Polski w biegu

Jedno serce, jedna ona, katalońska Barcelona = Одно сердце, одна она, Каталонская Барселона *Рекомендуем блог о Барселоне: anigusta -https://www.anigusta.com/ В этом выпуске ты узнаешь: сколько стоит туда полететь из Польши; о атмосфере Барселоны; о самом испанском блюде; безопасно ли в Барселоне Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Obywatelstwo na podstawie polskiego pochodzenia. Doświadczenie Darii = Гражданство на основании польского происхождения. Опыт Дарьи ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Первый выпуск из цикла эпизодов про получение польского гражданства. В этом выпуске мы впервые ведем почти всю дискуссию не на польским, а на русском языке В этом выпуске ты узнаешь: почему эти два слова имеют огромное значение в процедуре получения гражданства: "nadanie" и "uznanie"; о 10-летнем пути Даши от визы до позитивного решения о гражданстве; почему у гражданина Польши должны быть ЭТИ два документа; что делать после получения позитивного решения о гражданстве. И тут будьте осторожны! Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Polscy Influencerzy = Польские Инфлюэнсеры В этом выпуске ты узнаешь: что значит "liderzy opinii"; как можно разделить инфлюэнсеров; имена ЭТИХ людей; ТОП 6 популярных инфлюэнсеров в Польше 2023 Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Jak się żyło w PRL-u? = Как вам жили в Польской Народной Республике? В этом выпуске ты узнаешь: какие блюда были популярны в то время; о "barach mlecznych"; что такое "meblościanka" и не только; что было у каждого в квартире Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Zdradzamy Wam pytania 2023/2024 z egzaminu na Kartę Polaka = Раскрываем вам вопросы экзамена на Карту Поляка 2023/2024 ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Мы знаем, что многие из вас сейчас готовятся с беседе на Карту Поляка. Мы проанализировали 6 историй с сентября по январь, которые нам рассказали знакомые, уже успешно прошедшие собеседования в разных городах и странах. В этом выпуске ты узнаешь: где самые требовательные, а где доброжелательные экзаменаторы; как зовут лошадь Пилсудского; что именно рассказать о себе, чтобы доказать свою «польскость»; сколько длится беседа; что делать, если не знаешь ответа на вопрос Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Work-life balance В этом выпуске ты узнаешь: почему все чаще об этом говорят; о правиле 8 часов; как сохранить баланс в жизни; что это всего лишь работа Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Żegnaj, 2023! = Прощай, 2023! В этом выпуске ты узнаешь: об итогах 2023; ответы на свои ранее заданные нам вопрсосы; много ли можно заработать на подкасте; о планах на следующий год Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Уникальный выпуск, в котором мы берем интервью у автора подкаста "Hello Polish" - Береники Вильчинской (Berenika Wilczyńska). В этом выпуске ты узнаешь: кто первым начал записывать подкасты о польском языке; как создаётся учебник; государственный экзамен по польскому - огромный ли это стресс; для кого новый учебник Hop do Polski! Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Wszyscy inni, wszyscy tacy sami = Все разные, все одинаковые В этом выпуске ты узнаешь: о каких синдромах говорят в последнее время; о синдромах подробнее; можно ли это можно лечить; что это есть даже у знаменитостей Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Świat AI - czyli o sztucznej inteligencji = Мир AI - или об искусственном интелекте В этом выпуске ты узнаешь: когда первый раз упомянули об искусственном интеллекте; о том, как иногда чат GPT может ввести в заблуждение; стоит ли нам бояться AI; об оплате одним только взглядом ;) Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Lady Gaga - Bloody Mary // Wednesday (Soner Karaca Remix)

Ratunku! O służbach ratowniczych w Polsce = На помощь! О спасательных службах в Польше В этом выпуске ты узнаешь: кто спасает в Польше; о нужных экстренных номерах; что, если нужна помощь, но нет связи; что, если нужна помощь, но нет страховки Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Święta przez cały rok = Праздники круглый год Вам предстоит собеседование с консулом на Карту Поляка? Предлагаем повторить все самое основное, "без воды" накануне беседы, либо, наоборот, начать с нашего подкаста знакомство с польскими праздниками. Этот вопрос, как показывает, практика, очень популярен. Первый эпизод в нашем цикле "Карта Поляка" ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu В этом выпуске ты узнаешь: что зимой отмечают поляки; о праздниках во время радостной весны; что лето - это не только каникулы; о важных днях осенью Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Własna nieruchomość - czy masz do tego zdolność? = Собственная недвижимость - есть ли у тебя такая возможность? В этом выпуске ты узнаешь: о основных понятиях недвижимости на польском; к кому обратиться за консультацией по кредиту в Польше; о первичным и вторичным рынке; что покупка - это только начало Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

¡Viva España! = Niech żyje Hiszpania! = Пусть живет Испания В этом выпуске ты узнаешь: как одновременно обучать польскому и учить испанский; о плюсах и минусах Аликанте; о польском следе в Испании; что такое curva débil; Zapraszamy do słuchania! ;) Наша гостья - Лиза: в соцсетях: klubpopolsku Youtube: https://www.youtube.com/@elizawetakinal Telegram: https://t.me/klubjp Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Serena Rossi Fernández - La Cucaracha Luis Fonsi - Despacito Santana - Corazon Espinado (Video) ft. Mana

Co jest napisane na płocie? = Что написано на заборе? ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu Выпуск-сенсация ;) В этом выпуске ты узнаешь: как часто поляки матерятся; зачем нужен мат; о происхождении слова ku*wa; сколько матерных слов в польском языке Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu https://www.naffy.io/polski-w-biegu

Egzaminy w dorosłym życiu = Экзамены во взрослой жизни В этом выпуске ты узнаешь: о том, что можно быть в Люблине на свадьбе в субботу, а во Вроцлаве на экзамене в воскресенье; о przesądach перед экзаменами; о новой лексике во время экзамена; о стрессе во время экзамена Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Dla Polaków ojciec Kraków = Для поляков отец Краков В этом выпуске ты узнаешь: о dorożkach в Кракове; о легендах и тайнах этого города; на каком польском говорят в Кракове; о UJ и других уникальных местах Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Miasto białych nocy oraz setek mostów = Город белых ночей и сотен мостов В этом выпуске ты узнаешь: о воспоминаниях о Петербурге; о культуре этого города; о богатом польском следе в Северной столице; о силе слова и искусства Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Miłość niejedno ma imię = У любви не одно имя ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА ТУТ: https://www.naffy.io/polski-w-biegu У нас такого еще не было! Выпуск-сенсация ;) Polski w biegu - или в этом выпуске Polski w łóżku. В этом выпуске ты узнаешь: зачем людям секс; как и куда пригласить на свидание в Польше, чтобы wylądować w łóżku ;) немного пикантной и горячей лексики (и как не попасть в неловкую ситуацию); о том, чем на самом деле мальчики отличаются от девочек. В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Saxophus Sample - Soprano, Alto, Tenor and Baritone Saxophone Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu https://www.naffy.io/polski-w-biegu

Przepis na udaną majówkę = Рецепт удачных майских праздников В этом выпуске ты узнаешь: о майских праздниках в трейлере; куда идти, если хочется нотки роскоши; о лексике, которая пригодится в походах и лагерях; чем отличаются rybak и wędkarz Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Ludzkie lęki i strachy = Человеческие боязни и страхи В этом выпуске ты узнаешь: о конструкции "bać się; чего можно бояться; о фобиях на польском; как побороть свои страхи Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Wiosenne podróże, małe i duże = Весенние путешествия, большие и маленькие В этом выпуске ты узнаешь: сколько стоит сейчас полететь в Грузию из Польши; как отдыхать в Карпаче; ради чего нужно поехать в Чехию несмотря на туман; есть ли олени в горах Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Więcej ciekawostek o stolicy tulipanów = Больше интересных фактов о столице тюльпанов В этом выпуске ты узнаешь: как дешево поесть в Амстердаме; чем еще удивляет этот город; о том, как справить нужду в публичных местах; об отеле с пикантным сюрпризом Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Miasto grzechu i rowerów = Город греха и велосипедов В этом выпуске ты узнаешь: о том, чем цепляет Амстердам; о нидерладском менталитете; что Łódź - это не только польский город; почему в Амстердаме нет штор Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Afroman - Because I Got High

Dobre, bo polskie = Хорошее, потому что польское В этом выпуске ты узнаешь: продаются ли в Польше яблоки других страх; о польском качестве; о польских брендах одежды; о польских сладостях Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Jacy oni są? = Какие они? В этом выпуске ты узнаешь: о словах "osobowość" и "charakter"; kto ma duszę na ramieniu; еще о других фразеологизмах о характере; кто ты из 16 типов личности. Ссылка на тест: https://www.16personalities.com/pl/darmowy-test-osobowosci Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Sitek - Trudny charakter (prod. Bejotka x JNR) Joker & Sequence - Niesmiala Megam - Zasada Przyciągania Marika: Niebieski Ptak (feat. Grubson) Wielki mały człowiek - Dwa plus Jeden Akcent - Przez Twe Oczy Zielone

Jacy jesteśmy? = Какие мы? В этом выпуске ты узнаешь: обманчива ли внешность; секреты хороших отношений; новые слова - не только "dobry" и "miły"; о том, что никто не совершенен. Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Top Girls - To Skomplikowane Sokol, Siwers, Ero - Pieniadze Nie Smierdza

Poznań - miasto doznań = Познань - город впечатлений В этом выпуске ты узнаешь: о символе Познани; о Познаньском говоре; о pyrach Wielkopolskich; о красивых местах возле Познани; Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu Наша гостья - Полина в соцсетях: bredberry

Co może być lepsze od gór? = Что может быть лучше гор? В этом выпуске ты узнаешь: о маршруте королевы Луизы; о польских горах; о зимней столице Польши; о горных напитках Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu

Polacy, którzy zmienili świat = Поляки, которые изменили мир В этом выпуске ты узнаешь: о создателе Ведьмака; о polskich artystach; о покорительнице гор; о других важных талантах Польши Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Verba - Jak sobie poradzić

Zabite deskami zabytki = Заколоченные досками достопримечательности В этом выпуске ты узнаешь: что значит "porzucony" и его синонимы; о понятии "urbex"; о нетипичных местах в Польше; что такие места есть везде Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: K.M.S ft.Ebro - Pustka (prod.Skyper)

Savoir-vivre w Polsce = Savoir-vivre в Польше В этом выпуске ты узнаешь: о многогранном понятии "etykieta"; нужно ли на чихание говорить "na zdrowie"; о польской вежливости; что у всех могут быть gorsze oraz lepsze dni Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: TerazMy - Czy pani puszcza się...

Nie tylko chaczapuri = Не только хачапури В этом выпуске ты узнаешь: о стране моря и гор"; о мультикультуральной свадьбе; о грузинских сюрпризах; о небольшом отчете о нашей жизни во время перерыва ;) Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Easy Land - Złota jesień Top Girls - Wesele Sława Przybylska - Piosenka o pięknej Gruzji

Małomiasteczkowa Polska = Провинциальная Польша В этом выпуске ты узнаешь: сколько поляков родом из деревни; что в каждом уголке Польши есть что-то интересное; чего нам не хватает в городе; какие еще забавные населенные пункты мы найдем на карте Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Sokół - Burza feat. ZIP Skład Gesek & Defis & Playboys - Prezenty Dawid Podsiadlo - Malomiasteczkowy Zbigniew Wodecki Mitch&Mitch - Chrząszcz brzmi w trzcinie

Warszawa da się lubić = Варшаву можно полюбить! В этом выпуске ты узнаешь: что столица - это не только вокзал и аэропорт; культурную сторону Варшавы; разносторонность Варшавы; вкусы Варшавы Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Mieczysław Fogg - Piosenka o mojej Warszawie Adolf Dymsza - Warszawa da się lubić

Remont. Jak nie zwariować? = Ремонт. Как не сойти с ума? В этом выпуске ты узнаешь: что такое "parapetówka"; о разных специалистах по ремонту; о narzędziach; о строительных магазинах Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: "Uwaga, uwaga" piosenka z okazji 20-lecia Polskiej Akcji Humanitarnej Czerwono Czarni & Karin Stanek - Malowana Piosenka

Alkoholowy portret Polski = Алкогольный портрет Польши В этом выпуске ты узнаешь: кто больше пьет; о польских предпочтениях; чем закусить; в какое время можно купить пивко Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Oficjalny Hymn Ligi Mistrzów UEFA T.LOVE - Alkohol Freaky Boys - Do Białego Rana

Po polsku poza Polską = По-польски за пределами Польши В этом выпуске ты узнаешь: o самостоятельных поездках и поездках через агентство; на что обратить внимание при планировании поездки; о бюджетных авиалиниях; какой отель лучше всего забронировать Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Claudi - Gorąco Kombii - Wyjazd Integracyjny Naaman - Kierunek ulub

Lato! Ach, to ty! = Лето! Ах, это ты! В этом выпуске ты узнаешь: o czerwcu; как там - на польских пляжах? как ехать стоя 5 часов в поезде; о разнообразной польской природе Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Mariusz Kalaga - Biegnij nad morze Coma - Lipiec

Każda praca się opłaca = Любая работа того стоит В этом выпуске ты узнаешь: где ее искать; что первая работа как первая любовь; о влиянии пандемии на работу; что работа - это не только деньги Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Sto lat Zeamsone "Koleżanki"

Nie tylko majówka = Не только майские праздники В этом выпуске ты узнаешь: о Дне Рождения нашего подкаста; о Ювеналиях, техникалиях и других развлечениях; о ночи в музеях; о силе искусства Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Dj Story feat. VNM - U.R.L.O.P. Varius Manx - Maj Ralph Kaminski - Morze Maxim Vengerov - Sonata For Violin And Piano In E Minor Op.82: I Allegro Martin Haselböck, Stuttgarter Kammerorchester & Karl Münchinger - Adagio For Strings And Organ In G Minor (Arr. Giazotto)

Spod czeskich strzech szło Czechów trzech = Из-под чешских крыш шло трое чехов В этом выпуске ты узнаешь: когда говорят " w Pradze" и "Na Pradze"?; о чешских деликатесах; как переводится "Strč prst skrz krk"; что Daria - это тоже город Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Brathanki - W Kinie W Lublinie Kochaj Mnie

Przeszłóść a przyszłość = Прошлое и будущее В этом выпуске ты узнаешь: о прошлом и будущем времени в польском; о запахах воспоминаний; о наших планах; о том, как важно любить Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Nazir - Cieszę się życiem NieOkiemZnani - Urlop na żądanie Menelaos - Perfumy Jan Twardowski - Śpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą

Wielka Noc = Великая Ночь В этом выпуске ты узнаешь: о Пальмовом воскресенье; о символах Пасхи; о блюдах на Пасху; о самом мокром дне в году Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Dawid Kwiatkowski - Droga (Nowy Teledysk) Śpiewające Brzdące - Kura czy jajo? After Party - Ona lubi pomarańcze Pikers - Mokra

Od Chopina do Disco polo = От Шопена до Диско поло В этом выпуске ты узнаешь: о песнях, которые ассоциируются с Польшей; о Шопене; как в клубе отличить поляка от иностранца; об атмосфере у костра Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Andre- Ale Ale Aleksandra Fryderyk Chopin-etiuda op.10 no.4 Fryderyk Chopin, "Fantazja f-moll op. 49 Vavamuffin - Jah Jest Prezydentem Łzy - Gdybyś Był Przeboje Biesiadne - Szła dzieweczka Akcent - Przez Twe Oczy Zielone Ivan i Delfin - Jej piekne czarne Oczy Lady Pank - zawsze tam gdzie Ty Maria Peszek - OPHELIA Dawid Podsiadło - Najnowszy Klip Mazurek Dąbrowskiego – Hymn Polski Biesiadne - Hej sokoły

Sport jest tańszy niż psychoterapia = Спорт дешевле, чем психотерапия В этом выпуске ты узнаешь: что такое WF; почему везде football а в Польше piłka nożna; о Mistrzostwach, Pucharach, Igrzyskach Olimpijskich ; о звездах польского спорта Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Agnieszka Chylińska - Schiza Ralph Kaminski - Kosmiczne Energie Weź Nie Pytaj - Cicha Woda Ritchie Valens - La Bamba

Magia wiosny = Магия весны В этом выпуске ты узнаешь: зачем делать глубокий вдох; о прогулках с четвероногим другом; о джоггинге и йоге; о пикниках в Польше Zapraszamy do słuchania! ;) Мы в соцсетях: polskiwbiegu В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: M.JAY - Naga Ty nagi ja (Official Video) TEDE - JEST KOSZT Krystian Ochman - Wspomnienie

W marcu jak w garncu = Марток - надевай двое порток В этом выпуске ты узнаешь: о радостной поре; о мире растений; про весенние праздники; о генеральной уборке Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Telegram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Kizo ft. Kabe - FUTRO Rozkwitały pąki białych róż Marek Dyjak - Człowiek (złota ryba)

O podróżach raz jeszcze! = О путешествиях еще раз! В этом выпуске ты узнаешь: как попасть из Польши в Италию; о полезной лексике в аэропорту; где остановиться во время путешествия; где можно на улице распивать спиртные напитки Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Telegram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Chillout-Browarek B-QLL - Janusz i Grażyna (Wakacyjna miłość) Dezy - -Pizza- ft. Kubson Tarzan Boy - Samoloty

Mężczyźni są z Marsa, kobiety z Wenus? = Мужчины с Марса, женщины с Венеры? В этом выпуске ты узнаешь: чем отличаются мужчины от женщин; о языках любви; о мужском и женском уходе за собой; что скрывает косметичка Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: ESTE x Kovaleffsky - Łycha Lana prod. BeDone Юрий Шатунов - Белые Розы Molesta - Dla społeczeństwa EPIS DYM KNF - Wolność Masters - To Jest Miłość GRACJAN ROZTOCKI - SKARPETKI Deys - Cera (prod. Apriljoke) K.A.S.A. - Życiem się cieszę

Jedyny taki czwartek w roku = Единственный такой четверг в году В этом выпуске ты узнаешь: почему этот четверг именно "tłusty", а не "gruby"; о разных польских пончиках; что объединяет Бразилию и Кашубы; о польских десертах Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Maryla Rodowicz - Wszyscy chcą kochać SKOW KONESER PIKERS - STRZYKAWKI CORD – Wódka śledzie

Na nowej drodze życia = На новом жизненном пути В этом выпуске ты узнаешь: какая разница между "kochać" и "lubić"; o свадьбе в Польше; о разных этапах жизни; когда в Польше идут к алтарю Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Щелкунчик музыка к балету Щелкунчик Melody Lane - Sto Lat Spike - Miłość od pierwszego wejrzenia Damian Skoczyk - Przyjaciel Музыка "Марш Мендельсона" на свадьбе MIKESH - Teściowa Maryla Rodowicz - Małgośka

W jak Walentynki = День Святого Валентина В этом выпуске ты узнаешь: об игре слов "róże" / "na rurze"; как поляки ласково называют свою вторую половинку; о неудачном свидании; варианты романтических фильмов и песен Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Adriano Celentano - Il Tempo Se Ne Va Gesek – Nago, Nago DJ Farad - Taniec Na Rurze SHAZZA – EX Drezdenko Kubas - Myszka Mafia Gang Records - CHCE JARAĆ ZIOŁO Céline Dion - My Heart Will Go On SDM - Czarny blues o czwartej nad ranem Krystyna Janda - Na zakręcie

Jak nas widzą, tak nas piszą = По одежке встречают... В этом выпуске ты узнаешь: стоит ли АЖ ТАК наряжаться на польскую вечеринку; как одеваются поляки; куда в Польше за шмотками; o krawatach, gaciach i takich tam... Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hajs, forsa, siano = Деньги, деньги, деньги В этом выпуске ты узнаешь: все ли можно купить за деньги; о wydatkach & podatkach; о польских банках"; что означает "Ja kokosów nie zarabiam" Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Golec uOrkiestra - Pieniądze to nie wszystko Abba - Money, Money, Money Etna - Dziadek

Nasi bracia mniejsi = Братья наши меньшие В этом выпуске ты узнаешь: какие животные ассоциируются с Польшей; о ssakach и gadach; какое животное в Польше говорит "ква-ква"; историю о собаке-потеряшке Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Wilki - Baśka

Witamy w 2022 roku! Nowy rok - nowe życie = Новый год - новая жизнь В этом выпуске ты узнаешь: какие цели мы ставим себе в новом году; о зимних ложных друзьях переводчика; что интересного в Закопане; о праздничных ярмарках Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Łobuzy - Ona czuje we mnie piniądz Luis Fonsi - Despacito Sławomir - Miłość w Zakopanem Baciary - A cyje to konie

Hej! Привет! Święta! Tuż za rogiem! = Праздники! Не за горами! В этом выпуске ты узнаешь: что нам удалось сделать в течение полугода для вас и себя; о самом красивом празднике; как выглядит рождественский стол; о типичных фразах за праздничным столом Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Hans Zimmer - He's a Pirate Колядки "Cicha Noc", " Oj Maluśki, Maluśki", " Pójdźmy wszyscy do stajenki"

Hej! Привет! Wszyscy pochodzimy z dzieciństwa = Все мы родом из детства В этом выпуске ты узнаешь: как иначе сказать на польском "dziecko"; о роддомах в Польше; о спальных мешках и колбасках-ежиках; о мире игрушек Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Nie tylko Sylwester - czyli o mniej znanych świętach = Не только Новый Год - то есть о менее известных праздниках В этом выпуске ты узнаешь: о Катажинках; oб Анджейках; о Барбурке; о Миколайках Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: песня Śpiewanki.tv - Dzik jest dziki композиция из Гарри Поттера песня Coraz Bliżej Święta

Witajcie! Здравствуйте! Ten, którego nie wolno nazywać = Тот, кого нельзя называть В этом выпуске ты узнаешь: почему мы забываем о существовании других болезней; зачем в Польше в один период все скупали туалетную бумагу; почему на экзамен можно было явиться в пижамных штанах и пиджаке; что это за PLANdemia? Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Zdrówko! Nie tylko w toastach = "За здоровье!" Это не только тост В этом выпуске ты узнаешь: как на польском будет врач "ухо/горло/нос"; что такое tężec, gaza, szlafrok; что поляки покупают в русских аптеках. а мы - в польских; какие лекарства мы найдем в аптечке у поляков Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: песня Was - Alane песня Nocna Zmiana Bluesa - To jesień, to jesień песня Сектор Газа - Туман

Dzień dobry! Здравствуй! Wszyscy dla wszystkich = Все для всех В этом выпуске ты узнаешь: как вылечить бесплатно зубы и хорошо выглядеть; что общего у лягушки и посылки; o krawcach i o szewcach; что это за bidony мы берем в тренажерный зал Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Dzień dobry! Здравствуй! O życiu i o śmierci... = О жизни и о смерти... В этом выпуске ты узнаешь: когда поляки żyją, а когда mieszkają; чокаются ли поляки рюмками на поминках; как проходят похороны в Польше; что от этого не застрахован даже мэр города Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hejka! Привет! Święta, ale nie takie wesołe = Праздники, но не такие веселые В этом выпуске ты узнаешь: как отмечают Хэллоуин в Польше; почему 1 ноября - выходной день; что продается на польских кладбищах; что мы раньше от вас скрывали Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Zbrodnia i Kara = Преступление и Наказание В этом выпуске ты узнаешь: как Даша нарушила закон; как можно скинуться всем вместе на штраф; как будет на польском "Прошу встать,  суд идет"; где нас поджидают возможные штрафы Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Mój dom jest moją twierdzą = Мой дом - моя крепость В этом выпуске ты узнаешь: о некоторых необходимых понятиях при поиске жилья; почему хозяин квартиры имеет большое значение; какие типы домов бывают в Польше; что скрывается под крышей дома Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Prawdziwy student - to ten, z akademika = Настоящий студент - тот, кто из общаги В этом выпуске ты узнаешь: какой он - архитектурный портрет Польши; чем отличаются "sąsiedzi" и "współlokatorzy"; о правилах общежития; что лучше: жилье или общага Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Złote studenckie lata = Золотые студенческие годы В этом выпуске ты узнаешь: что бесплатная учеба в Польше без Карты поляка - это реально; как выбирать учебное заведение; как нужно обращаться к преподавателям; что нужно сделать, чтобы тебя исключили из универа Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Sposoby na jesienną chandrę = Как справиться с осенней хандрой В этом выпуске ты узнаешь: что это за "urok" не для учеников; что за праздники к нам приходят осенью; откуда к нам пришли сентябрь и октябрь; какая она - поэтическая и польская осень Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Siemka! Приветос! Wszędzie dobrze, a w domu najlepiej = Везде хорошо, а дома лучше В этом выпуске ты узнаешь: как можно проходить границу 8 часов во времена пандемии; что общего у Эльблонга, Ольштына и Калининграда; есть ли польские товары на полках Калининградских магазинов; чего не хватает в Польше Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Nauka skarb drogi, kto ją ma, nie ubogi = Учиться всегда пригодится В этом выпуске ты узнаешь: что поляки делают в школе 12 лет; об экваторе, буллинге и других школьных словечках; какие предметы есть в польских школах, и почему нет литературы; что школьные друзья - на всю жизнь! Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Siemano! Приветос! Eko + logia = Nauka o domu (gr.) = Эко + логия = Наука о доме (гр.) В этом выпуске ты узнаешь: что это за контейнеры возле дома; зачем спасать бананы; сколько стоят коммунальные услуги в польской квартире; почему секонд-хенд - это новый экологический тренд Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Dzień dobry! Здравствуй! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! = Всего самого лучшего в день рождения! В этом выпуске ты узнаешь: какую песню знает уже каждый польский младенец; каков он - идеальный подарок; что это за бегущая строка с именами в транспорте Польши; за чье здоровье пьют поляки на днях рождения Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Dzień dobry! Здравствуй! Odpukać w niemalowane! O przesądach i zabobonach = Постучи по дереву! О суевериях и приметах В этом выпуске ты узнаешь: когда самый депрессивный день в году; как не сглазить свою удачу; как оберечь свой дом от мышей во время беременности; еще больше о странных суевериях и приметах в Польше Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hejo! Привет! ⠀ Włoszczyzna w polszczyźnie - Или о роли Италии в Польше В этом выпуске ты узнаешь: ⠀ - почему везде "Италия", а в Польше "WŁOCHY"? - откуда в национальном польском гимне Италия и Наполеон - как взять с собой минимум вещей в путешествие - что дала нам Болонья В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: Национальный Гимн Польши Mario Lanza - O sole mio Zapraszamy do słuchania ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Dzień dobry! Привет! ⠀ HollyŁÓDŹ - ГоллиЛОДЗЬ В этом выпуске ты узнаешь: ⠀ - доберемся ли мы лодкой до Лодзи - об одной из самых длинных пешеходных улиц Европы - почему город считается "мультикульти" - о лучшим времени перед универом - нулевке В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: песня Haddaway - What Is Love (Baby Don't Hurt Me) Zapraszamy do słuchania ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hejo! Привет! ⠀ WrocLOVE ВроцLOVE В этом выпуске ты узнаешь: ⠀ - в каком рейтинге Вроцлав соседствует с Сингапуром ⠀ - где живут самые маленькие жители Вроцлава - где найти в меню "Корыто для двух настоящих мотоциклистов" - что за отметки на зданиях в некоторых частях города⠀ Zapraszamy do słuchania! Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Cześć! Привет! ⠀ W Gdańsku pracują, w Gdyni mieszkają, a w Sopocie imprezują... В Гданьске работают, в Гдыне живут, а в Сопоте тусят... ⠀ В этом выпуске ты узнаешь: ⠀ - Данциг - что это за город? ⠀ - что все, что случилось в Гданьске, остается в Гданьске... ⠀ - какие известные люди связаны с Труймястом ⠀ - почему стоит посетить Гданьск ⠀ В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: песня Eric Prydz "Call on me" песня Аллы Пугачевой "Все могут короли" музыка из Гарри Поттера ⠀ Zapraszamy do słuchania ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Witajcie! Привет! ⠀ PKP = Pewnie, Kurde, Pojedzie ПЖД = Блин, наверное, поедет ⠀ В этом выпуске ты узнаешь: ⠀ - чем отличается в Польше обычный поезд и поезд Премиум класса ⠀ - какие бывают вокзалы в Польше ⠀ - почему, если поезд пришел вовремя, то это шок ⠀ - про возможность путешествовать на автобусе ⠀ В выпуске мы используем аудиозаписи / w odcinku korzystamy z nagrań: piosenka „Remedium (Wsiąść do pociągu)” - Dorota Osińska, autorka tekstu Agnieszka Osiecka, wiersz Juliana Tuwima „Lokomotywa” w wykonaniu Michała Żebrowskiego ⠀ Zapraszamy do słuchania ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hejka! Привет! Polska się zaczyna od kuchni = Польша начинается с кухни В этом выпуске ты узнаешь: удастся ли в Польше найти польские блюда; что по напиткам; какие приправы и травы всегда найдутся в польской кухне; какие странные или необычные блюда мы можем попробовать в Польше Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Dzień dobry! Здравствуй! Gdzie pilot? Czyli rozmowa o polskiej telewizji = Где пульт? Или разговор о польском телевидении В этом выпуске ты узнаешь: почему иногда стоит знать, как выглядит селебрити; кто самый узнаваемый на польских экранах, а также какие сериалы смотрят поляки; każdylekniewłaściwiestosowanyzagrażatwojemużyciulubzdrowiu - именно так эту фразу произносят в рекламе; какие шоу с польского ТВ стоит посмотреть Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Hej! Привет! Kto spędza sezon ogórkowy pod gruszą? = Кто проводит огуречный сезон под грушей? В этом выпуске ты узнаешь: почему лето в Польше начинается не 1 июня; какие фразеологизмы самые летние, фруктовые и вкусные; что делают поляки во время отпуска; чем мы можем полакомиться летом. Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Witaj! Привет! Nie samym podręcznikiem = Не учебником единым В этом выпуске ты узнаешь: какой учебник выбрать для изучения польского языка; что существует еще много других способов учить польский - даже 5 минут в день; о стеклянной ловушке, о быстрых и бешеных...; что ошибиться при разговоре - это нормально. Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Dzień dobry! Добрый день! Pupa на кашубском - это кукла :) В этом выпуске ты узнаешь: как одна буква может поменять значение всего слова; с какими сложностями при изучении польского сталкиваются хорваты, англичане, китайцы и не только...; все очарование польских скороговорок; слово ziemniaki в некоторых регионах Польши совсем не ziemniaki. Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Siema! Привет! Театр начинается с вешалки, язык начинается с алфавита :) В этом выпуске ты узнаешь: почему в польском алфавите 35 и 32 буквы; как произнести слова"żdźbło" и "żółć"; об ударении: fIzyka czy fizYka; как русский язык нам помогает при написании некоторых польских слов. Zapraszamy do słuchania! ;) Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA

Привет / Cześć! Miło Cię tu gościć;) В первом выпуске ты узнаешь: что такое Polski w biegu; кто такие Катя и Даша; с чем ассоциируют Польшу; легкий ли język polski; правда ли kanapa - to mała kanapka? А также, мы отправимся в путешествие по Польше в компании ложных друзей переводчика :) Zapraszamy do słuchania ! Instagram: @polskiwbiegu Tik Tok: @polskiwbiegu Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCcgQ2HvIILieX0gDC9do0SA