SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Usprkos štrajku javnog gradskog prijevoza, izostao je prometni kolapsu Zagrebu. Bolnice su radile su bez većih poremećaja, uz manja kašnjenja zaposlenih i pacijenata. Mještani Koromačna blokirali su cestu pred cementarom i zatražili zatvaranje tvornice koju krive za zagađivanje okoliša. U Varivodama je obilježena godišnjica ubojstva devetero srpskih civila. Za zločin do danas nitko nije osuđen.

Što se dogodi kada se gotovo tisuću igrača, deseci klubova i nekoliko generacija hrvatske zajednice okupe na jednom mjestu? Četiri dana Melbourne je živio uz hrvatski nogomet – od djece koja tek otkrivaju svoje klubove do veterana koji tradiciju nose desetljećima. Bilo je pobjeda i poraza, velikih finala, slavlja, pjesme i druženja, ali prije svega susreta ljudi koji se iz godine u godinu vraćaju istom turniru.

U svom govoru pred Općom skupštinom Ujedinjenih naroda, premijer Anthony Albanese je izrazio žaljenje zbog urušavanja međunarodnih pravila i najavio veću ulogu Australije kao srednje velike sile na globalnoj pozornici. Australija je službeno pokrenula kampanju za nestalnu članicu Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda za mandat 2029. i 2030. godine. Premijer Anthony Albanese je najavio ovu kandidaturu u New Yorku, uoči početka Opće skupštine UN-a. U ozračju brojnih sukoba i prijetnji koje predstavljaju umjetna inteligencija i klimatske promjene, što to otkriva o izazovima s kojima se Australija suočava?

Do you know who can help you with a business permit, a rental problem or family support? Through the stories of Fedele, Carol and Abeer, learn how Australia’s three levels of government work. Find out what local, state or territory, and federal governments are responsible for and where to turn for help. - Znate li kome se obratiti ako želite pokrenuti vlastiti posao, želite riješiti problem s najmom ili vam je potrebna pomoć za obitelj? Priče Fedelea, Carol i Abeer otkrivaju kako funkcioniraju tri razine vlasti u Australiji. Saznajte za što su nadležne lokalna, državna ili teritorijalna te savezna vlada i gdje možete pronaći podršku kada vam je potrebna.

How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - Kako funkcionira Australija je SBS-ov serijal podcasta koji, kroz stvarne životne priče i jednostavna objašnjenja, objašnjava kako funkcionira australski sustav vlasti, kako se zakoni donose i kako se mijenjaju te na koje načine građani mogu izraziti svoje mišljenje i utjecati na odluke. Poslušajte cijeli serijal podcasta ili njegove sažete verzije na 60 jezika na internetskoj stranici How Australia Works main page.

How do Australia’s governments, laws and public services affect your everyday life? Through real stories, this introduction to the series shows you where to start when you need information and support, and how to question a decision. - Na koji način australske vlade, zakoni i javne službe utječu na vašu svakodnevicu? Kroz ljudske priče, ovaj uvod u serijal podcasta o tome kako funkcionira Australija, objašnjava gdje možete pronaći informacije i pomoć, te što učiniti ako želite osporiti neku službenu odluku.

How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - Kako funkcionira Australija je SBS-ov serijal podcasta koji, kroz stvarne životne priče i jednostavna objašnjenja, objašnjava kako funkcionira australski sustav vlasti, kako se zakoni donose i kako se mijenjaju, te na koje načine građani mogu izraziti svoje mišljenje i utjecati na odluke. Poslušajte cijeli serijal podcasta ili sažete verzije na 60 jezika, na internetskoj stranici How Australia Works main page.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Počinje štrajk u ZET-u i Zagrebačkom Holdingu. Zagreb očekuju poremećaji u prometu i odvozu otpada. Poduzetnik Tomislav Horvatinčić uhićen je zbog vožnje unatoč zabrani; sutkinja mu je odredila istražni zatvor u domu. Petero ljudi utopilo se u Kupi pri pokušaju prelaska u Sloveniju, a policajci i mještani spasili su još petoricu. Šest osoba ozlijeđeno je od pirotehnike na Kantridi; četrnaestogodišnji dječak zadržan je u bolnici.

Hrvatska je pobjedom krenula u natjecanje Lige nacija. Nakon, ne baš lake utakmice, hrvatski reprezentativci su u Pragu pobijedili Čehe rezultatom 1:2.

#sbsaudiopodcast

Prije četiri godine, ljubiteljica sporta Neha Kumar je naišla na oglas za NRLW, Nacionalnu žensku ragbi ligu, i shvatila da gotovo nije niti znala za postojanje tog ženskog natjecanja. Ona je, stoga, odlučila poduzeti nešto po tom pitanju. Ova Australka indijsko-fidžijskog podrijetla je pokrenula „Watch Her Footy”, platformu na društvenim mrežama posvećenu ženskoj ragbi ligi, koja danas broji oko 23 tisuće pratitelja.

#sbsaudiopodcast

Agent umjetne inteligencije, kojeg je razvila tvrtka OpenAI, hakirao je Medicare. Premijer Anthony Albanese izjavio je da je razgovarao s izvršnim direktorom tvrtke OpenAI, Samom Altmanom, te mu izrazio zabrinutost zbog ovog incidenta. Savezna vlada sada je osnovala posebnu radnu skupinu kako bi utvrdila što se točno dogodilo. Međutim, što ovaj incident govori o sigurnosnim mjerama koje su nam potrebne u trenutku kada umjetna inteligencija postaje sve samostalnija?

#sbsaudiopodcast

U Melbourneu je otvoren 52. Hrvatski nogometni turnir, jedno od najvećih godišnjih okupljanja hrvatske zajednice u Australiji. Uz australsku i hrvatsku himnu, turnir je započeo porukama o zajedništvu, tradiciji i važnosti hrvatskih klubova za nove generacije. Ovogodišnji domaćini, St Albans Dinamo i Strathmore Split, prvi su put zajednički organizirali turnir, uz podršku Melbourne Knightsa koji su za dio utakmica otvorili svoje terene. Nakon 52 godine, turnir je i dalje puno više od nogometa, mjesto je susreta, sklapanja prijateljstva i povezivanja generacija hrvatske zajednice.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

#sbsaudiopodcast

Vladajući su se u Hrvatskoj polako, ali sigurno, bez posljedica, sklonili od teme opasni otpad, iako količine odlaganja i skladištenja, što opasnog, što potencijalno opasnog otpada, rastu iz dana u dan, po cijeloj Hrvatskoj. Inflacija nezaustavljivo napreduje u Hrvatskoj, a Vlada administrativnim mjerama, tvrdeći da radi u korist građana, samo dolijeva ulje na vatru. Predsjednik Milanović tvrdi da živimo u zanimljivim vremenima, u kojima UN više nema nikakav utjecaj. Novi zagrebački stadion na starom mjestu imat će ravni krov koji se većini ne sviđa.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

#sbsaudiopodcast

Hrvatska nogometna reprezentacija u iščekivanju utakmica UEFA-ine Lige nacija. Krenulo 11. izdanje biciklističke utrke CRO Race.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

#sbsaudiopodcast

U Gospiću započelo privremeno prekrivanje desetaka tisuća tona opasnog otpada u središtu grada. Gospićka građanska inicijativa nezadovoljna Vladinim prijedlogom sanacije. U Saboru rasprava o izmjenama zakona o gospodarenju otpadom, oporba će zbog skandala sa desecima tisuća tona opasnog otpada na niz lokacija po Hrvatskoj zatražiti opoziv Vlade. Kako poslovati u sve nestabilnijem okruženju, bila je tema na susretu gospodarstvenika i političara. Dok resorni ministar šalje optimistične poruke, predsjednik Zoran Milanović upozorava da su maloprodajne cijene otišle u nebo. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević ne razumije zašto se najavljuje štrajk u gradskim komunalnim i transportnim poduzećima, iako su plaće unazad pet godina porasle za 70 do 80 posto Premijer Andrej Plenković u govoru u Generalnoj skupštini UN-a osudio državno odavanje počasti osuđenom ratnom zločincu Ratku Mladiću tijekom sprovoda u Srbiji.

Odluka Donalda Trumpa da medijskim kućama CNN-u, MS NOW-u i Politicu zabrani pristup Bijeloj kući otvorila je nova pitanja o slobodi medija u Sjedinjenim Američkim Državama. Sve tri medijske kuće pokrenule su sudski postupak protiv administracije, a podržale su ih i vodeće televizijske mreže. Ishod ovog slučaja mogao bi odrediti koliko daleko predsjednik može ići u ograničavanju pristupa predstavnicima medija.

#sbsaudiopodcast

Kako je došlo do toga da dva hrvatska nogometna kluba, po prvi put u povijesti, zajednički organiziraju jedan od najdugovječnijih događaja hrvatske zajednice u Australiji? Uoči 52. Australsko-hrvatskog nogometnog turnira razgovaramo s Ilijom Dragičevićem iz St. Albans Dinama, Antom Stipićem iz Strathmorea Split i Tonyjem Kolčegom iz Melbourne Knightsa o suradnji koja je omogućila da se turnir ove godine ipak održi i to na tri različite lokacije. Od problema s organizacijom i potrage za rješenjem, preko više od 50 momčadi i stotina volontera, do gostoprimstva, nogometa, glazbe i druženja, naši sugovornici otkrivaju što sve stoji iza četiri dana turnira. No, kako kažu, nogomet je samo povod. U središtu je hrvatska zajednica, susret generacija, očuvanje tradicije i stvaranje prostora u kojem se i najmlađi mogu povezati s hrvatskim klubovima i svojom baštinom.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Nekad moćna HDZ-ovka Josipa Pleslić, bivša Rimac, nagodila se s USKOK-om u prvome od tri slučaja protiv nje. Osuđena je na godinu i osam mjeseci zatvora. Vlada predstavlja plan uklanjanja opasnog otpada iz Gospića. SDP pokreće opoziv Vlade zbog nezakonito odloženog otpada u Lici.

Dok se svjetski čelnici pripremaju za okupljanje u New Yorku povodom početka zasjedanja Opće skupštine Ujedinjenih naroda, sukobi bjesne na područjima od Ukrajine preko Bliskog istoka te Sudana. Ti ratovi možda imaju različite uzroke, no njihove posljedice stavljaju savezništva na kušnju, remete trgovinu i uvlače druge zemlje u prekogranične sukobe. Kako će se te napetosti odraziti na ovogodišnje 81. zasjedanje Opće skupštine UN-a koje započinje danas u New Yorku?

Melbourne Knights, jedan od najpoznatijih nogometnih klubova hrvatske zajednice u Australiji, osnovan je 1953. godine kao SC Croatia i kroz više od sedam desetljeća postao je puno više od nogometnog kluba. Klub je dvaput osvojio naslov prvaka Australije, a nakon prošlogodišnjeg ispadanja iz NPL-a, ove je godine osvojio naslov prvaka VPL-a i izborio ekspresan povratak u najviši rang viktorijskog nogometa. Potpredsjednik kluba Toni Kolčeg za SBS Croatian govori o promjenama koje su se dogodile u klubu nakon ispadanja iz NPL-a, sklapanju momčadi koja se u samo jednoj sezoni vratila u NPL, te ulozi navijača, volontera i hrvatske zajednice u uspjehu kluba.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Više od 30 instituta koji se bave medicinskim istraživanjima udružilo se povodom prvog australskog Dana darivanja za medicinska istraživanja, uz upozorenja o financijskoj održivosti tog sektora. Istraživači upozoravaju da bi manjak financiranja mogao usporiti razvoj novih terapija, ranije otkrivanje bolesti i unapređenje skrbi za pacijente i njihove obitelji diljem Australije.

#sbsaudiopodcast

Jadranski derbi pripao Rijeci. Dinamo na kraju jedva zadržao prednosti u susretu s gradskim suparnikom Lokomotivom. Osijek remizirao u Varaždinu. Budimir postigao stoti gol u španjolskoj prvoj nogometnoj ligi, a Hrvatska izgubila od Njemačke u Davis cup-u.

SDP i Možemo započeli su pregovore o velikoj predizbornoj koaliciji. Našičani su prosvjedovali protiv spaljivanja gospićkog otpada u lokalnoj cementari. Više od 86 posto građana podržava gradnju spalionica otpada u Hrvatskoj. Zbog femicida u Slatini danas prosvjedne akcije diljem zemlje.

Vlada je predstavila plan prema kojem bi se neto useljavanje iz inozemstva do 2028. godine trebalo smanjiti na 225.000, što je u skladu s projekcijama iz svibanjskog proračuna. Najveće promjene odnose se na vize za strane studente, vize za radnike na programu "work and holiday" i turističke vize. Vlada je također najavila stroži nadzor provedbe imigracijskih pravila i suzbijanje prakse uzastopnog mijenjanja viza, poznate kao "visa hopping”.

#sbsaudiopodcast

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

I dok Našičani najavljuju subotnji prosvjed protiv spaljivanja otpada u cementari koja se nalazi sedam kilometara od središta njihovog grada, a Istrani čak blokiranje važnih prometnica, kako, neopasni otpad, kako ga naziva Vlada, ne bi došao do cementare u Koromačnom, sve se radi kako bi se tema, otpad, sklonila iz hrvatskih medija. Ipak zapelo je na sjednici Sabora gdje je na takozvanom „aktualcu”, kada oporba postavlja pitanja članovima Vlade, došlo do verbalnog obračuna između predsjednika Vlade Plenkovića i zastupnice lijevog Možemo, Kekin, nakon koje su medijima zavladale MUCICE. Prvi sastanak sjednice Znanstvenog savjeta za otpad u Gospiću, kojeg je imenovala Vlada i nazvala neovisnim, ipak je u fokus javnosti vratio, kako se to i dalje u Hrvatskoj zove, smeće! Dinamo, jedini hrvatski predstavnik u drugom razredu europskog klupskog natjecanja, prvu utakmicu odigrao bez golova.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

#sbsaudiopodcast

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Odigrane su sve utakmice 16-tine finala Hrvatskog nogometnog kupa. Odigrana je i posljednja utakmica sedmog prvenstvenog kola HNL-a, a nakon osmog kola, ovog vikenda, igraju se utakmice Lige nacija.

Saborski Odbor za unutarnju politiku i nacionalnu sigurnost održat će posebnu sjednicu iza zatvorenih vrata o problemu desetaka tisuća tona toksičnog otpada u Lici. Otpor u Istri zbog najave spaljivanja dijela otpada iz Like u tamošnjoj cementari, i komentar Vlade. Što kažu komunikacijski eksperti na reakcije vladajućih na krizu oko toksičnog otpada u Lici? Ministrica zaštite okoliša Marija Vučković izrazila žalost zbog Gospića. U Petrčanima pored Zadra održana konferencija načelnika glavnih stožera oružanih snaga država članica Američko-jadranske povelje – Sjedinjenih država, Hrvatske, Albanije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Sjeverne Makedonije.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

#sbsaudiopodcast

National parks, nature reserves, marine sanctuaries and Indigenous Protected Areas protect different environments and operate under different rules. What makes an Indigenous Protected Area different, and how can you find out whether you are welcome to visit? - Možda planirate putovanje kako biste doživjeli ljepotu australske autohtone flore i faune. Dok planirate put, mogli biste naići na nacionalne parkove, parkove prirode i autohtona zaštićena područja. Ta područja imaju različite namjene, njima upravljaju različite institucije i za njih vrijede različita pravila. Neka su otvorena za posjetitelje, dok je pristup drugima ograničen. Što onda autohtona zaštićena područja čini drugačijima i kako možete saznati jeste li dobrodošli? U ovoj epizodi vodiča za useljenike istražit ćemo kako tradicionalni čuvari zemlje predvode brigu o tim zaštićenim područjima i odgovoriti na pitanje što znači biti odgovoran gost na njihovoj zemlji.

Usred upozorenja da se sve moćniji sustavi umjetne inteligencije neće moći kontrolirati u budućnosti, određeni broj istaknutih stručnjaka iz tehnološkog svijeta podržava pozive za veći oprez njezinom razvoju. Dario Amodei, voditelj korporacije za umjetnu inteligenciju Anthropic je pozvao na uspostavu snažnijih zaštitnih mjera, dok su Elon Musk i glavni izvršni direktor OpenAI-a Sam Altman javno podržali njegov prijedlog. Rasprava je stigla i do Australije, gdje politički čelnici, tehnološki i sigurnosni stručnjaci ispituju što bi sve moćnija umjetna inteligencija mogla značiti za zemlju i širi Indo-Pacifik.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Prosvjed nakon napada u zagrebačkoj školi, roditelji traže preglede učenika i strože kazne. Otpad iz Gospića ide u cementare, mještani Našica i Labinštine nisu zadovoljni. Istražuje se samoubojstvo pritvorenika u Remetincu.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Nakon sastanka kluba zastupnika u četvrtak, 10. rujna, koalicija je osudila prijedlog vlade o uvođenju zakona o digitalnoj odgovornosti (Digital Duty of Care). Tvrde da prijedlog daje vladi svojevrsni "bianco ček" za političku cenzuru i da je u sadašnjem obliku neprihvatljiv. Zeleni razmatraju nacrt zakona i kažu da su spremni surađivati s Laburistima kako bi se zakon usvojio.

#sbsaudiopodcast

Novo izvješće Vijeća za klimu pokazuje da bi porast razine mora tijekom narednih stotinu godina mogao ugroziti više od 267 tisuća australskih nekretnina. Očekuje se da će rast razine mora utjecati na sve savezne države i Sjeverni teritorij, a istraživači upozoravaju da je obalni dio Queenslanda posebno ugrožen.

Osijek u potpunosti iznenadio Dinamo. Rijeka s Lokomotivom samo do boda. Hajduk na svom igralištu pobijedio koprivnički Slaven Belupo. Sedmo kolo puno zanimljivih utakmica kompletirat će se u ponedjeljak, kada se sastaju Gorica i Varaždin.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Snimka radijske emisije koja je emitirana u 11 sati, u ponedjeljak, 14. rujna.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Veliki požar na Braču pod nadzorom je, izgorjelo je oko 4500 hektara. Ministarstvo zdravstva odbacuje optužbe o „reketu“ za preglede mladih sportaša, Maloljetnik je osumnjičen za pokušaj teškog ubojstva u zagrebačkoj školi. Hodom za slobodu u Rijeci zatražena je zaštita reproduktivnih prava žena.

Prije izlaska sunca na Francuskoj rivijeri, u tihom muzeju na brežuljku koji je nekoć bio dom slikara Pierrea-Augustea Renoira, lopovi su se provukli kroz vrtnu ogradu – i dospjeli na naslovnice. Namjeravali su ukrasti 12 Renoirevih slika, ali uspjeli su uzeti četiri. Dok je policija pristizala na mjesto događaja, u paničnom bijegu ispustili su dvije. Sada se svijet umjetnosti ponovno pita: Tko krade remek-djela koja nikada ne može prodati?

#sbsaudiopodcast

Stranka One Nation predlaže da se vlasnicima nekretnina i podstanarima omogući korištenje dijela njihove mirovinske štednje za plaćanje hitnih troškova. Vlada pokušava zaustaviti prijedlog, dok oporba i ekonomisti upozoravaju da bi on mogao potaknuti inflaciju i dovesti do novih povećanja kamatnih stopa, dodatno povećavajući troškove života.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

#sbsaudiopodcast

Odlaganje opasnog otpada u Gospiću i prosvjed koji je održan u Zagrebu, otvorio pitanja i o drugim odlagalištima, i odlaganju otpada općenito. Dio otpada završit će u visokim pećima dviju hrvatskih cementara. Jedne u okolici Zagreba i druge u blizini Našica. Predsjednik Vlade Plenković osobno se angažirao za brza rješenja, no uz nemali otpor gradova i županija gdje je otpad trebao završiti. Imenovan i novi državni inspektor, a USKOK objavio dokument koji nije išao na ruku vladajućima. U jeku afere Vlada najavila subvencioniranje struje i plina za kućanstva. Izbornik Bilić, povratnik na izborničku klupu hrvatske nogometne reprezentacije, predstavio stožer i igrače s kojima će krenuti u natjecanje Lige nacija.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

USKOK objavio analizu okoliša u prostoru oko 6 i po tisuća tona otpada zakopanog u jednom kamenolomu kilometar i pol od centra Benkovca. Hrvatski zavod za javno zdravstvo objavio da se takozvane „vječne kemikalije“ nalaze u otpadu i podzemnim vodama neposredno oko ilegalnog odlagališta opasnog otpada u centru Gospića, ali da nisu dospjele u javni vodoopskrbni sustav. Što kaže toksikolog o potencijalnoj opasnosti od opasnog otpada odbačenog u Gospiću, ali i u Benkovcu i drugdje? Treba nam spalionica otpada, kaže ministar graditeljstva Branko Bačić. Ministarstvo obrane sa domaćim tvrtkama potpisalo 41 milijun eura vrijedan ugovor o modernizaciji komunikacije između zemlje i nedavno kupljenih francuskih avion Rafale. Ministar obrane Ivan Anušić komentirao i odnos prema Srbiji nakon veličanstvenog sprovoda osuđenog ratnog zločina Ratka Mladića.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

#sbsaudiopodcast

Slaven Bilić, izbornik hrvatske nogometne reprezentacije najavio sastav i predstavio stožer, prije početka natjecanja u Ligi prvaka. U šesnaestini finala Hrvatskog nogometnog kupa Segesta izbacila Osijek. Ostali prvoligaši potvrdili svoju kvalitetu.

Australia is a vast and diverse country to explore, but driving in rural and remote areas can involve conditions you may not encounter in cities. Knowing what to expect and how to prepare can help you travel more safely and confidently. - Australija je golema i raznolika zemlja za istraživanje, no vožnja ruralnim i udaljenim područjima može donijeti uvjete s kojima se u gradovima možda nećete susresti, ali ako znate što možete očekivati i dobro se pripremite, putovanje može biti sigurnije i bezbrižnije.

S dolaskom proljeća u Australiji, stručnjaci savjetuju ljude da se zaštite od sezonskih bolesti. Respiratorne bolesti i dalje kruže među stanovništvom, a pretpostavlja se da će više razine peludi tijekom proljeća izazvati simptome astme i alergija.

Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.

Sanja Vukoja u Australiji je živjela od skoro cijeli svoj život, prije nego što se sa suprugom i djecom odlučila preseliti u Hrvatsku. U razgovoru s Emanuelom Šamijom prisjeća se te odluke, te govori o razlikama u načinu života između Australije i Hrvatske. Seriju Priče povratnika realiziramo u suradnji sa Studijem komunikacije i medija iz Splita.

USKOK potvrdio mikroplastiku u podzemnim vodama kod gospićkog odlagališta otpada. Ratko Mladić pokopan je uz vojne počasti, Hrvatska je razočarana reakcijom Bruxellesa. Hrvatski vojnici prvi put odlaze u NATO-ovu misiju s borbenim vozilima Bradley.

Nogometni klub Strathmore Split ove godine slavi pola stoljeća postojanja, a jubilarnu sezonu završava na najbolji mogući način. Klub je osvojio naslov prvaka druge sjevero-zapadne državne lige i izborio promociju u prvu državnu ligu – najviši rang u kojem je seniorska momčad ikada igrala. O uspješnoj sezoni, povijesnom uspjehu i budućnosti kluba razgovaramo s Antom Stipićem, direktorom seniorske muške momčadi i dugogodišnjim članom uprave i stručnog stožera nogometnog kluba Strathmore Split.

Dok ptičja gripa zahvaća Australiju, stručnjaci upozoravaju na široko rasprostranjenu smrtnost među autohtonim životinjskim vrstama. Virus rijetko zarazi ljude, ali mogao bi potaknuti povećanje tjeskobe u zajednicama ljubitelja prirode.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Deseci tisuća ljudi u Zagrebu prosvjedovali su zbog opasnog otpada u Gospiću. Plenković tvrdi da oporba politički koristi prosvjed „Hodaj za Liku“. U Rijeci je održan Hod za život, ponovno je zatražena zabrana pobačaja. Počinje nova školska godina za 443 tisuće učenika, među njima 36.700 prvašića.

Hajduk, Rijeka i Dinamo su pobijedili svoje suparnike u 6. prvenstvenom kolu HNL-a. Varaždinci i Puljani odigrali utakmicu bez golova, a koprivnički Slaven Belupo s novim trenerom Čabrajom dobio Lokomotivu rezultatom 2:1. Modrić ostaje kapetan hrvatske nogometne reprezentacije

Znate li koja bolest u Australiji svake godine odnese gotovo 800 života i čiji broj oboljelih stalno raste? Riječ je o bolesti od koje boluju brojne svjetski poznate osobe i koju podržavaju poznati pokrovitelji, no još uvijek ne znamo zašto većina slučajeva nastaje. Nova istraživanja bolesti motoričkih neurona, odnosno MND-a, otkrila su područja Australije s neobično visokim stopama obolijevanja što je Novi Južni Wales potaknulo na osnivanje prvog registra MND-a u svijetu.

Iz cijelog svijeta stižu brojni izrazi počasti Gloriji Steinem, koja je preminula u 92. godini života, a mnogi je opisuju kao "junakinju". Gloria Steinem će biti zapamćena kao jedna od predvodnica pokreta za prava žena.

Jesmo li sami u svemiru? To je jedno od pitanja na koje čovječanstvo pokušava pronaći odgovor. U NASA-i tvrde da bi novi teleskop kojega su lansirali u svemir mogao otkriti neke od najvećih misterija.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Još se ne zna gdje će završiti 37 tisuća tona opasnog otpada iz Gospića koji se i dalje nalazi podno silosa nekadašnjeg Poljoprivredno prehrambenog kombinata Velebit. Objašnjenja Vlade idu do apsurda, a spinovi ne prestaju, od prozivanja zagrebačke vlasti za industrijski otpad blizu vodocrpilišta, pa do optužbi kako je riječ o politikantstvu i kopiji građanskih inicijativa u Srbiji. Inflacija i dalje divlja, no ovoga puta Hrvatska ima ministra financija koji tvrdi da to tako mora biti. Mate Rimac nije napravio robotaksije, iako je uzeo gomilu europskih poticajnih sredstava. Uz uobičajenu uzurpaciju pomorskog dobra i ograđivanja plaža od strane velikih hotelskih lanaca u Hrvatskoj smo dobili novinu, ograđivanje privatne parcele koja vodi do mora, i to, ni manje ni više, nego s ogradom sa strujom. Aktualni kapetan hrvatske nogometne reprezentacije Luka Modrić još nije donio odluku predaje li kapetansku vrpcu nekom drugom.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Tri dana pred prosvjed nevladinih udruga u Zagrebu zbog desetaka tisuća tona toksičnog otpada u Lici, premijer Andrej Plenković s pet ministara u Gospiću. Kaže da subotnji prosvjed neće ništa riješiti. Organizatori prosvjeda kažu da se bez njihovog pritiska ne bi pomaklo - ništa. HDZ proziva zagrebačke vlasti da ne saniraju opasni otpad na Savici samo zato da skrenu pozornost sa prosvjeda u subotu u Zagrebu, kazao u srijedu zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević. Premijer Plenković osudio veličanje umrlog ratnog zločinca Ratka Mladića u Srbiji i Republici Srpskoj. Ministar demografije Ivan Šipić pohvalio se rezultatima Vladine populacijske politike. Zahvaljujući novom sustavu kontrole ulaska, izlaska i odbijanja ulaska državljana trećih zemalja, od travnja do danas je za oko 6.000 osoba odbijen ulazak u Hrvatsku iz sigurnosnih razloga.

Početkom tjedna dovršeno je peto kolo Hrvatske nogometne lige. Koprivnički Slaven Belupo promijenio trenera. I na početku nove nogometne sezone gotovo nevjerojatni iznosi za transfere igrača u engleske klubove. Umro jedan od velikana hrvatskog nogometa, Ivan Gudelj.

S povećanim rizikom od šumskih požara koji se prognozira u nekoliko dijelova zemlje, Australce se potiče da se pripreme za potencijalno izazovno proljeće. Vlasti kažu da se uvjeti značajno razlikuju od regije do regije te da suho vrijeme, povišene temperature te zapuštena i obrasla zemljišta doprinose riziku.

Alen Slijepčević je iskusni voditelj u upravljanju šumskim požarima i hitnim situacijama i zamjenik glavnog zapovjednika CFA-a u Viktoriji. Slijepčević govori o proljetnim i ljetnim šumskim požarima u Viktoriji, rizičnim čimbenicima i pripremama za nadolazeću sezonu požara.

Kratke vijesti iz Australije i svijeta.

Emanuela Šamija, studentica Studija komunikacije i medija u Splitu, donosi novu životnu priču Hrvata koji se se iz Australije vratili u domovinu. Josip Vukoja se, nakon 33 godina života u Australiji, vratio u Veliku Goricu. Hrvatska je postala dom i njegovoj supruzi Sanji, kćerima Ani Mariji i Karolini te sinu Anti. Josip se prisjeća svojih iskustava u Australiji i otkriva s kojim su se preprekama susreli u Hrvatskoj.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo u 11 sati, u utorak, 1. rujna.

Zbog virusa Zapadnog Nila Zagreb počinje hitno suzbijanje komaraca. Zaraženo je sedmero ljudi, a četvero je hospitalizirano. Nakon požara skladišta u Karlovcu zabranjeno kupanje u Mrežnici i Korani. Premijer Plenković odbacuje kritike zbog opasnog otpada u Gospiću i optužuje oporbu za politiziranje. Rimčeva tvrtka Verne mogla bi vratiti oko 81 milijun eura europskog novca.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

U 2024. godini u Australiji je zabilježen najveći broj smrtnih slučajeva uzrokovanih konzumacijom opojnih droga. Te iste godine više od 2500 osoba je umrlo. Godišnje izvješće o predoziranju u Australiji otkriva da su stariji Australci činili gotovo polovicu tih prijavljenih smrtnih slučajeva. Stručnjaci kažu da podršku i resurse treba hitno usmjeriti na liječenje te smanjenje rizika i opasnosti.

This is “Easy Croatian” – a podcast brought to you by SBS Croatian and Macquarie University. It’s designed for anyone who wants to brush up on their Croatian. The stories are presented in shorter, simpler sentences and delivered at a slower pace. Before we begin, you’ll hear some of the key vocabulary and expressions, along with their English translations. The transcript is available on the SBS Audio app, and both the transcript and the quiz can be found on the SBS Croatian website.

Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Hrvatska još traga za 1.725 osoba nestalih u Domovinskom ratu. Zbog isticanja tetovaža četničkih vođa državljaninu Srbije određen je petnaestodnevni pritvor, bit će protjeran na pet godina iz Hrvatske. SDP i Nezavisni sindikat znanosti poduprli prosvjed zbog ilegalno odloženog toksičnog otpada u Gospiću. Zbog virusa Zapadnog Nila u uginulim vranama počinje hitno suzbijanje komaraca u Zagrebu.

Boksač Filip Hrgović postao je svjetski prvak u teškoj kategoriji. Dinamo, koji nastavlja natjecanje u Europskoj ligi, spotaknuo se u Puli. Hajduk natjecanje nastavlja u Konferencijskoj ligi, a Rijeka ni to

Iako se najčešće povezuje s američkom kulturom, rodeo u ruralnoj Australiji ima dugu tradiciju. Svake se godine tisuće ljudi okupljaju u Mount Isi u Queenslandu na najvećem rodeo natjecanju na južnoj hemisferi. Rodeo tradicija također se njeguje i čuva u brojnim regionalnim zajednicama diljem svih australskih saveznih država i teritorija.

Kraljevsko povjerenstvo za antisemitizam i društvenu koheziju protekli je tjedan završilo javna saslušanja. Tijekom 62 dana i devet blokova saslušanja, povjerenstvo je saslušalo 340 svjedoka i primilo više od 20 tisuća podnesaka. Povjerenstvo se sada okreće pisanju završnog izvješća i preporuka, koje bi trebalo biti objavljeno u prosincu.

Pregled vijesti i aktualnih tema ovog tjedna.

Javnost i dalje zanimaju svi detalji ekocida u Gospiću, a Vlada pokušava još dublje "zakopati" zakopano opasno smeće. U mrežu afere Gospić upleteni gospodarstvenici, političari i čuvari države. U maloj Hrvatskoj svi se znaju, što je prednost onih koji znaju kako to iskoristiti. Opet se traži smjena trenera prve momčadi Dinama, Maria Kovačevića, na potezu opet predsjednik Zvonimir Boban.