SBS Macedonian - СБС Македонски

Извештај од Македонија 6 ноември 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 6 ноември 2026

Неделен прегед на вестите 6 ноември 2026

Learn English useful for asking stranger for a little help, including asking someone to take a photo, give directions or help with a bag. - Научете англиски фрази кои ќе ви бидат корисни кога барате мала помош од непознати лица – на пример, да замолите некого да Ве фотографира, да Ве упати кон одредена локација или да Ви помогне со торба.

Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here. #sbsaudiopodcast - Продолжете да ги вежбате фразите од оваа епизода и проверете што сте научиле преку нашиот квиз тука. #sbsaudiopodcast

Ако сте еден од милионите Австралијци кои живеат под кирија бидејќи не можат да си дозволат да купат дом таму каде што сакаат да живеат, можеби имате чувство дека заостанувате во трка што станува сè побрза. Но, во економски пејзаж што е драстично променет, некои експерти велат дека е време да се признае оти, за многумина од нас, изнајмувањето дом е всушност подобар пат кон финансиска сигурност во одредени периоди од животот.

Австралија се подготвува за потенцијално штетните последици од временскиот феномен „Ел Нињо“, откако Националната агенција за управување со вонредни состојби предупреди на потопло и посуво лето оваа година. Со цел зајакнување на ресурсите, федералната влада соопшти дека издвоила повеќе од 150 милиони долари за поддршка на националната флота за гасење пожари од воздух.

Регионот Пилбара во Западна Австралија генерира околу 150 милијарди долари годишно од рударство и гас... при што огромно богатство од природни ресурси се извезува во странство.

Извештај од Македонија 5 ноември 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 5 ноември 2026

Вести на СБС на македонски 5 ноември 2026

Сигурните раце во 25 натпревари оваа сезона, од кои во четири ја зачува својата мрежа недопрена и оствари извонредна сезона, му ја донесоа на Тренковски престижната награда во Victorian Premier League Men 1 — фудбалска лига за мажи во Викторија.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 4 ноември 2026

Извештај од Македонија 4 ноември 2026

Вести на СБС на македонски 4 ноември 20269

Извештај од Македонија 3 ноември 2026

Кристофер Митревски за олимпиското искуство, предизвиците и идните цели

Програмата на СБС на македонски емитувана на 3 ноември 2026

Македонскиот фестивал во Thomastown собра Македонци од сите генерации

Вести на СБС на македонски 3 ноември 2026

Успешно трето коло за двете екипи од македонската заедница во Австралиското фудбалско првенство – Australian Championship. Бродмедоу Меџик на домашен терен го совлада Аделаид Сити со 3:2, додека Престон Лајонс славеше со 2:1 на гостувањето кај Саут Хобарт.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 2 ноември 2026

Извештај од Македонија 2 ноеврми 2026

Вести на СБС на македонски 2 ноември 2026

Веќе 20 години, набљудувањето на птиците е страст за активистката за животна средина, Ксенија Питулин Станковска, Македонка од Мелбурн. Тоа и помогнало да најде сродни души по преселбата во Австралија, каде работи на настани што ги поврзуваат Австралијците со природата.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 30 октомври 2026

Во тек е третото коло на Australian Championship 2026 кое носи неколку интересни дуели, вклучувајќи и соочувања меѓу традиционални ривали.

Извештај од Македонија 30 октомври 2026

Неделен преглед на вестите 30 октомври 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 29 октомври 2026

Извештај од Македонија 29 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 29 октомври 2026

Битола доживува ренесанса во 19 век, кога на нејзините улици изникнуваат ремек-дела на неокласичната архитектура, вели историчарот на уметност и археолог, д-р Роберт Михајловски од Мелбурн.

Оливер Димоски кој во септември беше едногласно избран за заменик-градоначалник на општината Џорџис Ривер во Сиднеј, во разговор со СБС на македонски, по неодамнешната посета на татковината, родниот Прилеп и Охрид, каде што со градоначалниците разговарал за можностите за продлабочување на соработката, вели дека македонската влада треба да има јасна стратегија и да обезбеди поголема поддршка за дијаспората.

Извештај од Македонија 28 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 28 октомври 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 28 октомври 2026

Првиот патнички лет полета од првиот нов меѓународен аеродром во Западен Сиднеј кон Голд Коуст, означувајќи го почетокот на една ера која, според претставниците на аеродромот, ќе донесе големи придобивки за економијата, вклучувајќи и можност за поевтини авионски билети.

Извештај од Македонија 27 октомври 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 27 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 27 октомври 2026

Народни приказки од Марко Цепенков, во изведба на Феј Томев Слушнете ја приказната на македонски јазик или прочитајте го текстот.

Народни приказки од Марко Цепенков, во изведба на Феј Томев Слушнете ја приказната на македонски јазик или прочитајте го текстот.

Дали една мала група може да ја промени одлуката на локалниот совет? Кога Julie дознава дека нејзината општинска библиотека може да се затвори, таа им се приклучува на другите жители во кампањата за нејзино спасување. Нејзината приказна истражува како можете да учествувате во австралиската демократија со потпишување петиции, присуство на состаноци на заедницата, контактирање со советниците и гласање.

How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page.

#sbsaudiopodcast

Програмата на СБС на македонски емитувана на 26 октомври 2026

Извештај од Македонија 26 октомври 2026

Marko Cepenkov’s Folk Tales, Read by Fay Thomev. Listen to the story in Macedonian or read the transcript..

Вести на СБС на македонски 26 октомври 2026

Студенти од македонско потекло, кои учат на еден од најпрестижните универзитети во Австралија и во светот, го организираа часот по македонски јазик, на кој слушаа за македонската азбука, историја и културно наследство. Часот по македонски го одржаа преставнички од "Македонското учителско здружение во Викторија"

Програмата на СБС на македонски емитувана на 23 октомври 2026

Извештај од Македонија 23 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 23 октомври 2026

Независната пратеничка Хелен Хејнс е во критична состојба откако била удрена од возило пред нејзината канцеларија во регионална Викторија, во инцидент што се опишува како "намерен“ напад.

Marko Cepenkov’s Folk Tales, Read by Fay Thomev Listen to the story in Macedonian or read the transcript.

Marko Cepenkov’s Folk Tales, Read by Fay Thomev Listen to the story in Macedonian or read the transcript.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 22 октомври 2026

Marko Cepenkov’s Folk Tales, Read by Fay Thomev Listen to the story in Macedonian or read the transcript.

Извештај од Македонија 22 октомври 2026

Marko Cepenkov’s Folk Tales, Read by Fay Thomev. Listen to the story in Macedonian or read the transcript.

Вести на СБС на македонски 22 октомври 2026

Од универзитетските катедри до лидерските позиции во светски познати компании и македонската заедница во Австралија, професорот д-р Миле Терзиовски изгради кариера посветена на образованието, иновациите и општествениот развој.

Програмата на СБС на македонски емитувана на 21 октомври 2026

Извештај од Македонија 21 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 21 октомври 2026

Извештај од Македонија 20 октомври 2026

Израелските избори на 27 октомври се меѓу нај значајните во историјата на земјата. Тие се одржуваат три години по нападите од 7 октомври, во време кога земјата е предводена од влада која некои ја опишуваат како нај десничарската влада во историјата на Израел.

Откриен е врвот на гастрономската сцена во Јужна Австралија, откако владата на сојузната држава за првпат го донесе системот на ‘Мichelin Star’ во Австралија.

Вести на СБС на македонски 20 октомври 2026

Владата објави дека нејзините нови подморници од типот Ghost Shark ќе добијат ударни капацитети, претставувајќи три типа на модули за овој таен одбранбен проект, развиен во рамките на пактот AUKUS.

Како се менуваат законите во Австралија? Низ кампањите на Rodney Croome за човекови права и еднаквост во бракот, дознајте како личните приказни, акцијата на заедницата, судовите и парламентот можат да помогнат во промена на законот, и зошто тој процес може да потрае.

How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page.

#sbsaudiopodcast

Со повеќе од 150.000 нерешени барања за визи за родители, неодамнешните измени во правилата за визи за посетители ќе го отежнат повторното обединување со родителите во поодминати години.

Манчестер Сити поднесе жалба на одлуката со која англискиот фудбалски клуб беше прогласен за виновен за повеќе од 100 прекршувања на финансиските правила.

На Австралијците им е позната станбената криза, но постои една помалку позната битка за земјиште што се одвива токму под нашите нозе. На некои градски гробишта им снемува простор, што отвора прашања за достапноста на погребувањата и за појавата на алтернативни начини за постапување со посмртните останки.

Низ Франција избија насилни судири, додека стотици илјади луѓе протестираат поради вртоглавиот раст на трошоците за живот и влошувањето на јавните услуги.

Додека Парламентот се подготвува за расправа за предлог-законот за "дигитална должност за грижа“ (Digital Duty of Care), партијата на Зелените бара законите да одат чекор понатаму, овозможувајќи им на Австралијците да ги тужат големите технолошки компании за штети претрпени онлајн. Зелените велат дека предлог-законот, кој ја префрла одговорноста врз компаниите за социјални мрежи да ги штитат младите од штетни содржини, треба да им даде моќ на обичните луѓе да се заштитат од големите технолошки компании.

Според новите податоци на Министерството за Здравство, се очекува околу 78.000 постари Австралијци да се откажат од своите полиси за приватно здравствено осигурување до 2030 година. Ова поттикна барања во парламентот за формирање независно тело кое би го надгледувало австралискиот систем за приватно здравство.

Некои вежбаат пред работа. Други – после работа. Но, што ако постои можност тоа да се прави во работно време? Тој концепт наскоро ќе биде тестиран за да се види дали придобивките ги надминуваат оние поврзани со физичкото здравје.

Извештај од Македонија 19 октомври 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 19 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 19 октомври 2026

"He had a unique ability to unite people from the Balkans with his music while he was alive. He continues to do that, ten years after his tragic death", says journalist, Sonja Aleksoska Nedelkovska about Toshe Proeski, the greatest Macedonian pop singer of all time. SBS Macedonian paid tribute to him on his birthday, 25th January - Со жената за која Тоше Проески ги испеа славните рефрени "Сонце во твоите руси коси", "Во коси да ти спијам" и многу други, но и новинарката која беше негова сенка каде и да настапуваше, Соња Алексоска-Неделковска, се потсетивме на најубавите спомени врзани за најголемата македонска музичка ѕвезда на сите времиња

Извештај од Македонија 16 октомври 202656

Програмата на СБС на македонски емитувана на 15 октомври 2026

Со вечерашниот натпревар меѓу Preston Lions FC и Wollongong Wolves FC. започнува втората сезона на Australian Championship 2026.

Во Турнирот ќе учествуваат 16 екипи, поделени во четири групи, а оваа сезона носи и нови правила во фудбалската игра.

Натпреварите ќе се играат од четврток до недела, а СБС ТВ ќе пренесува во живо по два натпревара од секое коло, додека останатите ќе бидат достапни на SBS on Demand.

Во пресрет на почетокот на првенството, Васе Коцев подготви прилог за подготвеноста на лавовите од Престон за новите предизвици, во годината кога клубот одбележува 80 години постоење.

Покрај Престон Македонија, во првенството ќе учествува уште еден клуб со македонски корени – Broadmeadow Magic FC. од Њукасл.

Извештај од Македонија 15 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 15 октомври 2026

Програмата на СБС на македонски емитувана на 14 октомври 2026

Извештај од Македонија 14 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 14 октомври 2026

Организацијата "Наша Македонија" ве поканува на бесплатното попладне 'Treasures of a Living Culture' исполнето со македонска музика, фолклор, спомени и дружење, посветено на богатството на македонската култура и духот на македонската заедница.

Извештај од Македонија 13 октомври 2026

Лозинките се речиси универзален извор на фрустрација, дури и за луѓето што ги создале. Пред речиси една деценија, Националниот Институт за Стандарди и Технологија (NIST) – организацијата што ги популаризираше барањата за сложеност, како што се вклучување бројки и специјални знаци – ги ажурираше своите препораки. Тие посочија дека е подобро да се даде предност на должината пред сложеноста, но зошто сè уште постојат толку многу правила за лозинки?

Програмата на СБС на македонски емитувана на 13 октомври 2026

Вести на СБС на македонски 13 октомври 2026

Како се носат законите во Австралија? Од приказната за Birrarung, исто така познат како реката Јара, од старешината Wurundjeri, чичко Dave Wandin, дознајте како една идеја станува предлог-закон, поминува низ парламентот на Викторија и добива кралска согласност, односно формално одобрение што ја прави закон.

How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page.

Шпанскиот премиер Педро Санчез најави предвремени избори откако неговата влада претрпе тежок законодавен пораз во врска со итните мерки за справување со станбената криза во земјата. Гласањето ќе се одржи на 29 ноември. Bо последните недели Шпанците бараат решенија од владата во врска со достапноста на становите, а јавниот гнев повторно се разгоре по телевизискиот пренос од иселувањето на една 87-годишна жена во Мадрид во септември.

Затвореничка осудена на смрт во Тенеси, САД, преживеа две смртоносни инјекции за време на неуспешен обид за извршување на казната, што предизвика сериозни проблеми во системот за смртна казна во оваа сојузна држава. Криста Пајк се најде во критична состојба, а извршувањата на смртните казни се стопирани и наредена е независна истрага за причините поради кои постапката не успеала. Од државата тврдат дека протоколот бил испочитуван. Адвокатите и медицинските експерти велат дека повторените проблеми со наоѓањето и одржувањето на венскиот пристап можеби помагаат да се објасни зошто Пајк е сè уште жива.

Коалицијата е најновата голема партија што ја претстави својата стратегија за миграција, ветувајќи дека ќе ја преполови владината планирана квота за нето-миграција. Поставена е цел за нето-миграција од 100.000 луѓе годишно, што е за околу 60.000 помалку од бројката предложена од Лабуристичката Партија.

Германија изјави дека нема да дозволи да биде заплашена и да ја повлече поддршката за Украина, при што канцеларот Фридрих Мерц најави пакет воена помош за земјата во вредност од над 1 милијарда евра. Пакетот помош доаѓа во момент кога германскиот лидер оствари ненајавена посета на главниот град на Украина, Киев.

Извештај од Македонија 12 октомври 2026