====== كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" - اللغات الرئيس

"Via Dolorosa"- "On the way to Calvary." (Arabic Version).3gp=============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟\2الإنـسان خــاطئ ومنفـصل عــن الله، فــلا يقــدر أن يعرف ويختبر محّبة الله ولا الخطّة التي رسمها لحياته.الإنسان خاطئ ومنفصل عن الله - "إذ الجميع أخطأوا وأعوزهم مجد الله". رومية ٢٣:٣الله قدّوس: "قال الله كونوا قديسين لأني أنا قدوس". ١٦:١خلق الانسان ليكون في شركة مع الله ، لكن بسبب ارادته الذاتية العنيدة اختار السلوك في طريقه المستقل فانقطعت الشركة بينه وبين اللههذه الإرادة الذاتية ، التي تتميز بموقف من التمرد الناشط ضد الله أو اللامبالاة السلبية، هو ما يسميه الإنجيل الخطيئة الإنسان منفصل عن الله"لأ ّن أجرة الخطّية هي موت". (انفصال روحي عن الله) (رومية ٢٣:٦)▲ - الله القدوس | الإنسان الخاطئالله قدوس... والإنسان خاطئ... وهناك هوة عظيمة تفصل بين الإثنين.تظهر الأسهم كيف يحاول الإنسان باستمرار أن يصل إلى الله وإلى الحياة الأفضل بجهوده الذاتية: الأعمال الصالحة... التدين... الفلسفة والأخلاق... وغير ذلك... لكن محاولاته فاشلة لا تجدي!المبدأ الثالث يقّدم لنا الحّل الوحيد لهذه المعضلة، وهو ...(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

 "There is a Longing in Our Hearts for You, Oh! Lord"- (Arabic Version).3gp //===========================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟3يسوع المسيح هو علاج الله الوحيد لخطية الإنسان، وبواسطته وحده تستطيع أن تختبر محبة الله وخطته لحياتكعجيب في ولادته:لم يكن يسوع المسيح إبناً لأبٍ بشريّ، بلْ حُبـلَ به بقوّة الروح القدس في أحشاء مريم العذراء. لهذا دعِي ابن الله"فقالت مريم للملاك: كيف يكون هذا وأنا لست أعرف رجلاً؟ أجاب الملاك وقال لها: الروح القدس يحلّ عليك وقوّة العليّ تظلّلك. فلذلك أيضاً القدّوس المولود منك يدعى ابن الله". (لوقا 1: 34-35)المسيح مات بدلا عنكوكما فدى الله ابن إبراهيم بكبش عجيب عندما أوشك أن يضحّي به لله، هكذا افتدى الله العالم كلّه بالكبش العظيم، يسوع المسيح، الذي مات عوضًا عنّا ليمحو خطايانا.وفي الغد نظر يوحنا يسوع مقبلا اليه فقال: هوذا حمل الله الذي يرفع خطية العالم يوحنا ٢٩:١ولكن الله بين محبته لنا لانه ونحن بعد خطاة مات المسيح لاجلنا. رومية ٨:٥المسيح قام منتصرا على الموت"ان المسيح مات من اجل خطايانا .. وانه دفن وانه قام في اليوم الثالث حسب الكتب ، وانه ظهر لصفا (بطرس) ثم للاثني عشر وبعد ذلك ظهر دفعة واحدة لأكثر من خمسمئة أخ" ١ كورونثوس ١٥ :٣-٦لذلك فالمسيح هو الطريق الوحيد"قــال لــه يــسوع: أنــا هــو الطريــق والحق والحياة. لــيس أحــد يأتي إلى الآب إلاّ بي". (يوحنا ٦:١٤)“لأَنَّهُ هكَذَا أَحَبَّ اللهُ الْعَالَمَ حَتَّى بَذَلَ ابْنَهُ الْوَحِيدَ، لِكَيْ لاَ يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ، بَلْ تَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ الأَبَدِيَّةُ” (يوحنا 3: 16)▲ - الله | † - يسوع | الإبنأقام الله جسرا فوق الهوة التي تفصلنا عنه اذ ارسل يسوع المسيح ليموت عنّا على الصليب.وَلَكِنَّ الْمَسِيحَ، رَئِيسَ كَهَنَتِنَا، قَدَّمَ ذَبِيحَةً وَاحِدَةً عَنِ الْخَطَايَا، ثُمَّ جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ اللهِ” (عبرانيّين 10: 12)و لكن لا يكفي أن تعرف هذه الحقائق الثلاث فقط، أو أن تؤمن بها فقط ...

 Nasser Musa - "You are the Healer" - ناصر موسى - "أنت نكون ال المعالج"== اللغات العربية التي يتحدث بها الأسرة في البحرين / Arabic Languages Family Spoken in Bahrain ===============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟يجـــب علـــى كّل مّنا أن يَقبل يـسوع مخلصاً وســـّيداً له. عندئذ نعرف ونختبر محّبة الله 4 وخطّته لحياتنا.ينبغي أن نقبل المسيح -- "أّمـا كّل الـذين قبلـوه فأعطـاهم سـلطاناً أن يـصيروا أولاد الله أي المؤمنون باسمه" - يوحنا ١٢:١نحن نقبل المسيح بالإيمان"لأّنكم بالنعمة مخلَّـصون بالإيمان وذلك ليس مـنكم. هو عطّية الله. ليس من أعمال كيلا يفتخر أحد." أفسس ٨:٢، ٩عندما نقبل المسيح...فنختبر ولادة جديدةاقرأ انجيل يوحنا ٣: ١-٨ نحن نقبل المسيح بدعوة شخصّية مّناقــال يــسوع: "هأنــذا واقــف علــى البــاب وأقــرع. إن ســمع أحــد صوتي وفتح الباب أدخل إليه ... " رؤيا ٢٠:٣ يتضّمن قبول المسيحالتحّول من الذات إلـى الله (التوبـة) ثقـة مّنا بأّن المسيح يدخل حياتنا ويغفـر خطايانـا ويجعلنـا كمـا يريـد.لايكفي أن نقتنع عقليًّا بتصريحات المسيح بأنّه إبن الله وأنّه مات من أجل خطايانا، أو أن نختبر إختبارات عاطفية فقط.نحن نقبل المسيح بالإيمان، بإرادتنا الشخصية.(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

[1]. Bahraini Arabic Christian Song - Church Sunday School Sharon .3gp //==============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟تمثّل الدائرتان التاليتان نوعين من الحياةحياة تمتلكها الذاتحياة تمتلكها وتقودها الذات† - المسيح خارج القلبالأهواء تحت سيطرة الذات فينجم عنها الفوضى والفشل والإحباطحياة يمتلكها ويقودها المسيححياة يمتلكها المسيح والمسيح على عرش القلبالأنا وقد نزلت من على العرش وتخضع لقيادة المسيحالأهواء تحت سيطرة المسيح فينجم عنها إنسجام وسلام مع خطة الله لحياتكأّية دائرة منهما تمثّل حياتك الآن؟أّية دائرة تريد أن تمثّل حياتك منذ الآن؟فيما يلي الكيفّية التي بها تقدر أن تقبل المسيح(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

Maiden Apostolic Visit of His Holiness Patriarch of Antioch in Kingdom of Bahrain 2018 (Background Song in Malayalam).3gp //===============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟يمكنك قبول المسيح الآن بالايمان عن طريق الصلاةالصلاة هي محادثة مع االلهالله يعرف قلبك ولا تهّمه اللّغة التي تستعملها بمقدار ما يهّمه إخلاصك القلبي.ونقترح عليك الصلاة التالية:أيُّها الرب يسوع ،أحتاجك. شكرًا لأنك مُتَّ لأجل خطاياي على الصليب أنا أعترف وأتوب عن خطاياي، وأفتح الآن باب قلبي وأقبلك مخلصًا وسيّدًا لي.شكرًا لأنك غفرت خطاياي منحتني حياة أبدية. تربّع على عرش قلبي. إجعلني ذلك الإنسان الذي تريدني أن أكونه. أمين.هل تعَّبر هذه الصلاة عن رغبة قلبك؟ إن نعــم، صَّل الآن هذه الصلاة.هل صليت هذه الصلاة؟(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

Our Lady of Arabia Cathedral, Bahrain - The Biggest Catholic Church in the Arabian Peninsula.3gp //============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟ كيف تعلم أّن المسيح في حياتك؟هل قبلت المسيح في حياتـك؟بناء على وعده في رؤيا ٢٠:٣، أين المـسيح الآن بالنـــــسبة لك؟وعـد المسيح أن يدخل قلبك. على أّي أساس تتأ ّكد أّن الله قد استجاب صلاتك؟بناء على أمانة الله وصدق كلمته. (يعد الكتاب المقّدس بالحياة الأبدّية لكّل من يقبل المسيح).يعد الكتاب المقّدس بالحياة الأبدّيةلكّل من يقبل المسيحوهذه هي الشهادة أّن الله أعطانا حياة أبدّية وهذه الحياة هــي فــي ابنــه. مــن لــه الابــن فلــه الحيــاة ومــن لــيس لــه ابــن الله فليــست لــه الحيــاة. كتبــت هــذا إلــيكم أنــتم المــؤمنين باســم ابــن الله لكي تعلموا أّن لكم حياة أبدّية«.(١ يوحنا ١١:٥-١٣)أشــكرالله دوماً لأّن المــسيح حــاّل فــي حياتــك ولأّنــه لايتركــك ولا يهملـك (عبـرانيين٥:١٣). بنـاء علـى وعـده، يمكنـك الوثـوق مـن أّن المسيح الحّي حاْل فيـك وأّن لـك حيـاة أبدّيـة منـذ اللحظـة التـي تدعوه فيها للدخول إلى قلبك، فهو لا يخدعك.(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

Bahrain: The faithful gather for the first Christmas mass in the largest church in the Gulf. 3gp //=============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟أّما وقد قبلت المسيح الآن ...أّما وقد قبلت المسيح الآن ... فقد حدثت لك أمور كثيرة:دخل المسيح إلى قلبك(رؤيا ٢٠:٣؛ كولوسي ٢٧:١).غفرت خطاياككولوسي ١٤:١صرت ابناً للهيوحنا ١٢:١نلت الحياة الأبدّيةﻳﻮﺣﻨﺎ ﺍﻻﻭﻝ 5:11-13يوحنا ١٦:٣بدأت مغامرتك الكبرى التي خلقك الله لأجلهـايوحنـا ١٠:١٠؛٢كورنثوس ١٧:٥؛١تسالونيكي ١٨:٥هل تستطيع أن تفّكر...بما هو أعظم من قبولك للمسيح؟ ما رأيك في أن تشكر الله الآن بالصلاة على ما فعله لأجلك؟ إّن شكرك لله في حّد ذاته هو دليل إيمانك به....للإستمتاع بحياتك الجديدة على أكمل وجه(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

Pray Along Prayercast BAHRAIN World.3gp //============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟اقتراحات للنمّو الروحيإّن النمـّو الروحـي هـو ثمـرة الثقـة بيـسوع لأّن "البـار بالإيمـانيحيا". (غلاطية ١١:٣).وستمكنك حياة الإيمان من ائتمـان الله أكثر فأكثر على كل أمورك وممارسة ما يلي:تقتربأن تقترب من الله بالصلاة يومّياًيوحنا ٧:١٥تقرأأن تقرأ كلمة الله يومّياًأعمال ١١:١٧مبتدئاً بإنجيل يوحناإطاعةأن تطيع الله لحظة بلحظةيوحنا ٢١:١٤تشهدأن تشهد للمسيح بحياتك وأقوالكمتى ١٩:٤ ; يوحنا ٨:١٥الثقةأن تثق بالله في كْل شؤون حياتك.١ بطرس ٧:٥الــروح القــدسأن تـدع الـروح القدس يــسيطر على حياتك اليومّية وشهادتك ويؤيدهما بقوته.غلاطية ١٦:٥، ١٧؛ أعمال الرسل ٨:١

[2] "Via Dolorosa"- "On the way to Calvary." (Arabic Version).3gp

"There is a Longing in Our Hearts for You, Oh Lord!" -Standard Arabic.3gp

Standard  Arabic - Gospel of John, Chapter One:  1/2

Standard Arabic - Gospel of John, Chapter One:  2/2

Standard Arabic - "Invitation to Know Jesus Personally".3gp //١ كورنثوس 151 واعرّفكم ايها الاخوة بالانجيل الذي بشرتكم به وقبلتموه وتقومون فيه2 وبه ايضا تخلصون ان كنتم تذكرون اي كلام بشرتكم به الا اذا كنتم قد آمنتم عبثا.3 فانني سلمت اليكم في الاول ما قبلته انا ايضا ان المسيح مات من اجل خطايانا حسب الكتب.4 وانه دفن وانه قام في اليوم الثالث حسب الكتب.5 وانه ظهر لصفا ثم للاثني عشر.6 وبعد ذلك ظهر دفعة واحدة لاكثر من خمس مئة اخ اكثرهم باق الى الآن ولكن بعضهم قد رقدوا.7 وبعد ذلك ظهر ليعقوب ثم للرسل اجمعين.8 وآخر الكل كانه للسقط ظهر لي انا.9 لاني اصغر الرسل انا الذي لست اهلا لان أدعى رسولا لاني اضطهدت كنيسة الله.10 ولكن بنعمة الله انا ما انا ونعمته المعطاة لي لم تكن باطلة بل انا تعبت اكثر منهم جميعهم. ولكن لا انا بل نعمة الله التي معي.11 فسواء انا ام اولئك هكذا نكرز وهكذا آمنتم

"The Prophets Story" - "Blood Sacrifice" - Standard Arabic.3gp

 Arabic Standard - "The Lost Son".mp3 //يوحنا 11 في البدء كان الكلمة والكلمة كان عند الله وكان الكلمة الله.2 هذا كان في البدء عند الله.3 كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.4 فيه كانت الحياة والحياة كانت نور الناس.5 والنور يضيء في الظلمة والظلمة لم تدركه6 كان انسان مرسل من الله اسمه يوحنا.7 هذا جاء للشهادة ليشهد للنور لكي يؤمن الكل بواسطته.8 لم يكن هو النور بل ليشهد للنور.9 كان النور الحقيقي الذي ينير كل انسان آتيا الى العالم.10 كان في العالم وكوّن العالم به ولم يعرفه العالم.11 الى خاصته جاء وخاصته لم تقبله.12 واما كل الذين قبلوه فاعطاهم سلطانا ان يصيروا اولاد الله اي المؤمنون باسمه.13 الذين ولدوا ليس من دم ولا من مشيئة جسد ولا من مشيئة رجل بل من الله14 والكلمة صار جسدا وحلّ بيننا ورأينا مجده مجدا كما لوحيد من الآب مملوءا نعمة وحقا.15 يوحنا شهد له ونادى قائلا هذا هو الذي قلت عنه ان الذي يأتي بعدي صار قدامي لانه كان قبلي.16 ومن ملئه نحن جميعا اخذنا. ونعمة فوق نعمة.17 لان الناموس بموسى اعطي. اما النعمة والحق فبيسوع المسيح صارا.18 الله لم يره احد قط. الابن الوحيد الذي هو في حضن الآب هو خبّر

Standard Arabic - "Questions Arabs Have about the Christians".3gp

Standard Arabic - "Jesus: Lord & Saviour".3gp // كورنثوس 131 ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن.2 وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.3 وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا.4 المحبة تتأنى وترفق. المحبة لا تحسد. المحبة لا تتفاخر ولا تنتفخ5 ولا تقبح ولا تطلب ما لنفسها ولا تحتد ولا تظن السوء6 ولا تفرح بالاثم بل تفرح بالحق7 وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.8 المحبة لا تسقط ابدا. واما النبوات فستبطل والألسنة فستنتهي والعلم فسيبطل.9 لاننا نعلم بعض العلم ونتنبأ بعض التنبوء.10 ولكن متى جاء الكامل فحينئذ يبطل ما هو بعض.11 لما كنت طفلا كطفل كنت اتكلم وكطفل كنت افطن وكطفل كنت افتكر. ولكن لما صرت رجلا ابطلت ما للطفل.12 فاننا ننظر الآن في مرآة في لغز لكن حينئذ وجها لوجه. الآن اعرف بعض المعرفة لكن حينئذ ساعرف كما عرفت.13 اما الآن فيثبت الايمان والرجاء والمحبة هذه الثلاثة ولكن اعظمهن المحبة.

Standard Arabic - "Jesus: Teacher & Healer"3gp

[3]. Saudi Arabic Christin Hymn.3gp

Arabic Gulf: Eastern Saudi Arabia - "The Ten Virgins".mp3

"Words of Peace for Women" - Arabic, Gulf: Eastern Saudi Arabia.3gp

[4]. Arabic Gulf Gospel Song - "Today I Choose" (Naser Musa).3gp

Khaleeji Hymn - "Take me with You"(Nasir Musa).3gp

Arabic Gulf Khaliji - "The Two Roads'.mp3

 Arabic Gulf Khaliji - "Good News".3gp

[5]. Arabic Song - "In My Star" - Carol of the Kuwaiti Mar Touma Church 2010.3gp

Arabic Gulf Kuwaiti Hadari - "The Two Roads".mp3

"Good News" - Arabic, Gulf: Kuwaiti Hadari Arabic.3gp

 "هناك ي يكون لديه أ شوق في لنا قلوب ل أنت، أوه يا رب!" - أغنية الإنجيل الإنجليزية .[6]

3gp."اجعلني قناة لسلامك" أ- غنية الإنجيل الإنجليزية1 Corinthians15:1 |    | Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye hav received, and wherein ye stand;15:2 |    | By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.15:3 |    | For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;15:4 |    | And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:15:5 |    | And that he was seen of Cephas, then of the twelve:15:6 |    | After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.15:7 |    | After that, he was seen of James; then of all the apostles.15:8 |    | And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.15:9 |    | For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.15:10 |    | But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.15:11 |    | Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.================ 

أغنية العبادة الإنجليزية - "قلب نقي". 3gp

mp3. "المجموعة الإنجليزية البريطانية - "الطريقانGospel of John1:1 |    | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.1:2 |    | The same was in the beginning with God.1:3 |    | All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.1:4 |    | In him was life; and the life was the light of men.1:5 |    | And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.1:6 |    | There was a man sent from God, whose name was John.1:7 |    | The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.1:8 |    | He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.1:9 |    | That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.1:10 |    | He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.1:11 |    | He came unto his own, and his own received him not.1:12 |    | But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:1:13 |    | Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.1:14 |    | And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.1:15 |    | John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.1:16 |    | And of his fulness have all we received, and grace for grace.1:17 |    | For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.1:18 |    | No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

English British - "Can God Forgive Me?".3gp 

3gp."الإنجليزية البريطانية - "علبة الله سامح أنا؟=1 Corinthians13:1 |    | Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.13:2 |    | And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.13:3 |    | And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.13:4 |    | Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,13:5 |    | Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;13:6 |    | Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;13:7 |    | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.13:8 |    | Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.13:9 |    | For we know in part, and we prophesy in part.13:10 |    | But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.13:11 |    | When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.13:12 |    | For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.13:13 |    | And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

3gp."الإنجليزية الولايات المتحدة الأمريكية - "يسوع: رب ومخلص

3gp."الإنجليزية الولايات المتحدة الأمريكية - "يسوع: المعلم والمعالج

[7]. Farsi Gospel Song - "God loves happiness".3gp / 3gp."ترنيمة الإنجيل الفارسية - "الله يحب السعادة

Persian , iranian Gospel Song - "Because His Soul Works In Me".3gp / "الفارسية أغنية إنجيلية إيرانية - "لأن روحه تعمل فيّاول قرنتیان 15 - رستاخیز مسیح1ای برادرانروی سخن در آیه با ایمانداران است. من، اكنون می‌خواهم مژده‌ای را كه قبلاً به شما اعلام كرده بودم و شما قبول نمودید و در آن پایدار هستید، بیاد شما بیاورم. 2اگر به آن متوسّل باشید به وسیلهٔ آن نجات می‌یابید، مگر اینكه ایمان شما واقعی نباشد.3آنچه را كه به من رسیده بود یعنی مهمترین حقایق انجیل را به شما سپردم و آن این است كه مطابق پیشگویی‌های تورات و نوشته‌های انبیا، مسیح برای گناهان ما مرد 4و مدفون شد و نیز بر طبق کتاب‌مقدّس در روز سوم زنده گشت 5و بعد خود را به پطرس و پس از آن به دوازده رسول ظاهر ساخت و 6یک‌بار هم به بیش از پانصد نفر از پیروان دیگر ظاهر شد، كه اغلب آنها تا امروز زنده‌اند ولی بعضی مرده‌اند. 7بعد از آن یعقوب و سپس تمام رسولان او را دیدند.8آخر همه، خود را به من كه در برابر آنها طفلی نارس بودم، ظاهر ساخت؛ 9زیرا من از تمام رسولان او كمتر هستم و حتّی شایستگی آن را ندارم كه رسول خوانده شوم، چون بر كلیسای خدا جفا می‌رسانیدم. 10امّا به وسیلهٔ فیض خدا آنچه امروز هستم، هستم و فیضی كه او نصیب من گردانید، بیهوده نبود؛ زیرا من از همهٔ ایشان بیشتر زحمت كشیدم. گرچه واقعاً من نبودم؛ بلكه فیض خدا بود كه با من كار می‌کرد. 11به هرحال خواه من بیشتر زحمت كشیده باشم، خواه ایشان، تفاوتی ندارد. زیرا این است آنچه همهٔ ما اعلام می‌کنیم و شما نیز به این ایمان آورده‌اید.

Persian Iranian - "The Two Roads".mp3 / "الفارسية الايرانية - "ال اثنين الطرق. mp3 //یوحنا 1 - كلمهٔ حیات1در ازل كلمه بود. كلمه با خدا بود و كلمه خود خدا بود، 2از ازل كلمه با خدا بود. 3همه ‌چیز به وسیلهٔ او هستی یافت و بدون او چیزی آفریده نشد. 4حیات از او به وجود آمد و آن حیات 5نور آدمیان بود. نور در تاریكی می‌تابد و تاریكی هرگز بر آن چیره نشده است.6مردی به نام یحیی ظاهر شد كه فرستادهٔ خدا بود. 7او آمد تا شاهد باشد و بر آن نور شهادت دهد تا به وسیلهٔ او همه ایمان بیاورند. 8او خود آن نور نبود، بلكه آمد تا بر آن نور شهادت دهد. 9آن نور واقعی كه همهٔ آدمیان را نورانی می‌كند، در حال آمدن بود.10او در جهان بود و جهان به وسیلهٔ او آفریده شد، امّا جهان او را نشناخت. 11او به قلمرو خود آمد ولی متعلّقانش او را قبول نكردند. 12امّا به همهٔ کسانی‌که او را قبول كردند و به او ایمان آوردند، این امتیاز را داد كه فرزندان خدا شوند 13كه نه مانند تولّدهای معمولی و نه در اثر تمایلات نفسانی یک پدر جسمانی، بلكه از خدا تولّد یافتند.14كلمه انسان شد و در میان ما ساكن گردید. ما شكوه و جلالش را دیدیم، شكوه و جلالی شایستهٔ فرزند یگانهٔ پدر و پر از فیض و راستی.15شهادت یحیی این بود كه فریاد می‌زد و می‌گفت: «این همان شخصی است كه دربارهٔ او گفتم كه بعد از من می‌‌‌آید امّا بر من برتری و تقدّم دارد، زیرا پیش از تولّد من، او وجود داشت.»16از فیض سرشار او، پیوسته بركات فراوانی یافته‌ایم. 17زیرا شریعت به وسیلهٔ موسی عطا شد، امّا فیض و راستی توسط عیسی مسیح آمد. 18كسی هرگز خدا را ندیده است، امّا آن فرزند یگانه‌ای كه در ذات پدر و از همه به او نزدیكتر است او را شناسانیده است.

Persian, Iranian - "Good News".3gp / 3gp."اللغة الفارسية، إيراني - "أخبار جيدة

Persian Iranian (فارسی) -"Has the Bible Been Changed?".3gp / "الفارسية الإيرانية (فارسی) - "هل تم تغيير الكتاب المقدس؟ //اول قرنتیان 13 - محبّت1اگر به زبانهای مردم و فرشتگان سخن گویم ولی محبّت نداشته باشم، فقط یک طبل میان تُهی و سنج پر سر و صدا هستم. 2اگر قادر به نبوّت و درک كلّیه اسرار الهی و تمام دانش‌ها باشم و دارای ایمانی باشم كه بتوانم كوهها را از جایشان به جای دیگر منتقل كنم، ولی محبّت نداشته باشم هیچ هستم! 3اگر تمام دارایی خود را به فقرا بدهم و حتّی بدن خود را در راه خدا به سوختن دهم، امّا محبّت نداشته باشم، هیچ سودی عاید من نخواهد شد.4محبّت بردبار و مهربان است. در محبّت حسادت و خودبینی و تكبّر نیست. 5محبّت رفتار ناشایسته ندارد، خودخواه نیست، خشمگین نمی‌شود و كینه به دل نمی‌گیرد. 6محبّت از ناراستی خوشحال نمی‌شود ولی از راستی شادمان می‌گردد. 7محبّت در همه حال صبر می‌کند و در هرحال خوش‌باور و امیدوار است و هر باری را تحمّل می‌كند.8نبوّت از بین خواهد رفت و سخن گفتن به زبانها خاتمه یافته و بیان معرفت از میان می‌رود، امّا محبّت هرگز از میان نخواهد رفت. 9عطایایی مانند معرفت و نبوّت، جزئی و ناتمام است. 10امّا با آمدن كمال هر آنچه جزئی و ناتمام است از بین می‌رود.11موقعی که بچّه بودم حرفهای بچّگانه می‌زدم و بچّگانه تفكّر و استدلال می‌كردم. حال كه بزرگ شده‌ام از روشهای بچّگانه دست کشیده‌ام. 12آنچه را اكنون می‌بینیم مثل تصویر تیره و تار آیینه است ولی در آن زمان همه‌چیز را روبه‌رو خواهم دید. آنچه را كه اكنون می‌دانیم جزئی و ناكامل است، ولی در آن زمان معرفت ما كامل خواهد شد یعنی به اندازهٔ كمال معرفت خدا نسبت به من!13خلاصه این سه چیز باقی می‌ماند: ایمان و امید و محبّت، ولی بزرگترین اینها محبّت است.

Persian (Persian) - "Words of Life No. 1 & Gospel Songs".3gp / 3gp."الفارسية (الفارسية) - "كلمات الحياة رقم 1 و أغاني الإنجيل

Iranian Farsi (Persian) - “The Words of Life No. 2"3gp / 3gp."الفارسية الإيرانية (فارسی) - "كلمات الحياة رقم 2.

[8]. Musique Chrétienne Kurde.3gp / Kurdih Chriistian Music.3gp

Musique Chrétienne Kurde - "Espoir Pour les Kurdes".3gp / Kurdish Christian Music - "Hope for Kurds".3gp KORÎNTÎ I, 15- Rabûna Mesîh1. Niha birano, ez wê Mizgîniya ku min da we û we jî qebûl kir û hûn tê de dimînin, bi we didim zanîn. 2. Eger hûn wê Mizgîniya ku min daye we hişk bigirin, hûnê bi wê rizgar jî bibin; an na, we badîhewa bawer kiriye. 3. Çimkî ya ku min stand, min berî her tiştî ragihand we. Wisa ku, Mesîh li gor Nivîsarên Pîroz, ji bo gunehên me mir Îşaya 53:5-12 4. û hat veşartin û li gor Nivîsarên Pîroz roja sisiyan hat rakirin. Zebûr 16:8-10 5. Ji Kîfas re, piştre ji diwanzdehan re xuya bû. Lûqa 24:34-36; Metta 28:16-17; Marqos 16:14; Yûhenna 20:19 6. Piştî vê jî, di carekê de ji pênc sed birayî zêdetir kesî re xuya bû; û pirraniya wan hê dijîn, lê hin ji wan razane. 7. Piştre ji Aqûb re xuya bû, piştre jî ji hemû Şandiyan re. 8. Piştî hemûyan jî, ji min re jî xuya bû, ez ê ku mîna zarokekî jiberçûyî me. Karên Şandiyan 9:3-6 9. Çimkî ez, ji Şandiyan yê herî biçûk im. Ez ne hêja me ku Şandî bêm gazîkirin; ji ber ku min tengahî da civîna bawermendan a Xwedê. Karên Şandiyan 8:3 10. Lê ez çi bim, ez bi kerema Xwedê me. Û kerema wî ya li ser min badîhewa neçû, lê ez ji wan hemûyan bêtir xebitîm. Ya rast ne ez, lê belê kerema Xwedê ya bi min re xebitî. 11. Îcar, eger ez an jî ew, em weha didin bihîstin û we jî weha bawer kir.

Afrin du Nord Kurde - "Les Deux Routes".mp3 / Kurdish Northern Afrin - "The Two Roads".mp3 //YÛHENNA 1 - Di Destpêkê de Peyv Hebû1Di destpêkê de Peyv hebû. Peyv bi Xwedê re bû û Peyv bi xwe Xwedê bû. 2Ew di destpêkê de bi Xwedê re bû. 3Her tişt bi wî afirî û bêyî wî qet tu tişt neafirî. 4Jiyan di wî de bû û jiyan ronahiya mirovan bû. 5Ronahî di tariyê de şewq dide û tarî nikare wê binixême.6Mirovek ji aliyê Xwedê ve hatibû şandin ku navê wî Yûhenna bû. 7Ew ji bo şahidiyê hat. Ew hat ji bo ku şahidiya ronahiyê bike, da ku hemû bi rêberiya wî baweriyê bînin. 8Ew bi xwe ne ronahî bû, lê ew hat ku şahidiya ronahiyê bike. 9Ronahiya rastîn, ewê ku hemû mirovan ronahî dike, dihat dinyayê. 10Ew li dinyayê bû û dinya bi wî afirî. Lê dinyayê ew nas nekir. 11Ew hat mala xwe, lê gelê wî ew qebûl nekir. 12Lê hemûyên ku ew qebûl kirin û bawerî bi navê wî anîn, wî desthilatî da wan ku bibin zarokên Xwedê. 13Ew ne ji xwînê, ne ji xwestina bedenê û ne jî ji xwestina mirov çêbûn, lê ew ji Xwedê çêbûn.14Û Peyv bû xwîn û goşt, bi kerem û rastiyê tije di nav me de konê xwe danî. Me rûmeta wî, yanî rûmeta Kurê yekta yê ku ji Bav tê dît. 15Yûhenna ji bo wî şahidî kir û bi dengekî bilind got: «Min gotibû: ‹Yê ku piştî min tê di ser min re ye, çimkî ew beriya min hebû.› Yê ku min li ser digot ev bû.» 16Me hemûyan ji xezîna wî kerem li ser keremê stand. 17Çimkî Şerîet bi destê Mûsa hat dayîn, kerem û rastî bi destê Îsa Mesîh hatin. 18Tu caran, tu kesî Xwedê nedîtiye, lê Kurê yekta, Xwedayê ku li ber singê Bav e, wî bi xwe ew da zanîn.

Kurde, Nord : Afrin - "Nouvel Espoir".3gp / Kurdish, Northern: Afrin - "New Hope".3gp

Kurde, Nord : Afrin - "Bonnes Nouvelles Pour les Hommes".3gp / Kurdish, Northern: Afrin - "Good News for Men".3gp //KORÎNTÎ I, 13 - Riya Herî Hêja: Hezkirin1. Eger ez bi zimanên mirov û milyaketan bêjim, lê hezkirina min tune be, ez bûme wek sifrekî ku deng derdixe an jî zengilekî ku dike çingeçing. 2. Eger pêxemberîtiya min hebe û ez hemû siran û her zanayiyê bizanim û eger baweriya min a tam a ku çiyayan ji cihê wan rake hebe, lê hezkirina min tune be, ez qet ne tu tişt im. Metta 17:20; 21:21 3. Eger ez her tiştê xwe bi alîkarîtî bidim û bedena xwe ji bo şewitandinê teslîm bikim, lê hezkirina min tune be, qet feyda min jê tune.4. Hezkirin sebir dike, hezkirin dilovaniyê dike. Hezkirin çavnebariyê nake, xwe mezin nake, pozbilindiyê nake, 5. tiştên ne li rê nake, li feyda xwe nagere, hêrs nabe, li xerabiya kesî nagere; 6. bi neheqiyê şa nabe, lê bi rastiyê şa dibe; 7. bîhna xwe di her tiştî de fireh dike, ji her tiştî bawer dike, hêviya wê ji her tiştî heye, li her tiştî sebir dike.8. Dawiya hezkirinê qet nayê; lê heçî pêxemberîtî ne, wê betal bibin; heçî zimanên ruhanî ne, wê rabin; heçî zanîn e, wê betal bibe. 9. Çimkî zanîna me kêm e û pêxemberîtiya me kêm e. 10. Lê çaxê ku bêkêmahîtî bê, ya kêm wê betal bibe. 11. Çaxê ku ez zarok bûm, min wek zarokan digot; wek zarokan fêm dikir; ez wek zarokan difikirîm; çaxê ez bûm zilam, min dev ji tiştên zaroktiyê berda. 12. Çimkî niha em di neynikê de, ne zelal dibînin, lê hingê emê rû bi rû bibînin. Niha ez hinekê dizanim, lê wî çaxî, çawa ku ez tam têm zanîn, ezê tam bizanim.13. Îcar ev her sê dimînin: Bawerî, hêvî û hezkirin. Û ji van ya herî mezin hezkirin e.

[9]. Tagalog Gospel Song - "Good God".3gp / 3gp."أغنية إنجيل تاغالوغ - "حسن الله

Tagalog Christian Music - "Prayer".3gp / 3gp."الموسيقى المسيحية التاجالوجية - "الصلاة //1 MGA TAGA-CORINTO 15 - Ang Muling Pagkabuhay ni Cristo1. Mga kapatid, ngayo'y ipinapaalala ko sa inyo ang Magandang Balitang ipinangaral ko sa inyo. Iyan ang Magandang Balitang inyong tinanggap at naging saligan ng inyong pananampalataya. 2. Naligtas kayo sa pamamagitan nito, kung matatag ninyong pinanghahawakan ang salitang ipinangaral ko sa inyo; dahil kung hindi, walang kabuluhan ang inyong pananampalataya.3. Sapagkat Isa. 53:5-12. ibinigay ko sa inyo itong pinakamahalagang katuruan na tinanggap ko rin: si Cristo'y namatay dahil sa ating mga kasalanan, bilang katuparan sa sinasabi sa Kasulatan; 4. inilibing Awit 16:8-10; Mt. 12:40; Gw. 2:24-32. siya at muling nabuhay sa ikatlong araw, ayon din sa Kasulatan; 5. at Lu. 24:34; Mt. 28:16-17; Mc. 16:14; Lu. 24:36; Jn. 20:19. siya'y nagpakita kay Pedro, at saka sa Labindalawa. 6. Pagkatapos, nagpakita siya sa mahigit na limandaang kapatid na nagkakatipon. Marami sa kanila'y buháy pa hanggang ngayon, subalit patay na ang ilan. 7. At nakita rin siya ni Santiago, at ng lahat ng mga apostol.8. Sa Gw. 9:3-6. kahuli-huliha'y nagpakita rin siya sa akin, kahit na ako'y tulad ng isang batang ipinanganak nang di-kapanahunan. 9. Sapagkat Gw. 8:3. ako ang pinakahamak sa mga apostol; ni hindi nga ako karapat-dapat tawaging isang apostol, sapagkat inusig ko ang iglesya ng Diyos. 10. Ngunit dahil sa kagandahang-loob niya, ako'y naging isang apostol, at hindi naman nawalan ng kabuluhan ang kaloob niyang ito sa akin. Katunayan, nagpagal ako nang higit kaysa sinuman sa kanila, subalit hindi ito dahil sa sarili kong kakayahan kundi sa dahil sa kagandahang-loob ng Diyos na nasa akin. 11. Kaya't maging ako o sila, ito ang ipinapangaral namin, at ito ang pinaniwalaan ninyo.

Tagalog - "God Made Us All".mp3 / "تاغالوغ - "جعلنا الله كلنا.mp3 //JUAN 1- Ang Salita ng Buhay1. Nang pasimula ay naroon na ang Salita; ang Salita ay kasama ng Diyos, at ang Salita ay Diyos.2. Sa pasimula ay kasama na siya ng Diyos. 3Nilikha ang lahat ng bagay sa pamamagitan niya, at walang anumang nalikha nang hindi sa pamamagitan niya. Ang nilikha 4sa kanya ay may buhay,3-4. Ang nilikha…buhay: o kaya'y Ang lahat ng nilikha ay may buhay sa kanya. at ang buhay ay siyang ilaw ng sangkatauhan.5. Nagliliwanag sa kadiliman ang ilaw, at hindi ito nagapi kailanman ng kadiliman.6. AtMt. 3:1; Mc. 1:4; Lu. 3:1-2. naparito si Juan na isinugo ng Diyos7. upang magpatotoo sa mga tao patungkol sa ilaw at upang ang lahat ay sumampalataya dito.8. Hindi siya ang ilaw subalit naparito siya upang magpatotoo patungkol sa ilaw. 9Ito ang tunay na ilaw: dumarating ito sa sanlibutan upang magbigay liwanag sa lahat ng tao.9. dumarating ito…tao: o kaya'y nagbibigay liwanag ito sa lahat ng taong ipinapanganak sa sanlibutan.10. Dumating ang Salita sa sanlibutan ngunit hindi siya kinilala ng sanlibutang ito na nilikha sa pamamagitan niya. 11. Pumunta siya sa kanyang bayan ngunit hindi siya tinanggap ng sarili niyang kababayan. 12. Subalit ang lahat ng tumanggap at sumampalataya sa kanya ay binigyan niya ng karapatang maging mga anak ng Diyos. 13. Sila nga ay naging mga anak ng Diyos, hindi dahil sa isinilang sila ayon sa kalikasan o sa kagustuhan o sa kagagawan ng tao kundi ang pagiging anak nila ay dahil sa kalooban ng Diyos.Naging Tao ang Salita14. Ang Salita ay naging tao at nanirahan sa piling namin. Nakita namin ang kaluwalhatiang tunay na kanya bilang kaisa-isang Anak ng Ama. Siya ay puspos ng kagandahang-loob at ng katotohanan.15. Nagpatotoo si Juan tungkol sa kanya. Isinisigaw niya, “Siya ang tinutukoy ko nang aking sabihin, ‘Ang darating na kasunod ko'y higit kaysa sa akin, sapagkat siya ay naroon na bago pa man ako ipanganak.’”16. Dahil siya'y puspos ng pag-ibig, naranasan natin ang masaganang kagandahang-loob ng Diyos. 17. Dumating ang Kautusan sa amin sa pamamagitan ni Moises; ngunit sa pamamagitan naman ni Jesu-Cristo ay dumating ang kagandahang-loob at katotohanan. 18Kailanma'y wala pang taong nakakita sa Diyos, ngunit siya ay ipinakilala ng kaisa-isang Diyos18.  DIYOS: Sa ibang manuskrito'y Anak; at sa iba nama'y Anak ng Diyos. na lubos na minamahal ng Ama.

Tagalog - "Jesus: Lord & Savior".3gp / 3gp."تاغالوغ - "يسوع: رب ومخلص

 Tagalog - "Jesus: Teacher & Healer".3gp / 3gp."التغالوغ - "يسوع:  المعلم والمعالج //1 MGA TAGA-CORINTO 13 - Ang Pag-ibig1. Makapagsalita man ako sa mga wika ng mga tao at ng mga anghel, kung wala naman akong pag-ibig, para lamang akong kampanang umaalingawngaw o pompiyang na kumakalampag.2. Kung Mt. 17:20; 21:21; Mc. 11:23. ako man ay may kakayahang magpahayag ng salita ng Diyos at umunawa sa lahat ng hiwaga, kung mayroon man ako ng lahat ng kaalaman at ng malaking pananampalataya na anupa't nakakapagpalipat ako ng mga bundok, ngunit kung wala naman akong pag-ibig, wala akong kabuluhan. 3At kung ipamigay ko man ang lahat ng aking mga ari-arian at ialay ang aking katawan upang sunugin,3. upang sunugin: Sa ibang manuskrito'y upang ako'y makapagyabang. ngunit wala naman akong pag-ibig, wala rin akong mapapala!4. Ang pag-ibig ay matiyaga at magandang-loob, hindi maiinggitin, hindi mayabang ni mapagmataas man, 5. hindi magaspang ang pag-uugali, hindi makasarili, hindi magagalitin, o mapagtanim sa kapwa. 6. Hindi niya ikinatutuwa ang gawaing masama, ngunit ikinagagalak ang katotohanan. 7. Ang pag-ibig ay mapagpatawad, mapagtiwala, puno ng pag-asa, at mapagtiis hanggang wakas.8. Matatapos ang kakayahang magpahayag ng salita ng Diyos, titigil rin ang kakayahang magsalita sa iba't ibang mga wika, mawawala ang kaalaman, ngunit ang pag-ibig ay walang hanggan. 9. Hindi pa lubos ang ating kaalaman at ang kakayahan nating magpahayag ng mensaheng mula sa Diyos, 10. ngunit pagdating ng ganap, mawawala na ang di-ganap.11. Noong ako'y bata pa, ako'y nagsasalita, nag-iisip at nangangatwirang tulad ng bata. Ngayong ako'y mayroon nang sapat na gulang, iniwanan ko na ang mga asal ng bata. 12. Sa kasalukuyan, tila malabong larawan ang nakikita natin sa salamin, ngunit darating ang araw na harapan nating makikilala ang Diyos. Bahagya lamang ang nalalaman ko ngayon, ngunit darating ang araw na malulubos ang kaalamang ito, tulad ng lubos na pagkakilala niya sa akin.13. Kaya't ang tatlong ito'y nananatili: ang pananampalataya, pag-asa, at pag-ibig, ngunit ang pinakadakila sa mga ito ay ang pag-ibig.

[10]. "The Two Roads" - Malay (macrolanguage) Kerinci (Talang Mamak).3gp / "الملايو (لغة ماكرو) كيرينسي (تالانج ماماك) - "الطريقان" 

 Kerinci (Talang Mamak) - "Good News".3gp / 3gp."كيرينسي (تالانج ماماك) - "أخبار جيدة

[11]. Nepali Christian Song - "The Great Salvation of Christ".3gp / 3gp."الأغنية المسيحية النيبالية - "خلاص المسيح العظيم

Nepali Catholic hymn - "My Lord With These Hands".3gp / 3gp."ترنيمة كاثوليكية نيبالية - "ربي مع هاتين اليدين //१ कोरिन्थी 15 - ख्रीष्‍टको पुनरुत्थान1. भाइ हो, मैले तिमीहरूलाई प्रचार गरेको सुसमाचार म तिमीहरूलाई याद दिलाउन चाहन्‍छु, जुन सुसमाचार तिमीहरूले ग्रहण गर्‍यौ, र जसमा तिमीहरू स्‍थिर रहन्‍छौ। 2. यस सुसमाचारद्वारा तिमीहरूको उद्धार भएको छ, यदि त्‍यसमा तिमीहरू अटल रह्यौ भने, नत्रता तिमीहरूले व्‍यर्थैमा विश्‍वास गर्‍यौ।3. किनभने मैले जे पाएँ त्‍यसैलाई सबैभन्‍दा मुख्‍य विषयको रूपमा तिमीहरूलाई सुम्‍पिदिएँ, अर्थात्‌ पवित्र धर्मशास्‍त्रअनुसार ख्रीष्‍ट हाम्रा पापका निम्‍ति मर्नुभयो। यशै ५३:५-१२ 4. उहाँ गाडिनुभयो, र पवित्र धर्मशास्‍त्रअनुसार तेस्रो दिनमा उहाँ पुनर्जीवित पारिनुभयो। भज १६:८-१०; मत्ती १२:४०; प्रे २:२४-३२ 5. उहाँ केफासकहाँ, अनि बाह्रै जनाकहाँ देखा पर्नुभयो। मत्ती २८:१६-१७; मर्क १६:१४; लूक २४:३४,३६; यूह २०:१९ 6. त्‍यसपछि उहाँ एकै समयमा पाँच सयभन्‍दा बढ़ी भाइहरूकहाँ एकसाथ देखा पर्नुभयो, जसमध्‍ये धेरैजसो अहिलेसम्‍म छँदैछन्‌ तर कोही-कोही सुतिसकेका छन्‌। 7. त्‍यसपछि याकूब र सबै प्रेरितहरूकहाँ उहाँ देखा पर्नुभयो। 8. सबैभन्‍दा अन्‍त्‍यमा असमयमा जन्‍मेको मानिसकहाँ जस्‍तो मकहाँ पनि उहाँ देखा पर्नुभयो।प्रे ९:३-६9. किनकि प्रेरितहरूमध्‍ये म सबैभन्‍दा तुच्‍छ हुँ। म प्रेरित भनिन योग्‍य छैनँ। किनभने मैले परमेश्‍वरको मण्‍डलीलाई खेदो गरें।प्रे ८:३ 10. तर म जो छु, त्‍यो परमेश्‍वरको अनुग्रहले छु, र ममाथि भएको उहाँको अनुग्रह व्‍यर्थ भएन। बरु मैले त तिनीहरू सबैले भन्‍दा बढ़ी परिश्रम गरें। तैपनि मैले होइनँ, मसँग भएका परमेश्‍वरको अनुग्रहले हो। 11. यसकारण मैले भए पनि अथवा तिनीहरूले भए पनि, हामी जो प्रचार गर्दछौं, सो तिमीहरूले विश्‍वास गरेका छौ।

 Nepali - "The Two Roads".mp3 / mp3."النيبالية - "ال اثنين الطرق  //यूहन्‍ना 1 - वचन देहधारी हुनुभयो1. आदिमा वचन हुनुहुन्‍थ्‍यो, वचन परमेश्‍वरसँग हुनुहुन्‍थ्‍यो, अनि वचन परमेश्‍वर हुनुहुन्‍थ्‍यो। 2. उहाँ आदिमा परमेश्‍वरसँग हुनुहुन्‍थ्‍यो।3. सबै थोक उहाँद्वारा बनिए, र बनिएको कुनै थोक पनि उहाँविना बनिएन। 4. उहाँमा जीवन थियो, र त्‍यो जीवन मानिसहरूको ज्‍योति थियो। 5. त्‍यो ज्‍योति अन्‍धकारमा चम्‍कन्‍छ, र अन्‍धकार त्‍यसमाथि विजयी भएको छैन।6. परमेश्‍वरबाट पठाइएका एक जना मानिस थिए, जसको नाउँ यूहन्‍ना थियो। मत्ती ३:१; मर्क १:४; लूक ३:१-२ 7. उनीद्वारा सबैले विश्‍वास गरून्‌ भनेर त्‍यस ज्‍योतिको गवाही दिन उनी साक्षी भई आए। 8. उनी आफै त्‍यो ज्‍योति थिएनन्, तर त्‍यस ज्‍योतिको गवाही दिन आए।9. हरेक मानिसलाई ज्ञान प्रदान गर्ने साँचो ज्‍योति संसारमा आउँदैहुनुहुन्‍थ्‍यो। 10. उहाँ संसारमा हुनुहुन्‍थ्‍यो, संसार उहाँद्वारा बनियो, तापनि संसारले उहाँलाई चिनेन। 11. उहाँ आफ्‍नै मानिसहरूकहाँ आउनुभयो, तर उहाँका आफ्‍ना मानिसहरूले उहाँलाई ग्रहण गरेनन्‌। 12. तर जतिले उहाँलाई ग्रहण गरे र उहाँको नाउँमाथि विश्‍वास गरे, उहाँले तिनीहरूलाई परमेश्‍वरका सन्‍तान हुने अधिकार दिनुभयो। 13. तिनीहरू रगतद्वारा, शारीरिक इच्‍छाद्वारा, र कुनै मान्‍छेको इच्‍छाद्वारा होइन तर परमेश्‍वरबाट जन्‍मिएका हुन्‍छन्‌।14. अनि वचन देहधारी हुनुभयो, र अनुग्रह र सत्‍यताले पूर्ण भई हाम्रा बीचमा वास गर्नुभयो। हामीले उहाँको महिमा देख्‍यौं, जुन महिमा पिताबाट आउनुभएको एकमात्र पुत्रको जस्‍तो थियो।15. यूहन्‍नाले उहाँको विषयमा गवाही दिँदै उच्‍च स्‍वरले भने, “उहाँ त्‍यही व्‍यक्ति हुनुहुन्‍छ, जसको विषयमा मैले भनें, ‘मपछि आउनुहुने मभन्‍दा उच्‍च हुनुहुन्‍छ, किनभने उहाँ मभन्‍दा अघिबाटै हुनुहुन्‍थ्‍यो’।” 16. उहाँका अनुग्रहको पूर्णताबाट हामीले एउटा अनुग्रहमाथि अर्को अनुग्रह पाएका छौं। 17. किनभने व्‍यवस्‍था मोशाद्वारा दिइयो, अनुग्रह र सत्‍यताचाहिँ येशू ख्रीष्‍टद्वारा आए। 18. परमेश्‍वरलाई कसैले कहिल्‍यै देखेको छैन। पिताको साथमा हुनुहुने एक मात्र पुत्रले उहाँलाई प्रकट गर्नुभएको छ।

 Nepali(नेपाली) - "Jesus: Lord & Saviour".3gp / 3gp."النيبالية - "يسوع:  رب ومخلص

Nepali(नेपाली) "Jesus: Teacher & Healer".3gp / 3gp.:النيبالية - "يسوع:  المعلم والمعالج //१ कोरिन्थी 13 - प्रेम1. मैले मानिसहरू र स्‍वर्गदूतहरूको भाषामा बोलें तापनि ममा प्रेम छैन भने, म हल्‍ला मचाउने घण्‍टा र झ्‍याइँ-झ्‍याइँ गर्ने झ्‍याली मात्र हुन्‍छु। 2. मसँग अगमवाणी बोल्‍ने शक्ति होला, र सबै रहस्‍य र सबै ज्ञानहरू बुझ्‍न सकूँला, र पहाड़हरू हटाउन सक्‍नेसम्‍मको सम्‍पूर्ण विश्‍वास मसित होला, तर ममा प्रेमचाहिँ छैन भने म केही पनि होइनँ। मत्ती १७:२०; २१:२१; मर्क ११:२३ 3. यदि मैले सारा सम्‍पत्ति बाँड़िदिएँ, र मेरो शरीर जलाउनलाई दिइहालें, तर मसित प्रेम छैन भने मलाई केही लाभ हुँदैन।4. प्रेम सहनशील हुन्‍छ र दयालु हुन्‍छ। प्रेमले डाह गर्दैन, न शेखी गर्छ। 5. प्रेम हठी हुँदैन, न ढीट हुन्‍छ। प्रेमले आफ्‍नै कुरामा जिद्दी गर्दैन, झर्को मान्‍दैन, खराबीको हिसाब राख्‍दैन। 6. प्रेम खराबीमा प्रसन्‍न हुँदैन, तर ठीक कुरामा रमाउँछ। 7. प्रेमले सबै कुरा सहन्‍छ, सबै कुराको पत्‍यार गर्छ, सबै कुरामा आशा राख्‍छ, सबै कुरामा स्‍थिर रहन्‍छ।8. प्रेमको कहिल्‍यै अन्‍त्‍य हुँदैन। अगमवाणीहरू बितेर जानेछन्, भाषाहरू बन्‍द हुनेछन्, ज्ञान टलिजानेछ। 9. हाम्रो ज्ञान अपूर्ण छ, हाम्रो अगमवाणी अपूर्ण छ। 10. तर जब सिद्धताचाहिँ आउनेछ, तब अपूर्णता टलिजानेछ।11. जब म बालक थिएँ तब बालकजस्‍तै बोल्‍थें, बालकले जस्‍तो विचार गर्थें, बालकले जस्‍तै तर्क गर्थें, तर जब म जवान भएँ तब बालकको चाल छोडिदिएँ। 12. अहिले हामी ऐनामा जस्‍तै धमिलोसँग देख्‍छौं, तर त्‍यस बेलाचाहिँ छर्लङ्ग देख्‍नेछौं। अहिले म थोरै मात्र बुझ्‍दछु, त्‍यस बेलाचाहिँ पूरै बुझ्‍नेछु, जसरी म पनि पूर्ण रूपले चिनिएको छु।13. अब विश्‍वास, आशा, प्रेम, यी तीन रहन्‍छन्, तर यिनमा सर्वोत्तमचाहिँ प्रेम नै हो।

[12]. Hindi Worship Song - "Worship You, Father".3gp

Hindi Worship Songs - "Jesus Name".3gp / 3gp."أغنية عبادة هندية - "اسم يسوع //1 कुरिन्थियों 151. हे भाइयों, मैं तुम्हें वही सुसमाचार बताता हूँ जो पहले सुना चुका हूँ, जिसे तुम ने अंगीकार भी किया था और जिसमें तुम स्थिर भी हो।2. उसी के द्वारा तुम्हारा उद्धार भी होता है, यदि उस सुसमाचार को जो मैंने तुम्हें सुनाया था स्मरण रखते हो; नहीं तो तुम्हारा विश्वास करना व्यर्थ हुआ।3. इसी कारण मैंने सबसे पहले तुम्हें वही बात पहुँचा दी, जो मुझे पहुँची थी, कि पवित्रशास्त्र के वचन के अनुसार यीशु मसीहहमारे पापों के लिये मर गया*।4. और गाड़ा गया; और पवित्रशास्त्र के अनुसार तीसरे दिन जी भी उठा। (होशे 6:2)5. और कैफा को तब बारहों को दिखाई दिया।6. फिर पाँच सौ से अधिक भाइयों को एक साथ दिखाई दिया, जिनमें से बहुत सारे अब तक वर्तमान हैं पर कितने सो गए।7. फिर याकूब को दिखाई दिया तब सब प्रेरितों को दिखाई दिया।8. और सब के बाद मुझ को भी दिखाई दिया, जो मानो अधूरे दिनों का जन्मा हूँ।9. क्योंकि मैं प्रेरितों में सबसे छोटा हूँ, वरन् प्रेरित कहलाने के योग्य भी नहीं, क्योंकि मैंने परमेश्‍वर की कलीसिया को सताया था।10. परन्तु मैं जो कुछ भी हूँ, परमेश्‍वर के अनुग्रह से हूँ। और उसका अनुग्रह जो मुझ पर हुआ, वह व्यर्थ नहीं हुआ परन्तु मैंने उन सबसे बढ़कर परिश्रम भी किया तो भी यह मेरी ओर से नहीं हुआ परन्तु परमेश्‍वर के अनुग्रह से जो मुझ पर था।11. इसलिए चाहे मैं हूँ, चाहे वे हों, हम यही प्रचार करते हैं, और इसी पर तुम ने विश्वास भी किया।

Hindi - "God Made Us All".mp3 / "هندي - "جعلنا الله كلنا.mp3 //यूहन्ना 11. आदि में* वचन था, और वचन परमेश्‍वर के साथ था, और वचन परमेश्‍वर था।2. यही आदि में परमेश्‍वर के साथ था।3. सब कुछ उसी के द्वारा उत्‍पन्‍न हुआ और जो कुछ उत्‍पन्‍न हुआ है, उसमें से कोई भी वस्तु उसके बिना उत्‍पन्‍न न हुई।4. उसमें जीवन था*; और वह जीवन मनुष्यों की ज्योति था।5. और ज्योति अंधकार में चमकती है; और अंधकार ने उसे ग्रहण न किया।6. एक मनुष्य परमेश्‍वर की ओर से भेजा हुआ, जिसका नाम यूहन्ना था।7. यह गवाही देने आया, कि ज्योति की गवाही दे, ताकि सब उसके द्वारा विश्वास लाएँ।8. वह आप तो वह ज्योति न था, परन्तु उस ज्योति की गवाही देने के लिये आया था।9. सच्ची ज्योति जो हर एक मनुष्य को प्रकाशित करती है, जगत में आनेवाली थी।10. वह जगत में था, और जगत उसके द्वारा उत्‍पन्‍न हुआ, और जगत ने उसे नहीं पहचाना।11. वह अपने घर में आया और उसके अपनों ने उसे ग्रहण नहीं किया।12. परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उन्हें परमेश्‍वर के सन्तान होने का अधिकार दिया, अर्थात् उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं13. वे न तो लहू से, न शरीर की इच्छा से, न मनुष्य की इच्छा से, परन्तु परमेश्‍वर से उत्‍पन्‍न हुए हैं।14. और वचन देहधारी हुआ; और अनुग्रह और सच्चाई से परिपूर्ण होकर हमारे बीच में डेरा किया, और हमने उसकी ऐसी महिमा देखी, जैसी पिता के एकलौते की महिमा। (1 यूह. 4:9)15. यूहन्ना ने उसके विषय में गवाही दी, और पुकारकर कहा, “यह वही है, जिसका मैंने वर्णन किया, कि जो मेरे बाद आ रहा है, वह मुझसे बढ़कर है, क्योंकि वह मुझसे पहले था।”16. क्योंकि उसकी परिपूर्णता से हम सब ने प्राप्त किया अर्थात् अनुग्रह पर अनुग्रह।17. इसलिए कि व्यवस्था तो मूसा के द्वारा दी गई, परन्तु अनुग्रह और सच्चाई 18. परमेश्‍वर को किसी ने कभी नहीं देखा*, एकलौता पुत्र जो पिता की गोद में हैं, उसी ने उसे प्रगट किया।

Hindi(हिन्दी) - "Jesus: Lord & Saviour".3gp / 3gp."الهندية - "يسوع: رب ومخلص

Hindi(हिन्दी) - "Jesus: Teacher & Healer".3gp / 3gp."لهندية - "يسوع: المعلم والمعالج //1 कुरिन्थियों 131. यदि मैं मनुष्यों, और स्वर्गदूतों की बोलियां बोलूँ, और प्रेम न रखूँ, तो मैं ठनठनाता हुआ पीतल, और झंझनाती हुई झाँझ हूँ।2. और यदि मैं भविष्यद्वाणी कर सकूँ, और सब भेदों और सब प्रकार के ज्ञान को समझूँ, और मुझे यहाँ तक पूरा विश्वास हो, कि मैं पहाड़ों को हटा दूँ, परन्तु प्रेम न रखूँ, तो मैं कुछ भी नहीं*।3. और यदि मैं अपनी सम्पूर्ण संपत्ति कंगालों को खिला दूँ, या अपनी देह जलाने के लिये दे दूँ, और प्रेम न रखूँ, तो मुझे कुछ भी लाभ नहीं।4. प्रेम धीरजवन्त है, और कृपालु है; प्रेम डाह नहीं करता; प्रेम अपनी बड़ाई नहीं करता, और फूलता नहीं।5. अशोभनीय व्यवहार नहीं करता, वह अपनी भलाई नहीं चाहता, झुँझलाता नहीं, बुरा नहीं मानता।6. कुकर्म से आनन्दित नहीं होता, परन्तु सत्य से आनन्दित होता है।7. वह सब बातें सह लेता है, सब बातों पर विश्वास करता है, सब बातों की आशा रखता है*, सब बातों में धीरज धरता है। (1 कुरि. 13:4)8. प्रेम कभी टलता नहीं; भविष्यद्वाणियाँ हों, तो समाप्त हो जाएँगी, भाषाएँ मौन हो जाएँगी; ज्ञान हो, तो मिट जाएगा।9. क्योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है, और हमारी भविष्यद्वाणी अधूरी।10. परन्तु जब सर्वसिद्ध* आएगा, तो अधूरा मिट जाएगा।11. जब मैं बालक था, तो मैं बालकों के समान बोलता था, बालकों के समान मन था बालकों सी समझ थी; परन्तु सयाना हो गया, तो बालकों की बातें छोड़ दी।12. अब हमें दर्पण में धुँधला सा दिखाई देता है; परन्तु उस समय आमने-सामने देखेंगे, इस समय मेरा ज्ञान अधूरा है; परन्तु उस समय ऐसी पूरी रीति से पहचानूँगा, जैसा मैं पहचाना गया हूँ।13. पर अब विश्वास, आशा, प्रेम ये तीनों स्थायी* है, पर इनमें सबसे बड़ा प्रेम है।

[13]. 6th Sunday of Easter | Urdu Catholic Bible Reading - 17 May 2020.3gp / الأحد السادس من عيد الفصح |الأردية الكتاب المقدس الكاثوليكية  قراءة 

Christians Songs in Urdu.3gp / 3gp.أغاني المسيحيين باللغة الأردية  //1 कुरिंथियों 15 - मसीह का जी उठना1भाइयो, मैं आपकी तवज्जुह उस ख़ुशख़बरी की तरफ़ दिलाता हूँ जो मैंने आपको सुनाई, वही ख़ुशख़बरी जिसे आपने क़बूल किया और जिस पर आप क़ायम भी हैं। 2इसी पैग़ाम के वसीले से आपको नजात मिलती है। शर्त यह है कि आप वह बातें ज्यों की त्यों थामे रखें जिस तरह मैंने आप तक पहुँचाई हैं। बेशक यह बात इस पर मुनहसिर है कि आपका ईमान लाना बेमक़सद नहीं था।3क्योंकि मैंने इस पर ख़ास ज़ोर दिया कि वही कुछ आपके सुपुर्द करूँ जो मुझे भी मिला है। यह कि मसीह ने पाक नविश्तों के मुताबिक़ हमारे गुनाहों की ख़ातिर अपनी जान दी, 4फिर वह दफ़न हुआ और तीसरे दिन पाक नविश्तों के मुताबिक़ जी उठा। 5वह पतरस को दिखाई दिया, फिर बारह शागिर्दों को। 6इसके बाद वह एक ही वक़्त पाँच सौ से ज़्यादा भाइयों पर ज़ाहिर हुआ। उनमें से बेशतर अब तक ज़िंदा हैं अगरचे चंद एक इंतक़ाल कर चुके हैं। 7फिर याक़ूब ने उसे देखा, फिर तमाम रसूलों ने।8और सबके बाद वह मुझ पर भी ज़ाहिर हुआ, मुझ पर जो गोया क़बल अज़ वक़्त पैदा हुआ। 9क्योंकि रसूलों में मेरा दर्जा सबसे छोटा है, बल्कि मैं तो रसूल कहलाने के भी लायक़ नहीं, इसलिए कि मैंने अल्लाह की जमात को ईज़ा पहुँचाई। 10लेकिन मैं जो कुछ हूँ अल्लाह के फ़ज़ल ही से हूँ। और जो फ़ज़ल उसने मुझ पर किया वह बेअसर न रहा, क्योंकि मैंने उन सबसे ज़्यादा जाँफ़िशानी से काम किया है। अलबत्ता यह काम मैंने ख़ुद नहीं बल्कि अल्लाह के फ़ज़ल ने किया है जो मेरे साथ था। 11ख़ैर, यह काम मैंने किया या उन्होंने, हम सब उसी पैग़ाम की मुनादी करते हैं जिस पर आप ईमान लाए हैं।

 Urdu - "God Made Us All".mp3 / "الأردية - "الله جعلنا كلنا.mp3 //यूहन्ना 1 - ज़िंदगी का कलाम1इब्तिदा में कलाम था। कलाम अल्लाह के साथ था और कलाम अल्लाह था। 2यही इब्तिदा में अल्लाह के साथ था। 3सब कुछ कलाम के वसीले से पैदा हुआ। मख़लूक़ात की एक भी चीज़ उसके बग़ैर पैदा नहीं हुई। 4उसमें ज़िंदगी थी, और यह ज़िंदगी इनसानों का नूर थी। 5यह नूर तारीकी में चमकता है, और तारीकी ने उस पर क़ाबू न पाया।6एक दिन अल्लाह ने अपना पैग़ंबर भेज दिया, एक आदमी जिसका नाम यहया था। 7वह नूर की गवाही देने के लिए आया। मक़सद यह था कि लोग उस की गवाही की बिना पर ईमान लाएँ। 8वह ख़ुद तो नूर न था बल्कि उसे सिर्फ़ नूर की गवाही देनी थी। 9हक़ीक़ी नूर जो हर शख़्स को रौशन करता है दुनिया में आने को था।10गो कलाम दुनिया में था और दुनिया उसके वसीले से पैदा हुई तो भी दुनिया ने उसे न पहचाना। 11वह उसमें आया जो उसका अपना था, लेकिन उसके अपनों ने उसे क़बूल न किया। 12तो भी कुछ उसे क़बूल करके उसके नाम पर ईमान लाए। उन्हें उसने अल्लाह के फ़रज़ंद बनने का हक़ बख़्श दिया, 13ऐसे फ़रज़ंद जो न फ़ितरी तौर पर, न किसी इनसान के मनसूबे के तहत पैदा हुए बल्कि अल्लाह से।14कलाम इनसान बनकर हमारे दरमियान रिहाइशपज़ीर हुआ और हमने उसके जलाल का मुशाहदा किया। वह फ़ज़ल और सच्चाई से मामूर था और उसका जलाल बाप के इकलौते फ़रज़ंद का-सा था।15यहया उसके बारे में गवाही देकर पुकार उठा, “यह वही है जिसके बारे में मैंने कहा, एक मेरे बाद आनेवाला है जो मुझसे बड़ा है, क्योंकि वह मुझसे पहले था।”16उस की कसरत से हम सबने फ़ज़ल पर फ़ज़ल पाया। 17क्योंकि शरीअत मूसा की मारिफ़त दी गई, लेकिन अल्लाह का फ़ज़ल और सच्चाई ईसा मसीह के वसीले से क़ायम हुई। 18किसी ने कभी भी अल्लाह को नहीं देखा। लेकिन इकलौता फ़रज़ंद जो अल्लाह की गोद में है उसी ने अल्लाह को हम पर ज़ाहिर किया है।

Urdu (اردو)- "Good News".3gp / 3gp."الأردية (اردو) - "أخبار جيدة

Urdu - "Words of Life & Gospel Songs(M)".3gp / 3gp."اردو  - "زندگی کے الفاظ اور انجیل کے گانے(M) //1 कुरिंथियों 13 - मुहब्बत1अगर मैं इनसानों और फ़रिश्तों की ज़बानें बोलूँ, लेकिन मुहब्बत न रखूँ तो फिर मैं बस गूँजता हुआ घड़ियाल या ठनठनाती हुई झाँझ ही हूँ। 2अगर मेरी नबुव्वत की नेमत हो और मुझे तमाम भेदों और हर इल्म से वाक़िफ़ियत हो, साथ ही मेरा ऐसा ईमान हो कि पहाड़ों को खिसका सकूँ, लेकिन मेरा दिल मुहब्बत से ख़ाली हो तो मैं कुछ भी नहीं। 3अगर मैं अपना सारा माल ग़रीबों में तक़सीम कर दूँ बल्कि अपना बदन जलाए जाने के लिए दे दूँ, लेकिन मेरा दिल मुहब्बत से ख़ाली हो तो मुझे कुछ फ़ायदा नहीं।4मुहब्बत सब्र से काम लेती है, मुहब्बत मेहरबान है। न यह हसद करती है न डींगें मारती है। यह फूलती भी नहीं। 5मुहब्बत बदतमीज़ी नहीं करती न अपने ही फ़ायदे की तलाश में रहती है। यह जल्दी से ग़ुस्से में नहीं आ जाती और दूसरों की ग़लतियों का रिकार्ड नहीं रखती। 6यह नाइनसाफ़ी देखकर ख़ुश नहीं होती बल्कि सच्चाई के ग़ालिब आने पर ही ख़ुशी मनाती है। 7यह हमेशा दूसरों की कमज़ोरियाँ बरदाश्त करती है, हमेशा एतमाद करती है, हमेशा उम्मीद रखती है, हमेशा साबितक़दम रहती है।8मुहब्बत कभी ख़त्म नहीं होती। इसके मुक़ाबले में नबुव्वतें ख़त्म हो जाएँगी, ग़ैरज़बानें जाती रहेंगी, इल्म मिट जाएगा। 9क्योंकि इस वक़्त हमारा इल्म नामुकम्मल है और हमारी नबुव्वत सब कुछ ज़ाहिर नहीं करती। 10लेकिन जब वह कुछ आएगा जो कामिल है तो यह अधूरी चीज़ें जाती रहेंगी।11जब मैं बच्चा था तो बच्चे की तरह बोलता, बच्चे की-सी सोच रखता और बच्चे की-सी समझ से काम लेता था। लेकिन अब मैं बालिग़ हूँ, इसलिए मैंने बच्चे का-सा अंदाज़ छोड़ दिया है। 12इस वक़्त हमें आईने में धुँधला-सा दिखाई देता है, लेकिन उस वक़्त हम रूबरू देखेंगे। अब मैं जुज़वी तौर पर जानता हूँ, लेकिन उस वक़्त कामिल तौर से जान लूँगा, ऐसे ही जैसे अल्लाह ने मुझे पहले से जान लिया है।13ग़रज़ ईमान, उम्मीद और मुहब्बत तीनों क़ायम रहते हैं, लेकिन इनमें अफ़ज़ल मुहब्बत है।

[14]. Malayalam Gospel Song - "Praise and Respect" - "Praise Him Praise Jesus".3gp / أغنية الإنجيل المالايالامية - "الحمد والاحترام | "سبحوه سبحوا يسوع |

"I Hear That" - Malayalam Gospel Song.3gp / 3gp."أغنية إنجيل المالايالامية - "أنا أسمع ذلك //1. കൊരിന്ത്യർ 151. എന്നാൽ സഹോദരന്മാരേ, ഞാൻ നിങ്ങളോടു സുവിശേഷിച്ചതും നിങ്ങൾക്കു ലഭിച്ചതും നിങ്ങൾ നില്ക്കുന്നതും 2. നിങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചതും വൃഥാവല്ലെന്നു വരികിൽ നിങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുമായ സുവിശേഷം നിങ്ങൾ പിടിച്ചുകൊണ്ടാൽ ഞാൻ ഇന്നവിധം നിങ്ങളോടു സുവിശേഷിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു നിങ്ങളെ ഓർപ്പിക്കുന്നു. 3. യെശയ്യാവു 53:5-12ക്രിസ്തു നമ്മുടെ പാപങ്ങൾക്കു വേണ്ടി തിരുവെഴുത്തുകളിൻ പ്രകാരം മരിച്ചു 4. സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 16:8-10; മത്തായി 12:40; അപ്പൊ. പ്രവൃത്തികൾ 2:24-32അടക്കപ്പെട്ടു തിരുവെഴുത്തുകളിൻ പ്രകാരം മൂന്നാംനാൾ ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു 5. ലൂക്കൊസ് 24:34; മത്തായി 28:16,17; മർക്കൊസ് 16:14; ലൂക്കൊസ് 24:36; യോഹന്നാൻ 20:19കേഫാവിന്നും പിന്നെ പന്തിരുവർക്കും പ്രത്യക്ഷനായി എന്നിങ്ങനെ ഞാൻ ഗ്രഹിച്ചതു തന്നേ നിങ്ങൾക്കു ആദ്യമായി ഏല്പിച്ചുതന്നുവല്ലോ. 6. അനന്തരം അവൻ അഞ്ഞൂറ്റിൽ അധികം സഹോദരന്മാർക്കു ഒരുമിച്ചു പ്രത്യക്ഷനായി; അവർ മിക്കപേരും ഇന്നുവരെ ജീവനോടിരിക്കുന്നു; ചിലരോ നിദ്രപ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു. 7. അനന്തരം അവൻ യാക്കോബിന്നും പിന്നെ അപ്പൊസ്തലന്മാർക്കും എല്ലാവർക്കും പ്രത്യക്ഷനായി.8. അപ്പൊ. പ്രവൃത്തികൾ 9:3-6എല്ലാവർക്കും ഒടുവിൽ അകാലപ്രജപോലെയുള്ള എനിക്കും പ്രത്യക്ഷനായി; 9. അപ്പൊ. പ്രവൃത്തികൾ 8:3ഞാൻ അപ്പൊസ്തലന്മാരിൽ ഏറ്റവും ചെറിയവനല്ലോ; ദൈവസഭയെ ഉപദ്രവിച്ചതിനാൽ അപ്പൊസ്തലൻ എന്ന പേരിന്നു യോഗ്യനുമല്ല. 10. എങ്കിലും ഞാൻ ആകുന്നതു ദൈവകൃപയാൽ ആകുന്നു; എന്നോടുള്ള അവന്റെ കൃപ വ്യർത്ഥമായതുമില്ല; അവരെല്ലാവരെക്കാളും ഞാൻ അത്യന്തം അദ്ധ്വാനിച്ചിരിക്കുന്നു; എന്നാൽ ഞാനല്ല എന്നോടുകൂടെയുള്ള ദൈവകൃപയത്രേ. 11. ഞാനാകട്ടെ അവരാകട്ടെ ഇവ്വണ്ണം ഞങ്ങൾ പ്രസംഗിക്കുന്നു; ഇവ്വണ്ണം നിങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചുമിരിക്കുന്നു.

Malayalam - "The Prodigal Son".mp3 / "المالايالامية - " ال الابن الضال".mp3 //യോഹന്നാൻ 11. ആദിയിൽ വചനം ഉണ്ടായിരുന്നു; വചനം ദൈവത്തോടുകൂടെ ആയിരുന്നു; വചനം ദൈവം ആയിരുന്നു. 2. അവൻ ആദിയിൽ ദൈവത്തോടുകൂടെ ആയിരുന്നു. 3. സകലവും അവൻമുഖാന്തരം ഉളവായി; ഉളവായതു ഒന്നും അവനെ കൂടാതെ ഉളവായതല്ല. 4. അവനിൽ ജീവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; ജീവൻ മനുഷ്യരുടെ വെളിച്ചമായിരുന്നു. 5. വെളിച്ചം ഇരുളിൽ പ്രകാശിക്കുന്നു; ഇരുളോ അതിനെ പിടിച്ചടക്കിയില്ല. 6. മത്തായി 3:1; മർക്കൊസ് 1:4; ലൂക്കൊസ് 3:1,2ദൈവം അയച്ചിട്ടു ഒരു മനുഷ്യൻ വന്നു; അവന്നു യോഹന്നാൻ എന്നു പേർ. 7. അവൻ സാക്ഷ്യത്തിന്നായി, താൻമുഖാന്തരം എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കേണ്ടതിന്നു വെളിച്ചത്തെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം പറവാൻ തന്നേ വന്നു. 8. അവൻ വെളിച്ചം ആയിരുന്നില്ല; വെളിച്ചത്തിന്നു സാക്ഷ്യം പറയേണ്ടുന്നവനത്രേ. 9. ഏതു മനുഷ്യനെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന സത്യവെളിച്ചം ലോകത്തിലേക്കു വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. 10. അവൻ ലോകത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു; ലോകം അവൻമുഖാന്തരം ഉളവായി; ലോകമോ അവനെ അറിഞ്ഞില്ല. 11. അവൻ സ്വന്തത്തിലേക്കു വന്നു; സ്വന്തമായവരോ അവനെ കൈക്കൊണ്ടില്ല. 12. അവനെ കൈക്കൊണ്ടു അവന്റെ നാമത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന ഏവർക്കും ദൈവമക്കൾ ആകുവാൻ അവൻ അധികാരം കൊടുത്തു. 13. അവർ രക്തത്തിൽ നിന്നല്ല, ജഡത്തിന്റെ ഇഷ്ടത്താലല്ല, പുരുഷന്റെ ഇഷ്ടത്താലുമല്ല, ദൈവത്തിൽ നിന്നത്രേ ജനിച്ചതു. 14. വചനം ജഡമായി തീർന്നു, കൃപയും സത്യവും നിറഞ്ഞവനായി നമ്മുടെ ഇടയിൽ പാർത്തു. ഞങ്ങൾ അവന്റെ തേജസ്സ് പിതാവിൽ നിന്നു ഏകജാതനായവന്റെ തേജസ്സായി കണ്ടു. 15. യോഹന്നാൻ അവനെക്കുറിച്ചു സാക്ഷീകരിച്ചു: എന്റെ പിന്നാലെ വരുന്നവൻ എനിക്കു മുമ്പനായി തീർന്നു; അവൻ എനിക്കു മുമ്പെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞവൻ ഇവൻ തന്നേ എന്നു വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. 16. അവന്റെ നിറവിൽ നിന്നു നമുക്കു എല്ലാവർക്കും കൃപമേൽ കൃപ ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. 17. ന്യായപ്രമാണം മോശെമുഖാന്തരം ലഭിച്ചു; കൃപയും സത്യവും യേശുക്രിസ്തുമുഖാന്തരം വന്നു. 18. ദൈവത്തെ ആരും ഒരുനാളും കണ്ടിട്ടില്ല; പിതാവിന്റെ മടിയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഏകജാതനായ പുത്രൻ അവനെ വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

 Malayalam - "Good News".3gp / .3gp"المالايالامية - "أخبار جيدة

Malayalam - " Words of Life".3gp / 3gp."المالايالامية - "كلمات الحياة //1. കൊരിന്ത്യർ 131. ഞാൻ മനുഷ്യരുടെയും ദൂതന്മാരുടെയും ഭാഷകളിൽ സംസാരിച്ചാലും എനിക്കു സ്നേഹം ഇല്ല എങ്കിൽ ഞാൻ മുഴങ്ങുന്ന ചെമ്പോ ചിലമ്പുന്ന കൈത്താളമോ അത്രേ. 2. മത്തായി 17:20; 21:21; മർക്കൊസ് 11:23എനിക്കു പ്രവചനവരം ഉണ്ടായിട്ടു സകല മർമ്മങ്ങളും സകല ജ്ഞാനവും ഗ്രഹിച്ചാലും മലകളെ നീക്കുവാൻതക്ക വിശ്വാസം ഉണ്ടായാലും സ്നേഹമില്ല എങ്കിൽ ഞാൻ ഏതുമില്ല. 3. എനിക്കുള്ളതെല്ലാം അന്നദാനം ചെയ്താലും, എന്റെ ശരീരം ചുടുവാൻ ഏല്പിച്ചാലും, സ്നേഹം ഇല്ല എങ്കിൽ എനിക്കു ഒരു പ്രയോജനവും ഇല്ല. 4. സ്നേഹം ദീർഘമായി ക്ഷമിക്കയും ദയ കാണിക്കയും ചെയ്യുന്നു; സ്നേഹം സ്പർദ്ധിക്കുന്നില്ല, 5. സ്നേഹം നിഗളിക്കുന്നില്ല, ചീർക്കുന്നില്ല, അയോഗ്യമായി നടക്കുന്നില്ല, സ്വാർത്ഥം അന്വേഷിക്കുന്നില്ല, ദ്വേഷ്യപ്പെടുന്നില്ല, ദോഷം കണക്കിടുന്നില്ല; 6. അനീതിയിൽ സന്തോഷിക്കാതെ സത്യത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു; 7. എല്ലാം പൊറുക്കുന്നു, എല്ലാം വിശ്വസിക്കുന്നു, എല്ലാം പ്രത്യാശിക്കുന്നു, എല്ലാം സഹിക്കുന്നു. 8. സ്നേഹം ഒരുനാളും ഉതിർന്നുപോകയില്ല. പ്രവചനവരമോ, അതു നീങ്ങിപ്പോകും; ഭാഷാവരമോ, അതു നിന്നുപോകും; ജ്ഞാനമോ, അതു നീങ്ങിപ്പോകും. 9. അംശമായി മാത്രം നാം അറിയുന്നു; അംശമായി മാത്രം പ്രവചിക്കുന്നു; 10. പൂർണ്ണമായതു വരുമ്പോഴോ അംശമായതു നീങ്ങിപ്പോകും. 11. ഞാൻ ശിശുവായിരുന്നപ്പോൾ ശിശുവിനെപ്പോലെ സംസാരിച്ചു, ശിശുവിനെപ്പോലെ ചിന്തിച്ചു, ശിശുവിനെപ്പോലെ നിരൂപിച്ചു; പുരുഷനായ ശേഷമോ ഞാൻ ശിശുവിന്നുള്ളതു ത്യജിച്ചുകളഞ്ഞു. 12. ഇപ്പോൾ നാം കണ്ണാടിയിൽ കടമൊഴിയായി കാണുന്നു; അപ്പോൾ മുഖാമുഖമായി കാണും; ഇപ്പോൾ ഞാൻ അംശമായി അറിയുന്നു; അപ്പോഴോ ഞാൻ അറിയപ്പെട്ടതുപോലെ തന്നേ അറിയും. 13. ആകയാൽ വിശ്വാസം, പ്രത്യാശ, സ്നേഹം ഈ മൂന്നും നിലനില്ക്കുന്നു; ഇവയിൽ വലിയതോ സ്നേഹം തന്നേ.

 Malayalam Moplah - "Meeting The Creator God".3gp /  المالايالامية Moplah  - "لقاء ال المنشئ الله " 

[15]. "Daddy You" - Tamil Christian Song.3gp

Tamil Christian Song - "Your Beautiful Eyes".3gp / 3gp."أغنية مسيحية التاميل - "عيناك الجميلتان //1 கொரிந்தியர் 151அன்றியும், சகோதரரே, நான் உங்களுக்குப் பிரசங்கித்த சுவிசேஷத்தை மறுபடியும் உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன்; நீங்களும் அதை ஏற்றுக்கொண்டு, அதிலே நிலைத்திருக்கிறீர்கள்.2நான் உங்களுக்குப் பிரசங்கித்தபிரகாரமாய், நீங்கள் அதைக் கைக்கொண்டிருந்தால், அதினாலே நீங்கள் இரட்சிக்கப்படுவீர்கள்; மற்றப்படி உங்கள் விசுவாசம் விருதாவாயிருக்குமே.3நான் அடைந்ததும் உங்களுக்குப் பிரதானமாக ஒப்புவித்ததும் என்னவென்றால், கிறிஸ்துவானவர் வேதவாக்கியங்களின்படி நமது பாவங்களுக்காக மரித்து,4அடக்கம்பண்ணப்பட்டு, வேதவாக்கியங்களின்படி மூன்றாம்நாளில் உயிர்த்தெழுந்து,5கேபாவுக்கும், பின்பு பன்னிருவருக்கும் தரிசனமானார்.6அதன்பின்பு அவர் ஐந்நூறுபேருக்கு அதிகமான சகோதரருக்கும் ஒரேவேளையில் தரிசனமானார்; அவர்களில் அநேகர் இந்நாள்வரைக்கும் இருக்கிறார்கள், சிலர் மாத்திரம் நித்திரையடைந்தார்கள்.7பின்பு யாக்கோபுக்கும், அதன்பின்பு அப்போஸ்தலரெல்லாருக்கும் தரிசனமானார்.8எல்லாருக்கும் பின்பு, அகாலப்பிறவிபோன்ற எனக்கும் தரிசனமானார்.9நான் அப்போஸ்தலரெல்லாரிலும் சிறியவனாயிருக்கிறேன்; தேவனுடைய சபையைத் துன்பப்படுத்தினதினாலே, நான் அப்போஸ்தலனென்று பேர்பெறுவதற்கும் பாத்திரன் அல்ல.10ஆகிலும் நான் இருக்கிறது தேவகிருபையினாலே இருக்கிறேன்; அவர் எனக்கு அருளிய கிருபை விருதாவாயிருக்கவில்லை; அவர்களெல்லாரிலும் நான் அதிகமாய்ப் பிரயாசப்பட்டேன்; ஆகிலும் நான் அல்ல, என்னுடனே இருக்கிற தேவகிருபையே அப்படிச் செய்தது.11ஆகையால் நானாகிலும் அவர்களாகிலும் இப்படியே பிரசங்கித்துவருகிறோம், நீங்களும் இப்படியே விசுவாசித்திருக்கிறீர்கள். 

Tamil - "The Lost Son".mp3 / "التاميل - " ال الابن الضائع.mp3  //யோவான் 11ஆதியிலே வார்த்தை இருந்தது, அந்த வார்த்தை தேவனிடத்திலிருந்தது, அந்த வார்த்தை தேவனாயிருந்தது.2அவர் ஆதியிலே தேவனோடிருந்தார்.3சகலமும் அவர் மூலமாய் உண்டாயிற்று; உண்டானதொன்றும் அவராலேயல்லாமல் உண்டாகவில்லை.4அவருக்குள் ஜீவன் இருந்தது, அந்த ஜீவன் மனுஷருக்கு ஒளியாயிருந்தது.5அந்த ஒளி இருளிலே பிரகாசிக்கிறது; இருளானது அதைப் பற்றிக்கொள்ளவில்லை.6தேவனால் அனுப்பப்பட்ட ஒரு மனுஷன் இருந்தான், அவன் பேர் யோவான்.7அவன் தன்னால் எல்லாரும் விசுவாசிக்கும்படி அந்த ஒளியைக்குறித்துச் சாட்சிகொடுக்க சாட்சியாக வந்தான்.8அவன் அந்த ஒளியல்ல, அந்த ஒளியைக்குறித்துச் சாட்சிகொடுக்க வந்தவனாயிருந்தான்.9உலகத்திலே வந்து எந்த மனுஷனையும் பிரகாசிப்பிக்கிற ஒளியே அந்த மெய்யான ஒளி.10அவர் உலகத்தில் இருந்தார், உலகம் அவர் மூலமாய் உண்டாயிற்று, உலகமோ அவரை அறியவில்லை.11அவர் தமக்குச் சொந்தமானதிலே வந்தார், அவருக்குச் சொந்தமானவர்களோ அவரை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.12அவருடைய நாமத்தின்மேல் விசுவாசமுள்ளவர்களாய் அவரை ஏற்றுக்கொண்டவர்கள் எத்தனை பேர்களோ, அத்தனை பேர்களும் தேவனுடைய பிள்ளைகளாகும்படி, அவர்களுக்கு அதிகாரங்கொடுத்தார்.13அவர்கள், இரத்தத்தினாலாவது மாம்ச சித்தத்தினாலாவது புருஷனுடைய சித்தத்தினாலாவது பிறவாமல், தேவனாலே பிறந்தவர்கள்.14அந்த வார்த்தை மாம்சமாகி, கிருபையினாலும் சத்தியத்தினாலும் நிறைந்தவராய், நமக்குள்ளே வாசம் பண்ணினார்; அவருடைய மகிமையைக் கண்டோம்; அது பிதாவுக்கு ஒரேபேறானவருடைய மகிமைக்கு ஏற்ற மகிமையாகவே இருந்தது.15யோவான் அவரைக்குறித்துச் சாட்சிகொடுத்து: எனக்குப் பின்வருகிறவர் எனக்கு முன்னிருந்தவர், ஆகையால் அவர் என்னிலும் மேன்மையுள்ளவர் என்று நான் சொல்லியிருந்தேனே, அவர் இவர்தான் என்று சத்தமிட்டுக் கூறினான்.16அவருடைய பரிபூரணத்தினால் நாம் எல்லாரும் கிருபையின்மேல் கிருபைபெற்றோம்.17எப்படியெனில் நியாயப்பிரமாணம் மோசேயின் மூலமாய்க் கொடுக்கப்பட்டது, கிருபையும் சத்தியமும் இயேசுகிறிஸ்துவின் மூலமாய் உண்டாயின.18தேவனை ஒருவனும் ஒருக்காலுங் கண்டதில்லை, பிதாவின் மடியிலிருக்கிற ஒரேபேறான குமாரனே அவரை வெளிப்படுத்தினார்.

Tamil(தமிழ்) - "Jesus: Lord & Saviour".3gp / 3gp."التاميلية - "يسوع: رب ومخلص

Tamil(தமிழ்) - "Jesus:  Teacher & Healer".3gp / 3gp."يسوع:  المعلم والمعالج" - (தமிழ்)التاميلية //1 கொரிந்தியர் 131நான் மனுஷர் பாஷைகளையும் தூதர் பாஷைகளையும் பேசினாலும், அன்பு எனக்கிராவிட்டால், சத்தமிடுகிற வெண்கலம்போலவும், ஓசையிடுகிற கைத்தாளம்போலவும் இருப்பேன்.2நான் தீர்க்கதரிசன வரத்தை உடையவனாயிருந்து, சகல இரகசியங்களையும், சகல அறிவையும் அறிந்தாலும், மலைகளைப் பேர்க்கத்தக்கதாக சகல விசுவாசமுள்ளவனாயிருந்தாலும், அன்பு எனக்கிராவிட்டால் நான் ஒன்றுமில்லை.3எனக்கு உண்டான யாவற்றையும் நான் அன்னதானம்பண்ணினாலும், என் சரீரத்தைச் சுட்டெரிக்கப்படுவதற்குக் கொடுத்தாலும், அன்பு எனக்கிராவிட்டால் எனக்குப் பிரயோஜனம் ஒன்றுமில்லை.4அன்பு நீடிய சாந்தமும் தயவுமுள்ளது; அன்புக்குப் பொறாமையில்லை; அன்பு தன்னைப் புகழாது, இறுமாப்பாயிராது.5அயோக்கியமானதைச் செய்யாது, தற்பொழிவை நாடாது, சினமடையாது, தீங்கு நினையாது,6அநியாயத்தில் சந்தோஷப்படாமல், சத்தியத்தில் சந்தோஷப்படும்.7சகலத்தையும் தாங்கும், சகலத்தையும் விசுவாசிக்கும், சகலத்தையும் நம்பும், சகலத்தையும் சகிக்கும்.8அன்பு ஒருக்காலும் ஒழியாது. தீர்க்கதரிசனங்களானாலும் ஒழிந்துபோம், அந்நிய பாஷைகளானாலும் ஓய்ந்துபோகும், அறிவானாலும் ஒழிந்துபோம்.9நம்முடைய அறிவு குறைவுள்ளது, நாம் தீர்க்கதரிசனஞ்சொல்லுதலும் குறைவுள்ளது.10நிறைவானது வரும்போது குறைவானது ஒழிந்துபோம்.11நான் குழந்தையாயிருந்தபோது குழந்தையைப்போலப் பேசினேன், குழந்தையைப்போலச் சிந்தித்தேன், குழந்தையைப்போல யோசித்தேன்; நான் புருஷனானபோதோ குழந்தைக்கேற்றவைகளை ஒழித்துவிட்டேன்.12இப்பொழுது கண்ணாடியிலே நிழலாட்டமாய்ப் பார்க்கிறோம், அப்பொழுது முகமுகமாய்ப் பார்ப்போம்; இப்பொழுது நான் குறைந்த அறிவுள்ளவன், அப்பொழுது நான் அறியப்பட்டிருக்கிறபடியே அறிந்துகொள்ளுவேன்.13இப்பொழுது விசுவாசம், நம்பிக்கை, அன்பு இம்மூன்றும் நிலைத்திருக்கிறது; இவைகளில் அன்பே பெரியது.

[16]. Old Telugu Christian Songs - "In the Word of New Life".3gp / 3gp."الأغاني المسيحية التيلجو القديمة  - "في كلمة الحياة الجديدة

Telugu Christian Melody - "We've Been Like This for Years".3gp / "اللحن المسيحي التيلجو القديم - "لقد كنا هكذا منذ سنوات //1 కొరింథీయులకు 151. మరియు సహోదరులారా, నేను మీకు ప్రకటించిన సువార్తను మీకు తెలియపరచుచున్నాను.౹ 2. మీరు దానిని అంగీకరించితిరి, దానియందే నిలిచియున్నారు. మీ విశ్వాసము వ్యర్థమైతేనే గాని, నేను ఏ ఉపదేశరూపముగా సువార్త మీకు ప్రకటించితినో ఆ ఉపదేశమును మీరు గట్టిగా పట్టుకొనియున్నయెడల ఆ సువార్తవలననే మీరు రక్షణపొందువారై యుందురు.౹ 3. నాకియ్యబడిన ఉపదేశమును మొదట మీకు అప్పగించితిని. అదేమనగా, లేఖనముల ప్రకారము క్రీస్తు మన పాపములనిమిత్తము మృతిపొందెను, సమాధిచేయబడెను,౹ 4. లేఖనముల ప్రకారము మూడవదినమున లేపబడెను.౹ 5. ఆయన కేఫాకును, తరువాత పండ్రెండుగురికిని కనబడెను.౹ 6. అటుపిమ్మట ఐదు వందలకు ఎక్కువైన సహోదరులకు ఒక్కసమయమందే కనబడెను. వీరిలో అనేకులు ఇప్పటివరకు నిలిచియున్నారు, కొందరు నిద్రించిరి.౹ 7. తరువాత ఆయన యాకోబుకును, అటుతరువాత అపొస్తలులకందరికిని కనబడెను.౹ 8. అందరికి కడపట అకాలమందు పుట్టినట్టున్న నాకును కనబడెను;౹ 9. ఏలయనగా నేను అపొస్తలులందరిలో తక్కువవాడను. దేవుని సంఘమును హింసించినందున అపొస్తలుడనబడుటకు యోగ్యుడనుకాను.౹ 10. అయినను నేనేమైయున్నానో అది దేవుని కృపవలననే అయి యున్నాను. మరియు నాకు అనుగ్రహింపబడిన ఆయన కృప నిష్ఫలము కాలేదు గాని, వారందరికంటె నేనెక్కు వగా ప్రయాసపడితిని. ప్రయాసపడినది నేను కాను, నాకు తోడైయున్న దేవుని కృపయే.౹ 11. నేనైననేమి వారైననేమి, ఆలాగుననే మేము ప్రకటించుచున్నాము, ఆలాగుననే మీరును విశ్వసించితిరి.

Telugu - "Act of the Holy Spirit".mp3 / “التيلجو - "فعل الروح القدس.mp3 //యోహాను 11. ఆదియందు వాక్యముండెను, వాక్యము దేవునియొద్ద ఉండెను, వాక్యము దేవుడై యుండెను.౹ 2. ఆయన ఆదియందు దేవునియొద్ద ఉండెను. సమస్తమును ఆయన మూలముగా కలిగెను,౹ 3. కలిగియున్నదేదియు ఆయనలేకుండ కలుగలేదు.౹ 4. ఆయనలో జీవముండెను; ఆ జీవము మనుష్యులకు వెలుగైయుండెను.౹ 5. ఆ వెలుగు చీకటిలో ప్రకాశించుచున్నది గాని చీకటి దాని గ్రహింపకుండెను.6. దేవునియొద్దనుండి పంపబడిన యొక మనుష్యుడు ఉండెను; అతని పేరు యోహాను.౹ 7. అతని మూలముగా అందరు విశ్వసించునట్లు అతడు ఆ వెలుగునుగూర్చి సాక్ష్య మిచ్చుటకు సాక్షిగా వచ్చెను.౹ 8. అతడు ఆ వెలుగైయుండ లేదు గాని ఆ వెలుగునుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుటకు అతడు వచ్చెను.౹ 9. నిజమైన వెలుగు ఉండెను; అది లోకములోనికి వచ్చుచు ప్రతిమనుష్యుని వెలిగించుచున్నది.౹ 10. ఆయన లోకములో ఉండెను, లోక మాయన మూలముగా కలిగెను గాని లోకమాయనను తెలిసికొనలేదు.౹ 11. ఆయన తన స్వకీయులయొద్దకు వచ్చెను; ఆయన స్వకీయులు ఆయనను అంగీకరింపలేదు.౹ 12. తన్ను ఎందరంగీకరించిరో వారికంద రికి, అనగా తన నామమునందు విశ్వాసముంచినవారికి, దేవుని పిల్లలగుటకు ఆయన అధికారము అనుగ్రహించెను.౹ 13. వారు దేవునివలన పుట్టినవారేగాని, రక్తమువలననైనను శరీరేచ్ఛవలననైనను మానుషేచ్ఛవలననైనను పుట్టినవారు కారు.౹ 14. ఆ వాక్యము శరీరధారియై, కృపాసత్యసంపూర్ణుడుగా మనమధ్య నివసించెను; తండ్రివలన కలిగిన అద్వితీయకుమారుని1:14 లేక, జనితైకకుమారుని. మహిమవలె మనము ఆయన మహిమను కనుగొంటిమి౹ 15. యోహాను ఆయననుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుచు–నా వెనుక వచ్చువాడు నాకంటె ప్రముఖుడు గనుక ఆయన నాకంటె ముందటివాడాయెననియు, నేను చెప్పినవాడు ఈయనే అనియు ఎలుగెత్తి చెప్పెను.౹ 16. ఆయన పరిపూర్ణతలోనుండి మనమందరము కృప వెంబడి కృపను పొందితిమి.౹ 17. ధర్మశాస్త్రము మోషేద్వారా అను గ్రహింపబడెను; కృపయు సత్యమును యేసు క్రీస్తుద్వారా కలిగెను.౹ 18. ఎవడును ఎప్పుడైనను దేవుని చూడలేదు; తండ్రి రొమ్ముననున్న అద్వితీయ కుమారుడే 1:18 లేక, జనితైకకుమారుడే. అనేక ప్రాచీనప్రతులలో– అద్వితీయ దేవుడే అని పాఠాంతరము. ఆయనను బయలు పరచెను.

Telugu(తెలుగు) - "Good News".3gp / 3gp.“التيلجو - "أخبار جيدة

Telugu(తెలుగు) - "Words of Life & Gospel Songs".3gp / 3gp."كلمات الحياة وأناشيد الإنجيل" - (తెలుగు)التيلجو

[17]. (Gujarati Translation of "What Can Wash Away my Stain?" / "ما يمكن أن يغسل بعيد لي وصمة؟" //1.Muj Paap Na Daagh Dhose KaunIshu nu Rudhir Chhe VahetuMujne Sajo Karse KaunIshu nu Rudhir Chhe VahetuAmulya chhe KhareSwet Baraf Sam KareAnya Zharo na madeIshu nu Rudhir Chhe Vahetu2.Suddh Karnaru Jou EjIshu nu Rudhir Chhe VahetuMuj Maafi no Uttar te jIshu nu Rudhir Chhe VahetuAmulya chhe Khare...3.Bija thi Paap Dur na ThayIshu nu Rudhir Chhe VahetuMuj Paase Nahi Sukrut KaanyIshu nu Rudhir Chhe VahetuAmulya chhe Khare...4.Muj Saanti ne Asha E jIshu nu Rudhir Chhe VahetuMaru Nyayipanu pan Te jIshu nu Rudhir Chhe VahetuAmulya chhe Khare...

Gujarati Christian Song - "My dear Jesus, Dear Jesus".3gp / "الأغنية المسيحية الغوجاراتية - "عزيزي يسوع ، عزيزي يسوع //કોરીંથીઓને પહેલો પત્ર 15 - ખ્રિસ્તનું સજીવન થવું1. ભાઈઓ, જે શુભસંદેશ મેં તમને પ્રગટ કર્યો, જેનો તમે સ્વીકાર કર્યો તથા જેના પર તમારો દૃઢ વિશ્વાસ છે, તેની હું તમને યાદ અપાવવા માગું છું. 2. જે સ્વરુપમાં મેં તમને શુભસંદેશ જણાવ્યો તે જ સ્વરૂપમાં તમે તેને દૃઢતાથી વળગી રહો તો જ તમારો ઉદ્ધાર થાય; નહિ તો તમારો વિશ્વાસ નિરર્થક છે.3. મને પરંપરાથી પ્રાપ્ત થયેલો અને જે મેં તમને પણ જણાવ્યો એ સંદેશ સૌથી મહત્ત્વનો છે: ધર્મશાસ્ત્રમાં લખેલું છે તે જ મુજબ ખ્રિસ્ત આપણાં પાપને માટે મરણ પામ્યા, 4. તેમને દફનાવવામાં આવ્યા અને ત્રીજે દિવસે તે સજીવન થયા. 5. તેમણે પિતરને દર્શન દીધું. ત્યાર પછી બાર પ્રેષિતોને દર્શન દીધું. 6. એ પછી તેમના પાંચસો કરતાં વધારે અનુયાયીઓને એકીસાથે દર્શન દીધું. 7. તેમનામાંના ઘણા હજી જીવંત છે; તો કેટલાક મૃત્યુ પામ્યા છે. ત્યાર પછી તેમણે યાકોબને દર્શન દીધું.8. હું જાણે અકાળે જન્મ્યો હોઉં તેમ છેવટે મને પણ તેમનું દર્શન થયું. 9. સાચે જ હું તો પ્રેષિતોમાં સૌથી નાનામાં નાનો છું. હું પ્રેષિત કહેવડાવવાને લાયક પણ નથી. કારણ, મેં ઈશ્વરની મંડળીની સતાવણી કરી હતી. 10. પણ હું જે કંઈ છું તે ઈશ્વરની કૃપાથી છું, અને તેમણે મારા પર કરેલી કૃપા નિરર્થક ગઈ નથી. એનાથી તો બીજા બધા પ્રેષિતો કરતાં મેં સખત પરિશ્રમ કર્યો છે. જોકે હકીક્તમાં તો એ ક્મ મેં નથી કર્યું, પણ મારી સાથે કાર્ય કરનાર ઈશ્વરની કૃપાથી એ બન્યું છે. 11. આથી શુભસંદેશ મારી મારફતે આવ્યો હોય કે તેમની મારફતે, પણ અમે બધા આ જ ઉપદેશ કરીએ છીએ, અને તમે તેના પર વિશ્વાસ કરેલો છે.

Gujarati - "The Two Roads".mp3 / "الغوجاراتية - "ال اثنين الطرق ".mp3 //યોહાન 1 - જીવનનો શબ્દ1સૃષ્ટિના આરંભ પહેલાં શબ્દ1. હિબ્રૂ ભાષામાં ‘દાવાર;’ ગ્રીક ભાષામાં ‘લોગોસ;’: ઈશ્વરની સર્જનાત્મક અભિવ્યકાતિ. ગ્રીકોને સમજાવવા પ્રભુ ઈસુ ખ્રિસ્તના સંબંધમાં યોહાન આ વિચાર રજૂ કરે છે.નું અસ્તિત્વ હતું. તે ઈશ્વરની સાથે હતો, અને જે ઈશ્વર હતા તે જ તે હતો. 2. શબ્દ ઈશ્વરની સાથે આરંભથી જ હતો. 3. તેના દ્વારા જ ઈશ્વરે બધાંનું સર્જન કર્યું, અને તે સર્જનમાંની કોઈપણ વસ્તુ તેના વિના બનાવવામાં આવી ન હતી. 4. શબ્દ જીવનનું ઉદ્ભવસ્થાન હતો અને એ જીવન માનવી પાસે પ્રકાશ લાવ્યું. 5. આ પ્રકાશ અંધકારમાં પ્રકાશે છે, અને અંધકાર તેને કદી હોલવી શક્તો નથી.6. ઈશ્વરે પોતાના સંદેશવાહક યોહાનને મોકલ્યો. 7. તે લોકોને એ પ્રકાશ વિષે સાક્ષી આપવા આવ્યો; જેથી બધા માણસો એનો સંદેશો સાંભળીને વિશ્વાસ કરે. 8. યોહાન પોતે એ પ્રકાશ ન હતો, પરંતુ પ્રકાશ વિષે તે સાક્ષી આપવા આવ્યો હતો. 9. ખરો પ્રકાશ તો એ હતો કે જે દુનિયામાં આવે છે અને સઘળા માણસો પર પ્રકાશે છે.10. શબ્દ દુનિયામાં હતો. ઈશ્વરે તેના દ્વારા જ આ દુનિયા બનાવી; પણ દુનિયાએ તેને ઓળખ્યો નહિ. 11. તે પોતાના લોકોની પાસે આવ્યો, પરંતુ તેમણે તેનો સ્વીકાર કર્યો નહિ. 12. છતાં કેટલાકે તેનો સ્વીકાર કર્યો અને તેના નામ પર વિશ્વાસ મૂક્યો. તેથી તેણે તેમને ઈશ્વરનાં બાળકો થવાનો અધિકાર આપ્યો. 13 તેઓ માનવી પિતા દ્વારા શારીરિક જન્મથી નહિ પણ ઈશ્વર દ્વારા જન્મ પામીને ઈશ્વરનાં બાળકો બન્યાં.14. શબ્દ માનવ તરીકે જનમ્યો અને તેણે આપણી વચ્ચે વસવાટ કર્યો. પિતાના એકનાએક પુત્રને છાજે તેવો, કૃપા તથા સત્યતાથી ભરપૂર એવો તેનો મહિમા અમે નિહાળ્યો.15. યોહાને તેના વિષે સાક્ષી આપતાં પોકાર્યું, “જેમના સંબંધી હું કહેતો હતો કે, જે મારા પછીથી આવે છે પણ મારાથી મહાન છે, અને મારા જન્મ અગાઉ હયાત હતા તે જ આ વ્યક્તિ છે.”16. તેમની કૃપાના ભરપૂરીપણામાંથી તેમણે આપણને બધાને આશિષ પર આશિષ આપી છે. 17. ઈશ્વરે મોશેની મારફતે નિયમશાસ્ત્ર આપ્યું, પરંતુ કૃપા અને સત્યતા તો ઈસુ ખ્રિસ્તની મારફતે આપવામાં આવ્યાં.18. કોઈએ ઈશ્વરને કદી જોયા નથી. પુત્ર જે ઈશ્વર છે અને જે ઈશ્વરપિતાની અત્યંત નિકટ છે, માત્ર તેમણે જ ઈશ્વરને પ્રગટ કર્યા છે.

 Gujarati(ગુજરાતી) - "Good News".3gp / 3gp."أخبار سارةا" - (ગુજરાતી) الغوجاراتية

Gujarati(ગુજરાતી) - "Words of Life".3gp / 3gp."كلمات الحياة" - (ગુજરાતી)  الغوجاراتية //કોરીંથીઓને પહેલો પત્ર 13પ્રેમનો સર્વોત્તમ માર્ગ1. જો કે હું માણસોની અને દૂતોની ભાષામાં બોલું, પણ મારામાં પ્રેમ ન હોય, તો પછી મારી બોલી ખાલી બડબડાટ કરનાર જેવી એટલે કે રણકાર કરનાર ઘંટ અને ઘોંઘાટ કરનાર થાળી જેવી છે. 2. જો મારી પાસે ઈશ્વરપ્રેરિત સંદેશ આપવાની બક્ષિસ હોય, સર્વ જ્ઞાન અને સર્વ રહસ્યો સમજવાની શક્તિ હોય, પર્વતોને ખસેડી નાખવા જેટલો વિશ્વાસ હોય, પણ મારામાં પ્રેમ ન હોય તો પછી હું કંઈ જ નથી. 3. હું મારું સર્વસ્વ દાનમાં આપી દઉં અને હું મારું શરીર આગમાં અર્પી દઉં, પણ મારામાં પ્રેમ ન હોય તો એ બધું નિરર્થક છે.4. પ્રેમ ધીરજવાન અને માયાળુ છે, પ્રેમ ઈર્ષાળુ, બડાઈખોર કે અભિમાની નથી. 5. પ્રેમ ઉદ્ધત કે સ્વાર્થી નથી. પ્રેમ ખીજાતો નથી, કે કોઈએ ખોટું કર્યું હોય તો પ્રેમ તેની નોંધ રાખતો નથી. 6. કોઈનું ભૂંડું થતું હોય તો તેમાં નહિ, પણ કોઈનું સારું થતું હોય તો તેમાં પ્રેમને આનંદ થાય છે. 7. પ્રેમ અંત સુધી સહન કરે છે. પ્રેમ બધા પર વિશ્વાસ રાખે છે; બધાની આશા રાખે છે; બધા માટે ધીરજ રાખે છે.8. પ્રેમ સનાતન છે. આગાહી કરવાનું દાન હોય તો તે કાયમ રહેવાનું નથી. અન્ય ભાષાઓમાં બોલવાની બક્ષિસ હોય, તો તે ધીમે ધીમે અટકી જશે. જ્ઞાન હોય, તો તે ચાલ્યું જશે. 9. કારણ, આપણું જ્ઞાન અને ભવિષ્ય ભાખવાની આપણી બક્ષિસો અપૂર્ણ છે. 10. પણ જ્યારે સંપૂર્ણતા આવશે, ત્યારે અપૂર્ણતા જતી રહેશે. 11. જ્યારે હું બાળક હતો, ત્યારે મારી બોલી, લાગણીઓ અને વિચારો બાળકના જેવાં જ હતા. પણ હવે હું પુખ્ત વયનો થયો છું. 12. અને એ બાળપણના માર્ગો મેં મૂકી દીધા છે. અત્યારે તો આપણે અરીસામાં 13:12 પાઉલના જમાનામાં પિત્તળના અરીસા હતા, કાચના નહિ. તેથી ઝાંખા પ્રતિબિંબનો ઉલ્લેખ છે. ઝાંખું પ્રતિબિંબ જોઈએ છીએ, પણ પછીથી નજરોનજર જોઈશું. મારું હાલનું જ્ઞાન અપૂર્ણ છે. પણ જેમ ઈશ્વરને મારા વિષે પૂર્ણ જ્ઞાન છે, તેમ મારું જ્ઞાન પણ સંપૂર્ણ થશે.13. હવે, વિશ્વાસ, આશા અને પ્રેમ આ ત્રણે ટકી રહે છે, પણ એમાંથી પ્રેમ સર્વશ્રેષ્ઠ છે.

"There is a Longing in Our Hearts for You, Oh Lord!" -Standard Arabic.3gp==========================هل سمعت بالمبادئ الروحية الاربعة؟كما ان هنالك مبادئ مادية تسيطر على العالم الماديّ، هناك ايضا مبادئ تسيطر على علاقتك بالله.==========================1الله يحّبك ولديه خطّة مدهشة لحياتكالله محّبة - "الله محّبة ومن يثبت في المحّبة يثبت في الله والله فيه".(يوحنا ١٦:٤)خطّه الله - قــال يــسوع: "أتيــت لتكــون لهــم حيــاة وليكــون لهــم أفــضل" (حياة ممتلئة وذات هدف)يوحنا ١٠:١٠لماذا لا يختبر معظم الناس هذه الحياة الفضلى؟ يجب قراءة الشواهد الواردة في هذا الكتّيب من الكتاب المقدس إن أمكن ==========================(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

"Via Dolorosa"- "On the way to Calvary." (Arabic Version).3gp=============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟\2الإنـسان خــاطئ ومنفـصل عــن الله، فــلا يقــدر أن يعرف ويختبر محّبة الله ولا الخطّة التي رسمها لحياته.الإنسان خاطئ ومنفصل عن الله - "إذ الجميع أخطأوا وأعوزهم مجد الله". رومية ٢٣:٣الله قدّوس: "قال الله كونوا قديسين لأني أنا قدوس". ١٦:١خلق الانسان ليكون في شركة مع الله ، لكن بسبب ارادته الذاتية العنيدة اختار السلوك في طريقه المستقل فانقطعت الشركة بينه وبين اللههذه الإرادة الذاتية ، التي تتميز بموقف من التمرد الناشط ضد الله أو اللامبالاة السلبية، هو ما يسميه الإنجيل الخطيئة الإنسان منفصل عن الله"لأ ّن أجرة الخطّية هي موت". (انفصال روحي عن الله) (رومية ٢٣:٦)▲ - الله القدوس | الإنسان الخاطئالله قدوس... والإنسان خاطئ... وهناك هوة عظيمة تفصل بين الإثنين.تظهر الأسهم كيف يحاول الإنسان باستمرار أن يصل إلى الله وإلى الحياة الأفضل بجهوده الذاتية: الأعمال الصالحة... التدين... الفلسفة والأخلاق... وغير ذلك... لكن محاولاته فاشلة لا تجدي!المبدأ الثالث يقّدم لنا الحّل الوحيد لهذه المعضلة، وهو ...(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

 "There is a Longing in Our Hearts for You, Oh! Lord"- (Arabic Version).3gp //===========================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟3يسوع المسيح هو علاج الله الوحيد لخطية الإنسان، وبواسطته وحده تستطيع أن تختبر محبة الله وخطته لحياتكعجيب في ولادته:لم يكن يسوع المسيح إبناً لأبٍ بشريّ، بلْ حُبـلَ به بقوّة الروح القدس في أحشاء مريم العذراء. لهذا دعِي ابن الله"فقالت مريم للملاك: كيف يكون هذا وأنا لست أعرف رجلاً؟ أجاب الملاك وقال لها: الروح القدس يحلّ عليك وقوّة العليّ تظلّلك. فلذلك أيضاً القدّوس المولود منك يدعى ابن الله". (لوقا 1: 34-35)المسيح مات بدلا عنكوكما فدى الله ابن إبراهيم بكبش عجيب عندما أوشك أن يضحّي به لله، هكذا افتدى الله العالم كلّه بالكبش العظيم، يسوع المسيح، الذي مات عوضًا عنّا ليمحو خطايانا.وفي الغد نظر يوحنا يسوع مقبلا اليه فقال: هوذا حمل الله الذي يرفع خطية العالم يوحنا ٢٩:١ولكن الله بين محبته لنا لانه ونحن بعد خطاة مات المسيح لاجلنا. رومية ٨:٥المسيح قام منتصرا على الموت"ان المسيح مات من اجل خطايانا .. وانه دفن وانه قام في اليوم الثالث حسب الكتب ، وانه ظهر لصفا (بطرس) ثم للاثني عشر وبعد ذلك ظهر دفعة واحدة لأكثر من خمسمئة أخ" ١ كورونثوس ١٥ :٣-٦لذلك فالمسيح هو الطريق الوحيد"قــال لــه يــسوع: أنــا هــو الطريــق والحق والحياة. لــيس أحــد يأتي إلى الآب إلاّ بي". (يوحنا ٦:١٤)“لأَنَّهُ هكَذَا أَحَبَّ اللهُ الْعَالَمَ حَتَّى بَذَلَ ابْنَهُ الْوَحِيدَ، لِكَيْ لاَ يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ، بَلْ تَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ الأَبَدِيَّةُ” (يوحنا 3: 16)▲ - الله | † - يسوع | الإبنأقام الله جسرا فوق الهوة التي تفصلنا عنه اذ ارسل يسوع المسيح ليموت عنّا على الصليب.وَلَكِنَّ الْمَسِيحَ، رَئِيسَ كَهَنَتِنَا، قَدَّمَ ذَبِيحَةً وَاحِدَةً عَنِ الْخَطَايَا، ثُمَّ جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ اللهِ” (عبرانيّين 10: 12)و لكن لا يكفي أن تعرف هذه الحقائق الثلاث فقط، أو أن تؤمن بها فقط ...(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

 Nasser Musa - "You are the Healer" - ناصر موسى - "أنت نكون ال المعالج"== اللغات العربية التي يتحدث بها الأسرة في البحرين / Arabic Languages Family Spoken in Bahrain ===============================(تواصل من الصفحة السابقة) - هل سمعت بالمبادئ ​الروحية الاربعة؟يجـــب علـــى كّل مّنا أن يَقبل يـسوع مخلصاً وســـّيداً له. عندئذ نعرف ونختبر محّبة الله 4 وخطّته لحياتنا.ينبغي أن نقبل المسيح -- "أّمـا كّل الـذين قبلـوه فأعطـاهم سـلطاناً أن يـصيروا أولاد الله أي المؤمنون باسمه" - يوحنا ١٢:١نحن نقبل المسيح بالإيمان"لأّنكم بالنعمة مخلَّـصون بالإيمان وذلك ليس مـنكم. هو عطّية الله. ليس من أعمال كيلا يفتخر أحد." أفسس ٨:٢، ٩عندما نقبل المسيح...فنختبر ولادة جديدةاقرأ انجيل يوحنا ٣: ١-٨ نحن نقبل المسيح بدعوة شخصّية مّناقــال يــسوع: "هأنــذا واقــف علــى البــاب وأقــرع. إن ســمع أحــد صوتي وفتح الباب أدخل إليه ... " رؤيا ٢٠:٣ يتضّمن قبول المسيحالتحّول من الذات إلـى الله (التوبـة) ثقـة مّنا بأّن المسيح يدخل حياتنا ويغفـر خطايانـا ويجعلنـا كمـا يريـد.لايكفي أن نقتنع عقليًّا بتصريحات المسيح بأنّه إبن الله وأنّه مات من أجل خطايانا، أو أن نختبر إختبارات عاطفية فقط.نحن نقبل المسيح بالإيمان، بإرادتنا الشخصية.(يرجى الاستمرار في الصفحة التالية)

Gujarati(ગુજરાતી) - "Words of Life".3gp / 3gp."كلمات الحياة" - (ગુજરાતી)  الغوجاراتية //કોરીંથીઓને પહેલો પત્ર 13પ્રેમનો સર્વોત્તમ માર્ગ1. જો કે હું માણસોની અને દૂતોની ભાષામાં બોલું, પણ મારામાં પ્રેમ ન હોય, તો પછી મારી બોલી ખાલી બડબડાટ કરનાર જેવી એટલે કે રણકાર કરનાર ઘંટ અને ઘોંઘાટ કરનાર થાળી જેવી છે. 2. જો મારી પાસે ઈશ્વરપ્રેરિત સંદેશ આપવાની બક્ષિસ હોય, સર્વ જ્ઞાન અને સર્વ રહસ્યો સમજવાની શક્તિ હોય, પર્વતોને ખસેડી નાખવા જેટલો વિશ્વાસ હોય, પણ મારામાં પ્રેમ ન હોય તો પછી હું કંઈ જ નથી. 3. હું મારું સર્વસ્વ દાનમાં આપી દઉં અને હું મારું શરીર આગમાં અર્પી દઉં, પણ મારામાં પ્રેમ ન હોય તો એ બધું નિરર્થક છે.4. પ્રેમ ધીરજવાન અને માયાળુ છે, પ્રેમ ઈર્ષાળુ, બડાઈખોર કે અભિમાની નથી. 5. પ્રેમ ઉદ્ધત કે સ્વાર્થી નથી. પ્રેમ ખીજાતો નથી, કે કોઈએ ખોટું કર્યું હોય તો પ્રેમ તેની નોંધ રાખતો નથી. 6. કોઈનું ભૂંડું થતું હોય તો તેમાં નહિ, પણ કોઈનું સારું થતું હોય તો તેમાં પ્રેમને આનંદ થાય છે. 7. પ્રેમ અંત સુધી સહન કરે છે. પ્રેમ બધા પર વિશ્વાસ રાખે છે; બધાની આશા રાખે છે; બધા માટે ધીરજ રાખે છે.8. પ્રેમ સનાતન છે. આગાહી કરવાનું દાન હોય તો તે કાયમ રહેવાનું નથી. અન્ય ભાષાઓમાં બોલવાની બક્ષિસ હોય, તો તે ધીમે ધીમે અટકી જશે. જ્ઞાન હોય, તો તે ચાલ્યું જશે. 9. કારણ, આપણું જ્ઞાન અને ભવિષ્ય ભાખવાની આપણી બક્ષિસો અપૂર્ણ છે. 10. પણ જ્યારે સંપૂર્ણતા આવશે, ત્યારે અપૂર્ણતા જતી રહેશે. 11. જ્યારે હું બાળક હતો, ત્યારે મારી બોલી, લાગણીઓ અને વિચારો બાળકના જેવાં જ હતા. પણ હવે હું પુખ્ત વયનો થયો છું. 12. અને એ બાળપણના માર્ગો મેં મૂકી દીધા છે. અત્યારે તો આપણે અરીસામાં 13:12 પાઉલના જમાનામાં પિત્તળના અરીસા હતા, કાચના નહિ. તેથી ઝાંખા પ્રતિબિંબનો ઉલ્લેખ છે. ઝાંખું પ્રતિબિંબ જોઈએ છીએ, પણ પછીથી નજરોનજર જોઈશું. મારું હાલનું જ્ઞાન અપૂર્ણ છે. પણ જેમ ઈશ્વરને મારા વિષે પૂર્ણ જ્ઞાન છે, તેમ મારું જ્ઞાન પણ સંપૂર્ણ થશે.13. હવે, વિશ્વાસ, આશા અને પ્રેમ આ ત્રણે ટકી રહે છે, પણ એમાંથી પ્રેમ સર્વશ્રેષ્ઠ છે.

 Gujarati(ગુજરાતી) - "Good News".3gp / 3gp."أخبار سارةا" - (ગુજરાતી) الغوجاراتية

Gujarati - "The Two Roads".mp3 / "الغوجاراتية - "ال اثنين الطرق ".mp3 //યોહાન 1જીવનનો શબ્દ1સૃષ્ટિના આરંભ પહેલાં શબ્દ1:1 હિબ્રૂ ભાષામાં ‘દાવાર;’ ગ્રીક ભાષામાં ‘લોગોસ;’: ઈશ્વરની સર્જનાત્મક અભિવ્યકાતિ. ગ્રીકોને સમજાવવા પ્રભુ ઈસુ ખ્રિસ્તના સંબંધમાં યોહાન આ વિચાર રજૂ કરે છે.નું અસ્તિત્વ હતું. તે ઈશ્વરની સાથે હતો, અને જે ઈશ્વર હતા તે જ તે હતો. 2. શબ્દ ઈશ્વરની સાથે આરંભથી જ હતો. 3. તેના દ્વારા જ ઈશ્વરે બધાંનું સર્જન કર્યું, અને તે સર્જનમાંની કોઈપણ વસ્તુ તેના વિના બનાવવામાં આવી ન હતી. 4. શબ્દ જીવનનું ઉદ્ભવસ્થાન હતો અને એ જીવન માનવી પાસે પ્રકાશ લાવ્યું. 5. આ પ્રકાશ અંધકારમાં પ્રકાશે છે, અને અંધકાર તેને કદી હોલવી શક્તો નથી.6. ઈશ્વરે પોતાના સંદેશવાહક યોહાનને મોકલ્યો. 7. તે લોકોને એ પ્રકાશ વિષે સાક્ષી આપવા આવ્યો; જેથી બધા માણસો એનો સંદેશો સાંભળીને વિશ્વાસ કરે. 8. યોહાન પોતે એ પ્રકાશ ન હતો, પરંતુ પ્રકાશ વિષે તે સાક્ષી આપવા આવ્યો હતો. 9. ખરો પ્રકાશ તો એ હતો કે જે દુનિયામાં આવે છે અને સઘળા માણસો પર પ્રકાશે છે.10. શબ્દ દુનિયામાં હતો. ઈશ્વરે તેના દ્વારા જ આ દુનિયા બનાવી; પણ દુનિયાએ તેને ઓળખ્યો નહિ. 11. તે પોતાના લોકોની પાસે આવ્યો, પરંતુ તેમણે તેનો સ્વીકાર કર્યો નહિ. 12. છતાં કેટલાકે તેનો સ્વીકાર કર્યો અને તેના નામ પર વિશ્વાસ મૂક્યો. તેથી તેણે તેમને ઈશ્વરનાં બાળકો થવાનો અધિકાર આપ્યો. 13 તેઓ માનવી પિતા દ્વારા શારીરિક જન્મથી નહિ પણ ઈશ્વર દ્વારા જન્મ પામીને ઈશ્વરનાં બાળકો બન્યાં.14. શબ્દ માનવ તરીકે જનમ્યો અને તેણે આપણી વચ્ચે વસવાટ કર્યો. પિતાના એકનાએક પુત્રને છાજે તેવો, કૃપા તથા સત્યતાથી ભરપૂર એવો તેનો મહિમા અમે નિહાળ્યો.15. યોહાને તેના વિષે સાક્ષી આપતાં પોકાર્યું, “જેમના સંબંધી હું કહેતો હતો કે, જે મારા પછીથી આવે છે પણ મારાથી મહાન છે, અને મારા જન્મ અગાઉ હયાત હતા તે જ આ વ્યક્તિ છે.”16. તેમની કૃપાના ભરપૂરીપણામાંથી તેમણે આપણને બધાને આશિષ પર આશિષ આપી છે. 17. ઈશ્વરે મોશેની મારફતે નિયમશાસ્ત્ર આપ્યું, પરંતુ કૃપા અને સત્યતા તો ઈસુ ખ્રિસ્તની મારફતે આપવામાં આવ્યાં.18. કોઈએ ઈશ્વરને કદી જોયા નથી. પુત્ર જે ઈશ્વર છે અને જે ઈશ્વરપિતાની અત્યંત નિકટ છે, માત્ર તેમણે જ ઈશ્વરને પ્રગટ કર્યા છે.

Telugu(తెలుగు) - "Words of Life & Gospel Songs".3gp / 3gp."كلمات الحياة وأناشيد الإنجيل" - (తెలుగు)التيلجو