SBS Polish - SBS po polsku

W dzisiejszym magazynie Piotr Pokorski omawia: wspaniały sukces Igi Świątek w Rzymie, znamy finalistów australisjskiej A-Leuge, przedostanią kolejkę polskiej ekstraklasy piłkarskiej, mistrzostwa Świata w hokeju na lodzie oraz wspaniałą postawę Polek w siatkarskiej lidze narodów.

Dr Tomasz Woźniak, ekonomista z Melbourne University podsumowuje założenia budżetowe laburzystowskiego rządu w roku 2024.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Domniemane objawienia przyciągają miliony ludzi

Dr Maria Rosiak opowiada o grzybach, które możemy znaleźć w australijskich lasach. Które możemy zbierać a które są szkodliwe? Musimy uważać, żeby nie dotykać muchomora!

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Społeczności migrantów i uchodźców w Australii z zadowoleniem przyjęły cele budżetowe rządu federalnego, ale podkreślają, że potrzeba więcej szczegółów na temat strategii alokacji.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Ogłoszony został budżet federalny na rok 2024. Co przyniesie dla Australii i jakie ulgi finansowe dla zmagających się z kosztami utrzymania Australijczyków przewidzieli politycy partii rządzacej? O tym co dla kogo i ile…omawia doradca i analityk finansowy Pan Michał Brandt.

Agnieszka Majer z St Martins Youth Arts Centre zaprasza na najnowsze przedstawienie 'The Word', które można oglądać w Melbourne. Spektakl jest efektem dwuletniej współpracy grupy młodych ludzi ze znanymi artystami współczesnego teatru.

Biuro 'PolCare' w Melbourne ma nową siedzibę i rozszerza swoje usługi. Dyrektor biura, Bożena Iwanowska mówi o programach oraz o wyzwaniu stojącym przed organizacją, która oferuje pomoc polskim seniorom.

Film w reżyserii tragiczne zmarłego reżysera Marcina Wrony obecnie jest dostępny na platformie SBS on Demand. Z jednej strony to horror, który ma nas zabawić, przestraszyć ale też pozostawić w dobrym nastroju. Ale także przypomnieć, że grzechy są dziedziczne i mają długą pamięć...

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Ludność rdzenna chce niepodległości

W cyklu rozmów o spadkach i dziedziczeniu majątku pozostawionego w Polsce spotykamy się z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 7. odcinku serii, rozmawiamy o odrzuceniu spadku …

Barbara Nawratowicz, aktorka, artystka kabaretowa i dziennikarka radiowa odeszła w wieku 91 lat. Ciepło wspominamy Basię...ponad trzydzieści lat mieszkała w Australii. Współpracowała z polskim programem radia SBS. Oto fragment archiwalnego wywiadu, który poprowadził Stefan Mrowiński na antenie radia SBS.

Dr hab. Lech Giemza, prof. KUL, pomysłodawca i realizator popularnego projektu "Książka z plecaka", opowiada o interpretacji poezji Czesława Miłosza. Czym jest dla Miłosza ojczyzna i patriotyzm...?

Imigracja oraz studenci zagraniczni - nowe zasady

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Pani Bogumiła Lewenda otrzymała tytuł 'Mamy Roku 2024'. Stowarzyszenie Polaków Wschodnich Dzielnic Melbourne przyznaje tytuł co roku, podczas Balu Matki w Domu Polskim "Syrena" w Rowville.

Podsumowanie głównych wydarzeń ubiegłego tygodnia w Polsce. W korespondencji m.in. o sprawie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, Tomasza Szmydta, który w zeszły poniedziałek przekroczył polsko-białoruską granicę i poprosił tamtejsze władze o azyl polityczny, oraz o tym jak Warszawa traci pozycje lidera jeśli chodzi o wysokość wynagrodzeń.

Poniedziałkowe podsumowanie najważniejszych wydarzeń ze świata sportu...dzisiaj w magazynie m.in o kontrowersyjnej decyzji polskich sędziów w piłlkarskiej lidze mistrzów...

Minister Jim Chalmers rozmawiał z SBS News

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Na uroczyste obchody Święta Konstytucji 3-go Maja, zorganizowane przez Konsul pełniącą Obowiązki Konsula Generalnego RP Panią Irenę Juszczyk, przybyli honorowi goście między innymi Ambasador Rzeczpospolitej Polskiej w Australii, Pan Maciej Chmieliński, reprezentanci polonijnych organizacji, przedstawiciele duchowieństwa i członkowie lokalnej Polonii. Zasłużonym polonijnym działaczom wręczono odznaczenia państwowe, a także Medalem Komisji Edukacji Narodowej uhonorowano edukatorów języka polskiego w Australii.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Naukowcy z całego świata obserwują, jak ewoluuje ptasia grypa H-5-N-1 i jakie ryzyko stwarza dla człowieka. Chociaż w Australii nie wykryto jeszcze ptasiej grypy, naukowcy ostrzegają, że jej nadejście jest nieuniknione...

W Melbourne, 2 maja 2024 miała miejsce uroczystość otwarcia nowego biura PolCare". W nowej siedzibie, z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą, można było wysłuchac niezwykłego koncertu dwójki młodych artystów: Olivii Kowalik – skrzypce, Leo Lee – fortepian.

Igrzyska Olimpijskie 2032 roku odbedą się w Brisbane

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Skandynawski serial kryminalny "Wallander" jest dostępny na platformie SBS on demand. Nawet w tak spokojnym kraju jak Szwecja, nie brak fanatyków, psychopatów i innych morderców. Im wszystkim czoła stawić musi komisarz Wallander, który do pomocy ma swoją córkę oraz młodego detektywa. Tak jest w pierwszym sezonie serialu "Wallander" ale mamy jeszcze drugi i trzeci...

Dr hab. Lech Giemza, prof. KUL, pomysłodawca i realizator popularnego projektu "Książka z plecaka", opowiada o interpretacji poezji Czesława Miłosza.

Korespondencja Reny Żurawel z Adelajdy.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

W cyklu rozmów o spadkach i dziedziczeniu majątku pozostawionego w Polsce spotykamy się z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 6. odcinku serii, rozmawiamy podziale o spadku …

...nie przynosi dobrych wiadomości

Naszym gościem jest Paweł Panczyj, dyrektor zarządzający ABSL, organizacji zrzeszającej firmy z sektora usług businessowych, który obecnie odwiedza Australię gdzie ABSL zamierza rozpocząć swoją działalność. W dzisiejszej romowie - o tym co stoi za sukcesem gospodarczym współczesnej Polski i jaki wplyw na ten sukces ma Polonia i Polacy mieszkajacy poza granicami Polski..?

Eni jest DJ-ką, gra deep house i techno, w które wplata odgłosy natury, prowadzi zajęcia Movement as Medicine - wolnego tańca, w którym nawiązuje do etnicznych tańców pradawnych kultur. Relaksacja, medytacja i ekstaza, czy ta forma ruchu może rzeczywiście pomóc w odnalezieniu harmonii z samym sobą i otaczającym światem? Agnieszka Burton 3 i ostatnim odcinku serii odwiedza sesjęMo vement as Medicine na spotkaniach polonijnych na „Polanie” w Healesville.

Podsumowanie ważniejszych wydarzeń ubiegłego tygodnia w Polsce, w korespondencji Przemka Przybylskiego...Dzisiaj o tym, że Prezydent Andrzej Duda nie zamierza podpisać ustawy w sprawie uznania języka śląskiego za język regionalny...

Magazyn sportowy w opracowaniu Piotra Pokorskiego, w którym dużo o piłce nożnej, zarówno w Europie, Polsce jak i w Australii.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Australia, Ukraina, Polska

Naszym gościem jest Paweł Panczyj, dyrektor zarządzający ABSL, organizacji zrzeszającej firmy z sektora usług businessowych, który obecnie odwiedza Australię gdzie ABSL zamierza rozpocząć swoją działalność. W ostatnich 24 latach polskie miasta takie jak Wrocław otwarły się na świat - co stoi za ich sukcesem?

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Wolność wypowiedzi i rządy prawa - obie wartości muszą być respektowane

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Naszym gościem jest Paweł Panczyj, dyrektor zarządzający ABSL, organizacji zrzeszającej firmy z sektora usług businessowych, który obecnie odwiedza Australię gdzie ABSL zamierza rozpocząć swoją działalność. W ostatnim 20-leciu Polska bardzo szybko rozwinęła się na arenie międzynarodowej, polski wzrost gospodarczy przewyższa obecnie wiele innych krajów europejskich. Polska widoczna jest jako partner handlowy i businessowy w wielu miejscach na świecie.

Emi Jest DJ-ką, gra deep house i techno, w które wplata odgłosy natury, prowadzi zajęcia Movement as Medicine - wolnego tańca, w którym nawiązuje do etnicznych tańców pradawnych kultur. Relaksacja, medytacja i ekstaza, czy ta forma ruchu może rzeczywiście pomóc w odnalezieniu harmonii z samym sobą i otaczającym światem? Oto cześć 2. serii autorstwa Agnieszki Burton.

„Klątwa” jest komedią opowiadającą o losach Moni i Nastki - sióstr, których droga przez życie usiana jest wieloma przeszkodami. Główne bohaterki mają niesamowitego pecha – gdy tylko wydaje się, że wszystko ułoży się po ich myśli, zdarza się coś, co całkowicie rujnuje ich plany. W fimie dostępnym na platformie SBS on demand zobaczymy Danutę Stenkę, Annę Nehrebecką, Iwonę Bielską oraz Vanessę Aleksander i Agnieszka Więdłochę.

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Korzyści i obawy naszych rodaków w kraju

The land holds a profound spiritual significance for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, intricately intertwined with their identity, belonging, and way of life. - Ziemia ma głębokie znaczenie duchowe dla ludności Pierwszych Narodów i mieszkańców wysp Cieśniny Torresa, misternie splecione z ich tożsamością, przynależnością i sposobem życia.

W dzisiejszym mini-programie, Dorota Szymańska i Tomasz Prokop przybliżają sylwetkę Kazimierza Antoniego Wodzickiego, dzięki zabiegom którego Nowa Zelandia przyjęła w 1944 roku dużą grupę polskich dzieci, sierot syberyjskich - polskich dzieci z Pahiatua.

W cyklu rozmów o spadkach i dziedziczeniu majątku pozostawionego w Polsce spotykamy się z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiązywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 5. odcinku serii o prawie spadkowym, rozmawiamy o wydziedziczeniu …

Jak zakończyła się katastrofa ponad 100 wielorybów u wybrzeży WA i wielkie obchody jubileuszowe 50-cio lecia obecności Polskich Franciszkanów i powstania Ośrodka Rzymskokatolickiego w Zachodniej Australii oraz Obchody Dnia Niepodległości...w korespondencji z Perth Miry Danielewskiej.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Oczy to narząd odpowiedzialny za zmysł wzroku. Dzięki temu, że mamy dwoje oczu, nasz mózg jest w stanie utworzyć obrazy przestrzenne, a także może ocenić odległość. Oczy nieprzerwanie dostarczają mózgowi sygnały, które określają nasze otoczenie. O higienie oczu i leczeniu mówi Dr Bogna Zborowska, okulista i chirurg refrakcyjny, specjalizujący się w operacjach zaćmy.

Według ostatnich danych, pomimo spadku liczby zabójstw w kraju, liczba kobiet zabitych przez partnera, męża czy mężczyznę w Australii wzrosła o prawie 30 procent w ciągu ostatniego roku finansowego. Raport o zabójstwach w Australii został opublikowany (30 kwietnia)). Przez ostatni tydzień były organizowane wiece w całym kraju wzywające do zaprzestania przemocy wobec kobiet. W końcu zdecydowano, aby rozprawić się z przemocą i kobietobójstwem...

Podsumowanie ważniejszych wydarzeń ubiegłego tygodnia w Polsce, w korespondencji Przemka Przybylskiego...Dzisiaj o rezygnacji polskiego Ministra Kultury Bartłomieja Sienkiewicza oraz o zapowiedzi "potężnych zmian" w polskiej armii..

Poniedziałkowe podsumowanie najważniejszych wydarzeń ze świata sportu, a w nim m.in o bratobójczym pojedynku dwóch polaków w australijskiej A League.

Zawody 2024 Australian Surf Life Saving Championship odbyły się na Sunshine Coast w stanie Queensland w Alexandra Headland, Maroochydore i Mooloolaba. Dla Australijczyków to coroczne wydarzenie, podczas którego członkowie 314 australijskich klubów surfingowych spotykają się, aby rywalizować w ponad 480 imprezach na plaży i w oceanie. Jedną z rywalizujących jest 14-letnia Jessica Majsak. Posłuchajmy rozmowy z Jessicą i jej tatą Maciejem...

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Jak uniknąć kradzieży dokonywanych metodą phishing

Muzyka, którą prezentuje DJ-ka Emi, to powrót do pierwotnych korzeni, rytuałów oraz tradycji tańców plemiennych. Movement as Medicine, czyli taniec jako forma leczenia, stawia sobie za cel połączenie ruchu z terapeutyczną praktyką. Skąd się to wzięło i jak zaczęło? Agnieszka Burton 1 odcinku nowej serii rozmawia z DJ EMI o życiu na farmie i pracy, a także o zajęciach ruchowych i terapii ruchowej.

Australijski serial animowany „Bluey” został doceniony za swój międzynarodowy sukces. Ambasada Australii w Londynie uczciła to wydarzenie, organizując specjalne wydarzenie.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Piotr Pokorski rozmawia z uczestnikami marszu ANZAC w Sydney, reprezentującymi Polonię: Marysią Nowak i Andrzejem Szudzińskim. Marysia Nowak, nasza druhna, wieloletnia harcerka i Andrzej Szudziński z Klubu Gazety Polskiej i SPK kolo nr 1.

Działacze SPK kołoa nr. 3 w Melbourne oraz rodziny polskich weteranów II Wojny Światowej , którzy nas opuścili, wzięli udział w paradzie ANZAC, 25 kwietnia 2024.

Przeprowadzona w Warszawie rozmowa z antykwariuszem Marcinem Gałązką, o tym jak łączyć pracę z pasją oraz czy ... Kubuś Puchatek jest dziewczynką?

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Oto historia o współczesnych bohaterach! Damien Guerot i Silas Despréaux, obywatele francuscy, odpierali atak napastnika w Westfield Bondi. Instyktownie chwycili za słupki bezpieczeństwa, aby go zatrzymać i ten akt odwagi wpłynął na opinię publiczną zarówno w Australii, jak i we Francji...

Dr hab. Lech Giemza, prof. KUL, pomysłodawca i realizator popularnego projektu "Książka z plecaka" poprowadzi webinarium o Czesławie Miłoszu.

Przeprowadzona w Warszawie rozmowa z antykwariuszem Marcinem Gałązką ...o książkach, jak łączyć pracę z pasją....ciąg dalszy nastąpi.

NATO ma program Nuclear Sharing

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Spotkanie z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 4. odcinku serii rozmawiamy o tym w jakich okolicznościach testament może być podważany...

Zapraszamy na magazyn sportowy w opracowaniu Piotra Pokorskiego, w którym będzie dużo o piłce nożnej, zarówno w Europie, Polsce jak i w Australii. Na stadionach pilkarskich dzieje się najwięcej! Dzięki sztucznej murawie i ogrzewanym boiskom w piłkę gra się przez cały rok.

Nasz korespondent z Warszawy, Przemysław Przybylski omawia dziś m.in. drugą turę wyborów samorządowych i zmiany w funkcjonowaniu poczty polskiej.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Zmiana zależy od nas wszystkich, zwłaszcza mężczyzn

Prezes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, Koła nr 1 w Sydney, Stanislaw Żak zaprasza do wzięcia udziału w tegorocznym marszu w Dniu ANZAC, w czwartek 25 kwietnia.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Justyna Tarnowska zaprasza społeczność polonijną w Australii: uczniów klas licealnych, nauczycieli i edukatorów do udziału w bezpłatnym webinarium poświęconym Czesławowi Miłoszowi. Ten wybitny polski poeta, esesista i noblista został wybrany przez Senat RP na jednego z Patronów Roku 2024.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Stoimy w obliczu największego wyścigu zbrojeń w naszym regionie

Podporucznik Bogdan Płatek , prezes SPK Koło nr 3 w Melbourne, zaprasza do wzięcia udziału w marszu, w dniu ANZAC w czwartek, 25 kwietnia, 2024.

Miliony Australijczyków cierpi na przewlekłe bóle

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Warszawski bon vivant i krytyk kulinarny Jacek prowadzi własny program telewizyjny i ma wyraźne tendencje autodestrukcyjne, ale jego życie zmienia się, gdy przechodzi udar. Polski serial "Udar" z Jackiem Poniedziałkiem w roli głównej obecnie dostępny na platformie SBS on demand.

Zapraszamy na kolejne spotkanie z rodziną Domin, odwiedzających Australię po raz pierwszy! Żona: Anna Potocka-Domin, dziennikarka, feministka i prezeska fundacji "Kobiety inspirują", mąż: Jarosław Domin, aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz syn: Antek Domin, wchodząca gwiazda polskiego dubbingu, pracę w filmie zaczął od australijskiej produkcji filmowej "Napoleon". Użyczył głosu tytułowemu psu o nietuzinkowym imieniu - Napoleon!

Ponownie spotykamy się z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 3. odcinku serii rozmawiamy o ważności testamentu pozostawionego w Australii...

Rozmowa z Marią Agoston, członkinią Koła Miłośników Poezji, działającego przy Polskim Klubie Milton w Brisbane o potrzebie czytania i pisania poezji w XXI wieku. Najbliższe spotkanie poetyckie, połączone "z muzyką lekką, łatwą i przyjemną" odbędzie się w sobotę, 20 kwietnia o godzinie 16.00.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

W Australii nie można "wziąć prawa w swoje ręce"

W 2013 roku wytwórnia Bad Marketing Sync. wydała debiutancki longplay Kamila pt. Smokin’ It Up, a płyta spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem. Rok później na rynku pojawił się kolejny album obejmujący interpretację nieco mniej znanych standardów jazzowych pt. Kung Fu Jazz. Wtedy również artysta na stałe osiadł w Polsce, a przeprowadzka zaowocoła kolejnymi kooperacjami z muzykami rodzimej sceny jazzowej.

Podano tożsamość ofiar śmiertelnych

Zapraszamy na magazyn sportowy w opracowaniu Piotra Pokorskiego, a w nim: ostatnie dokonania drużyn podczas rozgrywek europejskich pucharów w piłce nożnej, polskiej i australijkiej lidze i tenisie. Jak zwykle Robert Lewandowski i Iga Świątek są niezawodni!