Angličtina naostro

Dnešní epizoda je speciální tím, že vyslýchám Kristýnu, která je na mateřské dovolené. Nadpis Full-time Mother tak není clickbait, ale opravdová životní náplň dnešního hosta. Kristýna vám poví o tom, jaké to je starat se o dvě holčičky, a jak se její život otočil naruby.

Angličtinu má na úrovni B2, i když drobných chybiček jsem našel v jejím projevu habaděj. Zaposlouchejte se do dnešní epizody a odhalte některé chyby společně se mnou.

Uslyšíme se opět v novém roce. Mějte krásné svátky!

Slovíčko na závěr: event. Jak ho vyslovíte správně?

Ve dvanácté epizodě se vám představí Jakub, který pracuje ve firmě, která mimo jiné vyrábí spektrometry. Řeší problémy ve výrobním procesu, jedná s dodavateli a jak sám řekl, ve svém úseku funguje jako holka pro všechno.

Jakub se nezadrhává, mluví bez větších pauz, ale zato se do vět občas zamotá a řekne vedle sebe několik nesourodých slov. Zaposlouchejte se do dnešního rozhovoru a zkuste se zaměřit na některé chyby, které už znáte z předchozích epizod.

Slovíčko na závěr: beard. Jak ho vyslovíte správně?

Do jedenácté epizody přijala pozvání Petra, která se v bance zabývá administrací pochybných transakcí z podvodů a praní špinavých peněz. Poslechněte si, co vám vám o tomto fascinujícím zaměstnání prozradí.

Petra mluví nádhernou angličtinou s množstvím pokročilých slovíček a obratů. I tak se díky mým bystrým uším ale nevyhnula kritickému feedbacku. Pojďte najít některé chyby se mnou přímo během poslechu.

Slovíčko na závěr: aubergine. Jak ho vyslovíte správně?

Hvězdou první bonusové epizody podcastu Angličtina naostro je Julian z Británie, resp. Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, mám-li být geograficky přesný.

V bonusových epizodách nebudu hosty trápit otázkami o jejich práci, ale popovídáme si o tom, odkud pochází, co je přivedlo do České republiky, a jak se jim tady líbí.

Nebudete ochuzeni o oblíbenou sekci Would you rather... a dojde i na slovíčko epizody. I když v pojetí bonusu to bude rovnou celá věta.

A angličtina? Bude. V druhé části podcastu se vám Julian pochlubí svým rodným jazykem, tak se chvíli pokochejte nádherným přízvukem, à la "Made in Britain". Po dlouhé době někdo, komu nemusím angličtinu vůbec opravovat :-)

Budu moc rád za jakýkoliv feedback na tuto experimentální epizodu. Budu rád za pochvalu i konstruktivní kritiku. Děkuji!

Hostem jubilejní desáté epizody podcastu je Renata, má kamarádka a spolužačka z University College Birmingham. Ona se oboru organizování akcí, narozdíl ode mě, stále věnuje. Odtajní vám některé věci ze zákulisí a prozradí například, s kterými slavnými osobnostmi přišla za život do styku.

Rentata má téměř perfektní angličtinu a dal mi zabrat, abych v její řeči nějaké chyby vůbec našel. Užijte si poslech!

Slovíčko na závěr: colonel. Jak ho vyslovíte správně?

Pod tajemným názvemlean specialistse ukrývá člověk, který se stará o zkvalitňování a zrychlování procesů ve výrobě. Dnešní host, Karolína, vám poví vše o této pozici v továrně na automaty na postmixové limonády používané ve fast foodech a restauracích.

Kája má angličtinu na úrovni C1, ale i tak se jí do konverzace vloudilo několik chybiček. Zvládnete je odhalit společně se mnou? Co se jí povedlo? A za co byste ji nejraději pochválili?

Slovíčko na závěr: psychiatrist. Jak ho vyslovíte správně?

Neuvěřitelně veselá epizoda s Petrou, jejíž angličtina je na úrovni B1. Poví vám něco o své práci pečovatelky v domově důchodců. Dozvíte se, co ji v ní baví, a co by naopak vyměnila.

Petra má sice nádhernou výslovnost, ale také se jí povedlo několik gramatikých přešlapů. Pojďte je odhalit společně se mnou!

Slovíčko na závěr: mortgage. Jak ho vyslovíte správně?

Jirka zastává ve svých dětských skupinách několik funkcí, ale prakticky se jedná o jejich zřizovatele a vedoucího. Poslechněte si o jeho zajímavé práci více.

Jeho angličtina je na úrovni C1, mluví velmi plynule, ale i tak se dopouští několika základních chyb. Odhalíte je společně se mnou přímo během poslechu?

Slovíčko na závěr: pseudo. Jak ho vyslovíte správně?

Lenka pracuje pro firmu zprostředkovávající aukce cenných papírů. Její prací jsem byl fascinovaný a slibuju velmi zajímavý rozhovor o tomto méně známém zaměstnání.

Jako u všech studentů samozřejmě došlo na nějaké chybičky a zadrhávání. Jak myslíte, že si Lenka poradila s mými záludnými otázkami v sekci Would you rather?

Slovíčko na závěr: hyena. Jak ho vyslovíte správně?

Ráďa, jehož agličtina je okolo úrovně B1, vám poví o své práci grantového poradce. V čem jeho práce spočívá, co ho baví? Jakým městům pomáhá s dotacemi?

Ráďa má pár specifických jazykových zvláštností. Odhalíte je sami nebo si počkáte na můj feedback ve druhé části epizody?

Slovíčko na závěr: salmon. Jak ho vyslovíte správně?

Naďa z Českého telekomunikačního úřadu přijala pozvání do mého podcastu a povyprávěla mi o tom, jak pro úřad zpracovává data. Mimo jiné se dostane i k nedávné aféře jednoho z mobilních operátorů.

Její angličtinu jsem ohodnotil na úroveň C1. Dopustila se Naďa i přesto nějakých chyb? Zjistíte jako vždy v druhé části epizody.

Slovíčko na závěr: Edinburgh. Jak ho vyslovíte správně?

Do třetí epizody přijal pozvání Karel, který pracuje pro brněnskou laboratoř, která pomáhá lidem s močovými infekcemi, dělá testy DNA a zabývá se i rakovinovými markery.

Vysloužil si Karel ode mě pochvalu nebo mu to moc nešlo? Dozvíte se v dnešní epizodě...

Slovíčko na závěr: Worcester. Jak ho vyslovíte správně?

Druhým hostem podcastu je Jana, která spravuje cenné papíry a další investice firemních zákazníků. Její angličtina je na úrovni B2, ale i tak se dopustila několika výslovnostních i gramatických chyb. Dostala ode mě kartáč nebo pochvalu? Poslechněte si dnešní epizodu a zjistíte to.Slovíčko na závěr: penguin. Jak ho vyslovíte správně?

Prvním hostem podcastu je Roman, který má angličtinu na úrovni B2 a jeho prací je vývoj a správa procesů algoritmů v oblasti fintech. Prozradil, že má leckdy problém vysvětlit náplň své práce i v češtině. Podařilo se mu to v angličtině? Jakých výslovnostních prohřešků se dopustil? Udělal moc gramatických chyb? Zjistíte v dnešní epizodě.

Slovíčko na závěr: cherry. Jak ho vyslovíte správně?