Podcasts by Category

KNIŽNÉ POKLADY

KNIŽNÉ POKLADY

Alica | KNIŽNÉ POKLADY

Knižné poklady prinášajú klasické detektívne príbehy v slovenskej interpretácii. Podcast predstavuje diela zlatej éry detektívky a sprístupňuje ich dnešnému poslucháčovi v modernej slovenčine. Každú epizódu pripravujem sama: výber príbehu, preklad, jazykovú úpravu, interpretáciu, nahrávanie, strih aj publikovanie. Podcast tak vzniká ako autorský projekt jednej tvorkyne – od prvého výberu príbehu až po jeho zverejnenie. Každý piatok o 18:00 vychádza nová kapitola detektívneho príbehu. Týždeň po týždni môžete sledovať napínavé vyšetrovanie, ktoré sa postupne rozvíja kapitolu po kapitole.

99 - Johann Knoll si spomína | Prípad zhasnutej lampy (4)
0:00 / 0:00
1x
  • 99 - Johann Knoll si spomína | Prípad zhasnutej lampy (4)

    Detektív Joseph Müller stojí tvárou v tvár vydesenej gazdinej, ktorej strach jasne dokazuje, že za múrmi honosného sídla sa skrýva tajomstvo. Hľadanie pravdy ho však vracia späť do väzenskej cely k zadržanému tulákovi Johannovi Knollovi. Práve tam sa pri rozhovore zrazu vynorí doteraz prehliadaná spomienka na osudnú noc, ktorá rázom zmení celé vyšetrovanie...

    🟡 CHCETE POČÚVAŤ O DEŇ SKÔR A BEZ REKLÁM?

    Pridajte sa do môjho klubu na Herohero a počúvajte celú sériu plynule a s bonusmi:

    👉 https://herohero.co/kniznepoklady


    ⏱ Časové pečiatky:

    00:00 – Úvod

    00:55 – KAPITOLA VII: Tvár pri bráne (pokračovanie)

    08:19 – KAPITOLA VIII: Johann Knoll si spomína

    29:46 – KAPITOLA IX: Elektrikár

    36:51 – V ďalšej časti


    📚 O projekte:Zabudnutá historická kriminálka od rakúskej priekopníčky žánru Auguste Gronerovej.


    🎙 Preklad a hlas:Alica (Knižné poklady)

    Fri, 11 Sep 2026 - 37min
  • 98 - Tvár pri bráne | Prípad zhasnutej lampy (3)

    Podozrivý je v putách a komisár von Riedau považuje prípad za vyriešený. Iba detektív Joseph Müller odmieta uveriť jednoduchým záverom a jeho inštinkt mu hovorí, že odpoveď nebude priamočiara. Začína sa výsluch, ktorý môže všetko zmeniť...


    🟡 CHCETE POČÚVAŤ O DEŇ SKÔR A BEZ REKLÁM?

    Pridajte sa do môjho klubu na Herohero a počúvajte celú sériu plynule a s bonusmi:

    👉 https://herohero.co/kniznepoklady


    ⏱️ Časové pečiatky:

    00:00 – Čo sa dialo naposledy

    00:58 – KAPITOLA VI: Takmer odsúdený (pokračovanie)

    10:29 – KAPITOLA VII: Tvár pri bráne

    42:59 – V ďalšej časti


    📚O projekte: Zabudnutá historická kriminálka od rakúskej priekopníčky žánru Auguste Gronerovej.

    🎙️ Preklad a hlas: Alica (Knižné poklady)

    Fri, 04 Sep 2026 - 44min
  • 97 - O mŕtvych len v dobrom | Prípad zhasnutej lampy (2)

    O mŕtvych len v dobrom, hovorí sa. No o zavraždenom Leopoldovi Winklerovi nedokáže nikto z jeho blízkych povedať jediné pekné slovo. Prečo jeho náhla smrť v tmavej viedenskej uličke vyvolala u všetkých skôr chladný pragmatizmus než zármutok?

    V druhej epizóde nášho tajuplného prípadu sa vyšetrovanie rozbieha na plné obrátky. Viedenská polícia začína skladať mozaiku Winklerovho života a naráža na množstvo záhad. Čo znamenalo jeho podozrivé správanie počas posledného dňa v práci, nervózne čakanie na poštára a tajuplný odkaz, ktorý okamžite roztrhal na kúsky?

    Vyšetrovatelia bleskovo rozosielajú opisy ukradnutých vecí – zlatých hodiniek a starej hnedej peňaženky – do všetkých kútov monarchie. Nitky osudu sa začínajú tajuplne zbiehať a jedna z najhorúcejších stôp nás nečakane zavedie za hranice Viedne, priamo do uličiek starého Prešporku.

    Podarí sa polícii vďaka nej rýchlo odhaliť pravdu, alebo vytrvalý detektív Joseph Müller správne tuší, že tento zdanlivo jednoznačný prípad skrýva oveľa hlbšie a temnejšie tajomstvo?

    💎 CHCETE POČÚVAŤ O DEŇ SKÔR A BEZ REKLÁM?

    Podporte moju tvorbu a získajte okamžitý prístup k epizódam s predstihom a k exkluzívnym bonusom:

    🟡 Herohero (nové epizódy už vo štvrtok, úplne bez reklám + bonusy): 👉https://herohero.co/kniznepoklady

    🟡YouTube členstvo (epizódy už vo štvrtok a členské výhody): 👉 https://www.youtube.com/channel/UCTsjC04sgZ7WukkBRIb-xRg/join

    (Vaša podpora v klube mi umožňuje vyhľadávať staré zabudnuté príbehy v archívoch, osobne ich prekladať do slovenčiny a nahrávať pre vás.)


    ⏱️ Časové pečiatky:

    00:00 – Úvod a privítanie

    01:28 – KAPITOLA IV: O mŕtvych len v dobrom

    23:58 – KAPITOLA V: Na vlásku

    34:03 – KAPITOLA VI: Takmer odsúdený

    46:27 – V ďalšej časti


    🔎 V tejto epizóde vás čaká:

    ↳ Človek s dvoma tvárami – Prečo Winkler vzbudzoval v ľuďoch inštinktívny odpor? Odkrývame tajomstvá jeho pochybného súkromia a nečakaných príjmov.

    ↳ Smer Prešporok – Pátranie po ukradnutých cennostiach prekračuje hranice mesta. Akú úlohu zohrá v tomto tajuplnom vyšetrovaní stará Bratislava?


    📚 O knihe a projekte: Druhá epizóda z tajuplného rakúskeho detektívneho románu Prípad zhasnutej lampy (v origináli Warum sie das Licht verlöschte, 1899) od priekopníčky kriminálneho žánru Auguste Gronerovej. Joseph Müller je osvedčená klasika nemeckej kriminálnej literatúry.🎙️


    Preklad a hlas: Alica

    Sledujte kanál Knižné poklady a zapnite si odber, aby vám neušla žiadna nová kapitola! 💛

    Fri, 28 Aug 2026 - 47min
  • 96 - Vražda vo viedenskej štvrti – prvá stopa | Prípad zhasnutej lampy (1)

    Kto zastrelil mladého účtovníka Leopolda Winklera a prečo jeho bezvládne telo ležalo v tmavej uličke v Hietzingu? Spoločne s tichým viedenským detektívom Josephom Müllerom otvárame úplne nový tajuplný prípad! 🕵🏻‍♂️

    V prvej epizóde sa prenesieme do jesennej Viedne konca 19. storočia. Pokojné septembrové ráno vo vilovej štvrti Hietzing naruší desivý objav pod starou bazou. Mladej mliekarke Anne zamrzne pieseň na perách, keď v plytkej priekope objaví chladné telo muža streleného do chrbta.

    Polícia okamžite predpokladá obyčajnú lúpežnú vraždu, keďže obeti chýbajú zlaté hodinky aj peňaženka. No keď na miesto činu dorazí nenápadný, no geniálny detektív Joseph Müller, rýchlo pochopí, že táto hádanka má oveľa hlbšie pozadie. Prečo mal mŕtvy vo vrecku skrytých tristo zlatých a čo znamená čerstvo zlomená vŕbová vetvička v plote?

    Vyšetrovanie sa rozbieha a kým sa správa o hroznom čine dostane do večerných novín, na povrch vyplávajú prvé svedectvá. Kto bol v skutočnosti Leopold Winkler a prečo jeho náhla smrť nevyvolala u nikoho úprimný zármutok?


    💎 CHCETE POČÚVAŤ O DEŇ SKÔR A BEZ REKLÁM? Podporte moju tvorbu a získajte okamžitý prístup k epizódam s predstihom a k exkluzívnym bonusom:

    🟡 Herohero (nové epizódy už vo štvrtok, úplne bez reklám + bonusy): 👉 https://herohero.co/kniznepoklady

    🟡 YouTube členstvo (epizódy už vo štvrtok a členské výhody): 👉 https://www.youtube.com/channel/UCTsjC04sgZ7WukkBRIb-xRg/join

    (Vaša podpora v klube mi umožňuje vyhľadávať tieto príbehy v archívoch, osobne ich prekladať do slovenčiny a nahrávať pre vás.)

    ⏱️ Časové pečiatky:

    00:00 – Úvod a privítanie

    01:14 – KAPITOLA I: Objav

    16:07 – KAPITOLA II: Zlomená vŕbová vetvička

    33:33 – KAPITOLA III: Večerné noviny

    47:06 – V ďalšej časti


    🔎 V tejto epizóde vás čaká:

    Desivý ranný nález – tichá predmestská ulička Hietzingu odhalí svoje temné tajomstvo pod rozkvitnutým krom starej bazy.

    Nenápadný génius v akcii – Joseph Müller vďaka svojej neuveriteľnej pedantnosti objavuje prvú stopu.

    Muž s dvoma tvárami – mŕtvy Winkler v práci odpudzoval kolegov ako had. Prečo?

    📚 O knihe a projekte: Úvodná epizóda z tajuplného rakúskeho detektívneho románu Prípad zhasnutej lampy (v origináli Warum sie das Licht verlöschte, 1899) od priekopníčky kriminálneho žánru Auguste Gronerovej. Joseph Müller je historicky prvým seriálovým detektívom v nemecky písanej literatúre.

    🎙️ Preklad a hlas: Alica

    Sledujte kanál Knižné poklady a zapnite si odber, aby vám neušla žiadna nová kapitola.

    Keď sa vám dobre počúva, zanechajte mi 5 hviezdičiek tam, kde počúvate. 💛

    Fri, 21 Aug 2026 - 49min
  • 95 - Nezvestná | Posledný prípad Loveday Brookeovej

    Kam zmizla osemnásťročná René a aké tajomstvá skrýva ponuré panstvo Langford Hall? Vypočujte si záverečné, dychberúce finále našej cosy crime série s detektívkou Loveday Brookeovou! 🕵🏻‍♀️

    V siedmej epizóde sa prenesieme na sychravé sídlo Langford Hall. René, dcéra bohatého obchodníka Richarda Goldinga, jedného dňa odíde na rannú prechádzku a viac sa nevráti. Hoci zúfalý otec vypíše odmenu päťsto libier a polícia prečeše celé okolie, po dievčati sa zľahla zem. V rodinnom sídle to však už dlho vrelo – chladná nevlastná matka a dvaja žiarliví nápadníci vytvárajú sieť tajomstiev, z ktorej sa len ťažko hľadá cesta von.

    Dokáže bystrá Loveday Brookeová odhaliť pravdu skôr, než rodinné intrigy zničia všetko, čo z rodiny zostalo?

    Časové pečiatky:

    00:00 – Úvod a privítanie

    01:55 – Prípad: Nezvestná!

    01:05:35 – Záver série a poďakovanie

    V tejto epizóde vás čaká:

    • Záhadné zmiznutie dedičky – René odíde ráno z parku rodinného sídla a nezanechá po sebe jedinú stopu ani vysvetľujúci list.

    • Napätie za zatvorenými dverami – rodinné intrigy na panstve Langford Hall, chladná nevlastná matka a podozrivý útek jedného z nápadníkov len deň pred zmiznutím.

    • Bystrá dedukcia Loveday Brookeovej – kým polícia márne prečesáva okolité lesy, naša vyšetrovateľka hľadá kľúč k pravde priamo za zatvorenými dverami ponurého domu.

    💎 CHCETE POČÚVAŤ O DEŇ SKÔR A BEZ REKLÁM?

    Vstúpte do klubu Knižné poklady:

    🟡 Herohero (epizódy už vo štvrtok a úplne bez reklám): 👉 https://herohero.co/kniznepoklady

    🟡 YouTube členstvo (epizódy už vo štvrtok a členské bonusy): 👉 https://www.youtube.com/channel/UCTsjC04sgZ7WukkBRIb-xRg/join

    ⭐ Ak sa vám táto séria páčila, nezabudnite podcast ohodnotiť 5 hviezdičkami na Spotify a zapnúť si odber, aby vám neušlo žiadne nové pohodové knižné dobrodružstvo!

    📚 O KNIHE A PROJEKTE: Záverečný prípad zo zbierky The Experiences of Loveday Brooke, Lady Detective od britskej autorky Catherine Louisy Pirkisovej (1894).

    🎙️ Prináša Alica

    Fri, 14 Aug 2026 - 1h 07min
Show More Episodes

Podcasts similar to KNIŽNÉ POKLADY