INUNA podcast

Qivittoq oqaluttuarisaanermi qanoq inissisimava? Qanoq kultooritsinnut ilaava? Ilumoortuua? 

INUNA podcastimiit immikkut ittumik sammisassaqarpugut. Tassa qivittoq sammerusukkatsigu. INUNA podcast qivittoq pillugu misissuerujuussamaarpoq. Misissuinermullu tassunga ilissi malinnaanissassinnut qaaqquatsigit. Immaqa nutaamik paasisaqassaagut?

Hvilken plads har fjeldgængeren I den grønlandske historiske tradition? Er fjeldgængeren en del at den grønlandske kultur? Er de gentagende historier om fjeldgængeren sande?

I flere kommende episoder sætter INUNA podcasts en lup over fjeldgængeren og vi inviterer dig til at følge med. Måske vi finder noget interessant?

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen aamma Nive Nielsen
Speak: Pia G. Frederiksen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Arnanguak Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Upernaaq 2024

Danmarkimi kalaallit peqatigiivisa kattuffianni siulittaasup oqaloqatiginera ingerlateqqipparput / Vi taler fortsat med formanden for de grønlandske foreninger i Danmark

Immikkoortoq 107-imi Camilla Siezing oqaloqatiginerata nanginnera uani tusarnaarneqarsinnaavoq. Qaanaami meeraaginnarani aamma tassani ilinniarnerminut atatillugu misissuiartorluni angalasarfigisimavaa. 
Danmarkimut nuunnermi kingorna Camillap suliarisarsimasai aammalu suliaqarusussuseqarnini pillugu aamma oqaluttuarpoq. Camillap inuussutissarsiortutut aallartisaasutullu misilittagalikkersaarnera soqutiginaateqarluartoq pillugu oqaluttuarnera tusarnaarsinnaavat.

Denne episode fortsætter historien fra episode 107, hvor vi dykker ned i samtalen med Camilla Siezing. Hun deler ikke blot erindringer fra sin barndom i Qaanaaq, men reflekterer også over sin forskning under studierne. Desuden deler Camilla sine arbejdserfaringer efter familiens flytning til Danmark, hvilket giver os et indblik i hendes rolle som både erhvervskvinde og iværksætter. Det er en yderst spændende historie, som vi nu får mulighed for at udforske.

Immikkoortoq una immikkoortut marluusuni kingulliuvoq.
Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Studiameeqataasoq: Kristian Mølgaard
Peqataasoq: Camilla Siezing
Speak: Pia G. Frederiksen Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

 

Upernaaq manna suleqatigiiulluta ataatsimoornitsinni peqqissuseq eqqartorparput / Dette forår drøftede vi i teamet sundhed i forbindelse med vores workshop

Immikkoortumi uani suleqatigiit aallakaatitassiortartut workshoppeqarnerput iluatsillugu peqqissuseq isummersorfigaarput eqqartueqatigiilluta. 

Eqqartukkagut soqutiginarluinnarput, ilaatigut timikkut, tarnikkut eqqarsartaatsikkullu aamma peqqissuseq iserfigalutigit. 

Ersinngitsumik nappaateqarneq iserfigillatsiarparput aammalu siunissami eqqartorneqarsinnaasut isummersorfigalutigit. 

I dette afsnit af vores podcast kan du høre drøftelsen af Sundhed i forbindelse med redaktionens workshop. 

De drøftede emner er interessante, hvor vi blandt andet drøfter om fysiske, psykiske og mentale sundhed. 

Vi kommer lidt ind på de skjulte lidelser og drøftede om hvilke emner vi blandt andet kan snakke om i afsnittet Sundhed i fremtiden.

Aallakaatitassiortoq: Sara Fredsbo
Studiameeqataasut: Mia Skifte Lynge & Pia G Frederiksen
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq 7. Maj 2024

Danmarkimi kalaallit peqatigiivisa kattuffianni siulittaasoq oqaloqatigaarput / Vi taler med formanden for de grønlandske foreninger i Danmark

Immikkoortumi uani immikkoortuni marluusuni siullermi Camilla Siezingi ilisaritissavarput. Camilla arnaavoq immikkuullarissoq Danmarkimi kalaallinut aaqqissuussinermi tikilluaqqusisuusartoq. Taamaaliortarporlu kalaallit peqatigiiffiisa kattuffianni siulittaasuugami

Uani Camillap inuunini pillugu oqaluttuartoq tusarnaassavarput. Meeraagallarami sumiiffiit najortarsimasani pillugit taakkunaniillu nunarsuarmi isiginnittariaatsimi ineriartortissimanini pillugit oqaluttuarpoq. Taakku saniatigut ulluinnaa sumi imaqarnersoq, suliaqarnermilu nukissani suminngaanniit pisarnerlugu nassuiaavoq.

Taamaammat  ingilluartitaariarlusi Camilla Siezingip oqaluttuassartaa tusarnaariannguarniarsiuk, arnaq kalaallinik Danmarkimi najugalinni sullisserusussusilik. 

I dette første afsnit af to dykker vi ned i livet og virke af Camilla Siezing. Camilla er en bemærkelsesværdig kvinde, der byder velkommen ved arrangementer for grønlændere i Danmark. Hendes engagement i dette kommer af hendes rolle som forkvinde for sammenslutningen af grønlandske foreninger.

Vi tager dig med på en rejse gennem Camillas liv og oplevelser. Hun deler historier om de steder, hvor hun tilbragte sin barndom og ungdom, og hvordan disse erfaringer har formet hendes syn på verden. Derudover giver hun et indblik i, hvad hendes hverdag indebærer, og hvor hun finder styrke og inspiration til at fortsætte sit arbejde.

Så slå lyttelapperne ud og lad os udforske historien bag Camilla Siezing, en kvinde med en passion for at samle og støtte grønlandske fællesskaber i Danmark.

Immikkoortoq una immikkoortut marluusuni siulliuvoq.
Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Studiameeqataasoq: Kristian Mølgaard
Peqataasoq: Camilla Siezing
Speak: Pia G. Frederiksen Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

INUNA-mi aallakaatitassiortartut naapisimaarlutik sammerujoornerat / INUNA teamet holder komsammen

Uani aallakaatitassiami INUNA-mi aallakaatitassiortut imminnut ilikkarnerorusullutik immiusserujuujutaa oqaloqatigiittut tusarnaarsinnaavasi. April 2024 aallartinnerani suleqatigiit aatsaavissuaq tamakkerlutik INUNA-p allaffeqarfiani Nordisk Teater Laboratoriummimi Holstebro-miittumi suliutigalutik naapisimaarput. Qiimaqalutik apeqqutinik akisassaminnik makitseqattaarujoorlutik, inuunermi naleqartitat, angalarusuffigisat kultoori allallu pillugit eqqartuisut tusarnaarsinnaavasi. 

Tusarnaarluarisi 

I denne episode inviteres I til at lytte til INUNA-teamet, der nyder hinandens selskab og diskuterer emner som livets værdier, rejsemål og kulturelle forskelle. Optagelsen fandt sted, mens holdet var samlet på INUNA's hovedkvarter i Nordisk Teater Laboratorium i Holstebro i begyndelsen af april 2024.

God lytning

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen

Peqataasut / Medvirkende: Arnanguak Lyberth, Kristian Mølgaard, Mia Skifte Lynge, Nive Nielsen, Sara Fredsbo, Pia G. Frederiksen aamma Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnajaraq Joelsen, Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNA Podcast tamatumuuna Esbjergimiippoq, tassani Irene Olsen, nunatsinni ilinniakkani tunngavigalugu Danmarkimi atorfinissinnaasimanngitsoq oqaloqatigaarput / I denne episode er INUNA Podcast taget til Esbjerg, hvor Irene Olsen deler sine udfordringer ved ikke at kunne anvende sin grønlandske uddannelsesbaggrund i Danmark. 

Unnia kalaaleqattitta ilaat Danmarkimut nuussimagaangamik ilinniagartik atorsinnaasanngikkaat. Taamatut oqartoqartartoq tusaamasarparput. Tamannalu soqutigilerparput Irene Olsenip saaffigimmatigut nammineq ilinniakkaminut allagartani maani Danmarkimi atorsinnaanagu. Social assistentitut ilinniagaqarpoq ukiorpassuarnilu Kalaallit Nunaanni Danmarkimut nuunngikkallarami sulinikuulluni qallunaatullu oqallorissuulluni. Taamaakkaluartorli ilinniakkani tunngavigalugu akissarsiaqartinneqanngilaq. Uani immikkoortumi INUNA-p tamanna alapernaaffigalugu misissorpaa. Immaqa illit aamma taama inissisimavutit?

Paasissutissiissutigissavarput uani aallakaatitassiami Irenep nammineq nassuiaanera tunngavigineqarmat. 

Vi har hørt lidt rygter om at nogle grønlændere ikke kan bruge deres uddannelse her i Danmark. Og da vi fik en henvendelse fra Irene Olsen om hendes situation som arbejdstager blev vi nysgerrige. Irene forklarer at hun ikke kan bruge sin uddannelse som social assistent når hun får et job her i Danmark. Det betyder at hun får løn som ufaglært, trods hendes uddannelse fra Grønland, lange erfaring i branchen og udmærkede sprogkompetencer på dansk. I denne episode undersøger vi sagen. Måske er du også i en lignende situation?

Vi gør opmærksom på, at vi kun tager udgangspunkt i Irenes egne udtalelser.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Irene Olsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Atlant-Spagat(i) meeqqanut kalaallinut, 1979-imi Hjemmestyreqalernissap tungaanut apeqqusernartumik angerlarsimaffiup avataanut inissinneqartarsimasunut tunngavoq.
INUNA-mi suleqativut Arnajaraq aamma Mia martsip arfernani Københavnimi atuakkamik saqqummersitsineq peqataaffigaat.
Immikkoortumi uani atuakkamik saqqummersitsineq sammissavarput.
Immikkoortoq una sammisami immikkoortuni tallimaasuni siulliuvoq. 

Denne bog handler om konsekvenserne af tvivlsomme anbringelser af grønlandske børn, som stod på i tiden op til indførelsen af Grønlands Hjemmestyre i 1979.
Vores kollegaer, Arnajaraq og Mia, deltager ved receptionen ifm. Udgivelsen af bogen i København d. 6.marts.
I denne episode hører vi om bogudgivelsen.
Denne episode er den første i en episoderække på fem.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge,
Suleqataasoq / Medhjælper: Arnajaraq Joelsen
Peqataasut / Deltagere: Aaja Chemnitz, Karen Banke Petersen taavalu Albert Gunnarsen

Nipilersukkat nipillu / Musik og Lydunivers: Arnannguaq Gerstrøm og Petra Banke
Nipilerisoq / Lyd: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: April 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Uani immikkoortut marluusut aappaani Kalaallit Nunaanni suiaassutsip, kinaassutsip atoqatigeeriaatsillu eqqartorneqartarnerat oqaluttuarisaanikkut inissisimaneranut isummersuutit annissuunneqassapput. Immikkoortumi uani kingullermisullu oqaloqatigineqassallutik Uiloq Ingemann-Jeremiassen aamma Michael Bro. Nunatsinni suiaassuseq, kinaassuseq atoqatigittariaaserlu siuaasatta oqaluttuaanni qanoq eqqaaneqartarpa, nunasiaataalernerlu aamma tassunga kinguneqarsimava?

I denne episode kan i lytte til anden episode om SLGBTQIA+ . I dag skal vi have endnu en samtale med Michael Bro og Uiloq Ingemann-Jeremiassen om SLGBTQIA+ .Vi skal snakke om  hvordan koloniseringen af Grønland, har påvirket , sagt på moderne sprog, SLGBTQIA+ miljøet, som handler om seksualitet, identitet og køn. 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Uiloq Ingemann-Jeremiassen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Ukioq 2024

2LGTQIA+

Inuiaqatigiinni inuttut allaanerussuteqarneq pillugu oqariariartuutit naliginnaasutut ileraluttuinnarput. Akuerineqariartortutullu illutik.   

Siornatigut naliginnaanerusumik atoqatiginneriaaseq eqqartorneqartillugu arnaqatiminoortoq anguteqatiminoortorlu naliginnaasimapput atussallugit. Suiaassusermullu attuumassuteqartinneqartarlutik. Ullutsinnili atoqatigeeriaatsimut, suiaassusermut kinaassutsimullu nassuiaatigineqartartut allaanerulersimapput. Taakkulu aamma immikkoortinneqartalerlutik. Atoqatigeeriaasermi kinaassutsimut suiaassutsimullu ataqqissaartariaqanngilaq. Atoqatigeeriaatsimut, suiaassutsimut kinaassutsimullu 2LGBTQIA+ nassuiaatitut atorneqartarpoq. Uani immikkoortumi 2GBTQIA+ -p imarisai qanoq isumaqarnersut aamma immikkoortinnissaat sooq pingaaruteqarnersut Michael Bro, Uiloq Ingemann-Jeremiassen aammalu Karl-Kristian Svenbæk peqatigalugit eqqartussavagut. 

2LGBTQIA+

Diversiteten i vores samfund udfolder sig i stadig flere farver, og det er bemærkelsesværdigt, hvor positivt det bliver modtaget. 

Et særligt område, hvor denne diversitet trives, er inden for seksualitet og identitet. Begreber som 2LGBTQIA+ giver os et sprog til at beskrive denne mangfoldighed og vores egen identitet og seksualitet.

Aallakaatitassiortoq: Arnajaraq Joelsen
Peqataasut: Uiloq Ingemann-Jeremiassen, Michael Bro aamma Karl- Kristian Svenbæk
Speak: Nive Nielsen aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq ukioq 2024

"Suna tamarmi qilaap ataani aalajangersagaareernikuuvoq", tassaapput qaniginerpaasanik marlunnik annaasaqarsimasup, Charlotte Nebel Pedersenip, uani oqaloqatigisatta oqariartuutaasa ilaat  / "Alt i livet har sin egen tid" er nogle af de budskaber, som Charlotte Nebel Pedersen, vi taler med i denne episoder og som har mistet to af sine nærmeste, kommer med

Immikkoortumi uani annaasaqarsimaneq aliasunnerlu sammissavagut. Tassani Charlotte,  ajoraluartumik aliasunnerujussuarmik nalaataqarsimasoq, oqaloqatigaarput. Charlottep qaniginerpaasani marluk annaasimavai, annaasaqarsimaninilu pillugu uani sapiissuseqarluni oqaluttuarpoq.

Suleqaterput, Arnanguak, Charlotte Brabrandimi angerlarsimaffianut pulaarpaa. Charlotte unneqqarilluni aliasunnini qanorlu ililluni nuannaartuulluni inuuneqaleqqinnissaminut neriuuteqaleqqinnissaminullu aqqutini oqaluttuarai.


I denne episode dykker vi ned i det smertefulde emne om tab og sorg. Vi er heldige nok til at have Charlotte med os, en person, der desværre kender alt for godt til denne dybe smerte. Charlotte har oplevet det ubeskrivelige tab af to af sine nærmeste, og i dag deler hun modigt sin rejse med os.

Vores kollega, Arnanguak,  besøger Charlotte i hendes hjem i Brabrand. Gennem åbenhed og ærlighed deler Charlotte sin personlige rejse med sorg, samt hvordan hun har kæmpet for at finde healing og håb i sit liv igen.

Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Peqataasoq: Charlotte Nebel Pedersen
Speak: Nive Nielsen aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Immikkoortumi uani perorsagaanerup inuttut ilusilersuisarnera sammissavarput / I denne episode dykker vi ned i det fascinerende emne om, hvordan vores opdragelse former os som mennesker. 

Dora, Givemi najugalik, immikkoortumi uani kaffisorujuutaa eqqarsaatai misilittagaalu pillugit oqaloqatigissallugu peqatiserisimavarput. Angajoqqaaminiinnaanngitsoq, aammami aanakkuminit perorsagaasimanini eqqartorpai. Taakku aallaavigalugit pisimasut suut immikuullarissutit eqqaamanerai aamma oqaluttuartipparput.

Dora unneqqarilluni meeraanermiit inersimasunngoriartornermut aqqusaarsimasani pissutsit eqqartussallugit annernarsinnaasut aamma oqaluttuarai. Ullumikkut inuunerminut nuannersumut alloriaatigisimanini pingaaruteqartut nassuiarpai. Dorap inuttut ineriartornermini perorsarneqarsimanermi aammalu perorsaasumi oqaluttuassartaasa pingaaruteqassusaat kiisalu inersimasunngornissap aqquserngani alloriarnerit siullernit ullumikkumut kinaaneranut ilusilersuisut pillugit oqaluttuarai.

Vi har inviteret Dora, der bor i Give, til at dele hendes tanker og erfaringer over en hyggelig kop kaffe. Hun reflekterer ikke kun over den opdragelse, hun modtog fra sine forældre, men også den indflydelse, hendes bedsteforældre havde på hende. Vi udforsker sammen med hende, hvilke særlige øjeblikke der har gjort det dybeste indtryk på hende.

Dora deler også åbent om den udfordrende tid, hun gennemgik i overgangen fra barn til voksen. Hun beskriver de forskellige veje, hun har betrådt for at nå til det punkt, hvor hun i dag nyder livet i fulde drag. Fra de første skridt på voksenlivets sti til de betydningsfulde øjeblikke, der har formet hendes nuværende tilværelse, giver Dora os et indblik i, hvordan hendes opdragelse og de personer, der har formet hendes historie, har været afgørende for hendes personlige udvikling og livsvej.

Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Peqataasoq: Dora Buch-Dolby
Speak: Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Jessie Kleemann eqqumiitsuliornermini timini atorlugulu puigunaatsumik takutitsisartuuvoq aammali tigussaasunik takutitassiortuusarluni / Jessie Kleemann er en grønlandsk verdensanerkendt kunstner, som har været aktiv i flere årtier

Jessie 2023-2024-imi Statens Museum for Kunst-imi immikkut eqqumiitsuliaanik Danmarkimi katersugaasivinni siullerpaamik saqqummersitsisinneqarpoq. 

Jessiep eqqumiitsuliamini arlalippassuarni ullutsinni pisut toqqammavigalugit takutitassiortarpoq. Eqqumiitsuliai aalassatsitsisinnaasuusarput oqallitsitsinermillu aallartissutaasinnaasarlutik. Oqaatigineqarsinnaavoq anniaat nukigalugu pinngorartitsisuusoq, inuiaqatigiinni tamatta anniaatigisartakkagut tunngavigalugit pinngortitsisarami. Ullutsinni pisut tassaasinnaapput kinaassusermik apeqqusersuineq, kalaallit qallunaallu imminni inissisimanerat aamma silaannaap kissakkiartornera.

Jessie er kendt for blandt andet sin performance art og kunstopstillinger og i 2023-2024 havde hun en soloudstilling i Statens Museum for Kunst. Hendes kunst kan virke provokerende og man samtidig skabe diskussioner af samfundsaktuelle emner, såsom identitet, forholdet mellem Danmark og Grønland og klimaet. Man kan sige at hendes kunst har smerten som kraft – den smerte der rammer os som samfund.

Aallakaatitassiortoq: Arnajaraq Joelsen
Peqataasoq: Jessie Kleemann
Speak: Kristian Mølgaard aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Petra Banke
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNA Podcast siulitta suleriaasaanik suliaqartumik oqaloqateqarpoq / I denne episode taler INUNA Podcast med en, der har et virke som vore forfædre

Ukioq 2024-imi angakkoq sunaava? Suut suliarivai? Qanoq paasisassaava? Qanorlu aamma siulitsinnut atassuteqarpa ullumikkullu qanoq atorneqarsinnaava?

Tamakku immikkoortumi uani oqaloqatigisassatta Aviaja Rakel Sanimuinaq Kristiansenip ulluinnarni angakkutut suliaqartup oqaluttuaralugillu nassuiarpai. 

Hvad betyder en angakkoq (shaman) i 2024? Hvordan skal man forstå hvad en angakkoq laver? Og er der en forbindelse mellem nutidens og datidens angakkoq? 

I denne episode snakker vi med Aviaja Rakel Sanimuinaq Kristiansen, som fortæller om shamanens virke.

Aallakaatitassiortoq: Arnajaraq Joelsen
Peqataasoq: Aviaja Rakel Sanimuinaq Kristiansen
Speak: Kristian Mølgaard aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke 
Nipinik katiterisoq: Petra Banke
Siullermik aallakaatinneqarpoq ukioq 2024

Kristiaat Danmarkimut nuunnissaminut piareersarpoq / Kristian gør sig klar til at flytte til Danmark

Immikkoortumi uani INUNA-mi suleqatitta Arnajaqqap, suleqatitaarput Kristiaat danmarkimut nuunnissaanut eqqartueqatigivaa. Immikkoortoq immikkoortuni pingasuusuni siulliuvoq.
Kristiaap Danmarkimut nuunnissaminut eqqarsaatersuutini annippai, Arnajaqqamullu apeqqutigerusutani apeqqutigalugit.
Nunatsinniit Danmarkimut nuuleraanni suummita piareersimaffigisassaappat?

I denne episode i INUNA drøfter vores kollega Arnajaraq Joelsen og vores nye kollega Kristian Mølgaard om forberedelse til hans flytning til Danmark. Kristian gør sig tanker om at flytte til Danmark og stille nogle spørgsmål til Arnajaraq. Hvad skal man mon forberede sig på når man skal flytte til Danmark fra Grønland.

INUNA Podcast kingumut pisuusaartitsillutik immiussipput / INUNA Podcast laver endnu et radioteater

Oktobarimi 2023-mi INUNA Podcast -mi suleqatigiit ataatsimoornitsinni ersinartunik oqaluttuaqattaannitsinni ilarput amiilaarnaqisumik oqaluttuarpoq.

Immaqa ilisarissavarsi?

Piap oqaluttuaa amiilaarnaqisoq aallaavigalugu maanna radioteaterimik nutaamik tusarnaagassiissaagut!
Piviusumik ersinartumik tunngaveqarpoq, oqaluttuarli maanna tusagassarsi piviusuunngilaq. Nipit ilanngussat suleqatigiiulluta nammineq immiussaraavut.

Qiiaammisaarluarisi!                 

I oktober 2023 samledes INUNA Podcast teamet og fortalte gyserhistorier, og en af de historier, som blev fortalt var virkelig skræmmende (dækker øjnene halvt emoji)

Måske ville I kunne genkende det?

Vi udgiver ny et ny radioteater ud fra Pias skræmmende historie!
Historien er baseret på virkelige hændelser, men historien som I nu skal høre er ikke rigtig. Lydeffekterne har INUNA Teamet selv indspillet.

Vi ønsker jer et godt gys!

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Peqataasut / Medvirkende: Arnánguak Lyberth, Pia G.Frederiksen, Arnajaraq Joelsen & Kristian Mølgaard
Speak: Kristian Mølgaard aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit / Musik & lyd: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: upernaaq / forår 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Klaus Geisler, isiginnaartitsisartoq kalaallini siullerpaalluni Reumert-timik nersornaaserneqarsimasoq, INUNA Podcastimi Århusimi cafét ilaanni oqaloqatigivarput. Uani aallakaatitassiami Klaus Geisler-ip inuunermini suliffigisartakkaminilu misigisartakkani oqaluttuarigai tusarnaarsinnaavarsi.

I INUNA Podcast er vi tilstede på en café i Århus, hvor vi har fornøjelsen af at tale med Klaus Geisler, en bemærkelsesværdig skuespiller fra Grønland, der har den ære at være den første, der har modtaget Reumert-prisen. I denne episode får vi et indblik i Klaus Geislers livs- og arbejdserfaringer.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Nive Nielsen
Speak: Arnannguaq Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Klaus Geisler
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Marts 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Eqqumiitsuliortut imaannaanngitsut / Kunstnere uden lige
Lars-Pele Berthelsen aamma Erika Nicolajsen Københavnimi Kalaallit Illuanni eqqumiitsuliaminnik saqqummiisut najoriartorpagut.
I denne episode møder vi kunstnerne Erika Nicolajsen og Lars-Pele Berthelsen da de holdt fernisering i det Grønlandske Hus i København.

Eqqumiitsuliortut imaannaanngitsut
Erika Nicolajsen eqqumiitsuliortoq ukiorpassuarni Tasiilami najugaqarnikuusoq. 87-inik ukioqaleqqammeraluarluni suli aalassoreqaaq qiimaqalunilu.  Pinngortitaq qalipassallugu nuannarinerpaavaa, ingammik Tasiilap pinngortitaa qalipassallugu nuannaralugu. Erika saqqummiilluni ulloq ulapingaarluni atoraa sivikitsunnguamik oqaloqatigilaarparput.

Lars-Pele Bertelsen eqqumiitsuliortuuvoq nappaassuarmik ALS-imik atugaqartoq. Nappaataata kingunerisa ilagaat assai sajulersimammata aammalu oqalunniarnerata tusaaneqarsinnaasumik ajornakusuulersimammat. Taamaakkaluartorli tamanna uniinnassutiginagu eqqumiitsuliornerup silarsuaanut appakaassimavoq. Siullerpaamilli suliaminik taamannak allannguinngilaq.

Erikap naatsumik oqaloqatiginera aammalu Lars-Pelep ilisaritinnera uani aallakaatitassiami tusarnaarsinnaavarsi.

Kunstnere uden lige
Erika Nicolajsen er en kunstner på 87 år og trods det er hun en rask kvinde som har masser af energi. Hun holder af at male natur opstillinger og især fra sin by Tasiilaq, hvor hun har boet i mange år. INUNA mødte kort Erika under ferniseringen som havde en festlig travlhed under ferniseringen.

Den anden kunstner, der holdt fernisering, er Lars-Pele Berthelsen. Han har sygdommen ALS og det viser sig blandt andet ved at han ryster på hænderne og har svært ved at tale. Han har trodset sygdommen på alle kanter og startede sit kunstnerliv efter han fik ALS. Men det er heller ikke første gang han har skriftet karriere. 

Hør Erika Nicolajsen da vi møder hende kort og portrætteringen af Lars-Pele i denne episode. 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Mia Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Erika Nicolajsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Lars- Pele Berthelsen, Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Namminersorluni suliffeqarfiutilik Kirsten pulaarparput / Vi besøger Kirsten, der er selvstændig erhvervsdrivende

Februari naalersoq Fredericiami Arnannguup Kirsten Kaspersen pulaarpaa. Tassani kalaaliminernik tamussersoreerlutik Kirstenip ilaatigut namminersortuaqqatut suliffeqarfiuteqarnini oqaluttuaraa. Suliffeqarfiuteqalerniaraaniuna suut eqqumaffissaasut? 

Aammali Kirsten inuttut kinaanersoq paasisaqarfigissavarput. Aammalu sooq uumasuugaluaruni sooq nattoraliussanersoq tusarfigalugu.

I slutningen af februar bliver Kirsten Kaspersen besøgt af Arnanguak. Efter at have nydt nogle grønlandske delikatesser, deler Kirsten indsigt i iværksætteri og diskuterer vigtige overvejelser ved opstart af en virksomhed. 

Derudover åbner hun op om sin personlige identitet og deler tankerne om, hvorfor hun vælger at identificere sig med en ørn, hvis hun skulle vælge et dyr.

Aallakaatitassiortoq/Tilrettelægger: Arnanguak Lyberh 
Peqataasoq / Medvirkende: Kiistaaraq 
Nipilersukkat nipillu / Musik og lydunivers: Arnannguaq Gerstrøm om Petra Banke
Nipilerisoq/Lyd: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq: Ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNA Podcast-ip suliffeqarfinnik nittarsaassinissamut aaqqissuussaq Den grønlandske Karrieremesse 2024 alakkarpaa / Inuna Podcast besøger arrangementet Den grønlandske Karrieremesse 2024

Aaqqissuussami Kalaallit Nunaanni suliffeqarfiit assigiinngitsut suliffissaatiminnik suliaminnillu ilinniartunut, nunatsinni sulerusuttunut imaluunniit soqutiginnittunut allanut paasissutissiillutik pilerinarsaallutilluk  saqqummiussipput. 
Nittarsaassisut saniatigut aamma ilaapput ilinniartunut ikiuutissanik assigiinngitsunik nittarsaassisut.  
Immikkoortumi uani nittarsaassisut saqqummiussisullu ilaat aaqqissuussami suut misigineqarsinnaasut pissarsiaqaataasinnaasullu suuneri pillugit oqaloqatigaagut.

I arrangementet præsenterer diverse grønlandske virksomheder deres jobmuligheder og arbejde for studerende, enkeltpersoner med interesse i at arbejde i Grønland samt andre interesserede. Formålet er at informere og gøre det spændende. 
Udover disse udstillinger er der også repræsentanter, der bl.a informerer om forskellige støtteordninger for studerende. 
I denne episode tager vi fat i repræsentanter fra nogle af virksomhederne, der deltager i messen, og taler med dem om hvad man kan få ud af at deltage.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Kristian Mølgaard & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Karl Peter Olsen Motzfeldt, Ivaana S. Knudsen, Ivi Lyberth Josefsen, Tanja Knudsen, Naya Fleischer Ingemann, Petra Noahsen, Stina Sværd, Karen Kure, Hannah Olsen, Christine Tønnesen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Marts 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNA alapernaappoq: Ilinniartitsisutut utoqqalinersiaqalernermi Danmarkimut nuuttarneq / INUNA undersøger: Flytning til Danmark som pensionist

Soormitaavaana ilinniartitsisut utoqqalinersiaqaleraangamik Danmarkimut nuuttartut? Tamanna INUNA podcastip misissorpaa.
Uani aallakaatitassiami inuunerup ukialernerani aalajangernerit annersaasa ilaat pillugu tusagaqarpugut – tassa utoqqalinersiaqalerneq. Tusaamasartakkat malillugit ilinniatitsisut utoqqalinersiaqaleraangamik Danmarkimut nuuttarsimasut tusaamasarpagut. Tamannalu soqutiginaateqartillugu suleqatitta Arnajaqqap misissorpaa. Misissornerani IMAK-imi siulittaasoq Elna T. Heilmann aamma ukiopassuit ilinniartitsisuusimasoq Jakunguak Skade oqaloqatigai.

Hvorfor flytter pensionerede folkeskolelærere til Danmark? Det undersøger INUNA podcast.
Livets efterår- man skal tage skelsættende beslutninger – herinder angående pensionisttilværelsen. Vi har hørt rygter om at mange mange pensionerede folkeskolelærere flytter til Danmark- hvorfor mon? Det undersøger vores kollega Arnajaraq. Arnajaraq interviewer i den forbindelse IMAK-s formand Elna T. Heilmann samt Jakunguak Skade som er tæt på pension.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Pia G. Frederiksen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Elna T. Heilmann aamma Jakunguak Skade
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Eqqumiitsuliornermik ilinniartoq pulaarparput / Vi besøger en kunststuderende

Immikkoortumi uani INUNA Podcastimi suleqatitta Kristiane Mikaelsen pulaarpaa.
Kristiane arnaavoq inuusuttoq, Tasiilami peroriartortoq taavalu eqqumiitsuliornermut pikkorilluinnartoq.
Kristiane qatanngutigiinni nukarlersaavoq, Tasiilamilu peroriartorneranik, eqqumiitsuliortarneranik ukiarlu immikkuullarilluinnartumik misigisaqarneranik paasiniaavigaarput.


I denne episode besøger vores kollega fra INUNA Podcast Kristiane Mikaelsen.
Kristiane er en ung kvinde, som er opvokset i Tasiilaq og er en fantastisk kunstner.
Kristiane er den yngste af sine søskende, og vi dykker ned i hendes opvækst i Tasiilaq, hendes kunst og hendes særlige oplevelse i efteråret.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Peqataasoq / Medvirkende: Kristiane Mikaelsen
Speak: Arnánguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit / Musik & lyd: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: ukioq / vinter 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Vivi Vold Nanortalimmiu, maanna Ph.D.-nngorniarluni ilisimatusarnerminut tunngatillugu Aarhusimiittoq pulaarparput / Vi besøger Vivi Vold fra Nanortalik, der i forbindelse med sit Ph.d forløb er i Århus

Nunasiaataasimanerup kinguneri, taakkualu qanoq anigulertorneqarsinnaanerannik soqutigisaqarnini aallaavigalugu ilisimatusarpoq. Ilisimatusarnermini nammineq inuttut, kiisalu kalaallit kulturitsinnik ilisimasatigut ineriartorpoq.
INUNA-mi suleqatitta Vivi kulturip qanoq isumaqarneranik, qanorlu peqqissutsimut sunniuteqarsinnaaneranik oqaloqatigaa.

—--

Vivi forsker ud fra sin egen interesse over konsekvenserne fra kolonitiden, og hvordan vi evt. kunne komme over dem. I forbindelse med sin forskning udvikler hun sig personligt, samtidig med at hendes viden om vores kultur bliver større.
Vores kollega i INUNA snakker med Vivi om, hvad kultur er og hvordan kultur kan bidrage til vores sundhed.


Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Peqataasoq / Medvirkende : Vivi Vold
Speak: Arnánguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Februar 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Suleqatitaarput, Kristian Mølgaard ilisaritipparput / Vi tegner et portræt af vores nye kollega, Kristian Mølgaard. 

Kristian ulluinnarni isiginnaartitsisartutut namminersorluni inuuniuteqarpoq. Kristiaat angutaavoq anersaanissimaarnermut pinngortitamullu nukissarsiortarlunilu inuk qanittoq, qiimasoq nikallujaatsorlu. Apersorneqarnermini aamma taallialerisarnini eqqartullatsiarlugu atuffatilaarpaatigut.

Kristian er et kreativt menneske. Han er en spirituel mand og er et med naturen, naturen som giver ham styrke. Han er et menneske med et positivt livssyn. Under samtalen fortæller han også om at skrive digte, og han læser også lidt op af en af dem.

Aallakaatitassiortoq: Arnajaraq Joelsen
Peqataasoq: Kristian Mølgaard
Speak: Arnanguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Februar 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Naja Lyberth, arnat niviarsiaqqallu nammineerlutik piumasarinngisaminnik spiralilersortissimanerat pillugu oqaluttuartipparput
Kalaallit niviarsiaqqat arnallu ukiut 50-60-it matuma siorna piumassuserinngisamik naartunaveersaammik spiralilersortissimanerup kinguneri uani aallakaatitassiami INUNA podcast-ip sammissavaa. Immikkoortumi uani suleqatitta Arnajaqqap Naja  Nuummi suliffianut pulaarpaa. Pulaarneranilu suliap aallartisarnera, ingerlarnga aammalu Najap nammineq imminut sunniutai oqaluttuarissavai. 

Naja Lyberth fortæller om sagen omkring de kvinder og piger, der ufrivilligt fik sat spiral op
I denne episode besøger INUNA podcasts Naja Lyberth i hendes praksis i Nuuk. I 1960-70’erne fik grønlandske unge piger og kvinder opsat spiraler uden deres samtykke og nogle gange uden vidende. Naja fortæller om starten af sagen, der kaldes for ”spiralsagen” og hvilke konsekvenser det har haft for hende.  

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Mia Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Naja Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Februar 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Peqatigiiffik MAPI-p siulittaasua Laila Bertelsen, ilisaritipparput / Vi tegner et portræt af formanden for MAPI, Laila Berthelsen

Immikkoortumi uani INUNA- mit Laila Bertelsen Brøndbymut pulaarparput.  Laila ulluinnarni peqatigiiffik MAPI-mi siulittaasutut ilisarisimaneqarneruvoq.Laila Maniitsumi pinngortitami peroriartorpoq, illuatigulli aamma Danmarkimi kunngikkormiunik attuumassutilinni peroriartorluni. Ataguli tusarnaariarsiuk Lailap inuunera tamatigoortoq.

I denne episode besøger INUNA Laila Bertelsen i hendes hjem i Brøndby. Laila kender de fleste for hendes formandskab for foreningen MAPI.
Men i dag skal vi præsentere personen Laila. Laila er både opvokset i naturen, men også blandt adlen i Danmark. Hør Laila fortælle om sit spændende liv i denne episode.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Pia G. Frederiksen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Laila Bertelsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Februar 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Kunngikkormiut Kalaallit Nunaatalu akornanni atassuteqarneq pillugu ilisimatusarsimasoq  oqaluttuarluni nangippoq / En forsker fortæller videre om relationen mellem De Kongelige og Grønland

Immikkoortumi siuliani Evi Kreutzmannip kunngikkormiut Kalaallillu Nunaata atassuteqarnerat pillugu oqaluttuarnerata nanginneraa.
Sooq kunngikkormiut Kalaallit Nunaannut tikikkaangata kalaallinit taamarsuaq tikilluaqqusaatigisarnersut illuatungaatigullu Danmarkimiit tikittartut taamak iluarineqanngittartigisut paaserusunneri aallaavigalugit Evi misissuilersimavoq.

Evip misissuinermini ilaatigut najoqqutarisartagarisarsimasai ukuupput  

www.timarit.is/
aamma 
www.arktiskinstitut.dk/arkiverne/fotosamling


Dette afsnit er en fortsættelse af forrige epidsode, hvor Evi Kreutzmann fortæller omkring forholdet mellem Grønland og de kongelige.
En af de spørgsmål hun var nysgerrig på at få svar på var, hvordan det kunne være at de kongelige altid er meget velkomne i Grønland, mens andre danskeres ankomstikke altid var ligeså velanset.

Evi har bl. a brugt følgende kilder i sin forskning:

www.timarit.is/
aamma 
www.arktiskinstitut.dk/arkiverne/fotosamling

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Speak: Arnajaraq Joelsen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Evi Kreutzmann, Mia Skifte Lyge & Arnanguak Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Februar 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Kunngikkormiut Kalaallit Nunaatalu akornanni atassuteqarneq pillugu ilisimatusarsimasoq  oqaluttuarpoq / En forsker fortæller om relationen mellem De Kongelige og Grønland

Immikkoortumi uani Evi Kreutzmann, kunngikkormiut pillugit ilisimatusarnermini paasisaminik oqaluttuartinneqartoq tusarnaarneqarsinnaavoq. Evi Københavns Universitetimi ilisimatusarnermi kingorna paasiniarusulersimavaa Danmarkimit Kalaallit Nunaannut suliartorlutik tikittartut ilai kalaallinit iluarineqarpiarneq ajortut sooq kunngikkormiut tikilluaqqusarneraat. Ilaatigut allagaatitoqqanik misissuilluni oqaluttuarisaanerup ingerlanerani kalaallit kunngikkormiunik isiginnittariaasi paasiniarsimavaa.

I denne episode fortæller Evi Kreutzmann om hvad hun er kommet frem til i sin forskning i omkring Kongelige. Efter at Evi studerede et fag på København Universitet ville hun gerne finde ud af hvordan det kan være grønlændere nogle gange ikke er så glade for de danskere, der kommer til Grønland for at arbejde, samtidigt med at de Kongelige altid er velkomne. Hun har bl.a kigget i arkiverne for at undersøge grønlændernes syn på de Kongelige gennem historien.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Speak: Arnajaraq Joelsen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Evi Kreutzmann, Mia Skifte Lyge & Arnanguak Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Januar 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

INUNA Podcast Københavnimi kunngiingortorsiorfiusimi peqataavoq / INUNA podcast er taget til København for at deltage i tronskiftet

Ukiutoqqami 2023-mi dronning Margrethep nalunaarutigaa 14. januar dronningitut tunuarniarluni, kunngissarlu Frederik X kunnginngortinneqassasoq. Taamaammat ullormi immikkuullarilluinnartuusumi peqataaniarluta Københavniliarpugut. Ulloq taanna persuarsiornartumi pisut assigiinngitsut malinnaavigaagut, kalaaleqatigullu naapitagut kunnginngortorsiorneq piinnarnagu, aammali kunngikkormiunut eqqaamasat pillugit oqaloqatigisarlugit.

I sin nytårstale i 2023 proklamerer dronning Margrethe II at hun vil abdicere og at Kronsprinsen vil blive udråbt som kong Frederik X. Derfor tager vi til København for at deltage i denne ekstraordinere dag. Vi følger med i festlighederne og taler med nogle af de landsmænd, vi møder på dagen, ikke kun om tronskiftet, men også om minder omkring de kongelige.

Aallakaatitassiortut / Tilrettelæggerere: Arnanguak Lyberth & Mia Skifte Lynge
Speak: Arnanguak Lyberth, Mia Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Boas Poulsen, Asiarpak Mikiassen Hjortsborg, Karen Lynge, Pia G. Frederiksen, Charlotte Nebel Petersen, Anna Marianne, Magdalene Andersen, Judithe Nielsen, Rosa MarieThomsen, Nanna Knudsen, Kalaallit Illuutaaniittut allat, Arnanguak Lyberth & Mia Skifte Lynge
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Januar 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Vi har valgt at lave et bonusafsnit på dansk, som et supplement til årets sidste episode, som er vores nytårshilsen fra INUNA. 

Her får I muligheden for at få en kort introduktion til INUNA og høre om hvorfor, og hvordan, du måske kan få noget ud af at følge INUNA, som er en grønlandsksproget podcast, selvom du måske ikke kan tale eller forstå det grønlandske sprog.

Sidst men ikke mindst, så sender vi også dette bonusafsnit med ønsket om at nå ud til vores dansksprogede samarbejdspartnere, kollegaer og andre interessenter med vores dybfølte tak og med en nytårshilsen.

God fornøjelse. 

Immikkut ittumik immikkoortumik danskisut saqqummersitsivugut, taannalu ukiumi matumani immikkoortumut kingullermut, tassa INUNAp ukiortaamut inuulluaqqussutaanut, ilassutaavoq.
INUNAp suuneranik nassuiaateqalaassaagut, taavalu INUNA - tassaasoq kalaallisut oqaatsit atorlugit podcastiusoq - paasisinnaanngikkaluarlugu malinnaavigigaanni qanoq pissarsiaqaataassanersoq paasisaqarfigisinnaassallusiuk.
Naggataatigut minnerunngitsumik immikkut ittumik immikkoortoq una saqqummersipparput suleqatigisartakkavut danskisut oqaasillit, suleqativut, allallu suliamut attuumassuteqartut qujaffigerusullutigit, ukiortaarsiorluarnissaannillu kissaallutigit.
Tusarnaarluarisi.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnannguaq Gerstrøm
Speak: Arnannguaq Gerstrøm, Arnánguak Lyberth og Nive Nielsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke & Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 15. december 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Ukioq INUNA Podcastimi aallarnerfiusoq naalerpoq. Ukioq ilaatigut pissanganartunik, pisorpassuarnik nuannersorpassuarnillu misigisaqarfiuvoq. Immikkoortumi uani INUNA-mi ilisarititsisartut ilaat ukiumi qaangiutilersumi pisut kingumut qiviarfigaat.  Immiussinermi akunnattoorfiit qungujunnarsinnaasut akunniliunneqartut aamma tusarnaarneqarsinnaapput. Malugiuk aamma ukiortaami inuulluaqqussut immikkut qallunaatut oqaasertaqarluni saqqummermat.

Året, hvor INUNA Podcast begyndte, er ved at være ved vejs ende. Året bød bl.a. på begivenheder, der var spændende, der blev mødt mange mennesker og hvor det var en masse gode stunder. I denne episode kigger nogle af værterne tilbage på året. Under optagelserne kan det ske, at det ikke helt går som det skal, og nogle af disse kan høres som fraklip, der kan bringe et smil frem på læberne. Læg venligst mærke til at der sammen med denne episode er udkommet en nytårshilsen, en bonusepisode på dansk også.

Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Peqataasut: INUNA Podcastimi aallakaatitsisartut, Sara Fredsbo, Arnanguak Lyberth, Mia Skifte Lynge, Pia G. Frederiksen, Nivé Nielsen, Arnanguak Skifte Lynge, Connie Kristoffersen, Arnajaraq Joelsen aamma Kristian Mølgaard
Speak: Arnanguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq: Petra Banke
Siullermik aallakaatinneqarpoq 28. december, 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium

INUNA podcastimit tusarnaartartugut juullimi pilluaqqorusuppagut. Taamaammat uani immikkoortumi ilanngutassiortut qanoq juullisiortarnerat tusarnaarsinnaavarsi. Ilanngutassiortuusugut Danmarkimi avissaaqqalluta najugaqarpugut, INUNA podcast-ili ataatimoorfigaarput. Soorlu kalaallit Danmarkimi najugaqartuusugut INUNA katersuuttarfigigipput- aamma juulli katersuuttarfigisarparput. Igalaani ullorissat ikiteraangatta kalaaleqatigut eqqaasarpagut- kissalaarnerlu misigisarparput. Maani INUNA podcastimiit juullimi pilluaqquatsigit, neriullutalu eqqissineq atorlugu juulli naalluarumaarissi 

I denne episode vil INUNA podcasts værter ønske god jul til sine lyttere. I dag kan i  høre hvordan INUNA’s værter holder jul. Værternes bor spredt rundt i Danmark, men vi har INUNA som et fælles sted, hvor vi kan være sammen, og det ønsker vi det samme for jer. I vore landsmænds vinduer er julelyset tændt. Og når vi ser julelyset tændt, mærker vi hinandens varme og hjerter. Vi ønsker jer en rogtog god jul, og håber i alle sammen den fred, julen giver os

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnajaraq Joelsen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Mia S. Lynge, Nive Nielsen, Kristian Mølgaard, Pia G. Frederiksen og Arnajaraq Joelsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 21. december 2023

Ukiap ingerlanerani INUNA Podcastimi oqaloqatigisartakkatta ilaat juullimut pilersaarutaannik, meeraannerminnilu juullimut eqqaamasaannik aamma apersulaartarpavut.

Nunarput qimallugu, ilaquttavut qimallugit juulli qanormita isikkoqartarpa?
Ileqqut suummita oqaloqatitta ilaatigut namminneq ilaquttaminnut ingerlateqqippaat.
Tamakkua  immikkoortumi juullerpalaartumi tusarnaarsinnaavatit :) 

I løbet af efteråret har vi snakket med vores medvirkende i INUNA Podcast om deres juleplaner, og juleminder fra deres barndom.
Hvordan er det mon at holde jul væk fra vores land, og væk fra ens familie?
Hvilke traditioner har vores medvirkende bl.a. videreført til deres egne familier.

Det kan du høre om i denne dejlige juleafsnit 🙂

Aallakaatissiami uani suleqataasut tassaapput: 

Aallakaatitassiortoq katiterisorlu / Redaktør og tilrettelægger: Mia Skifte Lynge 
Speak: Arnánguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Peqataasut / Medvirkende: Rona Storch, Petrine Storr, Amalie Wilson, Ivinnguaq Brandt, Rosa Olsen, Laila Berthelsen aamma Stavangerimi kalaallit naapitatta ilaat / og andre grønlændere, vi mødte i Stavanger.
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipigissaasoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: December 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium

Immikkoortumi uani suleqatitta Miap Aarhusimi Musikhusimi Julie Berthelsen oqaloqatigaa, kingornalu tusarnaartitsinerani aamma tusarnaartuulluni.
Julie ukiorpassuarni nunatsinni Danmarkimilu tusaamaneqarluarpoq, taakkualu ilaatigut eqqartorneqarput.
Juullimut tusarnaartitsisarnerit qanoq aallartissimaneranik aamma oqaloqatigaarput.
Tusarnaartitsinerup ingerlanerani oqariartuutit nuannersut ilaatigut oqaatigineqarput, pingaarnerillu ilagaat: Juullilernerani asanninneq, kialaarneq, qiimanerlu inoqatitsinnut tunniuttagarput – qanortoq ulluinnarni aamma atoraluarutsigu <3

I denne episode snakker vores kollega Mia sammen med Julie Berthelsen i Musikhuset i Aarhus.
Julie har været en kendt stemme i Grønland og Danmark i efterhånden mange år, og det snakker vi bl.a. om i denne episode.
I kan også høre om hvordan Juleturnéen er opstået.
I løbet af koncerten var der finde budskaber, og en af de vigtigste er: Vi deler kærlighed, varme og glæde ud til vores medmennesker i juletiden – tænk hvis vi gjorde det til hverdag også <3

Aallakaatitassiamik aaqissuisoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Peqataasut / Medvirkende: Julie Berthelsen aamma Paninnguaq Høegh
Speak: Mia Skifte Lynge aamma Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipigissaasoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 19. december 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Uani immikkoortumi Nanna Knudsen Næstvedimi angerlarsimaffianut kaffisoriartuutaa pulaarparput. Nanna arnaavoq kulturimik piuartitsinissamut pingaartitsilluinnartoq, assersuutigalugu kalaallisut oqaatsitta attatiinnarnissaat pingaartilluinnarpaa, saniatigullu aamma kalaallit eqqumiitsuliaannik angerlarsimaffinngua kissalaartoq ulikkaarluni.

I denne episode besøger vi Nanna Knudsen i hendes hjem i Næstved for at nyde en kop kaffe i hendes hyggelige og farverige hjem, der er fyldt med kunstværker. For Nanna er kulturel bæredygtighed vigtigst i forhold til at det grønlandske sprog skal bevares og grønlandsk kultur skal bestå. 

Aallakaatitassiamik aaqissuisut / Tilrettelæggere: Arnanguak Lyberth, Pia G. Frederiksen
Aallakaatitassiamik katiterisoq: Arnajaraq Joelsen
Peqataasoq / Medvirkende: Nanna Knudsen
Speak: Kristian Mørgaard aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipigissaasoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 12. december 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNA Podcastip Stavangerimut angalaneranit immikkoortoq kingulleq uani tusarnaarsinnaavarsi.

Kalaallit Sydkoreamut unammereernerisa kingorna assammik arsartartut ilai apersorpavut, ilaatigullu aamma angajoqqaajusoq taavalu suliartorlutik peqataasut oqaloqatigalugit.

Kalaallit arnat assammik arsartartut nunanut allanut unammisartuisa nunarsuarmi pissartanngorniunnermut peqataanerat nunatsinnut pingaarutilerujussuuvoq, pissanganarporlu siunissami timersornerup iluani qanoq sunniuteqarsinnaanersoq.

Tupinnanngitsumik tulluusimaarneq annertooq pigaarput <3

I kan nu lytte til sidste afsnit af INUNA Podcast’s rejse til Stavanger.
Efter kampen mellem Grønland og Sydkorea interviewe vi et par af vores landsholdsspillere, samt en forælder og andre, som er rejst til Stavanger med arbejdet.
Deltagelsen af den grønlandske håndboldlandshold er meget vigtig for Grønland, og det er spændende at se hvordan det vil påvirke idrætten i fremtiden.

Vores stolthed er stor <3

Aallakaatissiami uani suleqataasut tassaapput: 

Aallakaatitassiortut: Mia Skifte Lynge aamma Sara Lynge Fredsbo
Speak: Mia Skifte Lynge aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipinik katiterisoq: Petra Banke.
Siullermik aallakaatinneqarpoq marlunngornermi decembarip 12-ani, 2023. 

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

#74 INUNA Stavangerimi (immikkoortoq 1)

Aasaq kalaallit arnat assammik arsartartut nunanut allanut unammisartui nunarsuarmi pissartanngorniuteqataanissaminnut anngupput.
Novembarillu 30-anit decembarip 3-ata tungaanut Stavangerimi Norgemi unammipput.
Stavangerimi unammereerunik Danmarkimi Frederikshavnimi Presidens Cup-mi unammisussaassapput, taamaattumik aqqutaa tamaat INUNA Podcast unammisunut malinnaajumalluni Stavangeriliarpoq, Kalaallit persuarsioqatigiinnerannut peqataajartorluni, minnerunngitsumillu Kalaallit Stavangerimut illersuiartortut naapikkiartorlugit. Kingorna Frederikshavnimut aamma angalassaagut.
INUNA Podcastip Stavangerimut angalaneranit immikkoortoq siulleq manna tusarnaarsinnaanngorpat.

I sommers kvalificerede Grønlands landshold til Verdensmesterskaberne i håndbold.
Og de spillede med i VM i Stavanger, Norge i dagene mellem 30.november – 3.december.
Efter deres deltagelse i Stavanger, skal den grønlandske kvindelandshold spille til Presidents Cup i Frederikshavn, Danmark, og derfor ville INUNA Podcast følge med hele vejen igennem, og rejste til Stavanger for at deltage i de grønlandske festligheder og møde grønlandske fans, der deltog i Stavanger. Senere rejser vi med til Frederikshavn.
Du kan nu lytte til første del af INUNA Podcast’s rejse til Stavanger.

Aallakaatissiami uani suleqataasut tassaapput: 

Aallakaatitassiortut: Mia Skifte Lynge aamma Sara Lynge Fredsbo
Speak: Mia Skifte Lynge aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipinik katiterisoq: Petra Banke.
Siullermik aallakaatinneqarpoq marlunngornermi decembarip 7.-ani, 2023. 

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Immikkoortumi uani Miap Aarhusimi kalaallit illuutaanni erinarsoqatigiit Aningaaq nereqatigiisitsineranni nuannerluinnartumik peqataaffigigaa tusagaqarfigissavarput. 
Erinarsoqatigiinni soormita nereqatigiinneq pingaaruteqartoq? 
Erinarsoqatigiit soorunami aamma nerereernerup kingorna sammisassaqartitsipput assullu nuannisarlutik. 

I denne episode kan vi høre Mias deltagelse i koret Aningaaqs fællesspisning med masser af hygge. 
Hvorfor er det mon vigtigt for Aningaaq at holde fællesspisninginger? 
Koret Aningaaq har selvfølgelig også sørget for underholdning efter spisningen, hvor alle deltagere fik lov til at synge til stor fornøjelse og grin.  

Aallakaatissiami uani suleqataasut tassaapput: 

Aallakaatitassiortoq: Mia Skifte Lynge 
Peqataasut: Rona Storch, Amalie Wilson aamma Ivinnguaq Brandt
Speak: Sara Fredsbo aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipinik katiterisoq: Petra Banke.

Siullermik aallakaatinneqarpoq marlunngornermi decembarip tallimaani 2023-imi 

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Uani immikkoortortami Kalaallit Nunaanniit Danmarkimut nooreernerup kingorna suliffissarsiorneq eqqartorneqarpoq. Tassani apersorneqartut tassaapput Anna Lynge, Aalborg Kommune-mi Integrationsråd-imi siulittaasoq aamma Marie Karlsen. Anna-p kalaallit suliffissarsiortarnermut tunngatillugu kalaallit ilaatinneruneqarnissaat ataatsimiititaliaq aqqutigalugu anguniartarpaa. Marie Danmarkimut nooreernermini suliffissarsiortaraluarluni iluatsittarsimanngilaq, uffa Kalaallit Nunaanni imminut napatittuarnikuugaluarluni aammalu ilinniagaqaraluarluni. Anna-p Marie-llu misilittagaat tusarnaarluarisigit.

I denne episode er emnet arbejssøgning i Danmark efter man er flyttet fra Grønland. De interviewede er Anna Lynge, formand for Integrationsrådet i Aalborg Kommune, samt Marie Karlsen. 
Her fortæller Anna´s arbejde for at grønlændere skal inddrages mere ang. Jobssøgningsområdet. Marie har svært ved at finde et job, trods vedvarende ansøgninger til jobs. Marie har altid har altid haft et job og har en uddannelse og har indtil hun flyttede til Danmark altid været selvforsørgende. Hør om Anna´s arbejde og Marie´s erfaringer i denne episode.

Aallakaatitassiortoq / redaktør: Arnannguaq Skifte Lynge
Aallakaatitassiamik katiterisoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Peqataasut / Medvirkende: Anna Lynge, Marie Karlsen
Speak: Arnajaraq Joelsen, Arnannguaq Skifte Lynge aamma Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipigissaasoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 29. november  2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Aká Hansen Danmarkimi PlanBørneFondenimit Pigeprisenimik nersorniarneqaqqammerpoq. 
#Decolonize suuamita? Sooruna Aká Danmarkimi maluginiarneqarsimallunilu nersorneqartoq? 
Decolonize tassaavoq oqaaseq nunasiaataajunnaarnissamut oqariartuuteqartoqaraangat inunnit ataasiakkaaniit atorneqartartoq. Nunasiaataajunnaarnissamik oqariartortoqaraangat ilaasa ajortumik ilaasalu ajunngitsumik tigusarpaat, soormitaavaana taamaattoqartoq?  

Aká Hansen kinamitaavaana?
Aká, piviusulersaarutinik isiginnaagassiortartoq, anaanaasoq soqutiginaatilinnillu oqariartuutilik uani immikkoortuumi suleqatitta Arnajaraq Joelsen-ip oqaloqatigaa  tusarfigissavarput.

Aká Hansen har netop fået Pigeprisen af PlanBørneFonden i Danmark.
Hvad er #Decolonize? Hvad er baggrunden for at Aká har fået en pris i Danmark?
Decolonize er et ord, der bliver brugt når enkelte personer udtrykker noget omkring det at komme ud af at være et koloniseret land. Når det udtryk bliver brugt bliver det taget godt imod af nogen, men modsat er der også nogle, der ikke tager så godt imod udtrykket, hvordan kan det mon være?

Hvem er Aká Hansen?
I kan høre vores kollega, Arnajaraq Joelsen, der taler med Aká, som er producer for egne dokumentarfilm, som er mor og som har spændende synspunkter.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Sara Fredsbo & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Aká Hansen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 27. november 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Oktobari naalersoq INUNA-mi suleqatigiilluta isumaqatigiippugut eqqumiitsunik, aliortukkanik qiiaamminartunillu oqaluttuaqattaanniarluta. 
Unnuit marluk Holstebromi Nordisk Teater Laboratoriumimi unnussiuaaqatigiippugut. 
Unnummi siullermi immiussaq, oktobarip 31.-iani 2023 aallakaatipparput. 
Decemberimilu nuannersut pisussat tikinnginnerani aana nanginnera. 
Tamatumuuna aamma pulaartoqarpugut, Nikoline Mortensen, Holstebromi najugalik. 
Taamaattumik unnuup siuliani aamma pisut ilaat tissinartut, ilaallu ersinartut, eqqarsaatersuutigalugillu eqqaaneqallattaarput, sapinngisamik natsumik uterfigisarlugit. 
Unnuk manna aamma annikitsumik malussalaarunarpugut. 

I INUNA var vi blevet eninge om at vi ville fortælle historier om spøgelser og gys mod slutningen af oktober måned. Vi brugte to aftener ved Nordisk Teater Laboratorium. Optagelserne fra den første aften udkome d. 31. oktober 2023.
Og vi vil da lige udgive optagelserne fra den anden aften, inden alle jule episoderne udkommer i december måned.
Denne aften havde vi endda fået fint besøg af Nikoline Mortensen, der bor i Holstebro.
Fordi det er anden aften kan man høre lidt om de refleksioner og tanker om hvad der skete den første aften.
Og vi tror nok at vi nåede at blive lidt bange for noget vi opleve den aften.

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Uani immikkoortumi Arnajaaq Larsen Fredericiami angerlarsimaffianut  pulaarparput. Arnajaaq Danmarkimut nuunnermi kingorna soqutigisani aallaavigalugu ilaatigut inunnik ilisarisimasaqalerusulluni Fredericia Håndbold Klub fanklubimut ilaasortanngorpoq. Fanklubimi klubeqatinilu illersuisarnertik pillugu oqaluttuartoq ilaatigut tusarnaarsinnaavarsi.

I denne episode besøger vi Arnajaaq Larsen i hendes hjem, beliggende i Fredericia. Da Arnajaaq er interesseret i håndbold, og for at få sig et netværk efter hun flyttede til Danmark, meldte hun sig ind i Fredericia Håndbold Klubs fanklub. I kan bl. a. høre hende fortælle om nogle af de gange, de er ude for at heppe på deres klub.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Speak: Mia Skifte Lynge aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Arnajaaq Larsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret november 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratoriumip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Delvist dansksproget version af #68 Jeg blev bortadopteret til en dansk familie.
Velkommen til INUNA podcast, en grønlandsksproget podcast for grønlændere i Danmark. Dette er en bonus version, som et supplement til dagens episode. 
Her kan samtalen høres i sin oprindelige version, på dansk. 
Vi vælger ligeledes at beholde vores speaks i sin oprindelige version, på grønlandsk.
God fornøjelse.

Den grønlandske version er episode nr. 68 Danskinit meeravissiartaarineqarpunga.
Kâlanguak mistede sit grønlandske sprog, efter hun blev adopteret, derfor foregår samtalen på dansk.

I sommeren 2023 udgav Kâlanguak´Absalonsen sin debutbog, som hun har kaldt for “Lille”. Bogen fortæller om en lille grønlandsk pige som bliver adopteret til en dansk familie og er baseret på forfatterens egne oplevelser. 

I denne episode besøger INUNA Podcast Kâlanguak` Absalonsen og snakker med hende om hendes første udgivelse og læser et par passager fra hendes bog.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Ilisarititsisoq / Vært: Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnajaraq Joelsen, Nive Nielsen, Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Kâlanguak´ Absalonsen
Piginnittussaatitaaneq, rettgheder: Kâlanguak Absalonsen: “Lille”
Piginnittussaatitaaneq atuakkiortup akuersineratigut atuutsinneqarpoq /
Alle rettigheder forbeholdes efter forfatterens accept.
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 16. november  2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Aasaq 2023-imi Kalanguak Absalonsen-ip atuakkiani, imannak taasimasani “Lille” saqqummersippaa. Atuakkiaq attortinnaqisumik niviarsiaqqap kalaaliaqqap angajoqqaaminiit kalaaliusuniit qallunaanik angajoqqaarsiaqalersinneqarneranik oqaluttuaavoq, atuakkiortullu nammineq inuuneranik tunngaveqartuulluni.

Immikkoortumi uani atuakkiortoq Kalanguak Absalonsen atuakkiaa pillugu apersorparput aammalu atuakkiaanit tigulaarinnilluta.

Maluginiaqquarput Kâlanguup meerarsiartaarineqarnermi kingorna kalaallisut oqaatsini annaanikuummagit, taamaammat qallunaatut oqaloqatigaarput, kalaallisulli immiussap iluani nutsertarumaarlutigu. Danskisut immiunneqarnera aamma immikkut saqqummerpoq, podcastimillu tusarnaartarfikkut aamma saqqummerluni.

Delvist dansksproget version er udgivet som bonus materiale.
Kâlanguak´ Absalonsen - Jeg blev bortadopteret til en dansk familie

I sommeren 2023 udgav Kâlanguak´Absalonsen sin debutbog, som hun har kaldt for “Lille”. Bogen fortæller om en lille grønlandsk pige som bliver adopteret til en dansk familie og er baseret på forfatterens egne oplevelser.

I denne episode besøger Inuna Podcast Kâlanguak` Absalonsen og snakker med hende om hendes første udgivelse og læser et par passager fra hendes bog.

Da Kâlanguak mistede sit grønlandske sprog, efter hun blev adopteret, foregår samtalen på dansk og er i podcasten blevet versioneret til grønlandsk. Der er mulighed for at høre den originale samtale på dansk, som bonus materiale, dér hvor du hører dine podcast.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Ilisarititsisoq / Vært: Arnajaraq Joelsen
Speak: Nive Nielsen, Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Kâlanguak’ Absalonsen
Piginnittussaatitaaneq / Rettigheder: Kâlanguak’ Absalonsen ”Lille”
Piginnittussaatitaaneq atuakkiortup akuersineratigut atuutsinneqarpoq /
Alle rettigheder forbeholdes efter forfatterens accept.
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 16. november 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Inersimasunngoreernermi piginnaasat tamakkiisumik atornissaannut imminullu ilinniarneq immikkoortumi uani quujasaarisartup Rosa Olsen-ip oqaloqatiginerani eqqartukkat ilagaat. 
Quujasaarisartutut inuttullu imminut ilinniarneq qanormita pinngorsimava? 
Rosamuna qanoq ililluni Tariisia pinngortitsissimagaa?
Rosap inuttut pingaartilluinnagaasa ilaat minnerunngitsumillu aamma unimmillernarsinnaasut soorlu ADHD inersimasunngorluni ukioqqortusereerluni nappaatigalugu paasinerata sunniutai eqqartorpai. 

At lære om kundskaber i voksenlivet og lære om livet, snakker komikeren Rosa Olsen bl.a. om i denne episode.  Hvordan blev lysten til at lære om sig og som komiker mon skabt?
Hvordan har Rosa skabt Tariisia?
Rosa snakker om, hvordan man takler at få stillet diagnosen ADHD som voksen og i en høj alder. 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Lynge Fredsbo
Speak: Mia Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Rosa Olsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: november 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Immikkoortumi uani, Kim Falck-Petersenip oqaloqatiginerani immikkoortup aappaa tusarnaarneqarsinnaavoq.
Asanninnerup qanoq iluseqarsinnaanera ilaatigut eqqartorpaa, tassami Kimi angutinik marlunnik inooqateqarpoq. Asanninneq, ataqqeqatigiinneq oqaloqatigiilluarsinnaanerlu qitiulluinnarnerat oqaatigaa, taavalu kultuurit pingasut inooqatigiinnerat iserfigillatsiarlugu. 
Kimip angalaneq nuannariuaannarnikuuaa, ilaatigullu illorqarfissuarmi eqqissisimaneq misigisarlugu. Angalanerit suunukua nuannersumik tunisisartut, angalanerillu suut nuanninnginnerusunik misigisitsisartut?
Tamakkua ilaatigut immikkoortumi uani tusarnaarsinnaavasi.

I dette afsnit kan I høre den anden del af interviewet med Kim Falck-Petersen.
Kim snakker bl.a. om hvordan kærlighed også kan se ud, han bor nemlig sammen med to mænd. Han understreger, at de lever med kærlighed, respekt og god kommunikation som centrale elementer, samt fortæller han om hvordan det er at have tre forskellige kulturelle baggrunde i hjemmet. 
Kim elsker at rejse, og føler bl.a. ro i storbyer. Hvilke rejser giver gode oplevelser, og hvilke rejser giver mindre gode oplevelser?
Det kan du bl.a. høre om i dette afsnit.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Speak: Arnánguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Kim Falck-Petersen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: November 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

#65  Inuunermi pingaartitat / Livsværdier - Immikkoortoq 1.

Immikkoortumi uani, Kim Falck-Petersenip oqaloqatiginerani immikkoortoq siulleq tusarnaarneqarsinnaavoq. Kim Qasigiannguani inunngorpoq, taavalu Qasigiannguani, Nuummi Sisimiunilu peroriartorluni.
“Oqarsinnaajuaannarnikuuvunga inuunerma annerpaartaa Kalaallit Nunaanni najugaqarnikuullunga. Taamatut oqarsinnaajunnaarnikuuvunga”.
Taama oqarluni qanormita misiginarpa?
Tamanna immikoortumi uani ilaatigut tusarfigisinnaavat, taamatuttaaq ilaqutariinni napparsimasoqartillugu inuunermut eqqarsaatsit suut pigineqarsinnaanersut tusarfigissallusiuk. 

I dette afsnit kan I høre den første del af interviewet med Kim Falck-Petersen. Kim er født i Qasigiannguit, og er opvokset i Qasigiannguit, Nuuk og Sisimiut.
“Jeg har altid kunne sige, at jeg har levet størstedelen af mit liv i Grønland. Dét kan jeg ikke mere”.
Hvordan føles det mon at sige det?
Det kan du bl.a. høre i dette afsnit, samt høre om hvilke refleksioner sygdom i familien medfører.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Speak: Arnánguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Kim Falck-Petersen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: november 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Sapaatip akunnerani uani INUNAp oqaluttuat qiiaamminartut, pissanganartut eqqumiitsullu sammivai, immikkoortumilu uani INUNA nutaamik misiliivoq, tassami suleqativut radioteaterimik suliaqarlutik misiliipput. Tusarnaagassiaq misiginikuusat eqqaamasallu aallaavigalugit, oqaluttualiaavoq.
Tasiilami illu aalajangersimasoq qanga børnehjemmiusimavoq, maannalu allaffeqarfiulluni. 
Illumi pisartunik oqaluttuanik peqaqaaq, immikkoortumilu uani tusartakkat misissuivigerusunnerata kinguneri suusimaneri tusarnaarsinnaavasi. 

I denne uge har INUNA fokus på gyselige, spændende og mærkelige historier, og i dette afsnit prøver INUNA noget nyt, nemlig at udgive et radioteater, udarbejdet af vores kollegaer. Radioteateret er udarbejdet ud egne oplevelser. 
I Tasiilaq er der et hus, som engang har været et børnehjem, og huset fungerer som et kontorsted i dag.
Der er mange historier om oplevelser i huset, og i dette afsnit kan I høre om hvad der er kommet ud af nysgerrigheden og udforskningen af disse historier.

Aallakaatitassiortut / tilrettelæggere: Mia Skifte Lynge, Nive Nielsen  Arnánguak Lyberth
Oqaluttuamik atuaasoq / oplæser: Arnánguak Lyberth
Speak: Mia Skifte Lynge aamma Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm aamma Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / redigeret: 2. november  2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Sapaatip akunnerani uani INUNA-mi qiiaamminartut sammivagut. INUNA Podcast-mi sulisut arfineq marluulluta Halloweenimut atatillugu, Holstebromi Nordisk Teaterlaboratorium isiginnaartitsisarfitoqaani unnukkut oqaluttuaqattaappugut. 

Ilaatigut quilertareertigaluta ersisaartilluta, nilliasarniarlutalu illaqattaarpugut. 

Tupinnaqisunik assilisanik nassuiaruminaatsunik aamma takuvugut. Tamakku tamaasa facebookimut instagramimullu aamma ikkusuuppagut.  

I denne uge har vi i INUNA  fokus på det uhyggelige. Syv af INUNA Podcasts medarbejdere er taget til Holstebro og fortæller om uforklarlige, mystiske hændelser og uhyggelige historier i forbindelse med Halloween.  

Vi fortæller historier i Nordisk Teaterlaboratoriums gamle lokaler om aftenen. 

Udover at være skræmte af vores egne historier, laver teatret et uhyggeligt event, og vi skriger og griner. Vi får billeder af uforklarlige ting, som vi også deler på facebook og instagram. 

Aallakaatitassiamik katiterisoq / Tilrettelægger: Nive Nielsen

Peqataasut / Medvirkende: Arnajaraq Joelsen, Arnannguaq Gerstrøm, Arnanguak Lyberth, Mia Skifte Lynge, Nive Nielsen, Sara Fredsbo, Pia G frederiksen 

Speak: Nive Nielsen aamma Arnannguaq Gerstrøm 

Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke aamma Charles Shapiro

Nipigissaasoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 31. oktober 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Uani immikkoortumi Pilunnguaq Thomsen, Koldingip ungasinngisaani angerlarsimaffianut pulaarparput. INUNA-mit Arnanguak ullaakkorsioqatigiutaa Pilunnguup meeraanerminik ullumikkumut inuunini pillugu oqaluttuarpoq. Ueqarpoq, oqaluttuaasalu ilagaat ulapiffiup nalaani meerartaanertik inuunermut qanoq allannguitigisimanersoq, aammalu meeqqat alliartornerminni timersorneranni qanoq tapersersuisimanertik oqaluttuaraa. 
Danmarkimut nuunnermi kingorna timimi misigisaq nassuiaruminaatsoq sunamitaavaana Pilunnguup misigisimagaa?

I denne episode besøger vi Pilunnguaq Thomsen, i deres hjem lige uden for Kolding. Men hun og Arnanguak fra INUNA sidder og spiser morgenmad, fortæller Pilunnguaq om sit liv i barndommen frem til nu. Hun er gift, og en af de ting hun fortæller om er hvordan deres liv blev vendt på hovedet, da de fik barn mens de havde en travl hverdag, og fortæller også om hvordan de har støttet deres børn, mens de gik til sport.
Hvad mon det er for en følelse, der er svær at forklare, som Pilunnguaq har mærket efter de er flyttet til Danmark?

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Speak: Nive Nielsen aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Pilunnguaq Thomsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret oktober 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

#60 Nipi nutaaq kinaana? / Hvem er bag den nye stemme?

Immikkoortumi uani  INUNA-mi nipi nutaaq naapisimaarlugu ilisaritiitigalugu oqaloqatigaarput. 
Eqqartukkat ilaat qallunaat nunaannut nunnermit misigisat, ilaatigullu aamma pingaartitat iserfigaagut. 
Kinamitaavaana INUNA-mi nipi nutaaq? 

I denne episode mødes vi med ny stemme i INUNA, hvor der præsenteres og snakkes om løst og fast.
Samtaleemnerne er bl.a. oplevelser i forbindelse med flytningen til Danmark, hvor der også kommes ind på værdier.  
Hvem mon der står bag den nye stemme?

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA Podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast er en del af Nordisk Teaterlaboratorium med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Fredsbo, Arnajaraq Joelsen
Speak:Arnannguaq Gerstrøm & Sara Fredsbo
Peqataasut / Medvirkende: Pia G Frederiksen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering:  Krishna Kandasamy 
Akisussaasoq / Ansvarlig: Arnannguaq Gerstrøm
Siullermik aallakaatinneqarpoq 19. Oktober 2023

Immikkoortumi uani  INUNA - Peqqissuseq immikkoortup aappaa tusarnaarsinnaavarsi.

Nakorsat kalaallit europamiunut naleqqiullugit timaasa sananeqaataannik ilisimatusarnikkut misissuineranni INUNA alapernaappoq. 
Sara nakorsamut Mette Motzfeldt Jensen-imut siullermeerluni misissortikkiartorpoq, misissortinnermut peqataanissamut aporfiusinnaasunik misissuineq kinguneqassanerpa?

I denne episode kan i høre 2. episode af INUNA - Peqqissuseq / INUNA - Sundhed. 
INUNA er nysgerrig på lægernes forskningsprojekter omkring inuit’s vs. kaukasiske sundhed. 
Sara er taget til første undersøgelse hos læge Mette Motzfeldt Jensen, mon der findes noget der indikerer i at blive udelukket? 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Fredsbo
Speak:Arnannguaq Gerstrøm aamma Sara Fredsbo
Peqataasoq / Medvirkende: Mette Motzfeldt Jensen 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering:  Krishna Kandasamy 
Akisussaasoq / Ansvarlig: Arnannguaq Gerstrøm
Siullermik aallakaatinneqarpoq 17. Oktober 2023 

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq 
INUNA podcast er en del af Nordisk Teaterlaboratorium med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder.

Aallakaatitassiami uani Mia Skifte Lyngep Gustav Lynge Petrussen naapippaa. Gustav nipilersortartut akornanni peroriartorpoq, nammineerlunilu aamma taalliorlunilu erinniortarluni. Gustav ilaqutariinneerpoq angisuunit, marluliaqateqarpoq, namminerlu taalliornermik erinniornermillu misileraanissamik nuannarisaqarluni. 

I dette afsnit møder Mia Skifte Lynge, Gustav Lynge Petrussen. Gustav er vokset op blandt musikere, og skriver og komponerer sit eget musik. Gustav kommer fra en stor familie, han har en tvillingesøster, og kan lide at eksperimentere med tekster og musik.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Speak: Arnajaraq Joelsen aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Gustav Lynge Petrussen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret oktober 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

#57 Aputisunni / Duften af sne

Aallakaatitami uani Linda Århusimut angerlarsimaffiuanut pulaarparput. Linda nakorsatut ilinniagaqarpoq. Eqqartukkat assigiinngeqaat, ilaatigut Lindap meeraanera, kalaallisut oqaatsit pillugit aammalu kalaallit nunasiaataasimanerisa kinguneri pillugit isummersornera tusarnaarneqarsinnaavoq. Lindap kalaalliulluni nakorsatut sulinera aammalu qanga siulitta anersaamut tunngasunik eqqarsartariaasiat aallaavigalugu ineriartorsimanera pillugu eqqartuinera aamma tusarnaarneqarsinnaavoq.

I dette afsnit besøger vi Linda i hendes hjem i Århus. Linda er uddannet som læge. Vi kommer ind på flere emner, bl.a. om hendes barndom, det grønlandske sprog og om følgerne af at have været et koloniseret land. Linda taler også om arbejdet som grønlandsk læge og om hendes udvikling, der tager afsæt i vores forfædres måde at tænke på. 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Speak: Sara Lynge Fredsbo aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Linda Munch
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke 
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret oktober 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Aallakaatitassiami uani suleqaterput Mia Skifte Lynge Fredericiami Anna Thorning pulaarpaa. Annap peroriartornermini aqqusaakkani oqaluttuarai, aqqusaakkanilu sakkortuut inuunermini nukinngortillugit ineriartuutigineri eqqartorlugu. Eqqaamasat naak oqimaatsortaqaraluaqisut tissinartunik aamma ulikkaarput. 
Inuttut ineriartornermik sammisaqarneq uani tusarnaarsinnaavat.

I dette afsnit er vores kollega, Mia Skifte Lynge, på besøg hos Anna Thorning i Fredericia. Anna fortæller om sin opvækst og snakker om hvordan hun vender sine oplevelser til en styrke og bruger dem i sin personlige udvikling. Selvom minderne er fyldt med mørke, er der også mange sjove minder.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge
Speak: Sara Lynge Fredsbo aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Anna Thorning
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret oktober 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Annilaanganeq sunik toqqammaveqarsinnaava? Nakuuserneq allatut isikkoqarsinnaava? Misigissutinik oqaasertalersuisinnaanerup pingaassusaa. Ullumikkut INUNA podcast inunnik soqutiginarluinnartunik oqaloqateqassaaq. Tamatumuunalu oqaloqateqarneq tamatta suliffigalutigu. Oqaloqateqartarnittali siunertaa, periusaalu amerlasuutigut assigiittanngikkaluartoq, inuttut akornatsinni immitsinnut atassuteqarnissap pingaassusaanik tamatta paasisimasaqarpugut.

Nalunngiliuk Danmarkimi najugaqarlutit misigissutsit sakkortuut annernartullu atorlugit oqaloqatissaaleqiguit Tusaannga sianerfigisinnaallugulu SMS-erfigisinnaagakku? Taamaasillutit oqaatsitit nammineq atorlugit artornarsinnaasut pillugit kinaanerit taanngikkaluarlugu oqaloqateqarsinnaavutit.
Tusaannga attavigineqarsinnaavoq ulloq unnuarlu tamakkerlugu.
Attavissat:
Telefon: +299 80 11 80 
SMS: +299 18 99

Hvor kan angst stamme fra? Kan vold se anderledes ud? Vigtigheden i at kunne tale om følelser. I Dag taler INUNA podcast med nogle meget spændende mennesker. Og i dette tilfælde er det begge vores job at have samtaler. Selvom formålet og metoden anvendt for samtalerne ofte er meget forskellige, har vi alle stor forståelse for vigtigheden i at have forbindelse iblandt mennesker.

Vidste du at hvis du går rundt med stærke og svære følelser og du mangler at tale med nogen om det, at du kan kontakte Tusaannga på telefon og SMS? På den måde har du mulighed for, anonymt,  at tale om svære følelser på grønlandsk.
Tusaannga kan kontaktes døgnet rundt.
Henvendelse kan ske på:
Telefon: +299 80 11 80 
SMS: +299 18 99

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Nive Nielsen
Speak: Arnanguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Tusaannga
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret 2. oktober 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

#54 Iluatigitigalugu…  

Uani immikkoortumi INUNA podcast-ip Naja Karen pulaarpaa. Naja Karen-ip nukarlequtini Ivalu Københavnimut ammip nakorsaanut nakorsiukkaa pulaarparput. Ivalu annertuumik amerluuteqarpoq, peqqinnissaqarfimmiillu ikiorneqarnera naammaginnginnamiuk Foreningen MAPI saaffigaa, taakkulu ikiorsiullugit panini nakorsiuppaa. Anaanap meeqqami kinaassuseeraa oqaluttuarivaa, nappaateqarneratalu aallartinnerani misigisartagai tusarfigalutigut, aammalu Social Media-kkut ullorsiutaanit tigusilaarpugut.

I dette afsnit besøger INUNA podcast Naja Karen. Naja Karen er i København for at tage sin lille barn, Ivalu, med til hudlæge. Ivalu lider af ekstrem eksem, og da Naja Karen ikke er tilfreds med den behandling fra sundhedsvæsenet, hun fik, bad hun om hjælp fra Foreningen MAPI, og ved deres hjælp er Ivalu kommet i behandling. Naja Karen fortæller om sit lille barn og hendes personlighed og fortæller om udviklingen af eksemet. Vi tager også et udpluk af hendes opslag på de sociale medier. 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq JoelsenSpeak: Nive Nielsen, Arnanguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Naja Karen L Jessen panialu Ivalu
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret 27. september 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Aallakaatitassiami uani suleqaterput Arnanguak Lyberth Fredericiap kitaatungilaannguani Håstrupimi orpippassuit akornanni ukiassariartornerani kalaallit katerisimaartinneqarneranni immiussai tusagaqarfigisinnaavasi. Katerisimaartitsineq Odensemi kalaallit illuutaanniit aaqqissuunneqarpoq. Katerisimaarnerup kalaaleqatinik naapitsinissaq peqateqarnissarlu siunertaraa, taamaammallu aamma nutaanik paasisaqarnarluni.

I dette afsnit er vores kollega, Arnanguak Lyberth, taget ud til skoven ved Håstrup, der er beliggende lidt vest for Fredericia, for at deltage i et socialt arrangement for lokale grønlændere. Dette arrangeres af det Grønlandske Hus i Odense, og formålet med det er at deltagerne skal møde andre grønlændere - og derved opstår der også nye historier at fortælle.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Speak: Arnajaraq Joelsen aamma Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasut / Medvirkende: Lis Mona Stensgaard Jensen, Pipaluk Louise Josefsen, Ditte Ignatiussen aamma Mette Hendriksen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra BankeNipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret 26. september 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Allakaatitassiami uani INUNA Podcastimi suleqataasut marluk, Katrinakkut Saralu septembari aallartilaartoq Løvvanghallemi Nørresundbymi ingerlanneqartumi peqataapput. Ullormi tassani pisorpassuaqarpoq. Ilaatigut aliikkusersuisut, piginnaanernik unammisitsisut, kaagiliullaqqinneqqusaattut, erinarsoqatigiinneq, minnerunngitsumillu kalaallit katerisimaarnerat. Massa anguserisut, paggatsitsisut piumavallaanngikkaluarlutillu sassartut.

I denne episode er to medarbejdere fra INUNA Podcast, Katrina og Sara,  med til et kulturelt arrangement i Løvvanghallen ved Nørresundby. Denne dag bød på mange begivenhederm bl.a underholdning, talentkonkurrence, kagekonkurrence, fællessang og ikke mindst samvær. Der var endda et par damer på herrejagt, kasten med penge og nogle der turde stå frem, selvom de måske ikke selv var helt med på det.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Immiussisut: Katrina Lindberg Boassen aamma Sara Fredsbo
Speak: Arnanguak Lyberth aamma Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret 21. september 2023
INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Ukioq manna Statens Kunstfondip, Danmarki sinnerlugu Venedig Biennale 2024-mi, de danske pavillonimi, Inuuteq Storch, saqqummersitsisussatut toqqagaaqataanera pillugu INUNA podcastimit oqaloqatigivarput. Inuuteq assiliisartuuvoq, ukiullu kingulliit nunani assigiinngitsuni saqqummersitsisartuulluni. Kalaallisut kinaassusaata suliaqarnermini, inuiaqatigiit aaqqissuussaaneranni, anersaaqarnermi, qungujunnarsinnaasulerinermilu qanoq sunniuteqartarnera pillugu oqaloqatigivarput.

I dette program taler vi med Inuuteq Stoch, som Statens Kunstfomd har udpeget til at lave en udstilling på vegne af Danmark ved Venedig Biennale 2024, i den danske pavillon. Inuuteq er fotograf, og er i disse år meget aktiv med udstillinger rundt omkring i verden. Vi taler med ham om hans arbejde, og hvordan, samfundsorganisering, identitet, ånder og humor er forbundet med det at have en grønlandsk identitet.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Nive Nielsen
Peqataasoq / Medvirkende: Inuuteq Storch
Speak: Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 5. september 2023 (+ 6. november 2023)

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNAmi tusarnaartartut nipinik katersisarnitsinnut tunngatillugu saaffiginnissimasut ilaat, Mia Skifte Lynge, ilisaritinnera uani tusarnaarneqarsinnaavoq. Mia Danmarkimut noorlaajuvoq, aallakaatitamilu uani nuunnginnermini nooreernerullu kingorna eqqarsaatersuutai tusarnaarsinnaavasi. Miap ilaatigut misigissutsit ammasumik eqqartorsinnaanissai pingaartitaraa, inuttullu nammineq ineriartortuarnissani annerpaatut naleqartillugu. Miap qarasaajuna qanoq ittoq? Aallakaatitami uani tamakku ilaatigut tusarfigisinnaavatit. 

I dette afsnit hører vi om Mia Skifte Lynge, som er en af de personer, der har henvendt sig til INUNA. Mia er nylig flyttet til Danmark, og i denne episode kan I høre om hendes tanker op til og efter hun er flyttet. Én af Mias værdier er, at man skal kunne snakke om følelser, samt at det er vigtigt for hende, at hun konstant udvikler sig som menneske. Hvordan fungerer Mia’s hjerne? Det kan du bl.a. høre om i dette afsnit.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge & Arnanguak Lyberth
Speak: Arnajaraq Joelsen& Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Mia Skifte Lynge
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret 14. september 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Immikkoortumi uani kalaallit inuusuttorpassuit qallunaat nunaannut ilinniariarlutik aallartartut, allat peqatigalugit Sharon Thorsenip aallarnerminiik misigisai paasisaqarfigaagut. Sharonip pilersaarutit allanngoraluartut akueralugit atorpai, inuttullu matoqqasuunini akiorniarlugit iliuutsini oqaluttuaralugit.

I denne episode møder vi Sharon Thorsen, der ligesom mange unge tager til Danmark for at studere. Vi hører om hendes oplevelser, siden hun rejste hjemmefra. Vi hører også om at hun har tilpasset sig ændringer i planerne omkring uddannelsen samt om hvad hun har gjort omkring sine udfordringer omkring at være introvert.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Arnánguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Sharon Thorsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 12. September 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNAmi tusarnaartartut nipinik katersisarnitsinnut tunngatillugu saaffiginnissimasut ilaat, Arnajaraq Joelsen, ilisaritinnera uani tusarnaarneqarsinnaavoq. Arnajaqqap ilaatigut meeraanermini aanakkumi ilagisarnerini pissarsiarisarsimasani oqaluttuarai, Nuummut peqqaarami tupinnartorsiani, Danmarkimi attaveqariaatsip nunatsinnut naleqqiullugu allaanerussutaasutut maluguniarsimasani aammalu kinguaariit ikittut ingerlaneranni inuiaqatigiit allanngorneranut isummersuutini pillugit oqaluttuarai.

I dette afsnit hører vi om Arnajaraq Joelsen, som er en af de personer, der har henvendt sig til INUNA. Hun fortæller bl.a om hvad hun har fået ud af sine bedsteforældre, når hun som barn har tilbragt tid med dem, hvad hun blev overvældet over da hun for første gang kom til Nuuk, hvilke forskelle hun har lagt mærke til der er omkring kommunikationen mellem danskere og grønlændere og hendes anskuelser omkring udviklinge i Grønland gennem få generationer.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Ilisarititsisoq / Vært: Arnanguak Lyberth
Speak: Katrina Lindberg Boassen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Arnajaraq Joelsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 6. september  2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Jørgen Petersen , imm.2 - Silarsuarisaq alligaangat - Niaqornaarsummiit Københavnimut:
Nunaqarfinnguamiit Østerbro-mut Københavnimiittumut aqqut takeqaaq, silarsuarisallu aamma nikillutik assigiinngeqaat. Soqutigisarisat ineriartuaarneranni inuttut inerikkiartorneq nuanningaartoq aamma pisarpoq, Joorullu tamanna nalunngilluarpaa. Joorup meeraanerminiit inersimasunngornermi tungaanut aqqutigisani immikkoortumi uani oqaluttuarigai tusarnaarsinnaavarsi.

Jørgen Petersen, del 2 - Fra Niaqornaarsuk til København - udvidelse af horisonten:
Vejen er lang fra en lille bygd i Grønland til Østerbro i København og ikke mindst er det en hel anden verden. Ved at leve gennem sine interesser giver det også en smuk personlig udvikling, det ved Jørgen godt. Hør om Jørgens veje fra barndommens udskejelser til en voksendom i en hel anden verden.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Ilisarititsisoq / Vært: Arnajaraq Joelsen
Speak: Mia Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Jørgen Petersen
Erinaq atorneqartoq/Sang: “Miinnguamut”, taalliortoq/tekst: Jørgen Petersen, erinniortoq/lyd: C.M. Biilmann Erinarsortut/sang: Aavaat
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 5. september 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Jørgen Petersen, imm. 1- Siuaanik oqaluttuassartaannillu misissuineq: 
Immikkoortumi uani Joorut Petersen-ip imminut ilisaritinnera misigisaalu tusarnaarsinnaavasi. Joorup siuaani pillugit misissuisimanermini paasisani oqaluttuarsiarisimasanilu oqaluttuarigai immikkoortumi marluusuni siullermi uanitusarnaarsinnaavarsi. Siuaatta 1600-kkunnili inuunerat ersarissumik oqaluttuarineqartarsimavoq, tassuunalu inooriaaseq takorlooruminarsisarluni. Niels Egedekkut nalaani pisimasut aammalu Ole Assakaasukkut allallu pillugit oqaluttuat Joorup paasisai tusarnaakkit.

Jørgen Petersen, del 1 - Slægtsforskning og historie:
I denne episode kan man høre om Jørgen Petersen og hvad han har oplevet.
I denne første del af to episoder kan man høre om at Jørgen har været i arkiverne og lavet slægtsforskning. Han har undersøgt anerne dateret helt tilbage til 1600 tallet, hvor han har fundet beskrivelser af hvordan folk dengang levede. Hør om hvad Jørgen har fundet ud af omkring begivenhederne i Niels Egedes tid og hør historien om Ole Assakaasoq.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Ilisarititsisoq / Vært: Arnajaraq Joelsen
Speak: Mia Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Jørgen Petersen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 31. august 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Immikkoortumi uani Jørgen Jerimiassen pulaarparput.

Juulut aqquusaagai aallaafigalugit oqaluttuartipparput.

Eqqartugaata ilagai naalagaaffeqatigiinnermi utoqqalinersiuteqarnerup atugassarititaasa assigiinngissutaat, Juulut massakkut atugarissaarneruleraluarluni pilluarnerulinngilaq, nalimmassartuuvorli.

I denne episode besøger vi Jørgen Jerimiassen. Juulut fortæller om sin pensionisttilværelse. Han kommer med sin egen mening om forskellen mellem pensionstilværelsen i vores rigsfællesskab, selvom Juulut har fået bedre velfærd, er det ikke lig med lykke.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Katrina Lindberg Boassen

Ilisarititsisoq / Vært: Katrina Lindberg Boassen

Speak: Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm

Peqataasut / Medvirkende: Jørgen Jerimiassen

Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke

Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 28. august 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Immikkoortumi uani INUNA-mit nangeqattaartoq aallarnerlugu INUNA - Peqqissuseq tusarnaarsinnaavarsi.
Nakorsat kalaallit europamiunut naleqqiullugit timaasa sananeqaataannik ilisimatusarnikkut misissuineranni INUNA alapernaappoq. Siullertullu nakorsat saqqummiinerisa ilaat nangeqattaartullu qanoq eqqarsaatersuuteqarfiginera tusarnaarneqarsinnaalluni.
Sara sumununa aamma ilaanialersoq?

I denne episode kan i høre INUNA’s nye podcastserie INUNA - Peqqissuseq / INUNA - Sundhed. 
INUNA er nysgerrig på lægernes forskningsprojekter omkring inuit’s vs. kaukasiske sundhed. 
Som det første tages der hul på lægernes oplæg og snakkes om forventninger til seriens forløb.
Hvad har Sara dog meldt sig til?

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA Podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast er en del af Nordisk Teaterlaboratorium med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Fredsbo
Speak:Arnannguaq Gerstrøm aamma Sara Fredsbo
Peqataasut / Medvirkende: Stig Andersen, Mette Motzfeldt Jensen og Siverth Petersen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke 
Akisussaasoq / Ansvarlig: Arnannguaq Gerstrøm
Siullermik aallakaatinneqarpoq August 2023 

Immikkoortumi uani Apollonie Lindberg 82-inik ukiulik Aalborgimi najugalik pulaarparput.
Apollonie siullermeerluni 1958-imi umiarsuarmut ilaalluni Paamiuniit Danmarkimut nuulluni aallarpoq.
Taamanikkut kalaallisoorlutik katerlaajullutik oqaluffimmit anillakkamik danskit alutorsarrassimaqaat, aatsaami siullermeerlutik kalaallisoortunik takusimapput. Apolloniep inuunermini kingumut qivialaarnera uani aallakaatitassiami tusarnaarsinnaavat.

I denne episode besøger vi Apollonie Lindberg, der er 82 år og bosiddende i Aalborg.
Apollonie flyttede til Danmark for første gang i 1958, hvor de dengang sejlede hele vejen fra Paamiut til København.
De var de første, der blev gift med deres grønlandske nationaldragt i Danmark. Hør hendes fortællinger om dengang de gik ud fra kirken og hvor de mødte masser af nysgerrige folk, der så den grønlandske nationaldragt for første gang. Vi hører Apollonie se tilbage i livet i dette afsnit.
Aallakaatitassiortoq ilisarititsisorlu / Tilrettelægger og vært: Katrina Lindberg Boassen

Speak: Arnajaraq Joelsen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Apollonie Lindberg
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 22. august 2023 (+ 10. oktober 2023)

Immikkoortumi uani INUNA Grønland i Tivoli 2023-mi peqataanerani ulluni marluusuni ullup aappaani immiussat tusarnaarsinnaavasi. Ullormi tassani suut pilersaarutaanersut inuillu assigiinngitsut INUNA podcastip tupiani Tivolillu iluani oqaloqatigineqarneri immiunneqarput.
Ilaatigut avanersuarmiusut ernuttaminut erinniorsimasoq, assiliartalersuisartup oqaloqatiginera, eqqumiitsulianik saqqummersitsisut aqutsisuata oqaloqatiginera Danmarkimilu najugaqarluni unammillernarsinnaasut ilaannik oqaluttuartunik tusagaqarluta.

I denne episode besøger INUNA Grønland i Tivoli 2023, hvor vi hører optagelser fra anden dag. Vi hører programmet for dagen, forskellige mennesker i tivoli og folk, der har fundet vejen til INUNA podcast teltet, hvor de fik muligheden for at indtale speak og deltage i podcasten.
Vi hører blandt andet om en fra Thuleområdet, der har lavet en sang til sit barnebarn. Vi taler med en illustrator og projektlederen for kunstudstillingen. 
Vi hører også lidt om nogle af de udfordringer, man kan have som grønlænder bosiddende i Danmark.

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, tassanilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq / INUNA podcast er en del af Nordisk Teaterlaboratorium med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Ilisarititsisut / Værter: Arnanguak Lyberth, Nive Nielsen, Arnannguaq Gerstrøm
Speak: Arnajaraq Joelsen & Arnannguaq Gerstrøm

Peqataasut: Arnanguak Lyberth, Nive Nielsen, Malik Løvstrøm, Miiannguaq Jensen, Nielsine Løvstrøm, Asta Ignatiussen, Coco Apunnguaq Lynge, Kirsten Enoksen, Karl Peter Motzfeldt, Pauline Frenzel, Karen Knudsen, Ingrid Møller, Ingeborg Enoksen, Dorthe Kjeldsen, Magga Rosa Davidsen, Bitha Methelmann, Charlotte, Nebel Pedersen, Niels Egede Høegh, Karline Nathansen, Malene Møller, Gaz-zaa-lung Kavigak, Bettina Petersen, Kirsten Andersen, Carina Møller, Josepha Thomsen, Petrine Rasmussen, Karola Kunak Madsen, Rebekka Kleemann, Tim Simonsen, Sara Wagnholt, Marie Vahl, Ida Mathiassen.  

Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 17. august 2023

Immikkoortumi uani INUNA Kalaallit Nunaat Tivolimi 2023-mi peqataanerani ulluni marluusuni ulloq siulleq immiussat tusarnaarsinnaavarsi. Ullormi tassani suut pilersaarutaanersut inuillu assigiinngitsut oqaloqatigineqarneri immiunneqarput.
Ilaatigut inuit immiussillutik misileerusuttut, oqaluttuartut, susoqarneranik nassuiaasut, kalaallisullu oqaaseqanngikkaluarlutik kalaallisut oqalunniarsarisut aammalu oqaluttuanik sumiorpaluutit allanngortarlugit oqaluttuartut tusarnaarneqarsinnaapput.

I denne episode besøger INUNA Grønland i Tivoli 2023. I denne episode kan man høre optagelser fra den første dag.  Vi hører bl.a. optagelser af folk, der gerne vil prøve at være med i podcasten, folk med noget på hjertet, beskrivelser af hvad der foregår, folk, der ikke taler det grønlandske sprog, men har kastet sig ud i at prøve at sige noget på grønlandsk og nogle, der fortæller en historie på mange forskellige grønlandske dialekter.

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, tassanilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.
INUNA podcast er en del af Nordisk Teaterlaboratorium med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnanguak Lyberth
Ilisarititsisut / Værter: Arnanguak Lyberth, Nive Nielsen, Arnannguaq Gerstrøm
Speak: Arnajaraq Joelsen 

Peqataasut / Medvirkende: Sikkerninnguaq O. Gärtner, Tiiu Jens Dahl, Keersi Enequist, Karoline Jørgensen, Ole Petersen, Trine Gamst Pedersen, Dorthea Rødgaard, Sofia Utuaq, Karen Knudsen Bianco,Karoline Josvassen, Mikkel Bianco, Grete Lynggård, Arnatsiaq Eriksen, Kunuk Eldevig, Maalia Skifte, Hansine Brandt, Karl Frederik Skifte, Najaaraq Mølgaard, Rosine Berglund, Ole S. Jensen, Katrine Selbo, Emanuel Gurewitsch, Innaalik Arqe, Rune Collin og Susanne P. Hoffmann, Oscar Hoffmann og Storm Hoffmann, Anja Hynne Nielsen og Arn Inuk Hynne Nielsen, Mette Rasmussen Larsen og Pia G. Frederiksen 

Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 15. august 2023

Immikkoortumi uani Silas Mogensen Aalborgimi najugaqartoq pulaarparput.
Silas inuuneranik oqaluasaartipparput, qivittunillu takunikuuneranik oqaluttuartillugu.
Qivittuusimasinnaasup angutikullaap nujakkaap qanoq iliorsimanera tusarnaagassiami tusarnaarsinnaavat.

I denne episode skal vi møde Silas Mogensen, han bor i Aalborg.
Silas fortæller om sin barndom og hans møde med fjeldgængere.
Èn af disse fjeldgængere har måske overnaturlige evner.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Arnánguak Lyberth / Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Silas Mogensen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Akisussaasoq / Projektleder: Arnannguaq Gerstrøm
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 10. august 2023

Immikkoortumi uani arnat marluk ukiuni arlaqalersuni Aalborgimi najugaqartut pulaarpavut, taakku Kalaallit anaananngorlaat naapittarfianni ikinngutigiilersimapput, massakkullu imminnut takunngitsoorsinnaajunnaarsimallutik, INUNA-mit pulaartuuvoq Katrina Lindberg Boassen, Iikkuluk aamma Arnajaraq peqatigalugit assigiinngitsunik oqallittut tusarnaarneqarsinnaalluni. Qallunaat nunaanni qanoq kaffillertarnersut oqallisigineqartut ilagaat.

I denne episode møder vi veninderne Iikkuluk og Arnajaraq, der bor i Aalborg. De blev venner igennem en mødregruppe, og nu kan de ikke undvære hinanden.
Katrina var på besøg på vegne af INUNA hos en af dem, og de snakkede om forskellige emner.  Et af emnerne var hvordan man holder kaffemik i Danmark.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Arnánguak Lyberth
Peqataasut/Medvirkende: Amalie Iikkuluk Lennert-Jensen, Arnajaraq Motzfeld
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Akisussaasoq / Ansvarshavende: Arnannguaq Gerstrøm
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 7. august 2023 ( + 10. august 2023)

Immikkoortumi uani Arne aamma Magdalene Heilmann Aalborgimi angerlarsimaffianut pulaarpavut, taakkua ukiorpassuarni Kalaallit Nunaanni nipilersornerup silarsuaanni ilisimaneqarluarput, qangamita nipilersortalerpat? qanormita naapeqqaarpat? inuunerat killiffiallu pillugu oqaluasaartippavut.

I denne episode besøger vi det musikalske par Arne og Magdalene Heilmann, hjemme hos dem i Aalborg. De er velkendt i det musikalske miljø i Grønland. Vi snakker blandt andet om, hvornår de begyndte at optræde sammen, hvordan de mødte hinanden og om deres liv i dag.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Arnánguak  Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 02. august 2023

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Immikkoortumi uani Inunami sulisut Nive Nielsen, Arnánguak Lyberth aamma Sara Fredsbo Holstebromi Inuna-p immiussisarfiani aasarsioreerlutik naapisimaarput. Inuna-mi ukiup affaata siulliup ingerlasimanera eqqartorneqarpoq apeqqutillu assigiinngitsunik oqaluuseralugit. 
Aallakaatitassiortut qanormita isummersorpat? 

I denne episode mødes tilrettelæggerne ved Inuna Nive Nielsen, Arnánguak Lyberth og Sara Fredsbo ved Inunas studio efter en afslappende sommerferie. De drøfter bl.a. om hvad der er sket de første halve år af året og besvarede forskellige spørgsmål og emner om alt og ingenting.  Hvad drøftede tilrettelæggere mon om?

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Nive Nielsen, Arnánguak Lyberth og Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 01. Aug. 2023

Immikkoortumi uani Inuiattut ullorsiornitsinnit immikkoortup aappaa Aarhus-imi, Københavnimi aammalu Aalborg-imi pisut tusagaqarfigissavagut. Aalborg-imi peqatigiiffik Ikerasak pikialaartitsisut København-imi ilinniartut peqatigiiffiata Avalaap siulittaasua oqaloqatigissavarput aammalu Aarhus-imi pisut tusarfigissallutigit.
Tusarnaartartutsinnut sæson-imut siullermut qujavugut sæson-illu tullianut aasarsioreerutta aallarteqqinnissatsinnut qilanaarpugut. Sæsonip tulliani allanik aallakaatitassianik soqutiginartunillu pilersaarusiornikuuvugut. Qilanaalereerniaritsi, aasarsiorluarisilu.

I denne episode skal vi høre 2. del af nationaldagen fra Aarhus, København og Aalborg. Foreningen Ikerasak´s arrangement kommer vi forbi, Avalaks formand skal vi høre fra samt høre sammenkomsten fra Aarhus.
Vi siger mange tak til vores lyttere for at lytte i sæson 1, vi glæder os til at vende tilbage efter sommerferien. Næste sæson har en del spændende planer. I kan allerede glæde jer, vi ønsker jer en god sommer.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Fredsbo
Speak: Arnánguak Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 29. juni 2023

Immikkoortumi uani Inuiattut ullorsiornitsinnit Aalborg-imi aammalu Nuummi immiussat tusagaqarfigissavagut. Kikkummita oqaloqatiginerpat? Aalborg-imimita sulerisoqarpa?
Aalborg-imi Kalaallit illuata aaqqissuussarisaani zoologisk havemi ataatsimuualaartut najuuffigaagut aammalu ullaarnganiit erfalasup amuneqarnera ullaakkorsioqatigiinnerlu peqataaffigalutigit.

I denne episode skal vi høre om nationaldagen fra Aalborg og Nuuk. Hvem har vi mon mødt? Hvad blev der mon lavet i Aalborg?
Vi var til Det Grønlandske Hus  festlige arrangement i Zoologisk Have i Aalborg samt deltog til flaghejsning og fælles morgenmad. 

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Fredsbo & Katrina Lindberg Boassen
Speak: Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 27. juni 2023

Immikkoortumi uani Kangaamiormiu iggarissoq angerlarsimaffianut pulaarlugu oqaluttuartissavarput. Meeraalluni aqqaluartaarusuttuarluni qatanngutitaarnini, inuusuttunnguulluni inersimasunngoreerlunilu Kangaamiuni misigisarsimasai, massakkullumi Aalborg-imi inuunerat pillugu oqaluasaartoq tusarfigissallutigu.
Jensine inersimasunik pingasunik qitornaqarpoq. Kangaamiormiup iggarissup kikkummita nerisittarsimavai?

I denne episode besøger vi en fra Kangaamiut, der er god til at kokkerere og lader hende fortælle. Vi skal høre om, at hun som barn ønskede sig en lillebror og blev storsøster, hendes ungdom samt voksenliv i Kangaamiut, og ikke mindst hendes liv i Aalborg. Jensine har 3 voksne børn. Hvem har en fra Kangaamiut, der er god til at kokkerere mon bespist?

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Sara Fredsbo
Speak: Katrina Lindberg Boassen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 22. juni 2023

Immikkoortumi uani Christianiami Kalaallit akornanni pissutsit iserfigilaassavagut. Assigiinngitsut tamaasa eqqartorsinnannginnatsigit, misilittagallit ilaat, Tippu Lynge, ukiorpassuarni Christianiami kalaaleqatiminik isumaginnittooqataasoq oqaloqatigaarput. Apersuisuullunilu nammineq misilittakkaminik ilisimasaminillu ilanngussuisuuvoq Ulf Fleischer. Ilanngussukkat ilaat minnerunngitsumik aallaqqaataaniilli suleqataasimasumit, Ole Lykke-mit pissarsiaapput. Ole Lykke ullumikkut Christianiami arkiv-imi, tassa toqqorsivimmi pisortaavoq.

I denne episode tager vi fat om en lille del af de forhold grønlændere lever under i Christiania. Da vi ikke kan tale om alle forhold har vi talt med en grønlandsk christianit, Tippu Lynge, som i mange år har haft med grønlændernes forhold at gøre. Interviewer er Ulf Fleischer, som også fortæller om en lille del af Christianias historie ud fra egne erfaringer og ikke mindst information gennem mange års venskab med Ole Lykke, som har være med fra starten af. Ole Lykke er i dag leder af Christiania´s Arkiv.

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Ulf Fleischer
Speak: Arnánguak Lyberth & Ulf Fleischer
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 16. juni 2023

Immikkoortumi uani Eva Olsvig Schytz pulaarujoorparput, Eva ukiuni arlaqalersuni Aalborgimi najugaqarpoq, aallakaatitassiami tusarnaarsinnaavat Evap mobiiliata normua qanoq naleqartiginersoq, taavalu Evap oqarnerattut ukiuni arlaqartuni pinnguaatigaluni oorisiorsimanera eqqaassallutigu.

I denne episode møder vi Eva Olsvig Schytz, som har boet i Aalborg i flere år. Du kan blandt andet høre om Evas mobilnummer, som har skaffet hendes arbejde. Et arbejde som Eva ville kalde at tjene penge, mens man leger med børnene. 

Ilisarititsisoq / Værter: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Ulf Fleischer
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 14. juni 2023

Uani immikkoortumi INUNA podcast-imit Danmarkimi kalaallit najugallit ilaqutariinnut katersuutsitsinneqarneranni peqataavugut.

Tamanna pivoq Madsby Park-imi Fredericiamiittumi. Ullormi imaqarluatumi oqalugiartoqarpoq, nipilersortoqarpoq, tuniniaasoqarpoq, workshopertitsisoqarpoq minnerunngitsumillu inuit Danmarkimi piffinnit assigiinngitsuneersut naapeqatigiillutik. 

Matumani Arnanguak Lyberth aamma Ulf Fleischer ullormi pisumi INUNA sinnerlugu tassani peqataapput.
Immikkoortuni marluusuni una kingulliuvoq.

I dette afsnit er INUNA podcast med når de grønlandske familier, der er bosat i Danmark, samles.

Dette foregår i Madsby Parken i Fredericia. På denne begivenhedsrige dag bliver der holdt tale, der er musik, boder, workshop og ikke mindst møder mellem folk fra forskellige steder i Danmark. 

I denne episode deltager Arnanguak Lyberth og Ulf Fleischer, på vegne at INUNA.
Dette afsnit er den sidste af to episoder.


Ilisarititsisut / Værter: Arnánguaĸ Lyberth & Ulf Fleischer
Speak: Nive Nielsen & Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 12. Juni 2023

#30 Uani immikkoortumi INUNA podcast-imit Danmarkimi kalaallit najugallit ilaqutariinnut katersuutsitsinneqarneranni peqataavugut.
Tamanna pivoq Madsby Park-imi Fredericiamiittumi. Ullormi imaqarluatumi oqalugiartoqarpoq, nipilersortoqarpoq, tuniniaasoqarpoq, workshopertitsisoqarpoq minnerunngitsumillu inuit Danmarkimi piffinnit assigiinngitsuneersut naapeqatigiillutik. 

Matumani Arnanguak Lyberth ullormi pisumi INUNA sinnerlugu tassani peqataavoq.
Immikkoortuni marluusuni una siulliuvoq.

#30 I dette afsnit er INUNA podcast med når de grønlanske familier, der er bosat i Danmark, samles.
Dette foregår i Madsby Parken i Fredericia. I denne begivenhedsrige dag bliver der holdt tale, der er musik, boder, workshop og ikke mindst møder mellem folk fra forskellige steder i Danmark.

I denne episode deltager Arnanguak Lyberth, på vegne at INUNA.
Dette afsnit er den første af to.

Ilisarititsisoq / Vært: Arnánguaĸ Lyberth
Speak: Nive Nielsen, Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 08. Juni 2023

Immikkoortumi uani 40-nik ukiulik soqutigisanillu ulikkaartoq Sofie Dalsgaard Inuna-mit angerlarsimaffianut pulaarparput. Suffiap inuunini suliffinilu eqqartorai tusarfigissavarput.
Soffiammita suut soqutigisarivai?

I denne episode besøger INUNA den 40 årige med mange interesser, Sofie Dalsgaard, i hendes hjem. Vi hører om Sofies liv og arbejdsliv.
Hvad mon Sofies interesser er?

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Nive Nielsen
Ilisarititsisut / Værter: Sara Fredsbo & Nive Nielsen
Speak: Arnánguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq: Sofie Dalsgaard
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 06. Juni 2023 (+ 22. september 2023)

INUNA podcast isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Immikkoortumi uani Sarah Rødgaard ilinniagaa paasisaqarfigerusullugu naapipparput, iserfigisagut oqallisigisagullu soqutiginarluinnartut ilagaat sooq niaqorluttarnersugut, naartunermi uippakajaarneq aqqusaarsimagaanni meerarisamut qanoq kinguneqarsinnaaneri.

I denne episode har vi Sarah Rødgaard, hun er under uddannelse som psykomotorisk teraupeut, vi snakkede blandt andet om hvorfor vi nogen gange har hovedpine, hvad kan der ske med ens barn, hvis man som gravid blev ramt af stress?

Ilisarititsisut / Værter: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Arnánguak Lyberth, Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 01. Juni 2023

Immikkoortumi uani palasi Maannguaq Dalager palasitut sulisoq angerlarsimaffiani Frederiksbergimi oqaloqatigaarput. Maannguaq Danmarkimut nuunngikkallarami inuunera pillugu aammalu Danmarkimi palasitut sulinera pillugu oqaluttuartipparput. Kikkummita sullitarai? Qanoq sulisarpa?
I denne episode besøger vi præsten Maannguaq Dalager i hendes hjem i Frederiksberg. Maannguaq fortæller om sit liv inden hun flyttede til Danmark og om sit embede som præst i Danmark. Hvem mon hun arbejder med? Hvad er hendes arbejdsgang?  
Ilisarititsisoq / Vært: Arnánguaĸ Lyberth
Speak: Sara Fredsbo & Arnannguaq Gerstrøm. 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Petra Banke
Redigeret: 30.05 2023

Immikkoortumi uani INUNA-mit Nive Nielsen, nipilersortartoq ilinniagartoorlu  angerlarsimaffianut pulaarparput inuunerminilu sulerisimaneranik oqaluttuartillugu. Taalliani ataaseq nunatta nukissiuuteqarnera pillugu soqutiginartumik isummersuutigigaa tusagaqarfigissavarput. 
Nive-mita sutut ilinniarsimasuua? Nammineerluni sumiuussuseqarnissani aaliangersinnaasuuguniuk sumiuussagaluarpamita?  

I denne episode besøger INUNA musiker og veluddannet  Nive Nielsen i hendes hjem, hvor hun fortæller om hvad hun har lavet i sit liv. 
Hun fortæller om tankerne bag hendes eget musiknummer, som handler om grøn energi.
Hvad er Nive´s uddannelse? Hvis hun selv kunne få lov til at bestemme sin oprindelsesland, hvad vil hun så vælge?  

Ilisarititsisut / Værter: Sara Fredsbo
Speak: Arnánguak Lyberth og Arnannguaq Gerstrøm. 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Redigeret: 25.05 2023

Immikkoortumi uani INUNA-mi suleqatissarput Arnánguak Lyberth, Katrina Lindberg Boassenimit ilisaritinneqartoq tusarnaarsinnaavarsi.
Arnánguk inuusuttuulluni Israalimi iipililerisutut sulinikuunera tikillatsiassavarput, soorluttaaq Jaapanimi inissiarsuarni 19. saalimi nuna sajullarmat misigisaa pillugu tusagaqarfigissagissi. 

I denne episode skal vi møde vores kommende kollega Arnánguak Lyberth.
Arnanguák kommer til at fortælle om sin rejse til æbleplantagen og sit skræmmende oplevelse i Japan, jordskælv i 19 sal.

Ilisarititsisut / Værter: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Sara Fredsbo og Arnannguaq Gerstrøm. 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Redigeret: 23.05 2023

Immikkoortumi uani eqqumiitsuliortut arnat marluk Aalborgimi Kalaallit illuani saqqummersitsillutik ammaanersiortut tusarfigissavagut.
Saqqummersitaammita sumut tunngava? Qanormita isumassarsisimappat?  Tusarnaarluarisi

I denne episode skal vi møde 2 kvindelige kunstnere, der har fernisering af deres kunstudstilling i Det Grønlandske Hus i Aalborg.  
Hvad handler deres udstilling mon om? Hvordan finder de mon inspiration?
God fornøjelse med at lytte

Ilisarititsisut / Værter: Sara Fredsbo
Speak: Arnánguak Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 18. maj 2023

Immikkoortumi uani Inuk Otto Mouritzen angerlarsimaffianut pulaarparput.
Inuk ujarassiuutut ilinniarsimasuuvoq, ujarassiuutut sulinikuunera tikippallaanngikkaluarlugu, meeraanera inuuneralu eqqartulaassavarput, eqqartukkat tunersuarniik igalikup qaaqqaanut toqqoqqanerit tikilassallutigit.

I denne episode skal vi møde Inuk Otto Mouritzen i hans hjem.
Inuk er geolog, vi skal ikke snakke så meget om hans arbejde, vi skal nemlig snakke lidt om hans barndom og hans livs minder, Dorset folket og det med at gemme sig i en af Igalikos bjerge.

Aallakaatitassiortuullunilu ilisarititsisoq / Tilrettelægger og vært: Katrina Lindberg Boassen
Peqataasoq: Inuk Otto Mouritzen
Speak: Sara Fredsbo & Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy & Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret:15. maj 2023 (+12. september 2023)

#22 Immikkoortumi uani Nanook qallunaat nunaannut tusarnaartitsiartorneranni Frederik Elsner Nanook-kunni erinarsortoq kitaaretorlu Sara-p Aalborg-imi tusarnaartitsinnginnerini oqaloqatigiartorpaa. 
Frederik sumimita taalliukkajunnerua? 
Erinnammita nutaat suut tusartikkusunnerussavai?
Tusarnaartitsinerni Andachan kissassaasuuvoq nuannarineqarluarluni.
Tusarnarnaarianik aamma oqaloqateqassaagut, taakkulu aamma tusarnaariakkatik pillugit qanormita isumaqarpat?

I denne episode #22 møder Sara Nanooks forsanger og guitarist, Frederik Elsner, da de lander deres Danmarksturne i Aalborg. 
Hvor og hvornår skriver Frederik bedst sangene? 
Hvilke nye sange vil han mon lade os høre?
Til koncerten spiller Andachan som opvarmningsartist til stor glæde for publikum.
Vi taler også med publikum. Hvad mon de synes om musikerne?

Ilisarititsisut / Værter: Sara Fredsbo
Speak: Katrina Lindberg Boassen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 11. maj 2023 (& 12. maj 2023)

Immikkoortumi uani Apersortitsineq sammissavarput. Ceci-Marie Mott, Kangaamiormiu  Aalborgimi najugalik panimi apersortinnera pillugu oqaluttuartoq tusagaqarfigissavarput.
Qallunaat nunaannimita apersortitsineq qanoq ingerlanneqarsinnaava? 
Kikkummita ikiuuppat? 

I denne episode er INUNA med til konfirmation. Vi skal møde Ceci-Marie Mott fra Kangaamiut, som nu bor i Aalborg, fortælle om forberedelse af datterens konfirmation.
Hvordan kan konfirmationer mon blive afholdt i Danmark? 
Og gad vide hvem der hjælper til? 

Ilisarititsisoq / Vært: Sara Fredsbo
Speak: Katrina Lindberg Boassen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 09. maj 2023

Immikkoortumi uani Kalaallit illuutaani Aalborgimiittumi ornittakkami TAMATTA-mi isersimaassaagut, Debora Henriksen ukiorpanni sulisuusoq peqatigalugu, ulluinnarnimita ornittakkami sulerisoqartarpa?

I denne episode skal vi besøge værestedet TAMATTA i Grønlandske Hus i Aalborg. Debora Henriksen, som har arbejdet på stedet gennem årene, fortæller om TAMATTA. Hun fortæller lidt om stedet og deres brug af den.

Ilisarititsisut / Værter: Katrina Lindberg Boassen
Speak: Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 03. maj 2023

Immikkoortumi uani INUNA-mi  aallakaatitsisartussat nutaat peqatigalugit studiami immiussivugut.
Ulf Fleischer aamma Katrina Lindberg Boassen aallakaatitassiortalissapput, taakku kikkuuppat? 
Sara Fredsbo aamma Connie Kristoffersen studiami alapernaatsut tusaasinnaavasi.

I denne episode skal vi møde de nye fra INUNA teamet.
Hvem er Ulf Fleischer og Katrina Lindberg Boassen? 
Vores nye værter hos INUNA er blevet inviteret af Sara Fredsbo og Connie Kristoffersen i vores studie.

Ilisarititsisut / Værter: Connie Kristoffersen & Sara Fredsbo
Speak: Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 02. maj 2023

Ullumikkut INUNA podcast Aalborg-imi immiussamik saqqummiissaaq. Tamatumuuna Kalaallit Illuanni pisortaaninngorlaaq Anna Lynge suliffianut pulaarlugu immiupparput. Anna-p Danmark-imut nuunngikkallarami Nuummiit Uummannamut nooriataarnini qanoq pisimanersoq oqaluttuaraa, aamma panissaaqqammerluni sumut angerlarniarnera tusagaqarfigisinnaavarsi, maannalu pisortaanertut atorfigiligaata tungaanut aqqutaata oqaluttuassartaa tusarnaarsinnaavarsi.  

Dagens episode af INUNA podcast er optaget i Aalborg. Denne gang besøgte vi den nye direktør for Det Grønlandske Hus i Aalborg på hendes arbejdsplads. Anna fortæller om, hvordan hun pludselig flyttede fra Nuuk til Uummannaq, før hun flyttede til Danmark, og hvor hun ville flytte hen, lige efter hendes datters fødsel. Til slut hører vi også Anna Lynges karrierevej til hendes nye job som direktør.

Ilisarititsisoq/ Vært: Arnánguak Skifte Lynge
Speak: Connie Kristoffersen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 27. april 2023

Immikkoortup siuliani erinarsornermik unammineq Tusariarlinngooq 2023 INUNA-mit malinnaaffigaarput. Unamminermilu ataasiakkaatut ajugaasut Arsarnerit Aalborg, Aalborg-imut utereersimalersut, sungiusarnerini pulaarpagut. Taakkumita kikkuuppat? Sumimita sungiusartarpat? Aammalu erinaq ajugaassutaat qanormita pinngorsimava?

I forrige episode fulgte INUNA med i sangkonkurrencen Tusariarlinngooq 2023. Da solistvinderne Arsarnerit Aalborg var vendt tilbage til Aalborg, besøgte vi dem. Hvem mon de er? Hvor mon de øver sig? Og hvordan blev sangen mon skabt?

Ilisarititsisut / Værter: Connie Kristoffersen & Arnánguak Skifte Lynge
Speak: Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 25. april 2023

Immikkoortumi matumani erinarsornermik unammineq Tusariarlinngooq 2023 INUNA-p malinnaaffigigaa tusarnaarsinnaavarsi. 
Ukioq manna erinarsornermik unammineq nuannaarsaqatigiinnerlu Brædstrup-imi ullaap tungaaniit unnuk ilanngullugu katerisimaarfiuvoq. 
Erinarsorluni unamminermut peqataasut, tusarnaariat, tuniniaasut, aaqqissuussami suleqataasut apersorpagut, ilaatigullu erinnat atorneqartut tigulaariffigineqarneri tusagaqarfiumaarlusigit.

I denne episode kan I lytte til sangkonkurrencen Tusariarlinngooq 2023, hvor INUNA er til stede under arrangementet. I år bliver konkurrencen og festen afholdt i Brædstrup i ren forsamlings stemning, fra formiddag til aften. 
Vi interviewer konkurrence deltagerne, publikum, bod sælgerne og folk bag arrangementet. 
Så kan I også høre lydklip af sangene, der bliver sunget på selve dagen.

Ilisarititsisut / Værter: Connie Kristoffersen & Arnannguaq Gerstrøm
Speak: Arnánguak Skifte Lynge & Sara Fredsbo. 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 20. april 2023

Immikkoortumi matumani tullianilu erinarsornermik unammineq Tusariarlinngooq 2023 INUNA-p malinnaaffigigaa tusarnaarsinnaavarsi. 
Ukioq manna erinarsornermik unammineq nuannaarsaqatigiinnerlu Brædstrup-imi ullaap tungaaniit unnuk ilanngullugu katerisimaarfiuvoq. 
Erinarsorluni unamminermut peqataasut, tusarnaariat, tuniniaasut, aaqqissuussami suleqataasut apersorpagut, ilaatigullu erinnat atorneqartut tigulaariffigineqarneri tusagaqarfiumaarlusigit.

I denne og næste episode kan I lytte til sangkonkurrencen Tusariarlinngooq 2023, hvor INUNA er til stede under arrangementet. 
I år bliver konkurrencen og festen afholdt i Brædstrup i ren forsamlings stemning, fra formiddag til aften. 
Vi interviewede konkurrence deltagerne, publikum, bod sælgerne og folk bag arrangementet. Så kan I også høre lydklip af sangene, der bliver sunget på selve dagen.

Ilisarititsisut / Værter: Connie Kristoffersen & Arnannguaq Gerstrøm
Speak: Arnánguak Skifte Lynge & Sara Fredsbo. 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy

Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: 18. april 2023 (+ 19. april 2023)

Immikkoortumi uani Connie Kristoffersen, Sara Fredsbo aammalu Arnánguak Skifte Lynge eqqartugassanik makitsisarlutik isummersortut tusarnaarsinnaavasi.
Qummuartaarannguamut eqqartugassaasinnaasunik ikisinikuupput, tamarmik immikkut pingasunik qulequtassatut allataqarnikuullutik. Allatatik ilaminnut takutinnagit qummuattamut ikivaat, tulleriiaallutillu tassannga makitsisarlutik.
Sillimmatit qanoq pingaartigippat? Toqup kingorna inuuneqarpa? Kalaaleq imaluunniit inuk? 
Tamakkua ilisarititsisartut qanoq isummerfigineraat tusarnaarluarisigit.

I denne episode kan I høre Connie Kristoffersen, Sara Fredsbo og Arnánguak Skifte Lynge holde en emnebaseret samtale. Værterne har alle skrevet tre mulige emner, som de har lagt ned i en krukke. De vil trække et emne op ad gangen, hvorefter de så deler deres synspunkter hver især. 
Hvor vigtige er forsikringer? Er der liv efter døden? Grønlænder eller inuk?
Disse er nogle af de emner værterne når igennem.

Ilisarititsisut / Værter: Arnánguak Skifte Lynge, Connie Kristoffersen & Sara Fredsbo
Speak: Arnánguak Skifte Lynge & Arnannguaq Gerstrøm. 
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm, Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Redigeret: 13. april 2023