Japón para tu Corazón

En este episodio te llevas las ５ frases japonesas que me han ayudado a estar cuerda este año, y que estoy segurísima que también pueden ser la punta de lanza tu vida, o al menos una sonrisa en tu día. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Daruma https://youtu.be/hMhsSLqvYMs

◆ Ikigai https://youtu.be/RHnN91tizTM

◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #proverbios #culturajaponesa

El concepto de wabi-sabi es un conjunto de muchos tipos de sensaciones de melancolía. Melancolía, nostalgia y tristeza de la simpleza de las cosas y su proceso de envejecimiento; sí como nostalgia en la ausencia.

WABISABI, como concepto japonés, lo vas a ver mucho hoy en día en el arte y el diseño alrededor del mundo, pero en Japón, es más como una filosofía del día a día. En este episodio te llevas un pedacito de wabi-sabi desde las entrañas del japonés. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ ¿Es templo o santuario? https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: Uno de los muchos videos que consulté del wabisabi https://www.youtube.com/watch?v=5xaEaTRtiBo ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #wabisabi #culturajaponesa

Dice un autor japonés de nombre Ken MOGI, que el IKIGAI es la interconexión de muchas pequeñas felicidades a lo largo del día. Sin embargo, por el internet va rolando este diagramita que dice que IKIGAI es la intersección de lo que amas, lo que eres bueno haciendo, lo que el mundo necesita y aquello por lo que te pueden pagar.

¿Cuál es el significado de IKIGAI según la cultura japonesa? ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ ¿Es templo o santuario? https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: IKIGAI, según Ken Mogi: https://www.youtube.com/watch?v=Ib84bVZCOIk

Entrevistas del Youtuber Samurai Matcha acerca del IKIGAI: https://www.youtube.com/watch?v=ayNC4q56Izo&t=798s

・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #ikigai #culturajaponesa

En este episodio encuentras el cómo un monje explica el concepto de ichigo ichie.Ichigo ichie es un proverbio japonés que nos sirve (te sirve, me sirve) como recordatorio de que la vida es un instante, una serie de encuentros. Un recordatorio de valorar el momento que pasas con esa persona que te encuentras por primera y quizás última vez, & también el procurar las relaciones que tienes. Hay que evitar tomar las cosas por sentado. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ ¿Es templo o santuario? https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: El video del monje: https://youtu.be/e7dqg6I2V9E?si=O0FFNyG4CmYjcUg2 ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #japón #culturajaponesa

Divertirte en Japón, comer en Japón, viajar por Japón, se ha vuelto mucho más accesible.

En este episodio, tomando como referencia el dólar estadounidense, el euro y el peso mexicano, te quiero hacer una idea de qué tan barato es Japón hoy, finales del año 2023. ・・・ Otros episodios buenazos:

◆ Más diversión por menos https://youtu.be/tEDIgPDJFjM ◆ Sin dinero para el taxi https://youtu.be/fJrAOSRX1ek ◆ ¿Es templo o santuario? https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas:

https://www.seria-group.com/

https://www.daiso-sangyo.co.jp/

https://www.statista.com/statistics/274326/big-mac-index-global-prices-for-a-big-mac/

・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #japón #culturajaponesa

El yen está en niveles que pocas veces he visto. El tipo de cambio hoy (9 de octubre 2013) es 148 yenes, hace unos días estaba a 150 yenes por dólar. Esta es una noticia terrible para todo japonés que sólo percibe yenes, porque significa que su poder adquisitivo en el mundo va a la baja, pero quizás para ti, esto puede ser una super noticia. Para el oído porque te voy a contar cómo aprovechar, desde tu celular o compu, del tipo de cambio histórico para tu próximo viaje a Japón. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Sin dinero para el taxi https://youtu.be/fJrAOSRX1ek ◆ ¿Es templo o santuario? https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: https://wise.com/ ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #tipodecambio #culturajaponesa

Porque tú me lo pediste, en este episodio te platico de lo que internacionalmente se conoce como SAKE. Te quiero contar desde lo más básico, de la palabra en japonés, de lo que significa, su proceso de elaboración, las distintas variedades, para que terminando de escuchar este episodio seas todo un conocedor de este componente de la cultura japonesa.

¿Has probado esta bebida japonesa? Regálame un comentario. ・・・ Vocabulario del episodio:

- Nihonshu（日本酒）: lo que internacionalmente se conoce como sake - Futsuushu（普通酒）: sake estándar

- Honjozo-shu (本醸造酒): sake premium elaborado con arroz pulido y con un pequeño porcentaje de alcohol añadido

- Junmai-shu (純米酒): sake puro de arroz sin adición de alcohol destilado

- Ginjo-shu (吟醸酒): sake premium elaborado con arroz altamente pulido

- Junmai Ginjo-shu (純米吟醸酒): sake premium puro de arroz altamente pulido

- Daiginjo-shu (大吟醸酒): sake ultra premium elaborado con arroz extremadamente pulido

- Junmai Daiginjo-shu (純米大吟醸酒): sake ultra premium puro de arroz extremadamente pulido ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・

Referencias externas: https://jp.sake-times.com/https://www.youtube.com/watch?v=C8wA5IP2hFE

・・・

Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #sake #culturajaponesa

Quizás en algún lado hayas escuchado que Japón es muy acá tecnológico, primer mundo, dinero electrónico, la pasmo y la suica para pagar en todos lados….

pero OJO!

Basta un pasito fuera de la mancha urbana, alejarte una horita en tren y estás de vuelta al pasado, donde en varios locales, el dinero en efectivo es su única forma de pago. En este episodio te quiero platicar de una anécdota de hace unas semanitas que fui de viaje a un lugar en Japón que se llama Koshu en la Prefectura de Yamanashi en Japón, donde mi madre y yo nos vimos en apuros por quedarnos sin dinero en efectivo. ・・・ Vocabulario del episodio: ☻ Suica → tarjeta electrónica de prepago

☻ Pasmo → tarjeta electrónica de prepago

☻ ぶどう (budou)→ uva ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #latinosenjapon #culturajaponesa

En este episodio te cuento cómo le hice para conseguir un abogado en Japón en el que deposité mi confianza para este delicado caso de la estafa con la remodelación de mi casa en Japón.

Como te vengo contando, es la primera vez y ojalá la última vez en la que esté en una posición en donde tenga que contratar a un abogado, por lo mismo, de ninguna manera soy experta en el tema, pero vengo a contarte de las opciones que existen cuando buscas a un abogado en Japon, cómo fue el proceso de contratar a un abogado y mis aprendizajes personales en todo este lío.

Si vas llegando, escucha este primero "Esto me dijeron en la policía": https://youtu.be/kMZ_XZZkBNc

・・・ Vocabulario del episodio: ☻ 民事的 (minjiteki) → caso civil ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE

◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #latinosenjapon #culturajaponesa

"¡pobrecito, quizás el innombrable estafador está enfermito!" 🙄

En este episodio te cuento cómo me fue con la policía en Japón, específicamente el qué tal me fue metiendo mi primera demanda con la policía de la ciudad de Hanno en Saitama, Japón.Te quiero contar lo que me gustó, lo que sentí que tiene como puntos de mejora, mi experiencia en general. ・・・ Vocabulario del episodio: ☻ 詐欺 (sagi) → estafa☻ リフォーム (rifo-mu) → renovación☻ 生活安全課 (seikatsuanzenka) → división social de la policía☻ 刑事課 (keijika) → división criminal ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Templos Vs. santuarios: https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #estafas #culturajaponesa

Me tranzaron, me chamaquearon, me estafaron, con la remodelación de mi casita en Japón. Aún estoy por hacer las cuentas finales y ahorita te cuento los detalles pero más o menos me estafaron unos +10k usd, unos mas o menos 200k pesos mexicanos. Este es un episodio que me dolió en el alma grabar, pero tú me has acompañado en todo este proceso de comprar mi casa en Japón mereces que te cuente. ・・・ Vocabulario del episodio: ☻ 詐欺 (sagi) ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ Templos Vs. santuarios: https://youtu.be/hMhsSLqvYMs ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg ◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #estafas #culturajaponesa

Una de las cosas que sí o sí querrás hacer cuando visites Japón es visitar sus templos y santuarios…. ¿pero sabrás distinguir uno de otro? Pues en este episodio te super resumo las 5 principales diferencias entre estos dos pilares de la cultura japonesa para que cuando visites Japón seas un experto en este tema. ・・・ Vocabulario del episodio: ☻ 神宮 (llingu) ☻ 神社 (llinlla) ☻ 大社 (taisha)

☻ 寺 (ji o tera) ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ 🎋 Tanabata https://youtu.be/oGNyurfA4Qg

◆ Kimono Vs. Yukata https://youtu.be/0K6aXV6a2DE

◆ El video corto del Santuario Samukawa https://youtu.be/gYsjY-Mhe5U ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: ◆ La asociación de santuarios en Japón https://www.jinjahoncho.or.jp/ ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

🍡Tanto el mochi como el dango son dulces típicos japoneses, que si eres amante de la cultura japonesa seguro conoces. A simple vista se parecen mucho: ambos son esferas, la base es color blanco, incluso la consistencia es chiclosa, se te va pegando tantito en los dientes al masticar, pero son dulces cuyos ingredientes y el método de cocción son diferentes. En este episodio te cuento a detalle. ・・・ Vocabulario del episodio: ☻ 団子 (dango) ☻ 餅 (mochi) ☻ 餅米 (mochi gome) ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ 🍡 El episodio del dango y su canción: https://youtu.be/CfQ0vEKVwz0 ◆🎍 ¿Sabes qué es este emoji?: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 ◆🎎 ← ¿Qué es este emoji japonés? https://youtu.be/95lzVAaSDo0 ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: ◆ Video de cómo se le pega al arroz para hacer mochi: https://www.youtube.com/watch?v=hEJSDmrLGZo ◆ Video de cómo se hace el mochi con maquinita: https://www.youtube.com/watch?v=oTbqa6VLjBI&t=139s ◆ Video de una abuelita haciendo dango: https://www.youtube.com/watch?v=INN7X1f0Rj4 ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86#japoncorazon #mochi #culturajaponesa

¿Te sabes la leyenda del Tanabata en Japón 🎋?En este episodio te cuento de esta leyenda, que es una historia de amor (o drama amoroso) entre la princesa Orihime y el pastor Hikoboshi. Acuérdate que este episodio es la secuela del episodio anterior donde te conté de por qué Tantabata se llama Tanabata, de su historia, de cómo se festejaba antes, de la canción, del emoji y todos esos datos curiosos buenazos. Si aún estás por escuchar el episodio pasado, te exhorto a que vayas primero a ese porque así te va a hacer mucho más sentido esta leyenda romántica. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ 🍡 El episodio del dango y su canción: https://youtu.be/CfQ0vEKVwz0 ◆🎍 ¿Sabes qué es este emoji?: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 ◆🎎 ← ¿Qué es este emoji japonés? https://youtu.be/95lzVAaSDo0 ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: ◆ La canción del Tanabata: https://www.youtube.com/watch?v=KvEdBm8P1cQ◆ La historia del Tanabata (en japonés) https://www.youtube.com/watch?v=9o-aIJqpKic ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #tanabata #culturajaponesa

Tanabata es un festival en Japón que hoy en día consiste en coloridos adornos en las ciudades, tiras de papel donde escribes tus deseos, puestos ambulantes de comida por las calles, gente caminando en yukata… se pone bueno el ambiente. Si eres amante de la cultura japonesa, quizás ya hasta es disco rayado porque lo has visto en fotos y en tus medios sociales, ¿pero sabes de dónde viene esta celebración?, ¿qué significa TANABATA?, ¿por qué se piden y cumplen los deseos este día? Pues de esto y más te cuento en este episodio. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ 🍡 El episodio del dango y su canción: https://youtu.be/CfQ0vEKVwz0 ◆🎍 ¿Sabes qué es este emoji?: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 ◆🎎 ← ¿Qué es este emoji japonés? https://youtu.be/95lzVAaSDo0 ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Referencias externas: ◆ La canción del Tanabata: https://www.youtube.com/watch?v=KvEdBm8P1cQ

◆ Video del altar más tradicional: https://www.youtube.com/watch?v=f45XUlS3CeU

◆ Explicación rápida de los colores del tanzaku (en japonés): https://www.youtube.com/watch?v=utQJs6Ns7OE ◆ El kikouden (en japonés) https://kotobank.jp/word/乞巧奠-473237

◆ El tanabata (en japonés) https://kotobank.jp/word/棚機・織女・七夕-2060134 ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #tanabata #culturajaponesa

¿Sabías que en Japón en lugar de firmar documentos, usamos un sello personalizado con nuestro apellido o nombre? En este episodio te cuento el por qué usamos este sello, de dónde viene esta tradición y el cómo puedes tú también tener el tuyo como primer paso a cumplir tu sueño de hacer tu vida en Japón. ٩(ˊᗜˋ*)و. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ ¿Cuáles son las diferencias entre el kimono y la yukata? https://www.youtube.com/watch?v=0K6aXV6a2DE ◆ 💮 ← ¿Sabes qué significa este emoji japonés? https://www.youtube.com/watch?v=DU9X-etIqho ◆ 🎃 Halloween en Japón https://youtu.be/95ZCVhevO6A ➤ El video corto del sello en Tiktok: https://www.tiktok.com/@japoncorazon/video/7145960076442946859 ➤ El video corto de la yukata del hotel: https://www.instagram.com/reel/CsuyOL0LDF6/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA== ・・・ Referencias externas: ◆ El video del primer sello de oro en Japón: https://www.youtube.com/watch?v=AsEA_y_KwC8 ◆ Aquí puedes mandar a hacer tu sello inglés : https://japanese-name-stamp.com/ ◆ Aquí puedes mandar a hacer tu selo (sólo japonés): https://www.hankoya.com/ ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

♨️ este emoji lo vas a ver por todas partes turisteando por Japón, ¿pero sabes qué significa, desde cuándo se usa en Japón y el significado de cada una de las líneas rojas? Pues de esto te cuento en este episodio.

Recuerda que Japón para tu Corazón es un podcast para ti que eres amante de la cultura japonesa, para que te lleves un pedacito de lo que es Japón, para tu corazón.

・・・ Otros episodios buenazos:

◆ ♨️ La cultura del onsen en japón: https://youtu.be/Q7f-uE8cNK0 ◆ 💮 ← ¿Sabes qué significa este emoji japonés? https://www.youtube.com/watch?v=DU9X-etIqho ◆ 🎃 Halloween en Japón https://youtu.be/95ZCVhevO6A ➤ Video corto de un cuarto con onsen: https://www.youtube.com/watch?v=d1DLlH6LdaA ➤ El video corto de la yukata del hotel: https://www.youtube.com/shorts/MsEqDpfsyT8

・・・

Vocabulario de este episodio:

"onsen" 温泉

"noboseru" のぼせる

・・・

Referencias externas:

◆ La línea del tiempo del pictograma: http://bud.beppu-u.ac.jp/modules/xoonips/download.php/bs01712.pdf?file_id=155

◆ La página al ministerio de economía donde se trata acerca de la modificación del pictograma del onsen https://www.meti.go.jp/main/60sec/2017/20170203001.html

◆ Uno de los blogs que habla de la hipótesis de las líneas: https://allabout.co.jp/gm/gc/476982/ ・・・

《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86

#japoncorazon #onsen #culturajaponesa

Si tu sueño es ir a Japón y conocer más de la cultura japonesa, seguro también has soñado con caminar por las calles en Japón portando un kimono. En este episodio te comparto 4 tips a la Aimi para que sepas cómo elegir la tienda donde vas a rentar un kimono. ٩(ˊᗜˋ*)و. ・・・ Otros episodios buenazos:

◆ ¿Cuáles son las diferencias entre el kimono y la yukata? https://www.youtube.com/watch?v=0K6aXV6a2DE ◆ 💮 ← ¿Sabes qué significa este emoji japonés? https://www.youtube.com/watch?v=DU9X-etIqho ◆ 🎃 Halloween en Japón https://youtu.be/95ZCVhevO6A ➤ El video corto del kimono: https://www.instagram.com/reel/CrO-FA1taxR/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA== ➤ El video corto de la yukata del hotel: https://www.instagram.com/reel/CsuyOL0LDF6/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA== ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #kimono #culturajaponesa

El kimono y la yukata como que se parecen pero son diferentes. Escuchando este episodio te conviertes en un profesional de estas vestimentas típicas japonesas.

Nota: este episodio es apenas una introducción, una embarradita de lo que es el kimono y la yukata. Hay mucho más particularidades, detalles, elementos, tipos, nombres, esto es apenas mi primer intento por darte a conocer tanto el kimono y la yukata como las vestimentas típicas japonesas. Luego sobre la marcha y sobre las preguntas que me hagas, te cuento más ٩(ˊᗜˋ*)و.

Nota 2 : el kimono de vez en cuando también se usa con geta. Por eso te digo, "en general" geta es a yukata como zori es a kimono, pero hay excepciones.

Fé de erratas: en este episodio estoy pronunciando 訪問着 de una forma errada. Por favor revisa la escritura aquí abajo. Vocabulario nuevo de este episodio:

Calzado: 下駄 GETA

草履 ZORI

Tipos de Kimono:

白無垢 SHIROMUKU

振袖 FURISODE

喪服 MOFUKU

訪問着HOUMONGI

色無地 IROMUJI

付け下げ TSUKESAGE ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ 💮 ← ¿Sabes qué significa este emoji japonés? https://www.youtube.com/watch?v=DU9X-etIqho ◆ 🎃 Halloween en Japón https://youtu.be/95ZCVhevO6A ➤ El video corto del kimono: https://www.instagram.com/reel/CrO-FA1taxR/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA== ➤ El video corto de la yukata del hotel: https://www.instagram.com/reel/CsuyOL0LDF6/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA== ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #kimono #culturajaponesa

Todo aquel con quien me topaba me dijo que NO iba a ser posible que me vendieran el terreno de al lado... ¿pero qué crees? 😍 estoy muy emocionada por platicarte que acabo de dar el enganche para comprar el terreno que está al ladito de mi casita en Japón. Estoy todavía incrédula cómo las cosas a veces se dan aunque el mundo te de la contraria.En este episodio te cuento del terrenito que según NO iba a poder jamás comprar. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ te cuento de Kumikosan (la rara agente de bienes y raíces) https://youtu.be/AEMbIPWx6yw ◆ te cuento de Kawasakisan (el restaurador de casas antiguas) https://youtu.be/WRhDpj5L2FE ◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Sí, $400 usd en promedio, 7 mil pesos mexicanos por viaje. Es decir, vuelos redondos de TOKIO Narita en Japón a varias ciudades de EEUU por únicamente $800 usd ó 14mil pesos mexicanos aprox. Me llena de ilusión ver que se puede viajar a Japón a este precio porque, ya te he contado que yo he hecho estos vuelos transnacionales desde siempre & generalmente he pagando en promedio unos $1200 a $1500 usd por el vuelo redondo desde y hacia Tokio.

En este episodio te cuento de esta aerolínea que se llama ZIPAIR para decirte que hay un Japón para todos los presupuestos. ・・・ Otros episodios buenazos: ►Coladeras en Japón https://youtu.be/rQRnbZ5pdYM

►Nueva guía básica para tu viaje a Japón 2023 https://www.youtube.com/watch?v=Sy408CS1uUU

►¿Por qué los japoneses viajan en silencio? https://www.youtube.com/watch?v=Jd3kds4RQ0Q&t=1629s Videos cortos: ►ZIPAIR: https://www.youtube.com/shorts/1RrilXmchHk ►Coladeras de diseñador: https://youtube.com/shorts/muL9kA--Ayk ・・・ Visita ZIPAIR: https://www.zipair.net/en ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #viajarajapon #culturajaponesa

Si eres amante de Japón y estás planeando tu viaje, seguramente ya escuchaste que el medio de transporte más sonado: el JR PASS está aumentando de precio a finales de este año 2023.

¿pero qué crees?

En Japón tenemos la dicha de tener varios medios de transporte, entre ellas, varias compañías de autobuses buenas bonitas y baratas.y mejor aún…

Hay boletos exclusivos para extranjeros con los que el autobús te puede salir mucho más barato, mucho más económico de lo ya barato que es. Así que de esto te platico en este episodio. ・・・ Otros episodios buenazos:

►Coladeras en Japón https://youtu.be/rQRnbZ5pdYM ►🤯 ¿en cuánto comprar todo un conbini? https://youtu.be/RcPYqYtMJNQ

Videos cortos: ►Coladera de Pokemon: https://youtube.com/shorts/QUMVl-MhzCo

►Coladeras de diseñador: https://youtube.com/shorts/muL9kA--Ayk ・・・

Visita esta compañía de autobuses: https://willerexpress.com/

・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #viajarajapon #culturajaponesa

Fíjate que el comprar una casa en Japón fue mucho más simple de lo que pensé: sellito por aquí, billetes por allá, tomamos el té de la buena suerte… y listo, en un dos por tres me dieron las llaves. En este episodio te cuento el cómo me fue firmando/sellando oficialmente LA CASITA en Japón.

・・・ Otros episodios buenazos: ◆ te cuento de Kumikosan (la rara agente de bienes y raíces) https://youtu.be/AEMbIPWx6yw ◆ te cuento de Kawasakisan (el restaurador de casas antiguas) https://youtu.be/WRhDpj5L2FE ◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY

◆ tu sueño en 1 palabra https://youtu.be/RJ8V_dLVJfQ

El video corto del sello:https://www.tiktok.com/@japoncorazon/video/7145960076442946859?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7186814514152359470 ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Cierra los ojos y acompáñame a conocer LA AKIYA: una casa típica japonesa construida en los 70s, 2 pisos, cocina, comedor, sus cuartos típicos japoneses…. al lado de un bosque de cedro, un río corriendo cerca, en un pueblito con gente llena de amor.

Yup, así sucedió. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆ La cultura del baño en Japón: https://youtu.be/tr7cnslWgBc

◆ ¿Qué es un onsen?: https://youtu.be/Q7f-uE8cNK0 ◆¿Por qué los japoneses se quitan los zapatos? https://youtu.be/RTkWI-LMa1Q

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo:

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me

▷Compositor: しゃろう (Sharou)

▷Disponible en:https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Estos días ando con una suerte que estoy sorprendida 🍀. En este episodio te quiero platicar del día que conocía a Kawasaki-san quien se dedica a la restauración de casas japonesas antiguas. ¿Qué suerte verdad? Yo buscando casita típica barata y la vida me hizo coincidir con un restaurador de profesión. ¿Habría sido coincidencia o el destino? Pues de esto te platico en este episodio.

・・・ Vocabulario del episodio: ▷早起きは三文の徳 ・hayaokiwa, sannmonnnotoku ▷笑う門には福来る・waraukadoniwa, fukukitaru ・・・ Otros episodios buenazos: ◆¿Por qué los japoneses se quitan los zapatos al entrar a las casas? https://youtu.be/RTkWI-LMa1Q ◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Esta vez te cuento de mis interacciones con Kumiko-san, una agente de bienes y raíces BIEN RARA con la que me me tomó casi 3 meses de ir y venir para que me diera una cita para que me enseñara una de sus casas en venta. ・・・ Otros episodios buenazos: ◆¿Por qué los japoneses se quitan los zapatos al entrar a las casas? https://youtu.be/RTkWI-LMa1Q

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon

・・・

Música de fondo:

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me

▷Compositor: しゃろう (Sharou)

▷Disponible en:https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Estoy agradecida con la vida ✨, gracias por acompañarme en un episodio más de Japón para tu Corazón. Este episodio lo empiezo contándote de mi aventura enamorándome de una casita típica japonesa diseñada por un coleccionista de antigüedades sobre casi 2 hectáreas de terreno en la península de Izu, en Shizuoka Japón...

PERO

...también te platico, entre anécdotas, de dos palabras grandiosas en japonés que definen esta experiencia:

▷ご縁 (goen)

▷一期一会 (ichigouichie)

Ojalá te guste el episodio.

Besos,

Aimi 🇯🇵 ・・・ Otros episodios buenazos: ◆¿Por qué los japoneses se quitan los zapatos al entrar a las casas? https://youtu.be/RTkWI-LMa1Q

◆ has tu sueño realidad, compra tu casa en Japón https://youtu.be/dL0gIZs7DsA

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY

・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon

・・・

Échale un ojito a esta casita de ensueño: https://www.athome.co.jp/kodate/6978334978/?DOWN=1&BKLISTID=001LPC&sref=list_simple

・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, Cassette Tape Dream, さみしいおばけと東京の月, サンタは中央線でやってくる, 週末京都現実逃避 , 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 #japoncorazon #akiya #culturajaponesa

¡Ya fui a ver 2 casitas! Estoy sumamente emocionada por contarte cómo va la búsqueda de mi casita ideal en Japón.En este episodio te cuento qué tipos de casas tengo como mi ideal y una probadita de las experiencias que me he llevado durante el proceso de búsqueda. Ojalá me puedas acompañar en esta aventura tan personal. ・・・ Otros episodios buenazos:◆ has tu sueño realidad, compra tu casa en Japón https://youtu.be/dL0gIZs7DsA◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY ・・・ 《Sígueme en》 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon ・・・ Música de fondo: ▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me ▷Compositor: しゃろう (Sharou) ▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html #japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Ojalá disfrutes del episodio donde te platico cómo fue que Aimi adquirió 3 idiomas al mismo tiempo✨.

Nidiaさん、ありがとう〜ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡ por tan bonita charla.

・・・

Conoce más de Nidia en estos videos:

◆Así conquisté a mis suegros japoneses: https://www.youtube.com/watch?v=VVb_jMisQqM&t=158s

◆Lo que me ha enseñado la cultura japonesa: https://www.youtube.com/watch?v=0_9jTqreS0Q

・・・

Nidia tiene una escuela de japonés, te dejo aquí su canal:

Encuéntrala en Instagram: https://www.instagram.com/yuyunihongo/

・・・

《Sígueme en》

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon

・・・

Música de fondo:

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me

▷Compositor: しゃろう  (Sharou)

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html

#japoncorazon

Nidiaさん、ありがとう〜ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

Ya sabes, todos los créditos a Nidia quien me regaló su tiempo para echar el tan rico chisme. Gracias a ella, en este episodio te cuento acerca de mis tiempos de estudiante. El qué estudié, en qué universidades, en dónde vivía en esos tiempos, entre otras cosas.   

Ojalá disfrutes del episodio✨.  

・・・  

Conoce más de Nidia en estos videos: 

◆Así conquisté a mis suegros japoneses: https://www.youtube.com/watch?v=VVb_jMisQqM&t=158s

◆Lo que me ha enseñado la cultura japonesa: https://www.youtube.com/watch?v=0_9jTqreS0Q 

・・・  

Nidia tiene una escuela de japonés, te dejo aquí su canal en Youtube: https://www.youtube.com/@YUYUNIHONGO

Encuéntrala en Instagram: https://www.instagram.com/yuyunihongo/ 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon

Lo mejor que el podcast ha traído a mi vida son amistades invaluables. ¡Como tú y como Nidia-san!   En este episodio, una vez más, Nidia de Yuyunihongo tomó posesión del podcast y me estuvo sacando la sopa para que conozcas quién es Aimi fuera de Japón para tu Corazón. 

Nidiaさん、ありがとう〜ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

・・・  

Conoce más de Nidia en estos videos: 

◆Así conquisté a mis suegros japoneses: https://www.youtube.com/watch?v=VVb_jMisQqM&t=158s

◆Lo que me ha enseñado la cultura japonesa: https://www.youtube.com/watch?v=0_9jTqreS0Q 

・・・  

Nidia tiene una escuela de japonés, te dejo aquí su canal:  https://www.youtube.com/@YUYUNIHONGO 

Encuéntrala en Instagram: https://www.instagram.com/yuyunihongo/ 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Mis otras cuentas】 

https://linktr.ee/aimiesfeliz 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon

Este episodio es puro chisme, ojalá te guste ✨.  

Nidia-san de @YUYUNIHONGO con todo su brillo y energía positiva se ofreció a entrevistarme para que me conozcas mejor. Esta es la primera parte de una charla bien loca que nos echamos donde te platico de dónde vengo y el cómo fue que hablo español & japonés. 

Nidiaさん、ありがとう〜ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

・・・  

Conoce más de Nidia en estos videos: 

◆Así conquisté a mis suegros japoneses: https://www.youtube.com/watch?v=VVb_jMisQqM&t=158s 

◆Lo que me ha enseñado la cultura japonesa: https://www.youtube.com/watch?v=0_9jTqreS0Q  

・・・ 

Nidia tiene una escuela de japonés, te dejo aquí su canal: https://www.youtube.com/@YUYUNIHONGO

Encuéntrala en Instagram: https://www.instagram.com/yuyunihongo/  

・・・ 

《Sígueme en @japoncorazon》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon

🍡 este emoji que viste en el título es un emoji bien japonés. Si eres amante de la cultura japonesa, se me hace que ya lo has comido... En este episodio te cuento los detalles culturales y esos datos curiosos detrás de este emoji.  

Lo del どろ団子 (doro dango) es real. Un día cuando estés en Japón, lánzate al arenero a una competencia.  

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ 団子 (dango)  

☻ 花見団子 (hanami dango)  

☻ みたらし団子 (mitarashi dango)  

☻ 肉団子 (niku dango)  

☻ どろ団子 (doro dango)   

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Sabes qué es este emoji🎍?: https://youtu.be/3DTgW5JSq48

◆🎎  ← ¿Qué es este emoji japonés? https://youtu.be/95lzVAaSDo0 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

◆ La canción del dango: https://www.youtube.com/watch?v=TifE3hqyBfA 

・・・ 

 Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #dango #culturajaponesa

La gente en Japón, generalmente en ciudades grandes, suele tener muy dividido lo que es su vida en casa, y la vida que tienen fuera de ella.   Para empezar, por lo conveniente que es verse fuera, hay un montón de cosas divertidas que hacer que para qué irse a encerrar. Asimismo, porque muuuchos viven en departamentos cuyos espacios suelen ser reducidos como ya te he contado en algún episodio.  En este episodio te cuento con más detalle la forma de pensar japonesa y el por qué en Japón, mi casa NO es tu casa.  

・・・  

Vocabulario del episodio: 

 ☻ ルミネ (lumine), es una tienda departamental en Japón como Macys, Sears, Liverpool...  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Sabes qué es este emoji🎍? https://youtu.be/3DTgW5JSq48 

◆¿Por qué se doblan grullas de papel? https://youtu.be/GrnjfcxRhMY

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #japonesa #culturajaponesa

Quizás en tu país los profesores te ponen 100 ó 10 ó "A" dependiendo del sistema de calificación; sin embargo, los profesores en Japón nos dibujan una flor roja cuando nos va bien en el examen o en la tarea.   Esta flor roja dibujada sobre el papel blanco del examen es la raíz de este emoji 💮. Este emoji se conoce por el nombre de はなまる (hanamaru).   En este episodio te cuento más datos curiosos de este emoji japonés.

 ・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ はなまる (hanamaru) - 💮 

☻ 大変よく出来ました (lo hiciste muy bien) - 💮  

・・・ 

Otros episodios buenazos:

◆¿Sabes qué es este emoji🎍?: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 

◆🎎  ← ¿Qué es este emoji japonés? https://youtu.be/95lzVAaSDo0  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas: 

◆ La cadena de Hanamaru-udon: https://www.hanamaruudon.com/ 

◆ La cadena de Hanamaru-sushi: https://www.sushi-hanamaru.com/store/  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #hanamaru  #culturajaponesa

Amamos la primavera en Japón: flores de sakura, vistas rosas, comida de la estación…. ¿pero realmente vale la pena ir en primavera vs las otras estaciones del año?   Grabo este episodio con la intención de que pueda apoyarte planeando tu viaje a Japón. Porque como ya te he platicado Japón tiene el privilegio de tener estaciones del año bien marcadas y te puedes llevar una experiencia totalmente diferente dependiendo de la época del año en la que visites.   

Para empezar, cuéntame tú, en ¿qué temporada del año sueñas ir a Japón y en qué temporada has ido? 

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ 桜もち (sakuramochi) - dulce típico de sakura 

☻花見団子 (hanamidango) - 🍡   

・・・  

Episodios de otras estaciones:  

◆ Otoño https://youtu.be/oaZS6bnz1b0

◆ Invierno https://youtu.be/F23XR1Krvxc 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・

Referencias externas: 

◆ Sakura Navi: https://s.n-kishou.co.jp/w/sp/sakura/sakura_best_al.html?

◆ Servicio Meteorológico en Japón (español): https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=es 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #sakura #culturajaponesa

En este episodio te cuento del festival de primavera más importante de Japón que se llama ひな祭り (Hinamatsuri), también conocido como el festival de las muñecas.    

🎎 Hinamatsuri・ひな祭り es un festival que se celebra los 3 de marzo en Japón para dejar la mala vibra atrás y pedir por la felicidad de ciertos miembros de la familia.  En este episodio te cuento datos curiosos de esta celebración como la canción del Hinamatsuri, de los adornos y su historia.   

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ ひな祭り(jinamatsuri), festival de muñecos 

☻ ぼんぼり (bonbori), lámpara generalmente alta  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Sabes qué es este emoji🎍?: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 

◆El proverbio japonés para ser más perseverante: https://youtu.be/Wy6y-5_Mj8s 

 ・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas:

◆La canción del hinamarsuri https://www.youtube.com/watch?v=1jpzPqw4gZs  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #hinamatsuri  #culturajaponesa

Si estás en Japón a fines de marzo o inicios de abril, te vas a topar con sakuras por todos lados. ¡De que las ves, las ves! El problema es que la mayoría de los lugares van a estar saturados si vas a los puntos sugeridos por los influencers.  Es por esto último que te traigo 3 tips para hacer que tu visita a Japón a ver las flores de cerezo sea más amena para que te tomes esa foto instagrameable.   

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ 葉桜 (hazakura) - sakura con la hoja verde 

☻満開 (mankai) - flor en su plano esplendor  

・・・  

Otros episodios buenazos:  

◆ has tu sueño realidad, compra tu casa en Japón https://youtu.be/dL0gIZs7DsA

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

◆ Sakura Navi: https://s.n-kishou.co.jp/w/sp/sakura/sakura_best_al.html?

◆ ¿Dónde encontrar las flores de sakura en Edogawa?https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e066/sports/kankomidokoro/hanadayori/sakura/sakurameisho.html 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #sakura #culturajaponesa

Si al ver estos videos de “casitas baratas en Japón” pensaste en comprarte una casa de campo en Japón como para vender la propiedad en un futuro a un mejor precio…   

En este episodio vengo a contarte que quizás esto de la casita en Japón NO es para ti. 

・・・  

Índice: 

00:00 Inicio 

1:21 Una casita barata en Japón NO es una buena inversión 

3:16 Opciones que sí pueden ser una buena inversión 

5:22 Difícil acceso a créditos 7:17 Lo barato sale caro 

10:37 Impuestos predial  

12:35 La cultura japonesa y el idioma japonés  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆ has tu sueño realidad, compra tu casa en Japón https://youtu.be/dL0gIZs7DsA

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

◆Estadísticas Akiya en Japón https://www.stat.go.jp/data/jyutaku/2018/pdf/kihon_gaiyou.pdf 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

¿Te cae que hay casas gratis en Japón? 🤨  Sí, en este episodio te cuento que existen casas que se anuncian en 0 yenes. 

Llevo un par de episodios contándote que hay casas accesible en precio, pero me había guardado el hecho de que hay casas "gratis".  

En este episodio, navega conmigo una página de internet donde puedes encontrar estas casas o terrenos a 0 yenes y mi humilde opinión acerca de las mismas.  

・・・  

Índice: 

00:00 Inicio 

1:49 Sí, hay casas "gratis" en Japón 

3:08 ¿Dónde busco casas gratis en Japón? 

7:13 Lo barato sale caro 

10:29 Casa en Nagano a 0 yenes 

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆ has tu sueño realidad, compra tu casa en Japón https://youtu.be/dL0gIZs7DsA 

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas: 

◆ https://zero.estate/  

・・・ 

 Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Yo se que ya has pensado, en lo feliz que serías con una casita tuya en Japón, y si estás aquí es porque realmente quieres poner a marcha un plan para lograrlo.  En este episodio encuentras una guía para que empieces la búsqueda de tu casa de ensueño en el país del sol naciente.  

 ・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻  LDK・Sala, comedor, cocina  

☻ 和・estilo japonés 

☻ 洋・estilo occidental  

・・・  

Índice: 

00:00 Inicio 

00:26 Páginas en español para ver casas en Japón 

7:02 Abreviaturas importantes 

11:30 ¿Puedo conseguir créditos en Japón? 

13:58 ¿Cuáles son los pasos? 

20:00 ¿Eres agente de bienes y raíces?  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆ has tu sueño realidad, compra tu casa en Japón https://youtu.be/dL0gIZs7DsA 

◆ tu casita en Japón - preguntas & respuestas https://youtu.be/mQEgRJnwjGY  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas: 

◆SUUMO https://suumo.jp/ 

◆At Home https://www.athome.co.jp/ 

◆Traductor Google para Chrome https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb?hl 

◆Traductor Mate para Chrome https://chrome.google.com/webstore/detail/mate-translate-–-translat/ihmgiclibbndffejedjimfjmfoabpcke?hl 

◆Akiya de Hokkaido https://www.hokkaido-akiya.com/ 

◆Akiya de Nagano http://nagano-akiyabank.jp/ 

◆Akiya de Shizuoka https://akiya-bank.shizuoka.fudohsan.jp 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

A ti que alguna vez has pensado, en lo feliz que serías con una casita tuya en Japón... Te traigo las respuestas a las preguntas más frecuentes que me has hecho llegar.  

・・・   

 Índice: 

00:00 Intro 

1:05 ¿Dónde puedo ver casas japonesas y sus precios? 

3:10 ¿Qué tan barato es barato en Japón? 

5:25 ¿Cuáles son los precios de las casas en Japón? 

7:21 ¿Qué nivel de japonés necesito para comprar una casa en Japón? 

10:05 ¿Necesito estar físicamente en Japón para comprar una casa? 

12:25 ¿Qué tamaño tienen las casas japonesas? 

14:47 Desastres naturales en Japón 

18:31 Seguros de casas que requerirás 

19:15 ¿Se puede tener una casa sin vivir en Japón? 

21:37 ¿Los vecinos japoneses son buena onda? 

24:15 ¿Miedo a ser discriminado por ser diferente? 

27:13 ¿Obtengo residencia al adquirir una casa en Japón? 

29:15 En el siguiente episodio 

30:42 ¿Se puede comprar y hacer un airbnb?  

・・・  

Vocabulario del episodio: 

 ☻ 空き家 (akiya)  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Qué es el Daruma? : https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y

◆El proverbio japonés para ser más perseverante: https://youtu.be/Wy6y-5_Mj8s 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

◆https://suumo.jp/

◆https://www.athome.co.jp/ 

◆Acerca de la regulación llamada Minpaku https://www.airbnb.com/help/article/2177  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

Hace unas semanas, se viralizó un video de tiktok donde un chico sale chupando/lamiendo botes de salsa y vajilla en un restaurante de sushi giratorio. 

El sushi giratorio como parte de la cultura gastronómica japonesa, ha tenido muchos cambios a lo largo de los últimos 30 años, pero este tipo de videos lo están empujando posiblemente a su extinción. Hoy te cuento qué está pasando y cómo esto va a impactar en la cultura gastronómica japonesa. 

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ にぎり寿司 (nigirizushi) 

☻ 回転寿司 (kaitenzushi) es sinónimo de まわり寿司 (mawarizushi)   

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆El episodio donde te platico de este Youtuber japonés: https://youtu.be/RcPYqYtMJNQ  

◆¿Qué es el Daruma? : https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y 

◆El proverbio japonés para ser más perseverante: https://youtu.be/Wy6y-5_Mj8s  

・・・  《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Hashtags: 

#スシローペロペロ 

#回転寿司テロ  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #sushi #culturajaponesa

¿Alguna vez has pensado en lo feliz que serías tuvieras una casita en Japón? Pues hoy vengo a decirte que por supuesto puedes hacer tus sueños realidad.   Japón es un país que carece de restricciones de nacionalidad al comprar propiedades como casas y terrenos. A esto súmale que actualmente hay un chorro de casitas que se están rematando a lo largo del territorio nippón.   ¿Sabías esto?  Pues en este episodio te cuento de esta oportunidad de oro.  

・・・  

Vocabulario del episodio:  ☻ 空き家 (akiya)  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Qué es el Daruma? : https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y ◆El proverbio japonés para ser más perseverante: https://youtu.be/Wy6y-5_Mj8s  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas: 

◆Guía del gobierno japonés para mudarte al campo (japonés)[https://www.chisou.go.jp/iikamo/index.html] 

◆Akiya disponible (japonés): [https://www.mlit.go.jp/totikensangyo/const/sosei_const_tk3_000131.html] 

◆ Cheap houses Japan (inglés) [https://cheaphousesjapan.com/] 

◆Otro compa ya compró su Akiya (inglés) [https://www.youtube.com/watch?v=TwRjO3kHxU4&t=60s] 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #akiya #culturajaponesa

El San Valentín en Japón es curioso; es una mezcla entre la cultura de regalos, las ideas que llegaron fuera del país & el cómo las empresas de chocolates en Japón lograron posicionar sus chocolates aprovechado las tendencias que venían de fuera.  

El San Valentín japonés está en constante evolución pero en este episodio te platico cómo me tocó conocerlo a mí, cómo fue que llegó San Valentín a Japón y el cómo se toma hoy en día.  

¿Cómo se festeja San Valentín en tu país? 

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ 手作りチョコ, tezukuri-choco (chocolate hecho a mano) 

☻ 義理チョコ, giri-choco (chocolate de cortesía)  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Qué es el ochugen? https://youtu.be/bE4CImHdpsE

◆¿Por qué se doblan grullas de papel? https://youtu.be/GrnjfcxRhMY  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas: 

◆ La asociación japonesa del chocolate (sólo en japonés): http://www.chocolate-cocoa.com/dictionary/history/valentine/v02.html  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #SanValentín #culturajaponesa

El 3 de febrero en Japón 🇯🇵 festejamos el 節分 (setsubun) que a simple vista se trata de aventar frijolitos de soya hacia afuera de tu casa diciendo “afuera el demonio” & luego voltear hacia tu casa y aventar otro puñado de soya diciendo “para adentro la fortuna”.  Pero esta celebración es una tradición histórica que data del periodo de Muromachi (1300-1500 en años occidentales aprox) & que se usa desde aquel entonces como un ritual para darle la bienvenida a una nueva estación del año, para procurar la buena vibra en casa y repeler todo lo malo 👋🏼👋🏼👋🏼.  

Este episodio es un "live/vivo/directo" que hice a petición de mis amigos y amigas en instagram el jueves 2 de febrero a las 17:00 hrs PST. Tuve la dicha de que 77 personas me acompañaran en este primer live del año y quedó tan bueno que decidí hacerle un espacio como un episodio del podcast.   

・・・  

Los 5 demonios según el folclor japonés:  

🔴avaricia 瞋恚（しんい） 

🟦ira 掉挙（じょうこ） 

🟡ansiedad 我執（がしゅう） 

🟩tristeza 惛沈（こんじん） 

⚫️desconfianza疑（ぎ）  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆El proverbio japonés para ser más perseverante: https://youtu.be/Wy6y-5_Mj8s 

◆Cumple tus sueños a la japonesa : https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, アトリエと電脳世界, 神隠しの真相, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play7692.html https://dova-s.jp/bgm/play10018.html https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #setsubun #culturajaponesa

Seguramente te contaron que el katakana se usa para escribir palabras extranjeras, para las onomatopeyas, o para cuando quieres hacer énfasis en alguna palabra; sin embargo, en este episodio te cuento que el katakana tuvo una ★figura estelar★ por muuuuuuchos muchos años antes que tuviera el papel que ocupa hoy. 

・・・  

Vocabulario del episodio:  

☻ カタカナ katakana 

☻ 万葉仮名 manyougana 

☻ 飛鳥時代 asukajidai (siglo V a VII)  

・・・  

Otros episodios buenazos: 

◆¿Sabes qué es este emoji🎍? https://youtu.be/3DTgW5JSq48 

◆¿Por qué se doblan grullas de papel? https://youtu.be/GrnjfcxRhMY  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

◆La constitución pasada(日本語) : https://www.kodomo.go.jp/yareki/archive/archive_05.html 

◆Los kanjis de los que según se extrajo el katakana: https://youtu.be/sly-wX9SX_I 

◆Otras hipótesis de dónde viene el katakana (日本語) ：https://www.youtube.com/watch?v=ncPy9lJf9CI 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #japonés #culturajaponesa

A simple vista, el chino y el japonés comparten el mismo sistema de escritura...
¿será que los japoneses pueden leer chino y los chinos pueden leer japonés?  

🤔🤔🤔  

・・・  

Vocabulario del episodio:  

◆China, 中国 (en japonés se pronuncia chuugoku) 

◆Japón 日本 (en japonés se pronuncia nipponn) 

◆EE.UU. 米国 (en japonés se pronuncia beikoku)  

・・・  

►Daruma: https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y

►Las tarjetas de año nuevo: https://youtu.be/JWpdYF7M2g4 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

►¿Cuántos kanjis hay en Japón? (日本語) https://kanjibunka.com/kanji-faq/history/q0003/

►Si entiendes japonés, este video está buenazo (日本語): https://youtu.be/08wuhy50y90   

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #japonés #culturajaponesa

¿Has probado la mayonesa japonesa Kewpie?   Hoy te quiero contar del amor que le tengo a la mayonesa japonesa, principalmente la receta original de la marca Kewpie. El envase es lo más kawaii, puedes sacar la mayonesa en forma de estrellita, hacer dibujitos y sacar tu niño interior... ¡& ni se diga el sabor!  

En este episodio te cuento incluso que en Japón hay un "día de la mayonesa".  

・・・  

Vocabulario del episodio: キューピー (kyu-pi-), marca de mayonesa   

・・・  

►Daruma: https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y 

►"Domo" es hola en Japón: https://youtu.be/aPn5y6Qvw9k

►Alcantarillas en Japón: https://youtu.be/rQRnbZ5pdYM  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・ 

 Referencias externas: 

►El día de la mayonesa en Japón (sólo en japonés)[https://www.kewpie.com/blog/archive/mayoterrace/cat/002464.html#:~:text=3月1日は、マヨネーズの日ということ,の日となりました。] 

►La fábrica de mayonesa kewpie (sólo en japonés) [https://www.youtube.com/watch?v=0hkb3iw67l0]  

・・・ 

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #comidajaponesa  #culturajaponesa

.Hoy te platico de un proverbio japonés que puede ayudarte a ser más perseverante en la consecución de tus propósitos.  ¿Te acuerdas que hace un par de episodios te conté del Daruma?  Bueno, esa figura roja que te frunce el ceño, de papel reciclado, sin brazos y sin piernas que te ayuda a cumplir tus sueños, propósitos y objetivos… tiene su propio PROVERBIO.

En este episodio te cuento de la esencia de este proverbio para que ojalá te ayude a seguir levantándote pese a las curvas que tiene esta vida.

・・・

Vocabulario del episodio: 七転び八起き (nanakorobiyaoki)

・・・

Daruma: https://youtu.be/DvL_X7Q-Z8Y

Alcantarillas en Japón: https://youtu.be/rQRnbZ5pdYM

・・・

《Sígueme en》

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon

・・・

Música de fondo:

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me

▷Compositor: しゃろう  (Sharou)

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html

d#japoncorazon #gratitud #culturajaponesa

Hoy te platico de una forma en la que puedes disfrutar muuuuucho más de tu viaje a Japón TOTALMENTE GRATIS, esto es…. visitando  las alcantarillas de diseñador.  

Sí, hoy te cuento acerca de las alcantarillas/coladeras en Japón, el por qué son tan interesantes, su historia y por supuesto dónde las encuentras.   

・・・  

►Coladera de Pokemon:  https://youtube.com/shorts/QUMVl-MhzCo

►Coladeras de diseñador:  https://youtube.com/shorts/muL9kA--Ayk

►Solito y sin pollito:  https://youtu.be/_j7ifr0Xenw 

・・・  

Vocabulario del episodio: "alcantarilla de diseñador" : デザイナーマンホール  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

PDF gratis con todos las las alcantarillas: [https://www.gk-p.jp/wp-content/uploads/2022/12/mhc18-tool3.pdf]  

PDF gratis con el mapa de Tokio y sus alcantarillas:  [https://tokyo-manhole2022.com/]  

La historia de las alcantarillas (日本語): [https://www.youtube.com/watch?v=8725AtWetRE]   

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #alcantarilla #culturajaponesa

Si viajas por japón, vas a ver que en muchos lugares encuentras cosas que hacen alusión a los 12 animales del zodiaco. En este episodio te cuento, la leyenda y sus orígenes, las diferencias entre el zodiaco chino Vs. el zodiaco japonés & un lugar único donde puedes ver estos animales en tu próximo viaje a Japón. 

・・・  

Vocabulario del episodio: 

 ◇   干支 Zodiaco

| 卯 | Conejo (u) | 🐇 | 

| 辰 | Dragón (tatsu) | 🐉 | 

| 巳 | Serpiente (mi) | 🐍 | 

| 午 | Caballo (uma) | 🐎 | 

| 未 | Oveja (hitsuji) | 🐑 | 

| 申 | Mono (saru) | 🐒 | 

| 酉 | Gallina, gallo (tori) | 🐓 | 

| 戌 | Perro (inu) | 🐶 | 

| 亥 | Jabalí (i) | 🐗 | 

| 子 | Rata (ne) | 🐀 |

| 丑 | Vaca (ushi) | 🐄 | 

| 寅 | Tigre (tora) | 🐯 |

 ・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas:  

◆El domo de la estación de Tokio: http://www.tokyostationcity.com/learning/station_building/  

◆El lugar en Takeo donde están los 4 animales restantes: http://www.takeo-kk.net/sightseeing/001373.php  

◆El templo en Narita donde están las 12 estatuas: https://www.naritasan.or.jp/  

◆Otros lugares donde encuentras los animales del zodiaco en Japón（日本語）: http://shinshizo.com/2015/12/%E5%8D%81%E4%BA%8C%E6%94%AF/  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #zodíacohoróscopo culturajaponesa

Hoy te tengo una charla amena donde te cuento cuánto cuesta comprar todos los productos que hay dentro de un conbini en Japón.  Todos los créditos al youtuber japonés Hajime. Hajime es de los más famosillos en Japón, que a la fecha tiene 10.4 millones de seguidores (01/2023).  Este Hajime, dice que antes de ser youtuber tenía un trabajo de medio tiempo en una tienda de conveniencia japonesa de por sus rumbos... y ahora que es un youtuber grande, regresó a su local y compró todo lo que había en la tienda. ¿En cuánto crees que le salió el show?   

・・・  

Daruma: https://youtu.be/RJ8V_dLVJfQ  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: El video de Hajime comprando el conbini: https://youtu.be/svfbmu0UgWU

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #japón #culturajaponesa

¿Qué dices tú al terminar de comer? 

En este episodio te cuento una 2da herramienta de la cultura japonesa para practicar la gratitud de una manera bien fácil en tu día a día.  Esta herramienta se llama gochisousama・ご馳走様 y es una palabra que carece de una traducción literal al español, pero en japonés la usamos al terminar de comer como acto de agradecimiento.  

Viendo este video te llevarás la esencia de la palabra gochisousama y el cómo, en una de esas, el acto de decir gochisousama puede llevarte a salir con más amigos japoneses en tu próximo viaje.

・・・  

Itadakimas: https://youtu.be/5wd6_7YmJzA 

¿Por qué los japoneses hacen reverencias?: https://www.youtube.com/watch?v=vpv63Pv7RPg  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #gratitud   #culturajaponesa

En este episodio te cuento de  una herramienta de la cultura japonesa para practicar la gratitud de una manera bien fácil en tu día a día.   

・・・ 

Cumple tus sueños con 1 palabra: https://youtu.be/RJ8V_dLVJfQ  

Hola en japonés se dice Domo: https://youtu.be/aPn5y6Qvw9k  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #gratitud   #culturajaponesa

Yo creo que es parte de nuestra naturaleza el sentir nervios, dudar, el tener miedo…  

En este episodio te cuento de una herramienta de la cultura japonesa que puede ayudarte a **vencer tus miedo, los nervios y hacerte sentir mejor.**  

・・・  

Cumple tus sueños con 1 palabra: https://youtu.be/RJ8V_dLVJfQ  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

Empieza el año con el pie derecho, hoy te comparto otra herramienta bien japonesa para cumplir tus sueños, propósitos u objetivos de este.  Esta herramienta se llama DARUMA en japonés. El daruma es una figura japonesa que te frunce el ceño hasta que cumples tu sueño 🇯🇵😦. En este episodio te llevas el qué es el Daruma, sus características, su proceso de elaboración, el por qué te ayuda a cumplir esos sueños y su leyenda un tanto perturbadora.

・・・  

Cumple tus sueños con 1 palabra: https://youtu.be/RJ8V_dLVJfQ  

¿Qué son los omamori?  https://youtu.be/o60glLuG7xc 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Referencias externas: 

Quemando los daruma: https://youtu.be/kEXM2bqIoS4 

 ・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #daruma #culturajaponesa

¡Feliz año 2023! 🇯🇵🥂   

En este episodio te quiero contar de una herramienta japonesa que puede ayudarte a cumplir tus sueños, metas y propósitos del año.   

・・・  

¿Sabes qué es este emoji🎍? Te cuento en este otro episodio: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 

・・・  

《Sígueme en》 

 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

¡Feliz año 2023! 🇯🇵🥂   

En este episodio te cuento que en Japón hay un saludo especial cuando saludamos a alguien por primera vez en el año. Para la cultura japonesa es de suma importancia que saludes de esta forma al comenzar el año, en este video te platico qué significa este saludo. 

・・・  

✍︎ Vocabulario del episodio:  [新年]明けましておめでとうございます ([shinnenn] akemashite omedetou gozaimas) 今年も[どうぞ]宜しくお願い致します (kotoshimo [douzo] yoroshiku onegaiitashimas) 

・・・  

¿Sabes qué es este emoji🎍? Te cuento en este otro episodio: https://youtu.be/3DTgW5JSq48  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor: しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: 

https://dova-s.jp/bgm/play13513.html 

https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 

https://dova-s.jp/bgm/play12439.

html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

En muchas partes del mundo se recibe el año nuevo con 12 campanadas que representan los 12 meses del año. ¿Sabías que en Japón se dan 108 campanadas? En este episodio te cuento por qué.  

 ・・・  

✍︎ Vocabulario del episodio:  除夜の鐘 (lloia no kane) 

・・・  

¿Sabes qué es este emoji🎍? Te cuento en este otro episodio: https://youtu.be/3DTgW5JSq48  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・ 

Referencias externas: Un ejemplo de las campanadas: https://www.youtube.com/watch?v=MSJ4z69VEcA  

・・・ 

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor:しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: 

https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

Mis recuerdos más preciados de esta vida son de estas vísperas de año nuevo con mi familia. Todos rodeando la mesa, comiendo rico, platicando de la inmortalidad del cangrejo y viendo la tele por horas y horas hasta la media noche. Posiblemente pese a que me escuchas desde otro rincón del mundo, tenemos esto en común.   En este episodio te cuento qué se hace en mi casa en Japón durante la víspera de año.

 ・・・ 

 ✍︎ Vocabulario del episodio: 

 大晦日 (oomisoka)  

・・・  

¿Sabes qué es este emoji🎍? Te cuento en este otro episodio: https://youtu.be/3DTgW5JSq48  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor:しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #Japón  #culturajaponesa

El fideo llamado "toshi koshi soba" es el platillo que se come para recibir el año nuevo en Japón desde hace muuuuchos años. Hoy te cuento del platillo, la historia y el significado detrás de él.  

・・・  

✍︎ Vocabulario del episodio:  年越し蕎麦 (toshi koshi soba)  

・・・ 

 ¿Sabes qué es este emoji🎍? Te cuento en este otro episodio: https://youtu.be/3DTgW5JSq48 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor:しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html 

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

Así como quizás en tu país se acostumbra(ba) a enviar tarjetas de navidad, en Japón existe la tradición de enviar postales para Año Nuevo. En este episodio te cuento de la historia de estas postales, de los enigmáticos números que tienen éstas para ganarte la lotería, y del debate que se tiene hoy en día en Japón porque muchos están en contra de seguir esta tradición.  ¿En tu país se acostumbra a enviar postales para estas fechas?  

・・・  

✍︎ Vocabulario del episodio:  

年賀状 (nengallo)  

・・・  

¿Sabes qué es este emoji🎍? Te cuento en este otro episodio: https://youtu.be/3DTgW5JSq48  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・ 

Referencias externas: La página del servicio postal para ver si ganaste dinerito extra 2023: https://www.post.japanpost.jp/event/otoshidama2023/index.html  

・・・  

Música de fondo: 

▷Títulos: 2:23 AM, 3:03PM, 10℃, You and Me 

▷Compositor:しゃろう  (Sharou) 

▷Disponible en: https://dova-s.jp/bgm/play13513.html https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 https://dova-s.jp/bgm/play12439.html https://dova-s.jp/bgm/play13806.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

En Japón desde hace muchos años, es tradición que los templos y los santuarios hagan una limpieza profunda de sus espacios antes de concluir el año. En este episodio, te cuento por qué se hace, qué se hace, cómo se lleva a cabo esta limpieza y las adaptaciones de lo que uno hace en su casa para recibir el año nuevo.   

✍︎ Vocabulario del episodio:  

煤払い (susuharai) 

大掃除 (oosoji)  

 ・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Referencias externas: Susuharai en el templo: https://youtu.be/XBUZvzT6Vno  

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

El año nuevo en Japón tiene una larga historia que data de siglos atrás, muchas tradiciones, y un montón de elementos que hacen que recibir el año en Japón sea especial. Hoy te cuento de este adorno típico para el año nuevo en Japón.  

✍︎ Vocabulario del episodio:  

🎍 門松 (kadomatsu) 

年神様 (toshigamisama)  

・・・  

☻ a ver, échate este otro episodio; Solito y sin pollito - ¿cómo es Navidad en Japón?: https://youtu.be/_j7ifr0Xenw  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

La selección japonesa ya quedó fuera del mundial; sin embargo, ésta estuvo dejando grullas de origami en los vestidores tras los partidos, ya sea que ganasen o perdiesen. Las fotos estuvieron circulando en los medios (es un gesto que veo en los medios desde el mundial en Russia) & para que no se quede sólo en la foto, vengo a contarte por qué los japoneses doblan estas grullas. 

 ✍︎ Vocabulario del episodio:  

折り鶴 (orizuru), grulla de papel 

鶴は千年、亀は万年 (tsuruha sennnenn, kameha mannenn), la grulla mil años, la tortuga diez mil   

Fe de erratas: en el video digo el dicho de la grulla y la tortuga al revés. Primero va la grulla y después la tortuga (afortunadamente, el orden de los factores no afecta el producto).  

・・・ 

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

Estoy grabando este episodio a inicios de diciembre de 2022, está el mundial en pleno apogeo en Qatar, y circulan por los medios sociales los videos y las fotos de la afición japonesa que se queda después del partido a limpiar las tribunas.   En este episodio te cuento el por qué la gente en Japón suele ser así y cómo se describiría a las personas que se van sin limpiar lo que ensuciaron.  

✍︎ Vocabulario del episodio:  だらしない人 (darashinai hito), término despectivo que se usa para referirse a una persona que no sabe limpiar, mantener sus cosas en orden  

・・・ 

 ☻ a ver, échate este otro episodio, ¿Por qué los japoneses son tan limpios? : https://youtu.be/AeegFvGwRX8 

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html 

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html 

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

En el episodio pasado te conté que la Navidad en Japón tiene una vibra triste córtame-las-venas…. pero hoy te cuento de un elemento feliz: EL PASTEL que se acostumbra a degustar el mero 25 de diciembre.

✍︎ Vocabulario del episodio:  

クリスマスケーキ  (kurisumasu ke-ki), pastel de navidad 

ショートケーキ  (sho-to ke-ki), pastel comúnmente con esponja de vainilla, crema batida y fresas  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html 

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86 

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html 

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

En algún episodio recuerdo haberte contado que el mes de diciembre en Japón es genial porque los edificios en ciudades grandes se iluminan con un espectáculo de luces, adornos por doquier, árboles de navidad en los centros comerciales… sin embargo, el día de Navidad para muchos adultos que viven en Japón es TRISTE! En este episodio te cuento el motivo. 

・・・ 

 ☻ a ver, échate este otro episodio, ¿Por qué los japoneses son tan flaquitos? https://youtu.be/XalBbi944ww  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

Hoy te cuento la forma en la que mi familia me inculcó dejar propinas en los taxis en Japón.    

✍︎ Vocabulario del episodio:  お茶一本分しか残ってませんが、お釣りはいいです Ocha ipponnbunnshika nokottemasennga otsuriwa iidesu.  

・・・ 

 ☻ a ver, échate este otro episodio, ¿Por qué los japoneses se agachan/hacen reverencias? : https://youtu.be/vpv63Pv7RPg  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・ 

 Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

En muchos videos y blogs rondando por el internet te van a contar que en Japón es de mala educación dejar propina... pues hoy vengo a contarte que en Japón la cultura de las propinas ha existido desde siglos atrás y es parte de la cultura; es decir, claro que sí existen las propinas y habrá escenarios en los que se va a ver mal si se te olvida.   

En este episodio vas conocer cómo se llaman las propinas en Japón, dónde y cuándo dejar, etc.  ٩(ˊᗜˋ*)و.  

 ✍︎✒︎Vocabulario del episodio: 心付け (kokorozuke)  

・・・  

☻ a ver, échate este otro episodio: ¿Por qué los japoneses duermen en el piso? https://youtu.be/wdvZnamJumA  

・・・  

✒︎ Referencias externas (sólo en japonés): 

『舞妓の料金っていくら？謎に満ちた舞妓の料金と遊び方』https://ja.travel-kyoto-maiko.com/traveltips/6901#:~:text=芸舞妓さんと遊ぶ,1~2万円程度。&text=舞妓さんか芸妓さん,と言われています  

『旅館に泊まる時の"心付け"って必要？』（す・またん！6/23放送分）https://www.youtube.com/watch?v=L7Sh_bZ0aAs   

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

▷10℃ ／しゃろう (Sharou) https://dova-s.jp/bgm/play12439.html 

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

Yo sé que el saludo más sonado en japonés es 🇯🇵こんにちは(konnnichiwa), pero así como en español tenemos varios saludos... pues en japonés también.  

En este episodio te cuento porqué どうも(dōmo) me gusta como saludo de la 3ra Temporada de Japón para tu Corazón Podcast ٩(ˊᗜˋ*)و.  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

・・・  

Música de fondo: 

▷2:23 AM ／ しゃろう  (Sharou) 

https://dova-s.jp/bgm/play13513.html  

▷3:03PM ／しゃろう (Sharou) 

https://dl.tracks.co.jp/?m=d0ff86  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

...para lograrlo, ayúdame a conocer a más personas como tú ٩(ˊᗜˋ*)و 

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

02:21   La visión de Japón para tu Corazón 

05:13  Ayúdame a conocer a más personas como tú 

11:25 La 3ra temporada  

・・・  

BGM

Título de la canciones "Purple, Cyan, Still, Better, Discover, High, Cola" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

He aquí el episodio esperado, el episodio de “pregúntale a Aimi de Japón para tu corazón”. 

Hace un par de semanas tuve la oportunidad de que me dejaras preguntas acerca de la cultura japonesa, de la vida en Japón, de viajar a Japón y he aquí el compendio de preguntas y respuestas.  Te dejo el índice para que puedas ir directo a tu pregunta ٩(ˊᗜˋ*)و 

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

02:21   Discriminación en Japón 

8:04   ¿Hay xenofobia en la cultura japonesa? 

16:56 ¿En qué cree la gente shintoista? 

17:49 ¿Cómo saber cuando alguien hace tatemae? 

20:20 ¿Por qué la gente en Japón es tan delgada? 

23:46 Guía básica de comida japonesa y normas de etiqueta 

25:18 ¿Qué nivel de japonés es recomendado para ir a Japón? 

26:24 ¿Qué temporada es mejor para ir a Japón? 

28:25 ¿Cuáles son tus lugares favoritos para visitar que no sean atracciones turísticas? 

31:47 ¿Qué prefectura recomiendas visitar? 

33:00 ¿Qué tan importante es dar a conocer su cultura a países latinoamericanos a través del manga, arte, gastronomía? 

34:24 ¿Se puede vivir bien siendo profesor de inglés o español? 

36:48 ¿Qué autores de la literatura japonesa has leído? 

39:19 Ejercicio de imaginación de un mundo felíz 

41:51 ¿Cómo te llamas? 

42:46 Otras preguntas acerca de Aimi 

・・・  

BGM 

Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

Título de la canciones 『Lost Sky - Need You』 

Composición: NoCopyrightSounds 

http://ncs.io/superhero  

曲名 『Filaments』 

作曲 Scott Buckley, under a creative commons license 

https://youtu.be/taAxpw03dgM  

#japoncorazon #japonparalatinos  #culturajaponesa

Esta es tu guía básica por si algo sucede durante tu viaje a Japón. 

En este episodio encuentras recursos que te guiarán en qué hacer si te enfermas, si te accidentas o si te enfrentas a un desastre natural durante tu viaje.  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・ 

 Referencias externas de lo que te platico: 

1. El servicio meteorológico de Japón con mapas para monitorear tsunamis, erupciones volcánicas, terremotos... [https://www.data.jma.go.jp/multi/index.html?lang=es] 

2. NHK (Corporación Difusora de Japón) donde hay recursos de qué hacer en caso de desastres naturales [https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/es.html] 

3. La principal red ferroviaria para ver retrasos en itinerarios [https://www.westjr.co.jp/global/en/] 

4. Mensajes de voz con tu número de teléfono [https://www.ntt-west.co.jp/dengon/web171/english/] 

5. Los números de contacto de Consulados-Embajadas NOTA: esta información se extrajo a 18 de noviembre 2022, los datos están sujetos a cambios, por favor consulta la información más actualizada con tu consulado.  

**Sección Consular de México en Tokio** Tel:+(81-3) 3580-2961 Correo: conjpn@sre.gob.mx Número de atención a emergencias las 24hrs (para ciudadanos mexicanos): Desde Japón: 080-9980-8022 Desde México: +(81) 80-9980-8022  

**Sección Consular de España en Tokio**

Centralita
: 03-3583-8531/2 (desde España: +81-3-3583-8531/2)
Correo: emb.tokio.info@maec.es


Número de atención a emergencias las 24hrs (para ciudadanos españoles): 080-4368-2817 (desde España: +81-80-4368-2817)  

**Sección Consular de EEUU en Tokio** Tel: (03) 3224-5000 / DSN 224-5000 switchboard From the U.S.: 011-81-3-3224-5000 Número de atención a emergencias las 24hrs (para ciudadanos de EEUU): (03) 3224-5000. Ask to speak with the Embassy Duty Officer  

**Sección Consular de Perú en Tokio** Tel: 03-5793-4444  LINE (ID: consuladoperutokio) (solo escrito de L-V 11am-4pm) WHATSAPP: 080-1127-3992 (solo escrito de L-V 11am-4pm) Correo: informacion@conpertokio.org Número de atención a emergencias las 24hrs (para ciudadanos peruanos): 090-2259-4475    

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

03:33   ¿Qué hacer en caso de un desastre natural en Japón? 

18:31   ¿Qué hacer en caso de accidente en Japón? 

37:36 ¿Qué hago si me enfermo en Japón? 

・・・  

BGM 

Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

Título de la canciones 『Lost Sky - Need You』 

Composición: NoCopyrightSounds 

http://ncs.io/superhero 

Título de la canciones 『Filaments』 

Composición: Scott Buckley, under a creative commons license 

https://youtu.be/taAxpw03dgM 

#japoncorazon #viajejapón  #tsunami 

Esta es tu guía para viajar a la región de Tokio y sus alrededores. Te cuento acerca de los aeropuertos, dinero y lo más nuevo del viajar en tren porque recientemente han creado nuevas políticas que hacen que viajar a Japón sea diferente Vs. lo que era anteriormente.  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Referencias externas de lo que te platico: 

El autobús(sólo Inglés): https://webservice.limousinebus.co.jp/web/en/Top.aspx 

El pocket wifi: https://www.jrailpass.com/es/pocket-wifi 

El JR PASS: https://www.jrailpass.com/es/precios 

Suica y Pasmo al Apple Wallet (sólo Inglés): https://support.apple.com/en-us/HT207154 

La nueva política de equipaje en el tren bala (sólo Inglés): https://www.westjr.co.jp/global/en/howto/baggage/#:~:text=Passengers%20are%20allowed%20to%20carry,with%20an%20oversized%20baggage%20area 

Servicio de paquetería(sólo Inglés): https://www.kuronekoyamato.co.jp/  

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

03:21   El aeropuerto 

16:05   Dinero 

28:00 Las nuevas políticas de maletas para los shinkansen 

・・・  

BGM 

Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

Título de la canciones 『Lost Sky - Need You』 

Composición: NoCopyrightSounds 

http://ncs.io/ 

#japoncorazon #japonparalatinos  #jrpass

En este episodio Reina y yo te abrimos nuestro corazón y te contamos nuestra experiencia renovando nuestro pasaporte japonés fuera de Japón teniendo una segunda nacionalidad por nacimiento. Es una charla casual entre amigas donde lo único que buscamos es expresar la ansiedad que sentimos al momento, el proceso que vivimos, así como el desenlace al renovar nuestro pasaporte japonés fuera de Japón pasada la mayoría de edad y teniendo una segunda nacionalidad por nacimiento.  

Todos los casos son diferentes y es un tema complejo que da lugar a muchas interpretaciones, por lo que si tú estás viviendo un proceso similar, por favor asesórate con un profesional del tema que te pueda guiar legalmente en todas las letras chicas.  

Quiero resaltar que no pretendemos ser fuente de información ni una guía, por lo que te dejo aquí la página del Ministerio de Justicia y la del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón por si lo que buscas es informarte.  

Estas ligas van directo a las páginas en japonés: 

https://www.moj.go.jp/MINJI/kokuseki.html 

https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/koseki/index.html   

ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

Encuentra a Reina en Instagram: https://www.instagram.com/nagarei137/  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon   

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

02:26   Ella es Reina de Kochi en Shikoku, Japón 

07:30   Así me registraron como mexicana en Japón 

11:28   Los nervios al renovar el pasaporte japonés y el proceso 

20:24 Charla japomex, querer regresar a Japón  

・・・  

BGM Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Cactus, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day, Brunch" 

Composición: RYU ITO

 https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #comidajaponesa

🦖 Este episodio te cuento del Halloween por mis rumbos en Japón, cómo se vive, qué se ve, qué se hace, dónde se bebe y dónde comprar tu disfraz cuando vayas a Japón. Además, te comparto un tip por si tu viaje a Japón coincide con esta fecha para que puedas disfrutarlo de la forma más amena.  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Referencias externas de lo que te platico: 

La canción del pescado: https://www.youtube.com/watch?v=BzPajdslCrE&t=105s 

La canción de Donquijote: https://www.youtube.com/watch?v=Q4KDA8r2aps 

El hotelito bien cool: https://www.tokyuhotelsjapan.com/global/shibuya-e/index.html

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

02:52   Los disfraces y el cosplay 

12:23   El cruce de Shibuya y Disney 

22:40 La mejor forma de disfrutar Halloween  

・・・  

BGM Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

Título de la canciones "Lost Sky - Need You"

Composición: NoCopyrightSounds

http://ncs.io/superhero  

#japoncorazon #japonparalatinos  #shibuya

Yo sé que ya estás planeando tu viaje a Japón, así que aquí te dejo tu pequeño curso de inducción en donde te cuento de uno de los valores más importantes para la sociedad japonesa. Entre anécdotas y ejemplos, te digo qué esperar de cuando llegues a Japón y cómo hacerle para pasarla mejor.  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon   

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

03:30   La importancia del grupo 

15:00   ¿por qué hacen eso los japoneses? 

25:30 El tip para pasar desapercibido  

・・・  

BGM Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Auld Lang, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #comidajaponesa

Este episodio es la continuación de la charla con Nidia-san de Yuyu Nihongo.   

En este episodio, Nidia-san nos cuenta cómo tuvo un entrenamiento extensivo con su marido antes de conocer a sus suegros, su experiencia presentándose con ellos y su consejo para que puedas sentir la cultura japonesa más cerca de ti.   ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

Encuentra a Nidia en Instagram: https://www.instagram.com/annaid17/

Nidia en Yuyu Nihongo: https://www.instagram.com/yuyunihongo/ 

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

00:53   Mi proceso de adaptación con la comida japonesa 

08:00   Hice eso y mis suegros me amaron 

18:12   Las cenas son larguísimas 

25:18 ¿Cómo sentir la cultura japonesa más cerca de ti?  

・・・  

BGM Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Auld Lang, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO https://ryu110.com/ 

#japoncorazon #japonparalatinos #comidajaponesa

En este episodio me traje a Nidia-san de Yuyu Nihongo.   Nidia-san me abrió su corazoncito y me platicó cómo el animé la llevó a conectar con la cultura japonesa y la forma en la que vive los valores japoneses en su día a día pese a vivir en Guadalajara, México.  ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

Encuentra a Nidia en Instagram: https://www.instagram.com/annaid17/

Nidia en Yuyu Nihongo: https://www.instagram.com/yuyunihongo/ 

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon 

・・・ 

Referencias externas de lo que platicamos:  ¿Dónde ver anime? [https://www.crunchyroll.com/] 

・Nidia-san recomienda "Charlotte, Steins Gate" 

・Aimi recomienda "サザエさん"  

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

02:42   ¿Cómo el animé me conectó con la cultura japonesa? 

08:23    El animé y sus mensajes de vida 

10:25    Recomendaciones de Nidia y Aimi en animé  

17:50   ¿Qué te ha enseñado la cultura japonesa? 

25:10 El presente es un presente y cómo compartirlo 

28:24 Los hábitos japoneses que he adaptado 

 ・・・  

BGM Título de la canciones "Clover, Olive, Clover, Discover, Gone, Auld Lang, Walls, Next, Ok, Wind, High, Day by Day" 

Composición: RYU ITO https://ryu110.com/ 

#japoncorazon #japonparalatinos #comidajaponesa

Este episodio es tu curso de inducción al invierno en Japón. Te voy a contar cuáles son las experiencias sensoriales que te puedes llevar si viajas en invierno a japón, qué se bebe, qué se come y los contrastes visuales que puedes ver durante esta estación tan bonita. ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

¿Lista/o?   

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Referencias externas de lo que platicamos:  

El emoji del oden: [https://www.instagram.com/reel/Ce8_dGBLnC5/?utm_source=ig_web_copy_link]  

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

02:42   ¿Cómo es el invierno en Japón? 

05:45    Máquinas con bebidas calientitas・自販機 

09:33    Sobrecitos que se calientan ・ホッカイロ 

12:50   Ofuro y onsen en invierno 

14:55   Comida de invierno: Nabe y oden 

21:46    ¿Qué llevar? 

26:45 La mejor época del año para visitar Japón Otoño Vs Invierno 

37:28 Conclusión 

BGM Título de la canciones "Day by Day, Olive, Spiral, Better, Fork, High, Discover, Walls, Gone, Cola, Log Cabin, Stop it, Ok, Wind" 

Composición: RYU ITO https://ryu110.com/  

・・・  

#japoncorazon #japonparalatinos  #japón

El primer ministro Japonés, Kishida, acaba de anunciar que Japón abre sus fronteras a partir del 11 de octubre de este año 2022 después de más de 2 años con restricciones de entrada. Yo sé que ya andas planeando tu viaje, así que quiero plantearme contigo, el cuál es la estación del año perfecta para que visites Japón dependiendo de lo que quieras ver, comer, oler y sentir.  

Sí, es que Japón suena, sabe, huele y se ve diferente dependiendo de la estación del año debido a que tiene estaciones muy marcadas.  Este episodio es tu curso de inducción al otoño en Japón. Te voy a contar cómo se siente el otoño, qué se ve, de qué color es, a qué suena y a qué sabe el otoño en Japón. ପ(๑•ᴗ•๑)ଓ ♡   

¿Listo?  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Referencias externas de lo que platicamos:  

¿Cómo suenan los camotes en Japón?: [https://www.youtube.com/watch?v=zxaoTBCThlU]  

Los camote en México son así:  [https://www.youtube.com/watch?v=SCnw5E7LV9M]  

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

04:00   ¿Cómo es el otoño en Japón? 

08:40    La comida de otoño・季節の野菜 

17:33    Las castañas y los hongos 

28:00 La mejor época del año para visitar Japón  

・・・  

BGM Título de la canciones "Day by Day, Olive, Spiral, Better, Fork, High, Discover, Walls, Gone, Cola, Log Cabin, Stop it, Ok, Wind" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

・・・

  #japoncorazon #japonparalatinos  #japón

Este episodio es la continuación de la charla con mi amigo Keigo.  

¿Ya escuchaste el episodio anterior?  (Episodio 009 - ¿Qué hay en Saitama, Japón?)  

Keigo es originario de la Saitama en Japón, actualmente radica en Hiroshima y su pasión es viajar. En este episodio nos vamos a ir de viaje con Keigo hasta Hiroshima, en la región de Chyugoku en Japón y conoceremos las razones por las que decidió irse a vivir a esta región en Japón (spoiler, resulta que el lugar es una joya!).  ¡Todo un viaje nos espera en este episodio!  

・・・  

Encuentra a Keigo en instagram: https://www.instagram.com/keigo_t326/?hl=ja  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Referencias externas de lo que platicamos: 

El amor a los Hiroshima Carps (sólo en japonés): [https://www.youtube.com/watch?v=c-3kmZNPDRc] 

Échale un ojo al fugu (sólo en japonés):  [https://www.youtube.com/watch?v=po18b-o6YDI]  

・・・

 Índice 

00:00   Intro 

1:47 Hiroshima, en Chyugoku 

17:28 Otras cosas de Chyugoku, Yamaguchi y el fugu 

27:00 ¿Por qué Keigo habla tan bien español? 

・・・ 

 #japoncorazon #japonparalatinos  #hiroshimatrip

En este episodio te presento a Keigo.  
Keigo es originario de la Saitama en Japón, actualmente radica en Hiroshima y su pasión es viajar. Él se hace llamar en medios sociales: "el asalariado viajero・旅人サラリーマン". Tanto le gusta viajar a Keigo, que la intención inicial del episodio era que nos diera un tour por las 9 regiones en Japón (ha estado por todos lados), pero la plática resultó tan amena cuando empezamos a platicar de su prefectura natal Saitama que el tiempo se nos fue volando y tuve que dividir la charla en varios episodios.  

En este episodio nos vamos a ir de viaje con Keigo a Saitama en la región de Kanto en Japón, para conocer las pirámides japonesas (sí, Japón tiene pirámides), sus amados equipos deportivos (Seibu Lions, Urawa Reds, Oomiya Ardija) y comida típica regional (Kounosu-kawahaba-udon y el kakigori de Asamireizou).  ¡Todo un viaje nos espera en este episodio! 

・・・ 

Encuentra a Keigo en instagram: https://www.instagram.com/keigo_t326/?hl=ja  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Referencias de lo que platicamos:  

Conoce al japonés que tiene un canal en Youtube sólo de udon de Saitama: [https://www.youtube.com/watch?v=irx0FgTGpTk&t=6s] 

 Sigue en instagram a los raspados de Asamireizou: [https://www.instagram.com/asamireizou/?hl=ja]  

Ve el videito de las pirámides en Saitama: [https://www.youtube.com/watch?v=I66uYfdNiqg]  

Date una vuelta al Saitama Prefectural Museum of the Sakitama Ancient Burial Mounds en realidad virtual:  [https://artsandculture.google.com/partner/museum-of-the-sakitama-ancient-burial-mounds]  

・・・ 

 #japoncorazon #japonparalatinos  #saitama

Arranco el episodio contándote una leyenda japonesa. Se trata de la leyenda de un amuleto que cura todos los males. Este amuleto se llama Togenukijizou y proviene de un templo que está en Tokio. Yo sé que te va a gustar esta leyenda.  Luego, en la segunda sección del episodio, te platicaré a grandes razgos de lo que son los amuletos llamados #omamori en Japón y los tipos más comunes, porque hay amuletos para todo.  Por último, en la tercera sección del episodio te cuento, dónde adquirir el tuyo, cuánto cuestan, cómo portarlo… entre muchos datos curiosos, ojalá te puedas quedar hasta el final para vivir esta aventura japonesa conmigo. 

La historia del Togenukijizo  (日本語・japonés antiguo): https://www.youtube.com/watch?v=p8JyDiR4p9M  

Los tipos de amuletos de los que te platiqué: 

家内安全 (kanaianzen) salud de tu familia  商売繁盛 (syoubaihanjyo) éxito de tu empresa o trabajo  交通安全 (koutsuuanzenn) protección en el tránsito  安産 (anzan) nacimiento sano  合格 (goukaku) buenas notas o aprobar exámenes  厄除け(yakuyoke) evadir todo mal en tu año de mala suerte

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

BGM 

Título de la canciones "Cola, Log Cabin, Stop it, , Ok, Wind" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #amuletos

En este episodio, te presento a Andrea.  

Andrea es #hafu y coautora del libro Japonistas: sociedad y costumbres del Japón. Se especializa en las tradiciones e idiosincrasia de una región en Japón llamada  Tohoku・東北.   

En este episodio, te platicamos acerca de Tohoku en Japón y particularmente de unas muñequitas llamadas kokeshi・こけし.  

Encuentra a Andrea en Instagram: https://www.instagram.com/kokeshi.furiosa/   

Sigue a Japonistas Chile:  https://www.instagram.com/japonistaschile/  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

BGM Título de la canciones "High, Day by Day, Everyday, Log Cabin, Stop it, Stranger, Spiral, Days, Discover, Better" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #comidajaponesa

En Japón existe una bonita costumbre de intercambiar regalos entre familia, amigos y colegas del trabajo 2 veces al año. Una a fin de año y una a medio año.  En este episodio te platico de la de medio año que se llama お中元・ochugen. ¿Qué se envía y recibe? ¿Cuándo es el ochugen? ¿Cómo es el protocolo?  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

BGM 

Título de la canciones "High, Day by day, Everyday, Log Cabin, Stop it, Stranger, Spiral, Days" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #comidajaponesa

En este episodio, te presento a Moe.  

Moe tiene una trayectoria muy parecida a la mía. Es #hafu del Norte de México que actualmente vive en Aichi, Japón. 

En este episodio, Moe y yo te platicamos de lo que es un verano en familia en Japón con familia japonesa: actividades típicas, cómo disfrutarlas, qué comer y qué insectos atrapar...  

Encuentra a Moe en Instagram: https://www.instagram.com/moegtoki/ 

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

BGM Título de la canciones "Everyday, Log Cabin, Stop it, Stranger, Spiral, Days, High, Better" 

Composición: RYU ITO

https://ryu110.com/ 

 #japoncorazon #japonparalatinos  #comidajaponesa

Amigo, amiga de Japón para tu Corazón,  

¿Cómo estás? Ya estoy de vuelta con mis monólogos.   

El día de hoy me encuentro transmitiendo este episodio solitaaaaaaaaaa porque una amiga que siempre está al pendiente del podcast me sugirió que tuviéramos episodios intercalados: un episodio con invitados y un episodio con el formato anterior. Me hizo mucho sentido así que lo estoy probando.  

En la primera sección de este episodio te voy a contar del Japón cambiante, en transición, en adaptación, gracias a japoneses como Keito cambiando al mundo desde República Dominicana, y como Kai que nació en Japón pero lleva toda la vida por allá en Costa Rica.   

Después, en la segunda sección, le quiero dar continuidad a lo que te platiqué con Chema mi amigo cocinero en Japón porque después de que en ese episodio te contáramos de todos los platillos con fideos en el verano en Japón, pues luego luego surgió la pregunta….   

“oye Aimi, ¿por qué los japoneses se mantienen en un peso saludable pese a tanto arroz blanco y tanto fideo?”  

Hoy te revelo el secreto y resolvemos esas dudillas. 

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon 

BGM 

Título de la canciones "Everyday, Log Cabin, Stop it, Stranger, Spiral, Days" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/ 

#japoncorazon #japonparalatinos #comidajaponesa

En este episodio, presento a Chema🍴.  

Chema, quien me acompaña desde Tokio, es originario de la Extremadura en España y vive en Japón desde hace un par de añitos trabajando al pie del fogón, como cocinero en Japón. En este episodio charlaremos de 3 platillos típicos del verano en Japón: Somen, Udon y Hiyashi chūka & acerca de su nuevo libro "Al pie del fogón en Japón".  

Encuentra a Chema en Instagram: https://www.instagram.com/cocinerojapon/ 

Encuentra a Chema en YouTube:   @Cocinero en Japón    

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

Música de fondo 

Título de la canciones: "Everyday, Log Cabin, Stop it, Stranger, Spiral, Days" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos  #comidajaponesa

Te presento a mi primo Keito, que pese a que no es mi primo biológico, es mi paisano japonés & tu paisano también.

Keito, quien me acompaña desde República Dominicana, se ha convertido en una celebridad en los países que visita por su sencillez, humildad y buena vibra. Acompáñame a conocer a Keito y su objetivo de vida en este 2do episodio de la 2da temporada.

Encuentra a Keito en instagram: https://www.instagram.com/keitohomma/

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

Música de fondo 

Título de la canciones: "Everyday, Log Cabin, Stop it, Stranger, Spiral, Days" 

Composición: RYU ITO  

https://ryu110.com/ 

#japoncorazon #japonparalatinos  #Keitohomma

Bienvenid@ esta 2da temporada del podcast Japón para tu Corazón. 

En este 1er episodio te tengo a un invitado especial; es mi buen amigo Kai, quien me está acompañando desde la tierra donde hay pura buena vida: Costa Rica.   

Kai es japonés, latino y "hafu" igual que yo & me aceptó la invitación para que juntos te compartamos a ti que escuchas el podcast, acerca de esta identidad híbrida de ser japonés y latino a la vez.  

・・・ 

 Vocabulario de este episodio: 

"hafu" ハーフ  

・・・  

Encuentra a Kai en instagram: @crkai21  

 《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa #hafu

En este episodio, mi mamá y yo te vamos a platicar de la yukata y acerca de la siguiente temporada del Podcast de Japón para tu Corazón.  

・・・  

Vocabulario de este episodio: 

"yukata" 浴衣 

"kimono" 着物  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Índice

00:00   Intro 

3:15 Primera Parte 

8:50 Segunda Parte 

17:30 Tercera Parte  

・・・  

Acerca de las tiendas que mencionamos en este episodio: 

https://www.muji.com/ https://www.donki.com/  

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

En este episodio, mi mamá y yo te vamos a platicar de la base de la comida tradicional Japonesa (一汁三菜), lo que anda de moda en la comida japonesa y otros datos curiosos más para que te lleves un cachito de Japón para tu corazón.  

・・・  

Vocabulario de este episodio: 

"ichillu-u san sai" 一汁三菜 

"oshinkoo" お新香  

・・・ 

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

1:24 Primera Parte 

8:55 Segunda Parte 

18:03 Tercera Parte  

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

En este episodio te cuento el motivo por el que los japoneses se sientan en el piso y acerca del elemento principal para hacer su vida al ras del suelo que se llama "zabuton".  Aquí te va, es un cachito de Japón para tu corazón. 

 ・・・ 

Vocabulario de este episodio: "zabuton" 座布団  

・・・  

El episodio de por qué los japoneses son disciplinados está también buenísimo, escúchalo en este link: https://youtu.be/RTkWI-LMa1Q  《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・

  Índice

00:00   Intro 

1:48 Primera Parte 

10:26 Segunda Parte 

19:09 Tercera Parte 

 #japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

En este episodio te cuento el motivo por el que los japoneses comen con palillos y otros datos curiosos acerca de los palillos japoneses.  

Aquí te va, es un cachito de Japón para tu corazón.  

・・・  

Vocabulario de este episodio: 

"hashi" 箸  

・・・  

《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

1:15 Primera Parte 

0:53 Segunda Parte 

22:49 Tercera Parte

 #japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

En este episodio te cuento desde cómo meterte a un onsen, la razón por la que a los japoneses les encantan, hasta el motivo por el que los japoneses se ponen estas toallitas en la cabeza cuando se meten a uno. Si tu sueño es ir a Japón, este podcast te llevará desde Nozawaonsen en Nagano, hasta Kusatsu en Gunma. Aquí te va, es un cachito de Japón para tu corazón.  

・・・  

Vocabulario de este episodio:  

"onsen" 温泉 

"yumomi" 湯揉み 

"noren" 暖簾  

・・・  

《Sígueme en》

 【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/  

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon  

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon  

・・・ 

 Índice 

00:00   Intro 

1:30 Primera Parte 

10:07 Segunda Parte 

21:16 Tercera Parte 

 #japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa

Si vienes escuchando el podcast, ¡este episodio te va a fascinar!  

En este episodio viajamos por el tiempo para conocer cómo era el ofuro en la antigüedad y cómo evolucionaron a lo que son hoy en día.  Aquí te va, es un cachito de Japón para tu corazón.  

・・・  

Vocabulario de este episodio:  

"sento" 銭湯 

"su-pa-sento" スーパー銭湯 

"tenugui" 手ぬぐい  

・・・  

 《Sígueme en》  

【Instagram】 https://www.instagram.com/japoncorazon/ 

【Tiktok】 https://www.tiktok.com/@japoncorazon 

【Facebook】 https://www.facebook.com/japoncorazon 

・・・  

Índice 

00:00   Intro 

3:22 Primera Parte 

11:46 Segunda Parte 

26:23 Tercera Parte  

#japoncorazon #japonparalatinos #culturajaponesa