Filtrer par genre
Learn HOW to learn Chinese with hosts Jared Turner and John Pasden. You will learn tips, strategies, and insights so you can supercharge your language learning. You will also be inspired by guest interviews with people from all over the world who have learned Chinese.
Both Jared and John both learned Chinese, lived in China for many years, and have worked with learners all over the world and understand the unique challenges that Chinese learners face. They stay at the forefront of language learning research and methods and bring that to listeners everywhere.
- 194 - A Language, a Leap, a New Life: Cassandre Egolf’s Journey into Chinese
Sharing a heater with the family dog during Chinese New Year. Sitting in the front seat of taxis to practice Chinese with the drivers. Rehearsing a speech in Chinese to thank her team at a store opening in Shenzhen. For Cassandre Egolf, learning Chinese has become inseparable from her life in China.
Growing up in France, Cassandre heard plenty about China from her mother, an Air France flight attendant who had studied Chinese herself. Cassandre wasn't particularly interested. Years later, stranded in Sri Lanka during COVID and considering a job in Shanghai, she started using apps to learn Mandarin on her own.
What began as something to give her routine and direction turned into a much bigger adventure. Cassandre kept studying through a year-long wait for her visa, eventually moved to Shanghai, worked on a major project in Shenzhen, and began using Chinese with coworkers, neighbors, taxi drivers, and people she met while traveling around the country.
In this episode, Cassandre shares what it was like to take Chinese from an app into the real world, why imperfect Chinese can still change how people connect with you, and how living and traveling in China has continually given her new reasons to keep learning.
Now, after five years in China, Cassandre is starting a new chapter as an entrepreneur while continuing to share the places, people, and experiences that have made the country feel like home.
Links from the episode:
Cassandre Egolf on Instagram | @thecurator_shanghai
Mandarin Companion Graded Readers
Tue, 29 Sep 2026 - 47min - 193 - Great Teachers Don’t Fill Your Head; They Light a Fire
In celebration of Teachers’ Day in China, Jared and John reflect on the teachers who have shaped their language-learning journeys and what actually makes a great teacher. They share stories of teachers who were hilarious, inspiring, technically brilliant, and sometimes simply there with the right advice at exactly the right moment.
They also discuss the different strengths of native and non-native language teachers, why experience and expertise can make such a difference, and an important truth about learning: ultimately, the student has to do the learning. A great teacher can’t simply pour vocabulary and grammar into your head, but they can give you confidence, direction, and a reason to keep going.
As the saying goes, “Education is not the filling of a pot, but the lighting of a fire.” Sometimes the greatest thing a teacher can do is help you find that fire for yourself.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 14 Sep 2026 - 24min - 192 - From Soft Serve to Stand-Up Comedy: Turner Sparks’ Excellent Chinese Misadventure
In a mildly confusing bit of podcast naming, Jared Turner sits down with comedian Turner Sparks.
Turner moved to China in 2004 to teach English, planning to stay for just one year. He ended up staying for twelve.
In this episode of You Can Learn Chinese, Turner talks about learning Chinese out of necessity, from struggling through everyday conversations with almost no shared language to using Chinese while building and running a business across China.
Turner shares stories from his years in Suzhou and Shanghai, including launching Mr. Softee ice cream trucks in China, navigating local government and business culture, whitewater rafting with Chinese officials, and stumbling into stand-up comedy when a local bar owner built him a stage and told him he had a month to prepare.
That hobby eventually became a career. After performing around Asia, Turner moved to New York City to pursue comedy full time, where his years in China, his Chinese-speaking wife and family, and the Chinese language itself continue to shape his comedy.
Turner’s path from English teacher to ice cream entrepreneur to full-time comedian is not exactly the standard Chinese-learning story. Join us for a funny and unpredictable conversation about China, Chinese, business, comedy, and the strange places learning a language can take you.
Links from the episode:
Turner Sparks | Website & Tour Dates
Follow Turner | Instagram, YouTube, Facebook, TikTok
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 31 Aug 2026 - 50min - 191 - The Frustrated Learner and the Sound of Progress (Replay)
Jared and John discuss the frustrations faced by a learner who came to John for help—particularly with pinyin and distinguishing similar sounds in Chinese. They explore why learners often misapply English pronunciation rules to pinyin and how comprehensible input can help ease the learning curve.
This episode serves as both a deep dive into the phonetic and perceptual challenges of learning Chinese and a reassuring reminder that, while the path to fluency can be frustrating, personalized strategies and persistent effort can lead to real progress.
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
Tue, 18 Aug 2026 - 24min - 190 - Following a Century-Old Path to China: Ben Lee and the Legacy That Led Him Back
What does it mean to walk in the footsteps of an ancestor whose life connected China and America more than a century ago?
In this episode, Ben Lee shares how moving to Wuhan in 1992 pushed him to learn Chinese for survival—and eventually led him back to a remarkable family legacy. His great-grandfather was part of the Qing Dynasty’s Chinese Educational Mission, became an early voice in Chinese American literature, and even crossed paths with Mark Twain.
Ben and Jared explore heritage, identity, education, and the lifelong rewards of learning Chinese. Ben also shares practical advice for learners, including why the best approach is simple: start, keep going, and accept that there will always be more to learn.
Links from the episode:
“When I was a boy in China” by Yan Phou Lee | Project Gutenbert and Amazon
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 03 Aug 2026 - 54min - 189 - Go Get Lost: Stop Studying. Start Exploring.
Whether you're planning your first trip to China or reminiscing about past adventures, Jared and John share why even a little Chinese can transform your experience, from connecting with locals through place names and ordering regional specialties to navigating trains, buses, and the occasional unexpected adventure.
Along the way, they swap memorable stories of language mishaps, overnight train rides, questionable transportation choices, and the kinds of travel misadventures that become some of the most memorable stories. They also discuss the balance between relying on translation apps and building the confidence to communicate on your own, and how some of the best language learning happens when you step outside your comfort zone.
If you're thinking about visiting China, or just looking for motivation to keep studying, this episode will remind you that travel isn't just a reward for learning Chinese; it's one of the best ways to accelerate your progress.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 20 Jul 2026 - 36min - 188 - Learning Chinese Through the Lens of a Camera with Jake Hines
What happens when a childhood choice turns into a life-changing career change?
In this episode, Jared talks with Jake Hines, an Australian content creator based in Xiamen, China, whose Chinese learning journey began in high school thanks to a nudge from his mom. After years working as an engineering project manager, Jake left his stable career during COVID to pursue a very different path: traveling through China, creating videos, and rebuilding his life around the language he had once studied as a teenager.
Jake shares how early trips to Nanjing sparked his fascination with Chinese, why he sees language learning as a form of “Type II Fun,” and how the challenge of Mandarin became part of its appeal. He also explains how creating Chinese-language content has become one of his most powerful learning tools. From filming conversations with locals to translating, subtitling, and editing the same footage over and over, Jake discovered that video creation can turn real-world Chinese into deeply memorable comprehensible input.
The conversation also explores Jake’s experiences studying at Xiamen University, making friends through Chinese, learning through graded readers and podcasts, and building a media career in China. He shares the story of winning an award for a video about Dehua porcelain and being flown to Beijing to speak on a live panel in Chinese.
Jake’s practical advice: find a personal project that makes Chinese useful, consume content you genuinely enjoy, talk to yourself in Chinese, and embrace mistakes as part of the process. As Jake’s shirt says: 问题不大, no big problem.
Links from the episode:
The Journey of Jake | YouTube, Instagram, 小红书
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 06 Jul 2026 - 40min - 187 - The Lesson Isn't Over Yet: Notes, Recordings, and AI for Chinese Learners
Are you getting everything you can out of your Chinese lessons?
Jared and John share practical strategies for multiplying the value of every class or tutoring session. You'll learn how to review lesson notes more effectively, identify the corrections that matter most, create better flashcards, and use recordings to improve your pronunciation and speaking ability.
They also show how modern AI tools can analyze lesson transcripts, uncover recurring mistakes, highlight useful vocabulary, and generate personalized review materials based on your actual conversations.
Whether you study with a tutor online or in person, these techniques can help you remember more, notice patterns faster, and make measurable progress between lessons.
This episode was sponsored by italki.
Visit their website via the link below and get $5 off when you purchase $10 worth of italki credits using the promo code "TURNER "
But hurry, this offer is only available for the first 50 users!
Web: https://go.italki.com/turner2607
App: https://go.italki.com/turner2607appLinks from the episode:italki | online language tutors
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 22 Jun 2026 - 23min - 186 - From Burnout to Belonging: Emma Jane Sandford's Story
When Emma first came to China for a two-month internship, she had no intention of learning Chinese. In fact, she had spent years telling herself she simply wasn't a "language person." But after returning to China a second time, a desire to communicate her strict vegan diet led her to begin studying Mandarin. What started as a practical goal soon became a transformative personal journey.
In this episode, Emma shares how she went from intense textbook study and relentless productivity to discovering that real language growth happens through connection, conversation, and embracing mistakes. She reflects on joining an HSK 2 class with zero Chinese background, burning herself out through perfectionism, and eventually finding a healthier approach by building friendships with Chinese speakers and immersing herself in everyday life.
More than a language-learning story, this is a conversation about transformation. Emma and Jared explore cultural adaptation, reverse culture shock, and how learning Chinese can change not just how you communicate, but how you think, who you become, and where you belong.
Mon, 08 Jun 2026 - 50min - 185 - Welcome to the Tone Danger Zone
Why do tones sometimes seem “good enough”… until they suddenly create complete chaos?
In this episode, Jared and John dive into one of the trickiest realities of learning Chinese: when small tone mistakes collide with low-context situations and produce surprisingly big misunderstandings.
Inspired by a real-life exchange student story in Shanghai, they share some hilarious examples of Chinese mix-ups involving pandas vs. chest hair, thesis defenses vs. poop, and one especially memorable mistake involving “receiving payment.”
Beyond the laughs, this episode explores why context matters so much in Chinese, especially with names, place names, numbers, and situations where listeners don’t have enough clues to infer what you mean.
Jared and John also share practical strategies to reduce communication breakdowns: using written backup, giving extra context, confirming understanding, paying closer attention to “recasts,” and learning how to spot your own pronunciation errors.
If you’ve ever been convinced you said something correctly only to get blank stares in return, this episode is for you. Mistakes are part of the process, but with a little awareness and a few smart habits, you can avoid some of the most spectacular ones.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 25 May 2026 - 29min - 184 - How Anastasia Changed Her Goals, And Transformed Her Chinese
What happens when your reason for learning Chinese changes?
In this interview, Jared talks with Anastasia Tulupova about her journey from a goal-driven teenager in Ukraine, determined to master the “hardest language in the world” and become a translator, to a Chinese teacher who now helps others learn more effectively. Along the way, she realized that the path she started on wasn’t the one she actually wanted.
After years of structured study and passing HSK exams, everything changed when she arrived in China and discovered she couldn’t actually communicate. That moment pushed her to rethink not just how she was learning, but why.
We discuss the trap of perfectionism, the gap between knowing and using the language, and how consistent, real-world practice, often messy and repetitive, became the key to her breakthrough. Her story is a strong reminder that progress doesn’t come from getting everything right, but from showing up, speaking up, and sticking with it.
If your Chinese learning journey has ever felt frustrating, unclear, or like your goals are shifting, this episode will help you refocus on what actually works, and what really matters.
Links from the episode:
Xiya Chinese Teacher | Anastasia on Instagram
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 11 May 2026 - 45min - 183 - What Does Your “Chinese Level” Even Mean?
What does it actually mean to be at a “level” in Chinese and why does moving up feel so slow?
In this episode, Jared and John dig into the concept of leveling from both the perspective of the learner and from decades of experience in creating Chinese learning content. With John’s decades of experience building structured learning systems, from ChinesePod to Mandarin Companion, you’ll gain insight into what goes into defining levels and why it’s much harder than it seems.
Along the way, they dig into why vocabulary lists alone don’t define your level, how “Swiss cheese” gaps in knowledge form, and why reinforcement, not just new content, is key to long-term progress. You’ll also hear practical insights on how immersion, motivation, and structured input all play a role in helping you truly level up.
John also shares a new project from Allset Learning: a set of free, level-based Chinese newsletters designed to provide consistent, engaging input for learners at three different stages. Follow the links below to subscribe for free.
Links from the episode:
ABC (All the Basics of Chinese) | Substack
AIC (Accessible Intermediate Chinese) | Substack
ARC (Advanced Readings in Chinese) | Substack
Mandarin Companion Graded Readers
Wed, 29 Apr 2026 - 25min - 182 - From Med School Prep to Mandarin: Adam Syed’s Story
Most people struggle to find time to learn Chinese. Adam started learning it in the middle of one of the most intense study periods of his life, and kept going.
A pre-med student at the University of Illinois, Adam didn’t begin with a clear plan or a class requirement. Instead, it started with curiosity: books on cross-cultural healthcare, exposure to Chinese classmates, and a growing realization that language could open doors not just academically, but humanly.
In this episode, Jared sits down with Adam to unpack how that curiosity turned into real progress in just a year and a half. From grinding through Anki decks and ChinesePod to forming friendships that pushed his speaking skills forward, Adam shares what actually made the difference and what didn’t.
They dig into the moments that changed everything: discovering how Chinese characters really work, moving from inconsistent self-study to structured learning, and pushing past the mental barrier of “I understand the words, but not the sentence.”
But the real payoff? Adam is already using Chinese in the real world. Whether it’s bonding with friends over hot pot or helping comfort a Chinese-speaking patient during a painful procedure, his story is a reminder that language learning isn’t just about fluency, it’s about connection.
If you’ve ever wondered whether your efforts will actually lead to something meaningful, this episode shows exactly how they can.
Links from the episode:
Kid Learning Chinese | Adam Syed on Instagram
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 13 Apr 2026 - 38min - 181 - How Chinese Changed Our Lives (and Why It Might Change Yours)
How could learning Chinese shape your life? From meeting lifelong friends (and even a spouse!) to navigating life in China with the help of mentors, coworkers, and “ayi” caregivers, Jared and John share stories that highlight the human side of language learning.
John reflects on his 25+ years in China, including how speaking Chinese led to deeper, more authentic relationships, and Jared shares unforgettable experiences, from starting a bakery in Shanghai to building trust with partners across China.
Along the way, they explore a bigger question: what’s the real point of learning Chinese? Beyond vocabulary and grammar, it’s about connection. It’s about the relationships you build, the cultural insights you gain, and the doors that simply wouldn’t open otherwise.
If you’ve ever wondered whether all the effort of learning Chinese is “worth it,” this episode offers a clear answer.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Tue, 31 Mar 2026 - 31min - 180 - Heritage, Belonging, and Healing Through Chinese: Jade’s Story
Jade grew up knowing she was half Chinese, but without the language, family connection, or cultural context to understand what that really meant. In this deeply personal episode, she shares what it was like growing up mixed race in a mostly white community, carrying questions of identity, belonging, and cultural disconnection from an early age.
Jade shares why learning Chinese became much more than a language goal. What began as a quiet lifelong pull eventually turned into something healing, empowering, and transformative during the pandemic, when she finally committed to learning Mandarin seriously. She describes how Chinese gave her a way to reconnect with herself, reshape her story, and discover a new sense of confidence.
Jade’s journey took her to Taiwan, where studying Mandarin brought both joyful breakthroughs and very real culture shock. From challenging start to the unexpected feeling of being seen as someone who might belong, Jade reflects on how language learning, identity, and personal growth became inseparable.
This is an honest and moving conversation about mixed identity, heritage learning, and the powerful role language can play in helping us become more fully ourselves.
Links from the episode:
LengLengCoolJade | Instagram
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 16 Mar 2026 - 1h 02min - 179 - Don’t Read Kids’ Books to Learn Chinese
Should you learn Chinese by reading children’s books? It’s a common recommendation, but is it actually a good idea?
In this episode, Jared and John unpack why kids’ books aren’t as “simple” as they seem. These books are written for native-speaking children who already have years of spoken fluency. They’re often read aloud by parents and packed with specialized vocabulary, proper nouns, literary language, and characters that learners rarely need early on. What looks beginner-friendly can quickly become frustrating and inefficient.
So why do people keep suggesting it? Usually because it worked for them—as native speakers. But second language acquisition research shows that learners benefit most from high-frequency vocabulary and carefully controlled input.
That’s where graded readers come in. Designed specifically for language learners, they limit vocabulary and characters while still telling engaging stories. The goal isn’t to learn Chinese like a child, it’s to build a strong foundation so you can eventually read whatever you want.
If you’ve ever struggled through a “simple” children’s book, this episode explains why, and what to read instead.
Links from the episode:
7 Mistakes about Extensive Reading (w/analysis of《好饿的毛毛虫》) | Mandarin Companion
Mandarin Companion Graded Readers
Wed, 04 Mar 2026 - 26min - 178 - Speak First, Figure It Out Later: How Jack Turned Chinese into a Superpower
In this episode, Jared chats with Jack Mullinkosson, whose Chinese-learning journey runs from a Vice China documentary set… to living with a Chinese immigrant family in suburban California… to studying in Chengdu… and now biking from Chengdu to Hanoi.
Jack got started the way many learners do: by feeling left out. On set, surrounded by Chinese speakers, he noticed how differently the foreigners who spoke Mandarin were treated. Chinese looked like a superpower, and he wanted it.
With plenty of downtime during the shoot, Jack began studying characters and survival phrases, boosted by the classic “Your Chinese is so good!” encouragement (even when it wasn’t). That early confidence turned into a full-on obsession.
Then COVID hit, and Jack found a creative workaround. Back in the U.S., he made a flyer in Chinese offering to live with a Chinese family in exchange for helping their kids with English. The result: four months in a Rancho Cucamonga “McMansion” shared by multiple Chinese families, nightly Mandarin dinners, and a crash course in immigrant hustle and real-world language practice.
Along the way, Jack:
Read Mandarin Companion graded readers to build his foundation
Used shadowing to level up tones and pronunciation
Looked for chances to speak—even when it was inconvenient
Turned everyday errands into “Chinese missions”
After a few years in Brazil, where he learned Portuguese and became a remote software engineer, Jack returned to China with a new goal: connect Chinese to his career. He now makes videos in Chengdu, capturing spontaneous conversations with park shūshu fitness legends, friendly aunties selling plum wine, and locals who light up when a foreigner speaks Mandarin.
And one of the coolest payoffs? While traveling in Spain, Jack used Chinese to order food from a Chinese restaurant owner when neither of them shared English or Spanish.
Links from the episode:
Jack Mullinkosson | Instagram
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 16 Feb 2026 - 47min - 177 - 6 Chinese Listening Hacks That Will Transform Your Chinese Listening
Struggling with listening comprehension in Chinese? You're not alone—and this episode is here to help. Jared Turner and John Pasden dive into practical, tech-powered strategies for sharpening your Chinese listening skills using AI transcription tools and other smart resources.
In this episode, you’ll learn:
How to use AI tools to turn Chinese audio into transcripts you can study.Why listening comprehension is often one of the hardest skills—and how to make it easier.How to “train your ear” with slowed-down, AI-generated audio.Ways to leverage native content such as TV shows, songs, podcasts, YouTube videos, and make them more accessible for learning.The value of transcribing your own Chinese speaking to catch patterns, mistakes, and growth areas.John and Jared walk you through real-world workflows, tools they’ve personally used, and the best types of media for improving listening. Whether you’re trying to understand a native podcast, follow along with a Chinese drama, or make sense of a street conversation you recorded, this episode gives you a clear roadmap for turning audio into insight and comprehension.
Listening doesn’t have to be your weak spot. With today’s tools, it can become your strength.
Links from the episode:
TurboScribe | AI transcription tool
Language Jones & Anki Hyper TTS | YouTube
"Duìbùqǐ Wǒ de Zhōngwén Bù Hǎo" | Sung by Transition on YouTube
“One Semester of Spanish - Love Song” | YouTube
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 02 Feb 2026 - 29min - 176 - Alexander Brose on Juilliard, the Royal Conservatory, and the Power of Language
in this episode, Jared sits down with Alexander Brose, President & CEO of the Royal Conservatory of Music in Toronto, Canada, to trace his remarkable journey learning Chinese and how it shaped his life and career in unexpected ways.
From his early years living in South Korea with his family, to choosing Mandarin over Cantonese at an international school in Hong Kong, Alex shares how Chinese gradually became part of his identity. He continued studying the language through high school and later majored in Asian Studies at Cornell University. A pivotal summer in Harbin with the CET immersion program further deepened both his language skills and cultural connection to China.
Alex’s path led him to build cross-cultural musical collaborations between China and the U.S., eventually becoming the founding Executive Director of the Tianjin Juilliard School. He reflects on how speaking Chinese created unique professional opportunities, opened doors to deep cultural understanding, and enabled him to be at the forefront of classical music education in China.
Throughout the episode, Alex offers thoughtful reflections on the value of immersion, the challenges of maintaining language confidence, and the power of music as a bridge between cultures.
Links from the episode:
Alexander Brose | Royal Conservatory of Music (Canada)
Mandarin Companion Graded Readers
From Mao to Mozart: Isaac Stern in China | IMDB
Mon, 19 Jan 2026 - 49min - 175 - The Lie We Were Told: You Must Handwrite Chinese Characters
Is handwriting Chinese characters slowing you down? In today’s digital world, does it still make sense to focus on writing by hand or should you just type? In this episode, Jared and John dive deep into this hot-button issue for Chinese learners: handwriting vs. typing.
Pulling insights from a research paper by Chinese Breeze creator Chengzhi Chu (储诚志), they explore how character instruction is evolving and why prioritizing typing can make your learning faster, more efficient, and less frustrating, especially for adult learners.
They’ll break down:
Why typing Chinese is not “cheating”, it’s how Chinese is actually used today
How handwriting can become a bottleneck to fluency and motivation
What it really means to “know” a character in the modern era
The myth of muscle memory and why stroke order perfection isn’t essential
Why it’s okay to treat handwriting as a hobby, not a core skill
You’ll also hear how character writing has changed more in the past 20 years than the previous 2000, the "three eras" of Chinese writing, and how modern teachers are shifting to a “typing-first, handwriting-second” approach in classrooms around the world.
If you’ve ever felt overwhelmed by handwriting or wondered if you’re “doing it wrong” by typing, this episode will give you the clarity, and permission, you need to move forward confidently.
Links from the episode:
The Evolution of Hanzi Proficiency and the E-Writing Transformation of L2 Chinese Teaching in the Digital Age | Paper by Chengzhi Chu
Mandarin Companion Graded Readers
Learn Chinese Characters by Reading (the book)
Learn Chinese Characters by Reading (free resources for 200 characters)
Sun, 04 Jan 2026 - 23min - 174 - Learning Chinese Through Life, Not Lessons: How Matthew McGuire Did It
What began as a teenage crush became a lifelong journey into Chinese for Matthew McGuire, an Australian creator and accent coach. In this episode, Jared sits down with Matthew to discuss how he learned Mandarin without textbooks, grammar drills, or writing practice. Instead, he immersed himself in love dramas, shadowed dialogue, and built a Chinese-speaking social circle. Matthew shares how his curiosity and enjoyment guided him from impressing a girl from Sichuan to achieving real proficiency and forming meaningful friendships. He also explains how Chinese opened doors for him both personally and professionally, and why he believes language learning should be fun, intentional, and grounded in real-life use. For anyone feeling stuck in their studies or unsure of how to move forward, Matthew’s story offers valuable perspective and inspiration.
Links from the episode:
Matthew McGuire on Instagram | @realozziemcguire
Chinese graded readers make an excellent gift! Head over to: https://www.mandarincompanion.com
AllSet Learning has some amazing deals on lessons right now: https://www.allsetlearning.com
Tue, 23 Dec 2025 - 30min - 173 - 10 Things AI Will Never Do Better Than a Chinese Learner
With AI advancing at lightning speed, many are wondering: Do I still need to learn Chinese? Jared and John say yes, and in this episode, they break down 10 ways your Chinese skills remain AI-proof. These are the kinds of things no app, bot, or translation tool can truly replace.
Along the way, you'll hear stories about phone conversations that left taxi drivers in disbelief, the joy of reading your first Chinese book, and how language learning leads to deeper relationships.
Whether you're just starting or years into your Chinese journey, this episode is your reminder that learning Chinese is still very much worth it and more human than ever.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 08 Dec 2025 - 26min - 172 - A Czech Perspective on Learning Chinese: Renata Mirkova’s Story
In this episode, Jared sits down with Renata Mirkova, a Chinese language educator from the Czech Republic whose journey into Mandarin began not with a grand plan, but almost by accident. What started as a university entrance decision led her to master Chinese, live in China, and now teach both Czech and Chinese across cultural boundaries.
Renata shares the unique challenges of learning Chinese in a non-English-speaking environment, including outdated textbooks from the 60s, Czech-Sinology programs steeped in history, and a lack of direct Chinese-to-Czech resources. But through her perseverance and multiple immersive experiences in China, Renata carved out her own path to fluency.
From surviving the linguistic chaos of Sichuan dialects to interpreting for Czech officials on business trips in China, she offers candid reflections on what works for her, what didn’t, and how learning Chinese changed her life. She also gives insight into her current work creating Chinese learning materials specifically for Czech speakers and what it’s like teaching Czech to Chinese speakers in return.
Links from the episode:
Learn Chinese with Renata Mirkova | Website
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 24 Nov 2025 - 47min - 171 - The 7 Worst Ways to Learn Chinese (And What to Do Instead)
After 300 days of secretly studying Chinese, one guy surprises his partner with phrases like “the cheesecake is grieving” and “the purple elephant eats passion for breakfast.” It’s a bit humorous, but it also highlights a bigger issue: extreme learning methods that feel productive but fall flat in practice.
In this episode, Jared and John dive into seven common extremes they’ve seen (and lived) in the world of learning Chinese. From bingeing flashcards or grammar rules to over-relying on Duolingo or doing nothing but watch TV in Mandarin, these extremes can slow your progress, or worse, burn you out completely.
Drawing on personal experience, stories from past podcast guests, and insights from language learning experts like Paul Nation, the hosts break down what works, what backfires, and how to build a more balanced and effective approach to learning Chinese.
If you’re stuck, overwhelmed, or questioning your methods, this episode will help you get back on track.
Links from the episode:
“Burnout, Breakthrough, and Fluency: Chaniece’s Story” | YCLC Podcast
“Vocab Apps and Learner Engagement” – Jonathan Covey Interview | YCLC Podcast
“Steven Kaufmann “The Linguist” Interview” | YCLC Podcast
Hack Chinese | Modern flashcards
Mandarin Companion Graded Readers
Mon, 10 Nov 2025 - 33min - 170 - Fluency Now with Marko Jovanovic: No Classes, Just Progress
Can you become fluent in Chinese without teachers, classes, or even Chinese speakers around you? For Serbian software engineer Marko Javoanovic, the answer is “yes” by focusing on “fluency now”.
In this episode, Marko shares how he started learning Japanese out of a love for anime but quickly pivoted to Chinese when he realized there were far more Chinese people than Japanese in his hometown of Novi Sad, Serbia. What began as a curiosity turned into a disciplined daily habit that transformed not only his language skills but also his friendships and worldview.
Marko dives into how he built real working fluency from scratch using English-language resources like Mandarin Companion, YoYo Chinese, and extensive listening and how that foundation led to translating live at a visa interview, making friends over baozi, and becoming part of his local Chinese community.
His story includes:
Why he stopped obsessing over flashcards and HSK levels
How “fluency now” helped him understand without translating
Why tones matter more than you think (like mixing up “food” with “video”)
The emotional reward of using Chinese to truly connect
This episode is a roadmap for any Chinese learner, especially those going it alone.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Little Chinese Everywhere | YouTube
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 27 Oct 2025 - 50min - 169 - Does It Matter Where You Learn Chinese? Yes And Here’s Why
Ever wonder how the place you study Chinese can shape your accent, comprehension, and even identity as a learner?
In this episode, Jared and John dive into the importance of where you learn Mandarin in China and how different regions can affect your speaking and listening skills. From Beijing’s “pirate R’s” to the relaxed tones of Taipei and the “happy medium” of Shanghai, they explore the linguistic quirks of China’s top Mandarin learning destinations.
You’ll hear:
The differences between Chinese accents in Beijing, Shanghai, and Taipei
Why Shanghai might be the perfect balance for learners
How non-standard Mandarin can actually improve your listening skills
What it's like to learn Chinese in tier 2 or tier 3 cities (or tier 88) and why it might supercharge your progress
Stories from past podcast guests, including John D’Andrea's experience being laughed at for his Lanzhou accent
How regional accents and fangyan (local dialects) impact Mandarin learning
A mildly controversial debate on cilantro in beef noodles
If you’ve ever thought about studying in China or are curious about regional language variation, this episode is a must-listen.
Links from the episode:
John D’Andrea’s story | YCLC Podcast #10
Do you have a story to share? Reach out to us
Tue, 14 Oct 2025 - 30min - 168 - From Bubble Tea to Boxing Rings: How Freddy Buechel Found His Voice in Chinese
What happens when you move abroad at age 10 and suddenly find yourself in daily Chinese class? For Freddy Buechel, it was the start of an adventure that took him from Singapore to Taiwan, back to the U.S., and eventually to Shanghai for a full-on study abroad immersion.
In this episode, Freddy shares his winding journey of learning Chinese across multiple countries, his turning point moment ordering bubble tea as a kid, and why fluency is a “moving target.” He talks about the humbling reality of using Chinese in the wild, how boxing with a former world champion in Shanghai boosted his Chinese, and why he eventually chose to focus on Chinese over Russian.
Freddy is now a student at the University of Colorado Boulder, known online for his hilarious and motivational Instagram videos shouting in Chinese from mountaintops, canyons, and even Times Square. He reflects on how making language fun has kept him motivated and how every learner can find their own way to enjoy the process.
Links from the episode:
@theBaoLuo 保罗 | Freddie’s Instagram Do you have a story to share? Reach out to usMon, 29 Sep 2025 - 31min - 167 - You Can Speak Chinese, but Can You Understand the Reply? (And Other Listener Questions)
Jared and John are back with a full episode dedicated to answering listener questions covering everything from language learning strategies to cultural quirks.
They explore the challenges of using sarcasm in Mandarin, how to prepare for a trip to China if you're not yet fluent, and whether watching Chinese TV shows actually helps improve listening skills.
And yes, they also get into one of the most common learner frustrations: you ask a question in Chinese, but when the reply comes… you’re totally lost. It happens to everyone, so what can you do about it?
They also share thoughts on overcoming the intermediate plateau, what makes leveled content like graded readers so effective, and how to build study habits that actually stick. Along the way, they reflect on their own learning experiences, like John’s ongoing Italian project and Jared’s use of Chinese in everyday work and life.
Packed with relatable stories and practical insights, this episode offers encouragement and clarity for anyone learning Chinese—whether you're just getting started or pushing through the advanced stages.
Listener Questions Answered From:
Elena Leeds (elenaleeds8505)
Owen Kempton (owenkempton9691)
Gregor Schafroth
Kathryn Bozzay
Ming (Chinese immersion teacher)
Notable Quotes:
“Sarcasm just doesn’t work the same way in Chinese. It’s not that it doesn’t exist, it’s just different.” —John
“If you’re learning Chinese and you’re not enjoying it, it’s going to be hard to keep going.” —John
“Leveling content is deceptively hard. It’s why our readers take so long to write, and why they work so well.” —Jared
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 08 Sep 2025 - 32min - 166 - How to Learn to Read Chinese: Developing Fluency Now (Replay)
In this replay of a fan-favorite episode, John and Jared discuss the concept of fluency now as opposed to some distant time in the future and how reading will get you there.Guest interview is with Olle Linge of Hacking Chinese and Chinese language enthusiast extraordinaire. He offers the Chinese learning tips that he wishes someone had told him back when he started Chinese.Thanks for listening to our podcast! Please write us a review on Apple Podcasts and we’ll give you a shout out on the podcast! We are also taking questions from our listeners. If you have a question, reach us at feedback@mandarincompanion.com. Follow us on Facebook and catch our latest Chinese learning memes on InstagramLinks referenced in this EpisodeMandarin Companion Memes - InstagramFunny Chinese ShirtsHacking ChineseEscape – Chinese language text game#46 How to Learn to Read Chinese: Pinyin, Characters, Vocabulary#47 How to Learn to Read Chinese: Baby Steps to Real ReadingSee Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 18 Aug 2025 - 58min - 165 - Fun First, Fluency Follows: Karl Vilhelmsson’s Chinese Strategy
What happens when a Swedish physics student decides to go all-in on Chinese? Meet Karl Vilhelmsson, a particle physics student at Stanford’s SLAC lab and a self-described language adventurer.
From a middle school classroom in Stockholm to immersive conversations with a Taiwanese friend and a solo Chinese language-only trip to Suzhou, Carl shares how curiosity and fun fueled his Chinese learning journey.
Carl talks with Jared about building meaningful friendships through Chinese, discovering the joy of reading and writing characters, and how Chinese has deepened his global perspective, both personally and professionally.
Carl’s story is a reminder that Chinese is learnable, and it doesn’t have to be boring.
Links from the episode:
Mandarin Companion Graded Readers
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 04 Aug 2025 - 32min - 164 - Too Many Chinese Videos, Too Little Progress? Lets Fix That
Chinese learners today are surrounded by video, TikToks from tutors, YouTube explainers, online courses, sitcoms, and AI-powered tools promising to boost your progress. But with so much content, it's easy to feel overwhelmed or stuck in passive learning.
In this episode, we dive into how to actually learn Chinese through video. Jared and John discuss the strengths and limitations of different approaches, from short-form content on social media to more structured courses. They talk about when Chinese movies and TV shows become useful (and when they’re just frustrating), the surprising downsides of subtitles, and how to match video content to your level.
You’ll also hear about powerful tools like Language Reactor and SRT subtitles, how AI transcription can supercharge your review sessions, and why relying on ChatGPT alone might not get you very far—yet.
John also shares a big announcement: the launch of AllSet Go, a short video course designed to take absolute beginners from zero to ready for real online Chinese lessons.
Links from the episode:
AllSet GO 10-lesson video course for absolute beginners | 50% off Voucher: YCLCGO
#72 The Truth about Chinese subtitles | You Can Learn Chinese
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 21 Jul 2025 - 25min - 163 - Burnout, Breakthrough, and Fluency: Chaniece’s Story
Chaniece Chen didn’t just study Chinese, she built her own major, battled burnout in an intensive language program, and came back for more. In this episode, Jared talks with Chaniece about her 12-year journey in China, from struggling with tones to thriving in Shanghai as a translator, community organizer, and content creator.
Chaniece opens up about the highs and lows of immersion: how her college program led to burnout, how thinking in Chinese helped her improve, and why perfectionism can be a hidden danger for motivated learners. She also reflects on what it's like being a Black woman in China, her experience in Xinjiang, and how she built a life, and family, abroad.
Links from the episode:
@ThisIsChaniece | Instagram
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 07 Jul 2025 - 51min - 162 - Crutch or Catalyst? The Truth About Pinyin
You’re reading Chinese, and there it is, pinyin over every character. It feels helpful, even comforting. But is it actually holding you back? In this episode, Jared and John explore how pinyin can become a crutch that cripples your Chinese progress and keeps you from truly mastering characters.
They revisit Jared’s blog post from years ago, Pinyin Over Characters: The Crippling Crutch, and unpack how this issue is still alive and well, especially with the rise of AI tools like ChatGPT and DeepSeek.
You’ll hear how pinyin over characters affects your eye movement, slows your reading speed, and hinders character recognition. Jared and John also break down the psychology behind why pinyin is so hard to ignore and offer practical strategies to reduce your reliance on it. From browser extensions to smarter AI prompts, they share ways to keep pinyin available only when you need it, not when it interferes.
If you’ve ever found yourself relying too heavily on pinyin, or wondering why your reading fluency isn’t improving, this episode will give you the clarity and tools you need to move forward.
What you’ll learn:
Why native Chinese speakers learn characters before pinyin
How pinyin affects your focus, memory, and reading speed
The difference between helpful support and harmful overuse
How to use AI tools more intentionally in your learning
What extensive reading looks like without pinyin distractions
The importance of finding level-appropriate reading materials
Links from the episode:
Pinyin over Characters: The Crippling Crutch
Mandarin Companion Graded Readers
Learn Chinese Characters by Reading | Amazon
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 23 Jun 2025 - 27min - 161 - Starting Over in China: Chimsy’s Story of Risk, Grit, and Growth
In this episode, Jared sits down with Chimsy—marketer, meme connoisseur, and host of the China University Podcast—to dive deep into his unconventional journey from Costa Rica to China. What started as a challenge to prove a dismissive restaurant owner wrong turned into a life-changing adventure of language, culture, and self-discovery.
Chimsy shares how he went from working graveyard shifts in call centers to earning a Chinese government scholarship, despite setbacks like failing the HSK 3 and losing his passport on day one in China. Through humor and raw honesty, he reveals the challenges of adjusting to life in Chinese university dorms, building real friendships, and grinding through language barriers.
Be prepared for his raw, unvarnished, and honest take on learning Chinese and living in China, how memes can be more than just entertainment, and why making one good Chinese friend can change everything.
Links from the episode:
China University Podcast Memes | Instagram
China University Podcast | Spotify
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 09 Jun 2025 - 49min - 160 - Are AI Tutors the Future of Language Learning?
AI tutors are everywhere—but are they actually good for learning Chinese? In this episode, Jared and John take a deep dive into the fast-evolving world of AI-powered language learning tools. They explore how these AI tutors work and why tools that work well in English often fall short in Chinese.
You'll learn:
- The surprising limitations of AI when it comes to staying within beginner-friendly vocabulary
- How AI tutors compare to human teachers in giving corrections (including recasting!)
- Why voice recognition can be a dealbreaker—especially for Chinese tones
- What makes a good AI language partner... and where most still fall short
- Whether AI tutors reduce anxiety or just reduce motivation
You’ll get practical tips for using AI tools effectively depending on your Chinese level and what features to look for if you’re exploring AI conversation practice or personalized lessons.
Curious or skeptical about AI tutors? This episode will help you evaluate whether they’re worth your time, and how to get the most out of them.
Links from the episode:
Recasting in Language Learning | SinoSplice
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 26 May 2025 - 36min - 159 - City 不 City: How Paul Mike Ashton Memed His Way to Fame in China
Meet Paul Mike Ashton, the American content creator who turned a quirky catchphrase into a nationwide sensation with his viral "City 不 City" meme. Growing up in a small town in Pennsylvania, Paul's curiosity for Asian cultures led him to study Chinese, setting him on a path that would take him from the Amish countryside to the neon lights of Shanghai.
From his first Chinese class in high school to study abroad stints in Beijing and Johannesburg (yes, really), Paul’s journey is a testament to persistence, passion, and a healthy dose of not knowing when to quit. After grinding through HSK tests and Chinese financial risk management courses (in Mandarin, no less!), Paul found his blend of cultural comedy struck a chord with millions of Chinese netizens. His catchphrase "City 不 City" not only trended across Chinese social media but also got plastered on billboards and even echoed by Deadpool himself, Ryan Reynolds.
In this episode, Paul, also known as “Bao Bao Xiong”, shares the wild ride of becoming a foreign comedy star in China, why jokes are way funnier when you finally understand them in Chinese, and how mastering the language unlocked friendships and career opportunities he never imagined. If you've ever wondered how a small-town kid from Pennsylvania could end up a meme sensation in China, or if you're just looking for a good laugh, you won’t want to miss Paul’s incredible, meme-worthy story.
Links from the episode:
Paul Mike Ashton | Instagram and YouTube
保保熊 | 抖音
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 12 May 2025 - 52min - 158 - Translating: A Tool for Fluency or a Crippling Crutch?
Is translation a necessary tool or a crutch that slows down your Chinese fluency? In this episode, Jared Turner and John Pasden dive deep into the role of translation in language learning. They explore the history of the grammar-translation method, the rise of communicative language teaching, and how translation can both help and hinder your progress.
Drawing on their own experiences learning Chinese, they share practical insights on when and how to use translation effectively — from using Google Translate strategically to understanding why translating word-for-word isn't always a bad thing. Whether you're just starting out or looking to level up your Chinese, this episode will help you find a balanced approach to translation that boosts your confidence and accelerates your learning journey.
Links from the episode:
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 28 Apr 2025 - 27min - 157 - How to Pass the HSK and AP Chinese Tests (replay)
In this replay of a fan-favorite episode, Jared chats with Grant Brown, an expert in HSK and AP Chinese test prep. Grant shares why so many students fail, and more importantly, what you need to do to pass. Drawing on his experience as both a teacher and test prep specialist, he offers practical and often overlooked advice you won’t hear anywhere else.
You’ll learn why reading is your secret weapon and how it can make your classmates think you did a year abroad in China. Grant also shares how to build stamina for test day, memory tricks that actually work, and why learning in context helps you retain more, faster.
Whether you're taking one of these exams or just want to improve your Chinese study strategy, this episode is packed with insights that can give you the edge.
Links from the episode:
How to Pass the AP Chinese Exam: Secrets from a Teacher with a Perfect Pass Rate | Mandarin Companion
Do you have a story to share? Reach out to us
Tue, 15 Apr 2025 - 59min - 156 - Why Chinese Learners Know the Language Better Than Natives (Sometimes)
Surprise! When it comes to Chinese, learners sometimes know things native speakers don’t. In this episode, John and Jared explore intriguing aspects of the Chinese language that learners often understand better than native speakers. From tone change rules, verb conjugations (or the lack thereof), and those tricky three 的, 得, and 地, they break down details that most Chinese speakers never had to consciously learn. They also highlight why having a trained tutor can make a difference for you.
Links from the episode:
Aspect, not Tense | Sinosplice
Structural particle "de" | Chinese Grammar Wiki
Separable verbs in Chinese | Chinese Grammar Wiki
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 31 Mar 2025 - 23min - 155 - Your Chinese Accent Is Terrible, But It Doesn’t Have to Be
No matter how long you've been learning Chinese, you’ll still have an accent. But why is that? In this episode, Jared and John talk about your accent in Chinese and how to reduce it. They discuss the differences in how accents are perceived in China versus the West, tackle some of the toughest pronunciation challenges like pinyin pitfalls, tone swaps, and the elusive Mandarin "R" sound, and share insights on what it really takes to sound more native.
Whether you’re a beginner struggling with pinyin, an intermediate learner trying to nail your tones, or an advanced student aiming for clarity over perfection, this episode will help you level up your pronunciation and be understood with confidence.
Links from the episode:
Chinese Pronunciation Wiki | Free pronunciation guide
Pronunciation Packs (scroll down) | AllSet Learning
Mandarin Chinese Tone Pair Drills | Sinosplice
The 3-2 Tone Swap Error | Sinosplice
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 03 Mar 2025 - 30min - 154 - Fluent in Funny: Jesse Appell on Learning, Performing, and Laughing in Chinese
What happens when an American comedian immerses himself in Chinese comedy? Jesse Appell’s journey is nothing short of extraordinary. In this episode, Jesse shares how his curiosity about language led him to study in China, become a Fulbright scholar, and apprentice under a master of Xiangsheng (traditional Chinese cross-talk comedy). He takes us through the highs and challenges of performing comedy in Chinese, founding a bilingual comedy club in Beijing, and why understanding humor is the ultimate test of language fluency.
Jesse also discusses his shift into social media and entrepreneurship with Jesse’s Tea House, his global tea business. Plus, hear his insights on learning Chinese, navigating cultural differences, and why embracing the hard parts of language learning leads to real growth.
Links from the episode:
Jesse Appell Comedy | Laugh Beijing
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 17 Feb 2025 - 49min - 153 - RedNote 小红书 Buzz: Can It Really Help You Learn Chinese?
There is a growing buzz around "RedNote" (小红书), as westerners—especially “TikTok refugees"—flock to this Chinese social media platform. But what is beyond the hype and can you use it to learn Chinese?
In this episode, Jared and John dive into how you, as a Chinese learner, can use this tool to level up your language skills. Because there is no division between Chinese and international content on the app, they discuss how you can find content tailored to your interests and engage with the unique environment and community that offers real-world context for learning Chinese and building cultural awareness.
Links from the episode:
Mandarin Companion | Graded readers
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 03 Feb 2025 - 24min - 152 - Persistence, Connection, and Culture: Joseph Vincent’s Journey from Student to Teacher
In this episode, we sit down with Joseph Vincent, a passionate Chinese and Spanish teacher in California. While growing up in rural Ohio, he visited cousins living in France which sparked his interest in languages. Later while in high school, he spent a year as an exchange student in Taiwan, an immersive and challenging Chinese learning experience that transformed his perspective.
Joseph reflects on his journey from struggling with tones and characters to achieving fluency, emphasizing the role of community, persistence, and connection. He also shares how these experiences inspired his teaching philosophy and offers practical tips for language learners.
Tune in to hear Joseph’s story and gain insights into mastering Chinese, the impact of immersion, and how learning languages can unlock a deeper connection to the world.
Links from the episode:
Mandarin Companion | Graded readers
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 20 Jan 2025 - 37min - 151 - Charting Your Path to Chinese Fluency: Finding Purpose and Making Progress
Ready to turn your Chinese learning aspirations into reality? Jared and John share insights on how to stay focused and motivated by finding your “why” and setting actionable goals. From avoiding common pitfalls to celebrating small wins, this episode is your guide to making 2025 the year you thrive in your Chinese learning.
Links from the episode:
Mandarin Companion | Graded readers
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 06 Jan 2025 - 29min - 150 - The Best of You Can Learn Chinese: Top Stories from 2023-2024
Get ready to laugh, cry, and be inspired! In this milestone 150th episode, we’re looking back on the most incredible stories from our interviews over the past two years. Join us as we celebrate the triumphs, surprises, and unforgettable moments shared by our amazing guests. This episode is a must-listen for anyone learning Chinese or simply fascinated by the journeys of others embracing the language and culture.
Links from the episode:
You Can Learn Chinese | Podcast page
Do you have a story to share? Reach out to us
Mon, 23 Dec 2024 - 46min - 149 - Roll for Initiative: How Learning Chinese is Like a Game of Dungeons & Dragons
Host Jared Turner isn’t just a language enthusiast—he’s also a seasoned Dungeon Master! In this episode, Jared and John dive into thow learning Chinese parallels a game of Dungeons & Dragons. From creating your "character" as a language learner to rolling the dice in real-life conversations, they discuss how elements like leveling up, overcoming challenges, and wielding the right weapons will help you through your language encounters and lead you towards your ultimate quest: mastering Chinese.
Links from the episode:
Living in China is like an RPG | SinoSplice
Mon, 09 Dec 2024 - 23min - 148 - Economist by Day, Rapper by Night: Andrew Dougherty (a.k.a. Big Daddy Dough)
Andrew Dougherty first learned Russian and some Spanish and French before pursuing Chinese. Sensing the opportunity China held, Andrew pursued Chinese language studies in the early 2000’s. This opened opportunities that kept him in China for nearly two decades working in the financial sector, but also somehow unwittingly was the vehicle where he launched his side career rapping about China’s diverse political and social landscape. Join Jared as he talks with Andrew about his unique journey, humorous stories, and insightful perspectives.
Links from the episode:
The Red Print Album | Big Daddy Dough’s China raps
Beijing State of Mind | YouTube
Mon, 25 Nov 2024 - 50min - 147 - Listener Mailbag: Keeping Fluent with AI, Grammar, and Real-World Practice
In this listener mailbag episode, Jared and John dive into real questions from Chinese learners on topics that every language student encounters. From using AI tools to keep your Chinese sharp between classes to understanding the balance between formal and everyday vocabulary, we’re covering it all.
You’ll learn strategies for finding the right reading materials for extensive practice, how to identify the best resources for grammar improvement, and whether handwriting will remain relevant in an increasingly digital world. Plus, tune in for insights on Chinese history, cultural connections, and even a little humor from your favorite hosts. Join us for practical advice to keep your Chinese journey on track!
Links from the episode:
Listener Questions & Feedback | Mandarin Companion
Mon, 11 Nov 2024 - 24min - 146 - Pinyin Over Characters: the Crippling Crutch (Replay)
John and Jared discuss the all too common situation of pinyin over Chinese characters, something Jared sometimes refer to as the “crippling crutch”. They go into depth on why this is so common, why it is so detrimental, and what to do instead.
Guest interview is with Kwadwo [QUĀY.jo] Sampani Kessi, the founder of Elementary Chinese, a popular YouTube and Instagram channel for learning Chinese. He will tell his tale of falling in love with Chinese while in …Paris! And then he takes us on his journey moving past the limitations of the traditional Chinese education system and forging ahead with new ideas on how people can learn.
Links from the episode:
Pinyin Over Characters: The Crippling Crutch | Mandarin Companion Elementary Chinese | Kwadwo on YouTube Chinese memes | InstagramMon, 28 Oct 2024 - 1h 05min - 145 - A Shortcut to Chinese Fluency? Narrow Reading in Chinese
In this episode, Jared and John dive into the concept of "narrow reading"—a strategy that involves focusing your language learning on a specific topic or genre to accelerate progress. They explore how this targeted approach deepens vocabulary and comprehension through repeated exposure to related content, making language acquisition more efficient. By honing in on subjects you're passionate about, learning Chinese becomes not only more enjoyable but also significantly more effective. Tune in to discover how narrowing your focus can supercharge your language learning journey!
Links from the episode:
“The Case for Narrow Reading” | Stephen Krashen
How Your Personality Changes in Another Language | interview with Taha Shlibek
Mandarin Companion graded readers
Mon, 07 Oct 2024 - 18min - 144 - From Forgetful to Fluent: Elijah’s Inspiring Persistence in Learning Chinese
Elijah Wilcott never thought he was cut out for learning languages. With a self-proclaimed terrible memory and a history of struggling in language classes, he picked up only a handful of basic phrases after teaching English in China for two years. But when he found a compelling reason to learn Chinese, Elijah dove into full-time language study, and adopted a relentless approach to learning, immersing himself in every learning tool he could find. His persistence paid off, turning his language struggles into a powerful success story. Tune in to hear how Elijah discovered his purpose, pushed past his limitations, and ultimately transformed his life through learning Chinese. His story is a testament to the power of finding your "why" and never giving up.
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
Mon, 23 Sep 2024 - 35min - 143 - The 6 Biggest Questions About Chinese Characters—Answered!
If you're learning Chinese, these are the must-know answers about Chinese characters. Join Jared and John as they dive into key questions like: Should you learn characters right from the start? Is handwriting really necessary? Should you choose simplified or traditional? Get clear, practical advice and actionable tips that will transform the way you approach learning characters, helping you make smarter decisions and boost your progress!
Links from the episode:
Learn Chinese Characters by Reading | Amazon
Transforming Hanzi Pedagogy in the Digital Age | Amazon
Mon, 09 Sep 2024 - 34min - 142 - Characters, Cocktails, and Karaoke: How Mike Kennedy Blended Passion and Chinese
During a trip to Hong Kong, Mike Kennedy haphazardly began studying Chinese characters which started him on a path he could have never imagined. His growing passion for Chinese drove him to co-found Jinbu Pal, a reading app for Chinese, and start a YouTube channel where he makes cocktails in Chinese. From visiting factories in China to karaoke bars in Taipei, Mike's stories are both inspiring and unique!
Links from the episode:
Jinbu Pal Chinese reading app
Home Bartending Journey | YouTube
Mandarin Companion graded readers
Mon, 26 Aug 2024 - 30min - 141 - Language Learning Adventures: The Role of Randomness and Unpredictability
Jared and John explore how randomness and unpredictability can prepare you for adventures in your Chinese learning journey. From spontaneous conversations with native speakers to the unexpected challenges that push you out of your comfort zone, they delve into why seeking variety and embracing randomness are not only the “spice of life” but also key to success when using language in real-world situations. You'll hear stories of real-life encounters, tips on how to incorporate more spontaneity into your studies, and insights on balancing structured learning with unpredictable experiences. Jared and John aim to inspire you to take on new challenges and embrace the unpredictable moments that lead to true fluency.
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
T-Shirts for Mandarin Learners | Mandarin Companion
Mon, 12 Aug 2024 - 19min - 140 - From the Classroom to China: Teenagers Putting their Chinese to the Test
In this special episode, host Jared Turner takes you inside a study abroad trip to China with a group of teenagers including his two sons.
These teenagers, who have been learning Chinese for years in a dual language immersion program, finally get to put their skills to the test in the wild, navigating real-world challenges, stepping out of their comfort zones, and experiencing those "aha" moments of realizing they can truly speak Chinese!
From hilarious mishaps to triumphant conversations, these stories will inspire as you witness the magic of immersive learning.
Don’t miss this exciting episode packed with adventure, growth, and the real impact of learning Chinese!
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers T-Shirts for Mandarin Learners | Mandarin CompanionMon, 29 Jul 2024 - 36min - 139 - Is Your Chinese as Good as You Think it is? Confronting the Dunning-Kruger Effect
Do you think your Chinese skills are better than they actually are? You might not be alone. This cognitive bias can cause learners to overestimate their proficiency, leading to overconfidence and potential setbacks in their language journey.
Jared and John share personal anecdotes and experiences, breaking down the stages of language learning where this effect is most prevalent. They discuss the importance of humility and realistic self-assessment in mastering Chinese, providing practical tips on how to identify and overcome overconfidence. Tune in to gain insights on how to accurately gauge your language skills, set realistic goals, and continue progressing towards genuine fluency.
Whether you're a beginner or an advanced learner, this episode will help you navigate the challenges of self-assessment and keep your Chinese learning journey on the right track. Don't miss out on this eye-opening discussion that could transform your approach to mastering Chinese!
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
T-Shirts for Mandarin Learners | Mandarin Companion
Mon, 15 Jul 2024 - 22min - 138 - From Reluctant Traveler to Fluent Speaker: Cleopatra’s Chinese Language Adventure
Cleopatra Wise initially had no desire to learn a foreign language but after being convinced to go to China for a class trip, her visit to Shanghai became a transformative experience that sparked her interest in learning the language. She embarked on a quest to learn Chinese which ended up with her working in Taiwan, Beijing, and later working for the Asia Society in New York. Cleopatra also shares three aspects of her experiences as a black Muslim woman living in China: being black in China, connecting with the black diaspora in China, and wearing hijab in China. Her story is a testament to the power of embracing new experiences and the profound impact that learning Chinese has had on her personal and professional life.
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
T-Shirts for Mandarin Learners | Mandarin Companion
Mon, 01 Jul 2024 - 47min - 137 - When to Start Reading for Maximum Fluency
Discover why reading in Chinese is a game-changer for fluency and learn the best time to start using graded readers. Jared and John break down the benefits of extensive reading and offer tips on how to integrate graded readers into your study routine for maximum impact. Whether you're a beginner or intermediate learner, find out how reading can accelerate your Chinese learning journey.
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
John D’andrea Interview | YouTube
Theresa Munford Interview | YouTube
Send us a message | Mandarin Companion feedback form
Mon, 17 Jun 2024 - 25min - 136 - Raising Bilingual Children: Sunny's Story and Strategies from Spot of Sunshine Chinese
Dive into the world of raising bilingual children with Sunny from Spot of Sunshine Chinese. In a chat with Jared, Sunny shares her journey from Taiwan to the suburbs of Chicago, discussing the challenges and triumphs of maintaining language and cultural connections.
She offers tips and expert advice on effective strategies for parents raising bilingual children, emphasizing the importance of motivation, comprehensible input, and creating an immersive environment at home. Tune in to discover Sunny's insights and learn how to support your child's bilingual development.
Links from the episode:
Sunny at Spot of Sunshine Chinese | Instagram and Website
Mandarin Companion graded readers
Send us a message | Mandarin Companion feedback form
Mon, 03 Jun 2024 - 45min - 135 - Motivation and the Influence of Cultural Attitudes on Learning
Jared and John delve into research discussing the crucial role of attitudes and preconceptions of a culture towards learning its language. They explore the many facets of this issue, including how the current state of China’s political relations impacts language learning in the West.
Links from the episode:
Mandarin Companion graded readers
Send us a message|Mandarin Companion feedback formMon, 13 May 2024 - 27min - 134 - From American Football to Chinese Films: The Journey of Matt William Knowles
Jared Turner interviews Matt William Knowles, a former college football player, who turned an unfortunate event into a remarkable life-changing adventure in China. After a career-ending injury left him uncertain about his future, Matt took a volunteer teaching position in one of China's most impoverished regions, Guizhou Province. Here, Matt found himself in a remote town far removed from the comforts and familiarity of his South Carolina home. Without any knowledge of Chinese, he faced the challenge of communicating with his students and the local community, sparking his dedication to mastering Chinese.
Matt's story is not just about language learning; it's a tale of personal resilience and transformation. He shares how immersing himself in the culture and the language reshaped his identity and life's direction, leading him from the classroom to unexpected fame on Chinese television and stages. This inspiring story shows that with enough determination, you can turn even the most daunting setbacks into new pathways of success and fulfillment.
Tune in to hear how Matt's unique experiences in China taught him not just a new language but opened doors to a world of new opportunities and self-discovery.
Links from the episode:
Matt William Knowles | Personal website
Mandarin Companion graded readers
Send us a message | Mandarin Companion feedback form
Mon, 29 Apr 2024 - 50min - 133 - The Frustrated Learner and the Sound of Progress
Hosts Jared and John discuss the frustrations of a learner who came to John for help, particularly with pinyin and differentiation of similar sounds in Chinese. They explore why learners often misapply English pronunciation rules to pinyin and how comprehensible input can ease the learning curve. This episode is not just a deep dive into the phonetic and perceptual aspects of learning Chinese; it's also a heartening reminder that while the journey to fluency can be fraught with frustration, tailored strategies and persistent effort can lead to meaningful progress.
Links from the episode:
Character Play in Chinese | Sinosplice
Mandarin Companion graded readers
Send us a message | Mandarin Companion feedback form
Sat, 13 Apr 2024 - 24min - 132 - Finding Your Voice in Chinese: Happi's Multilingual Melody
Driven by her love for Asian cultures, anime, and K-pop, Happi (from Happi Across Cultures) has learned Chinese, Japanese, and Korean. Starting with friendships with exchange students, she went on to double major in Chinese and Japanese including studying abroad in Tokyo and Shanghai where she deeply engaged with the local culture. An accomplished singer, her story takes a viral turn when she sings at a concert with the famous Chinese singer, Joker Xue ( 薛之谦 Xuē Zhīqiān), showcasing the incredible opportunities that arise from language learning. For an inspiring tale of cultural immersion, language mastery, and musical collaboration, tune into this episode and follow Happi's ongoing journey on social media.
Links from the episode:
Happi’s viral duet with Joker Xue | Instagram | Weibo
Happi @ Instagram | Weibo | Douyin
Mandarin Companion graded readers
Send us a message | Mandarin Companion feedback form
Mon, 01 Apr 2024 - 48min - 131 - Japanese and Chinese: Unraveling the Differences of Two Ancient Tongues
Dive into the fascinating world of East Asian languages with hosts Jared Turner and John Pasden. Whether you're navigating the tonal waves of Chinese or untangling the polite intricacies of Japanese, this episode offers a deep dive into the nuances, challenges, and delights of learning these two rich languages. They also discuss invaluable resources for learners and the global implications of the Chinese diaspora versus Japanese homogeneity.
If you've ever pondered the complexities of learning Japanese or Chinese or are simply fascinated by the cultures behind these languages, this episode is a must-listen.
Links from the episode:
Language Power Struggles | Sinosplice.com
Mandarin Companion graded readers
Send us a message| Mandarin Companion feedback form
Mon, 18 Mar 2024 - 23min - 130 - The Making of a YouTube Star: Ari Smith's Transformation into Xiao Ma
In this riveting episode, a clueless American white guy shocks a podcast host with flawless Chinese using one trick that teachers hate! Our special guest, Ari Smith, widely recognized as Xiao Ma on YouTube, shares the unexpected journey that led him from being a curious American to a Chinese-speaking internet sensation.
Our special guest is none other than Ari Smith, widely recognized as YouTuber Xiao Ma. In this light and engaging interview, we dig into how he got started with Chinese and how he turned, almost by happenstance, into a YouTube sensation.
Starting with a random free class in Chinese, his fascination with Chinese propelled him to immerse himself in its language and culture, leading to a year in China where he embraced full Mandarin immersion, laying the groundwork for his fluency.
Ari reveals how his genuine interactions in Chinese settings, from restaurants to nail salons, have captivated and motivated many. He also discusses his experiences into learning lesser-known languages, such as Native American dialects, underscoring the importance of preserving endangered languages and offering insights into the vast landscape of linguistic diversity.
Links from the episode:
Xiaomanyc 小马在纽约 | YouTube
Mandarin Companion graded readers
Send us a message| Mandarin Companion feedback form
Mon, 04 Mar 2024 - 38min - 129 - Bridging Continents and Cultures: How Akeel Alleyne Found His Calling and Career in the Heart of China
Some people may find they have a knack for learning Chinese, but deciding to make Chinese a part of your life is another decision entirely. Akeel Alleyne shares his story from learning Chinese in high school to making the move to live and work in China. He talks about how Chinese has enriched his life, helped find his calling, and enabled him to carve out his own career.
Links from the episode:
Card Games for Language Learning | Where John & Akeel met
Akeel Alleyne | Linktree
Mandarin Companion graded readers
Send us a message| Mandarin Companion feedback form
Mon, 19 Feb 2024 - 44min - 128 - The Impact of Native Teaching Methods on Chinese Learners: Insights from a Shanghai Classroom
Join us as we step into the world of China's educational system. With an extra special guest interview, we pull back the curtain of how Chinese is taught in Chinese schools. These first-hand insights shed light on how China’s classrooms influence how Chinese is taught around the world.
Links from the episode:
Memes for Chinese Learners | Instagram
Mandarin Companion graded readers
Mon, 05 Feb 2024 - 29min - 127 - How to use ChatGPT to Learn Chinese
Hosts Jared Turner and John Pasden give you some pro tips on how to use AI, specifically Chat GPT, to learn Chinese. They explore a variety of use cases, including limitations and tips on how to get the most out of these large language models we call artificial intelligence.
Links from the episode:
Send us a message | Mandarin Companion feedback form
Mon, 15 Jan 2024 - 19min - 126 - Christmas in China (Ep. 25 Replay)Mon, 18 Dec 2023 - 58min
- 125 - The Future of the You Can Learn Chinese PodcastMon, 20 Nov 2023 - 18min
- 124 - Mandarin reboot: How to get back into learning after taking a break
So you want to get back into learning Chinese after taking a break. John and Jared give you tips on how to get back into learning Chinese and make it an even better experience than before. Guest interview is with Martina Fuchs, who started her career as an Arabic-speaking spy for the Swiss government and later became a TV journalist for China’s state broadcaster CCTV. Links from the episode:This Modern Chinese Life | All Set Learning lesson packTaylor Swift speaking Chinese deepfake | The China ProjectMartina Fuchs on Instagram See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 06 Nov 2023 - 46min - 123 - Reframing the 10 worst Chinese learning tips
There is no shortage of advice on how to learn Chinese, but in this episode, hosts John and Jared not only talk about 10 common bad tips for learning Chinese, but also reframe them so you know what to do instead. Guest interview is with Dave Landis, a language enthusiast who shares his journey of learning Chinese, the role it played in his relationship with his Taiwanese wife, and how it benefits his teaching career. Links from the episode:Chinese Grammar WikiSherlock Holmes and a Scandal in Shanghai | Level 2 graded readerCathoven Text Analyzer Dave Landis Blog Timestamps Don't worry about tones [00:01:55] The misconception that tones are not important in speaking Chinese and that native speakers don't use tones naturally. Characters are too hard, just focus on speaking [00:04:21] The belief that learning characters is unnecessary and that focusing on speaking is enough to learn Chinese. Chinese has no grammar, don't worry about it [00:06:14] The misconception that Chinese language has no grammar and that learners don't need to study it. The capability of kids books [00:09:41] Kids books have a higher reading level than learners, and they contain special use vocabulary that may not be useful for learners. Reading novels as a beginner [00:11:09] Reading novels as a beginner is not an effective way to learn Chinese, as it is slow and challenging. Chinese poetry and idioms [00:13:17] Chinese poetry and idioms are not essential for beginners and should be appreciated at higher levels of language proficiency. All you need is Immersion [00:20:05] Discussion on the idea of immersing oneself in the language to learn it naturally and effortlessly. You need A well-rounded approach to learning Chinese [00:24:01] Emphasis on the importance of using multiple resources and methods to learn Chinese effectively. The lack of Chinese news sites for kids [00:30:21] Discussion about the limited availability of news sites in Chinese specifically designed for kids. Recommendation of a text analysis tool for Chinese [00:31:48] Introduction and recommendation of an online tool called "Cathoven" for teachers to analyze and level Chinese texts. Dave Landis' language learning journey [00:33:37] Interview with Dave Landis, a middle school teacher, about his language learning experiences, including his interest in German and Vietnamese before eventually learning Mandarin. Meeting and Marrying his Wife [00:41:36] Dave discusses how he met his wife and how learning Chinese helped him develop their relationship. Communicating with Bilingual Spouses [00:42:50] Dave talks about how communication with his wife is mostly in English, but sometimes they switch to Chinese, especially when speaking to their children. Studying Mandarin in China [00:45:14] Dave shares his experience of studying Mandarin in China, including his decision to attend the Chinese Language Institute in Guilin and his interactions with locals. Developing Listening Comprehension [00:52:14] Dave Landis discusses the importance of speaking to someone younger than him to improve his listening comprehension while learning Mandarin. Progress and Study Methods [00:52:48] Dave Landis talks about the progress he made during his time in China, including studying HSK 4, reading articles about China, and telling dad jokes in Chinese. Language Endurance and Filling in Gaps [00:56:38] Dave Landis and Jared Turner discuss the importance of language endurance and how participating in a language program helped fill in gaps in listening and speaking skills. The importance of reading graded books and getting a tutor [01:03:28] Dave recommends reading Mandarin Companion and Chinese Breeze books and getting a one-on-one tutor for rapid progress. The benefits of studying Mandarin overseas [01:04:12] Dave shares the example of a classmate who made rapid progress by studying Mandarin overseas and encourages others to do the same. Dave Landis' blog and his experience at CLI [01:04:38] Dave Landis talks about his blog, where he discusses the books he has read and his experience at CLI. A link to his blog will be provided in the show notes. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 23 Oct 2023 - 1h 06min - 122 - Fluency now: The power of extensive reading
Stories about the impact of extensive reading on language fluency pulled from studies and research. Guest interview with Sarah Reinstein, a game developer.
Mon, 02 Oct 2023 - 1h 04min - 121 - Knowledge vs Proficiency (Ep. 12 Replay)
You know a lot of Chinese, but can you actually use it? Listen to the stories of 10 years in Xinjiang from John Summers.
Mon, 18 Sep 2023 - 50min - 120 - Five tips on taking better notes for learning Chinese
John and Jared discuss 5 principles to optimize your note-taking for language learning to maximize your learning gains. Guest interview is with Nick Anderson, a cross-cultural consultant and Chinese accent coach in Hollywood.
Mon, 04 Sep 2023 - 59min - 119 - Imperfectly fluent: Letting go of perfection
What if your perfectionism is holding you back from progressing in Chinese? Learn how perfectionism can both help and hinder you. Interview is with Rob Neal from Manchester, England.
Mon, 21 Aug 2023 - 1h 14min - 118 - How To Find The Perfect Tutor (Ep. 36 Replay)
What does a great tutor do differently and how do you find them? Tune in for the answer. Guest interview with Lucy Jak-Lax, an aspiring musician who fell in love with China.
Mon, 07 Aug 2023 - 1h 00min - 117 - Unleashing the power of motivation: Swire Chinese language conference
This special episode features Jared Turner’s keynote address at the Swire Chinese Language conference in June of 2023 in Newcastle, England, along with 6 speed interviews at the conference.
Mon, 24 Jul 2023 - 53min - 116 - Listener questions answered: learning habits, immersion, and the power of extensive reading
Jared and John answer listener questions about learning Chinese and interview Shannon Kennedy, a polyglot who shares her experiences learning the language.
Mon, 10 Jul 2023 - 56min - 115 - Why are dialogues so popular in language learning?
John and Jared discuss the benefits of dialogues in language learning. Guest interview is with Bohan Phoenix, a Chinese-American hip hop artist.
Mon, 26 Jun 2023 - 1h 02min - 114 - Beyond memorization: Higher order thinking skills in language learning
In this episode, Jared Turner and John Pasden delve into the topic of higher order thinking skills in language learning, with a focus on learning Chinese. They explore Bloom's Taxonomy and how it can be applied to language learning, and the challenges and rewards of creating in language learning. They emphasize the importance of seeking out programs that encourage learners to analyze, evaluate, and create in the language. Guest interview is with John Gordon, who shares his personal experience of learning Chinese and hosting TV shows in China. If you're looking to go beyond memorization and develop higher order thinking skills in your language learning journey, this episode is a must-listen. Links from the episode:Great Expectations | 450 Character graded readerBlooms Taxonomy for language educationChina Doesn’t Appreciate Potatoes | Sinosplice Introduction [00:00:03] Introduction to the podcast episode and the hosts. Levels of Bloom's Taxonomy [00:03:03] Explanation of the six levels of Bloom's Taxonomy and how they apply to language learning. Creating in Language Learning [00:08:47] Jared and John discuss the challenges and rewards of creating in language learning, such as writing essays, delivering presentations, participating in debates, and writing jokes. Applying Bloom's Taxonomy in Language Learning [00:11:21] Jared and John explain how Bloom's Taxonomy can be applied in language learning, and how it can help learners evaluate their efforts and understand what level they want to achieve in the language. Gamifying Language Learning with Video Games [00:15:55] Jared and John discuss the benefits of gamifying language learning with video games and recommend Mandarin Companion graded readers as easy-to-read Chinese novels for language learners. Interview with John Gordon [00:28:26] Jared interviews John Gordon, a foreigner with impressive Chinese language skills who has worked as a professional host on Chinese TV and now helps Chinese people learn English. Starting to Learn Chinese [00:29:46] John Gordon shares how he randomly decided to study abroad in China during his senior year of high school, and his initial preparation for learning Chinese before arriving in China. Impact of studying abroad [00:33:15] The impact of studying abroad in China, including the experience of learning about Chinese culture and language, and the relationships formed with host families. Teaching English in China [00:39:20] Discussion of how the guest ended up in China and his early experiences teaching English and leading study abroad programs. Starting a Test Preparation Company [00:43:18] The guest discusses starting a company in China focused on test preparation and how it grew to over 100 centers around the country. Participating in Chinese TV Shows [00:44:56] The guest talks about his experiences participating in Chinese TV shows, including a singing competition, and his experience hosting a Chinese learning TV show for CCTV4, which was broadcasted internationally and targeted at Chinese people abroad. Being a Foreigner on TV [00:49:18] John Gordon discusses his complicated relationship with being a foreigner on TV in China and how he sees it as an opportunity for cultural communication. Jumping into learning Chinese [00:52:33] The importance of immersing oneself in the language and spending time in China to learn Chinese effectively. Regrets and Opportunities [00:53:26] The benefits of taking a gap year to learn Chinese and the importance of keeping up with language learning. Conclusion and Credits [00:55:51] The hosts thank their guest and encourage listeners to share the podcast and leave a review. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 29 May 2023 - 56min - 113 - Will technology replace language learning?
Jared and John discuss the role of technology in language learning and whether it can replace the need to learn a foreign language. Guest interview is with Ben McMahon who shares his unique story of waking up from a coma speaking only Chinese and how he developed his language skills to pursue opportunities in the media and property industries. Links from the episode:In Search of Hua Ma | Breakthrough level Graded ReaderXu Bing (徐冰) | Artwork Ben McMahon | YouTube Channel Learning a Foreign Language in the Age of Technology [00:01:18] The hosts discuss the necessity of learning a foreign language and the limitations of relying solely on technology for communication. Real-Time Translation Apps [00:02:02] The hosts discuss the use of apps for real-time translation and the potential limitations of relying solely on technology for communication. Traveling as a Tourist [00:05:30] The hosts discuss the practicality of using real-time translation apps for tourists who are traveling for fun and do not have any need for the language in their daily life or any aspirations. Phrasebooks, apps, and real-time translation [00:07:36] The hosts discuss the different options for language learning, including phrase books, apps, and real-time translation, and their limitations. Learning Chinese for business trips [00:08:42] The hosts discuss the scenario of a business trip to China and the importance of learning some Chinese to show respect and build relationships. The importance of learning Chinese for working in China [00:11:26] The hosts discuss the scenario of working in China and the importance of learning Chinese to communicate with colleagues and understand the business better. Learning a language for human connection [00:16:27] The hosts discuss the importance of human connection in relationships and how relying solely on technology for communication can create a distance between people, especially in family situations. Reasons for learning a language [00:18:02] The hosts list various reasons why people might want to learn a language, including personal interest, cultural connection, and the challenge of learning something difficult. The potential of technology to inspire language learning [00:21:23] The hosts speculate that widespread use of language translation technology could inspire more people to learn a language after experiencing positive interactions with other cultures. Listener Question: Improving listening speed [00:27:04] The hosts discuss how to improve listening speed in Chinese, including the use of extensive reading, graded readers, and increasing exposure to spoken Chinese. Rave: Chinese artist Xu Bing[00:28:39] John raves about Chinese artist Xu Bing and his innovative use of Chinese characters in his art installations. Rave: Pleco[00:30:31] Jared raves about Pleco, a comprehensive Chinese language dictionary app with a robust live optical character reader. Ben's Chinese Journey [00:33:17] Guest interviewee Ben McMahon shares his experience of learning Chinese, including how he was forced to learn it in high school and how a car accident led him to wake up speaking Chinese fluently. The Traumatic Experience [00:38:38] Ben McMahon shares his experience of waking up from a coma after a serious car accident speaking only Chinese. He talks about how he had a solid base in the language before the accident and how the experience intensified his focus on learning Chinese. Chinese Bridge Competition [00:39:29] Ben McMahon talks about his participation in the Chinese Bridge competition, which is like the Iron Person contest of Chinese proficiency. He describes the intensity of the competition and how it helped him accelerate his journey of learning Chinese. Chinese TV Shows [00:44:41] Ben McMahon talks about his experience of appearing on Chinese TV shows, including the Chinese Bridge competition and a Chinese dating show. He shares how these shows were a challenge for his language skills and how they opened up opportunities for him in the media industry. Chinese Community [00:53:36] Ben shares his experience of being involved in the local Chinese community in Melbourne and how it can integrate into one's life and career. Learning Chinese Post-Accident [00:55:18] Guest Ben McMahon shares his experience of waking up from a coma speaking only Chinese and how he improved his language skills through immersion and passion. Importance of Knowing Chinese in Australia [01:00:50] Ben discusses the importance of knowing Chinese in Australia for personal and economic reasons. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 15 May 2023 - 1h 11min - 112 - Breaking down emotional walls: the key to successful language learning
In this episode, Jared Turner and John Pasden discuss the affective filter hypothesis and its relevance to language learning. They explain the three key categories of the affective filter: motivation, self-confidence, and anxiety, and how teachers and learners can help lower the affective filter to improve language learning. Guest interview is with Elyse Ribbons, playwright, webmistress, radio host, Peking opera performer, entrepreneur, yoga teacher, actress in Chinese media, and runner-up for China’s top chef. Links from the episode:This Modern Chinese Life (Intermediate) | Course from AllSet LearningElyse Ribbons | Wikipedia Red Star Over China | 1937 book by Edgar Snow Introduction [00:00:01] Affective Filter Hypothesis [00:02:25] Jared and John discuss Stephen Krashen's theory of the affective filter hypothesis and how it relates to language learning, including the impact of motivation, self-confidence, and anxiety. Finding the Right Teacher [00:17:06] Discussion on how finding the right teacher can affect language learning, and how having a bad fit can cause anxiety. Alcohol and Language Learning [00:18:37] Discussion on how alcohol affects language learning, including its impact on self-confidence and anxiety. Effective Filter and Language Learning [00:21:35] Discussion on how the affective filter hypothesis affects language learning, and how children acquire language better due to having less of an affective filter. Rant on Tones [00:26:11] Jared Turner discusses a comedic social media video about tones and emphasizes the importance of tones in advanced language learning. China Love Affair [00:29:32] Elyse Ribbons shares how she accidentally fell in love with China and how a bowl of instant noodles led her to study abroad in Beijing. Alternative philosophies regarding language study [00:36:27] Elyse shares her alternative approach to language learning, which includes immersing oneself in TV shows and having language partners to practice with. Importance of learning characters [00:41:45] Elyse emphasizes the importance of learning characters in Chinese language learning, as they are essential for understanding references and cultural context in everyday conversations. Acting in China [00:47:26] Elyse Ribbons talks about how she got into acting in China and the roles she played, including her own play in English. Playing a Chinese character [00:51:01] Elyse Ribbons talks about her experience playing a Chinese character in a linguistic farcical play and how learning a language can develop another personality. Being a radio host in China [00:52:20] Elyse Ribbons shares her experience as a guest host and later the main foreign host of a program called "International Perspectives" in China. Advice for learning Chinese [00:59:45] Elyse Ribbons gives advice to someone who is learning Chinese right now, including finding a hobby that isn't language-based and immersing oneself in Chinese culture to learn the language. Riding a Giant Duck [01:01:04] Elyse Ribbons' humorous response to a hypothetical question about fighting 100 duck-sized horses or one horse-sized duck. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 01 May 2023 - 1h 02min - 111 - The impact of comprehensible input on language learning: a deep dive
Delver into the topic of comprehensible input in language learning with John & Jared who discuss various approaches and stress the importance of personalized learning, along with an interview with Mandarin teacher Emma Jamen.
Mon, 17 Apr 2023 - 1h 10min - 110 - How your personality changes in another language
If you feel like you have a different personality in Chinese, then you’re not alone. Jared & John talk about this fascinating phenomenon on how many act and feel differently when speaking a 2nd language. Guest interview is with Taha Shlibek from Libya, who left his stable job to learn Chinese and seek a new start. Links from the episode:Cross-Cultural Marital Communication: Sacrifice, Identity, Choice | SinospliceThe Misadventures of Zhou Haisheng | Breakthrough Level Chinese Graded Reader See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 03 Apr 2023 - 1h 10min - 109 - Traveling to the Middle Kingdom: What to know before you go
China has lifted COVID restrictions and is issuing visas. It’s time to visit China! Jared and John talk about what you need to know about visiting China that has opened back up. Guest interview is with Sophia Xavier from Portugal whose fascination with China led her to study in China and pursue career opportunities in South East Asia. Links from the episode:China Online Visa Application (COVA) | China Consular AffairsChinese on Your Terms | AmazonSherlock Holmes and the Case of the Curly-Haired Company | Level 1 Chinese Graded Reader See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 20 Mar 2023 - 1h 04min - 108 - How to increase your listening speed
In this episode, we explore the nuances of rate of speech in Chinese and how it impacts listening comprehension & speaking ability. Plus, we have an inspiring interview with Susan St. Dennis about her journey into learning Chinese!
Mon, 06 Mar 2023 - 1h 04min - 107 - How to focus your learning efforts for the maximum gain
Hosts Jared Turner and John Pasden provide a refreshing take on language learning, offering insightful tips and hilarious anecdotes to make the process more enjoyable and effective. They discuss everything from the 10,000-hour rule to improving flashcard practice, while also embracing the importance of creativity and mindfulness in language learning. Guest interview is with Marcus Murphy who after deciding to study Chinese in college, ended up spending years in China and today is a Chinese language instructor in Tennessee. Links from the episode:The Prince and the Pauper | Level 1 Chinese Graded ReaderSummer Chinese Language Camp | University of the South See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 20 Feb 2023 - 53min - 106 - The vocabulary dilemma
Do you keep learning new vocab but have trouble using it? Jared and John talk about the vocab dilemma in which many learners find themselves caught and discuss the balance between knowledge and proficiency. Guest interview is with Amy Celico, international political and economic consultant, former US senior trade representative, and a lifelong Chinese learner. Links from the episode:Jekyll and Hyde | Mandarin CompanionUsing ChatGPT to Learn Chinese | SinospliceSteve Kaufmann Interview | Podcast 98Amy Celico | Albright Stonebridge Group See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 06 Feb 2023 - 1h 07min - 105 - What you should know about Chinese literature
So you want to read Chinese literature? John and Jared talk about the unique aspects of Chinese literature that you should know before jumping in. Guest interview is with Christina Duffy, a PHD rowing champion from Ireland turned Chinese learner. Links from the episode:The 6 Best Apps for Reading Chinese | Mandarin Companion Interview with Murray James Morrison Sherlock Holmes and a Scandal in Shanghai | Level 2 graded reader向歌友们拜年 | 988 DJs See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 23 Jan 2023 - 59min - 104 - Where Chinese Words Come From
How did we get the set of Chinese words we have today? John and Jared talk about how the Chinese language has evolved, adapted, innovated, and borrowed to create the language it is today.
Mon, 09 Jan 2023 - 53min - 103 - Why we love Chinese (and so should you)
What do you like about learning Chinese? John and Jared talk about all of the reasons they love Chinese! Guest interview is with Jason Brooks, a former language teacher and founder of an AI startup. Links from the episode:Harkness AI | Conversational awareness toolJason Brooks | LinkedinJourney to the Center of the Earth | Level 2 Chinese graded reader See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 12 Dec 2022 - 57min - 102 - The power of questions
Questions are a fundamental function of language. John and Jared talk about how to use asking and responding to questions to maximize your learning gain. Guest interview is with Jonathan Rechtman, a simultaneous interpreter, entrepreneur, and consultant. Links from the episode:Mandarin Companion Merch Black Friday sale | Website See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 28 Nov 2022 - 58min - 101 - Learning Chinese: expectation vs. reality
We all come into language learning with different expectations. John and Jared talk about common expectations many learners have versus the reality of the language. Guest interview is with Dan Stephenson, consultant, China watcher, and a guy with his fingers in many pies. Links from the episode:Sherlock Holmes and a Scandal in Shanghai | Mandarin Companion Level 2 graded readerMandarin Companion | Brand new website See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Tue, 15 Nov 2022 - 1h 04min - 100 - 100th Episode Special
After nearly 4 years since the first episode, Jared and John celebrate their 100th podcast episode with two special interviews with two special guest interviewers. Even John gets to do the intro this time! Links from the episode:Mandarin Companion | Chinese graded readersChinese learning memes on Instagram SinoSplice | John’s Blog AllSet Learning See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 31 Oct 2022 - 54min - 99 - Nine signs your Chinese is getting better
You’re learning Chinese, but are you getting better? Chances are you’re improving but it can be hard to notice the progress. John and Jared discuss 9 signs that your Chinese is getting better so you can start celebrating those wins! Interview is with Arthur Jones, documentary filmmaker and director of The Six, a new documentary about the six Chinese survivors of the Titanic. Links from the episode:Small Personal Victories in Language Acquisition | SinospliceThe Six 《六人》Documentary | Website | Facebook | Twitter | Weibo How Jane Austen’s early Chinese translators were stumped by the oddities of 19th-century British cuisine | The ConversationThe Secret Garden | Mandarin Companion Level 1 See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 17 Oct 2022 - 1h 09min - 98 - The 10 worst pieces of advice for learning Chinese
There are a lot of opinions about how to learn Chinese with some of it being just plain bad! John and Jared share some of the worst advice they’ve come across, why it’s bad, and what you can be doing instead to get your Chinese on track. Interview is with Steve Kaufmann, legendary polyglot and speaker of 20 languages, including Chinese! Links from the episode:#84 How to progress from textbooks to conversation#70 Reading the News: Do’s and Dont's#87 The 6 Types of Chinese Learners#79 Why typing characters is better than handwriting#23 Pinyin Over Characters: the Crippling CrutchErhua | The Chinese Pronunciation WikiCountry of the Blind | Mandarin Companion Level 1 See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 03 Oct 2022 - 1h 10min - 97 - Should you take the HSK?
Many people study for the HSK exam but will focusing your language learning on your interests and needs be better and faster? Well, yes…maybe! In this episode John and Jared discuss how to bring better focus to your studies so you can beat the pants off the HSK. Guest interview is with Ben Whatley, avid Chinese learner and co-founder of Memrise. Links from the episode:Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) | Wikipedia general infoHSK-Mod | Live, one-one-one online courses by AllSet LearningNo links for too much sugar in your Chinese food… no one needs thatSimply Chinese | Comprehensible input YouTube channelMemrise | Co-founded by guest Ben Whatley See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 19 Sep 2022 - 59min - 96 - Do music skills make you better at Chinese?
Does a musical background make you better at Chinese? Believe it or not, there is research on this very subject that John and I are going to delve into. Guest interview is with Murray James Morrison, jazz musician, composer, and professor at NYU Shanghai. Links from the episode:Research Paper | Identification of Mandarin tones by English-speaking musicians and nonmusiciansSherlock Holmes and a Scandal in Shanghai | New Level 2, 450 Words, Mandarin Companion Graded Reader Sinica Podcast hosted by Kaiser KuoThe China Project | Rebranded name for SupChina See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 05 Sep 2022 - 52min - 95 - Five qualities of good language learners
Anyone can learn a language, but in this episode, John and I are going to talk about five qualities of good language learners. Call them qualities, call them attitudes — these adjustments will help maximize your learning results. Guest interview is with Zachary Gidwitz, who despite having a Chinese teacher tell him to give up, later progressed to a level that opened up job opportunities with one of China’s largest ecommerce giants. Links from the episode:YCLC #7 The Myth of Learning Chinese Like a ChildTolerance of Ambiguity and Use of Second Language StrategiesSherlock Holmes and a Scandal in Shanghai (Mandarin Companion’s next book!)The Six | Documentary about 6 Chinese survivors of the Titanic See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Mon, 22 Aug 2022 - 1h 04min
Podcasts similaires à You Can Learn Chinese
El Partidazo de COPE COPE
Herrera en COPE COPE
La Linterna COPE
Dante Gebel Live Dante Gebel
Es la Mañana de Federico esRadio
La noche de Cuesta esRadio
La Trinchera de Llamas esRadio
Hondelatte Raconte Europe 1
Affaires sensibles France Inter
LEGEND Guillaume Pley
El colegio invisible OndaCero
La Rosa de los Vientos OndaCero
Les grands dossiers de l'Histoire par Franck Ferrand Radio Classique
Espacio en blanco Radio Nacional
Enquêtes criminelles RTL
Entrez dans l'Histoire RTL
Le grand récit RTL
Les Grosses Têtes RTL
L'Heure Du Crime RTL
Parlons-nous RTL
El Larguero SER Podcast
SER Historia SER Podcast
Todo Concostrina SER Podcast
Un Libro Una Hora SER Podcast
