SBS Polish - SBS po polsku

Poniedziałkowe podsumowanie najważniejszych wydarzeń ze świata sportu, a w nim m.in o bratobójczym pojedynku dwóch polaków w australijskiej A League.

Zawody 2024 Australian Surf Life Saving Championship odbyły się na Sunshine Coast w stanie Queensland w Alexandra Headland, Maroochydore i Mooloolaba. Dla Australijczyków to coroczne wydarzenie, podczas którego członkowie 314 australijskich klubów surfingowych spotykają się, aby rywalizować w ponad 480 imprezach na plaży i w oceanie. Jedną z rywalizujących jest 14-letnia Jessica Majsak. Posłuchajmy rozmowy z Jessicą i jej tatą Maciejem...

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Jak uniknąć kradzieży dokonywanych metodą phishing

Agnieszka Burton rozmawia z DJ EMI o życiu i pracy, a także o zajęciach ruchowych, czyli rodzaju terapii ruchowej ‘Movement as Medicine’.

Australijski serial animowany „Bluey” został doceniony za swój międzynarodowy sukces. Ambasada Australii w Londynie uczciła to wydarzenie, organizując specjalne wydarzenie.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Piotr Pokorski rozmawia z uczestnikami marszu ANZAC w Sydney, reprezentującymi Polonię: Marysią Nowak i Andrzejem Szudzińskim. Marysia Nowak, nasza druhna, wieloletnia harcerka i Andrzej Szudziński z Klubu Gazety Polskiej i SPK kolo nr 1.

Działacze SPK kołoa nr. 3 w Melbourne oraz rodziny polskich weteranów II Wojny Światowej , którzy nas opuścili, wzięli udział w paradzie ANZAC, 25 kwietnia 2024.

Przeprowadzona w Warszawie rozmowa z antykwariuszem Marcinem Gałązką, o tym jak łączyć pracę z pasją oraz czy ... Kubuś Puchatek jest dziewczynką?

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Oto historia o współczesnych bohaterach! Damien Guerot i Silas Despréaux, obywatele francuscy, odpierali atak napastnika w Westfield Bondi. Instyktownie chwycili za słupki bezpieczeństwa, aby go zatrzymać i ten akt odwagi wpłynął na opinię publiczną zarówno w Australii, jak i we Francji...

Dr hab. Lech Giemza, prof. KUL, pomysłodawca i realizator popularnego projektu "Książka z plecaka" poprowadzi webinarium o Czesławie Miłoszu.

Przeprowadzona w Warszawie rozmowa z antykwariuszem Marcinem Gałązką ...o książkach, jak łączyć pracę z pasją....ciąg dalszy nastąpi.

NATO ma program Nuclear Sharing

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Spotkanie z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 4. odcinku serii rozmawiamy o tym w jakich okolicznościach testament może być podważany...

Zapraszamy na magazyn sportowy w opracowaniu Piotra Pokorskiego, w którym będzie dużo o piłce nożnej, zarówno w Europie, Polsce jak i w Australii. Na stadionach pilkarskich dzieje się najwięcej! Dzięki sztucznej murawie i ogrzewanym boiskom w piłkę gra się przez cały rok.

Nasz korespondent z Warszawy, Przemysław Przybylski omawia dziś m.in. drugą turę wyborów samorządowych i zmiany w funkcjonowaniu poczty polskiej.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Zmiana zależy od nas wszystkich, zwłaszcza mężczyzn

Prezes Stowarzyszenia Polskich Kombatantów, Koła nr 1 w Sydney, Stanislaw Żak zaprasza do wzięcia udziału w tegorocznym marszu w Dniu ANZAC, w czwartek 25 kwietnia.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Justyna Tarnowska zaprasza społeczność polonijną w Australii: uczniów klas licealnych, nauczycieli i edukatorów do udziału w bezpłatnym webinarium poświęconym Czesławowi Miłoszowi. Ten wybitny polski poeta, esesista i noblista został wybrany przez Senat RP na jednego z Patronów Roku 2024.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Stoimy w obliczu największego wyścigu zbrojeń w naszym regionie

Podporucznik Bogdan Płatek , prezes SPK Koło nr 3 w Melbourne, zaprasza do wzięcia udziału w marszu, w dniu ANZAC w czwartek, 25 kwietnia, 2024.

Miliony Australijczyków cierpi na przewlekłe bóle

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Warszawski bon vivant i krytyk kulinarny Jacek prowadzi własny program telewizyjny i ma wyraźne tendencje autodestrukcyjne, ale jego życie zmienia się, gdy przechodzi udar. Polski serial "Udar" z Jackiem Poniedziałkiem w roli głównej obecnie dostępny na platformie SBS on demand.

Zapraszamy na kolejne spotkanie z rodziną Domin, odwiedzających Australię po raz pierwszy! Żona: Anna Potocka-Domin, dziennikarka, feministka i prezeska fundacji "Kobiety inspirują", mąż: Jarosław Domin, aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz syn: Antek Domin, wchodząca gwiazda polskiego dubbingu, pracę w filmie zaczął od australijskiej produkcji filmowej "Napoleon". Użyczył głosu tytułowemu psu o nietuzinkowym imieniu - Napoleon!

Ponownie spotykamy się z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 3. odcinku serii rozmawiamy o ważności testamentu pozostawionego w Australii...

Rozmowa z Marią Agoston, członkinią Koła Miłośników Poezji, działającego przy Polskim Klubie Milton w Brisbane o potrzebie czytania i pisania poezji w XXI wieku. Najbliższe spotkanie poetyckie, połączone "z muzyką lekką, łatwą i przyjemną" odbędzie się w sobotę, 20 kwietnia o godzinie 16.00.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

W Australii nie można "wziąć prawa w swoje ręce"

W 2013 roku wytwórnia Bad Marketing Sync. wydała debiutancki longplay Kamila pt. Smokin’ It Up, a płyta spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem. Rok później na rynku pojawił się kolejny album obejmujący interpretację nieco mniej znanych standardów jazzowych pt. Kung Fu Jazz. Wtedy również artysta na stałe osiadł w Polsce, a przeprowadzka zaowocoła kolejnymi kooperacjami z muzykami rodzimej sceny jazzowej.

Podano tożsamość ofiar śmiertelnych

Zapraszamy na magazyn sportowy w opracowaniu Piotra Pokorskiego, a w nim: ostatnie dokonania drużyn podczas rozgrywek europejskich pucharów w piłce nożnej, polskiej i australijkiej lidze i tenisie. Jak zwykle Robert Lewandowski i Iga Świątek są niezawodni!

Barbara Czech, kierownik artystyczny i choreografka Zespołu Pieśni i Tańca 'Polonez', jak również współorganizatorka Balu Debiutantek w Melbourne, opowiada o przygotowaniach do imprezy.

Kampania "Draw Out Some Cash Day" rozpoczęła się od internetowej petycji, zachęcającej do protestu przeciwko malejącemu wykorzystaniu gotówki w codziennych transakcjach. Internetowi demonstranci wzywają Australijczyków do odwiedzania A-T-M i wypłacania pieniędzy, w celu przywrócenia obecności gotówki w australijskim społeczeństwie.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

O historii powstania książki wydawanej przez IPN opowiada Jagoda Williams, współautorka publikacji „Na Antypody z paszportem w jedną stronę”: 40. rocznica Stanu Wojennego.

Australijczycy należą do największych użytkowników nowych technologii na świecie, kupując co roku prawie 5 milionów nowych komputerów. Wiele wyrzuconych komputerów ląduje następnie na wysypiskach śmieci.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Archeolodzy odkryli starożytne artefakty rdzennych mieszkańców na wyspie niedaleko od Cape York, co podważa długo utrzymujące się przekonanie, że rdzenni Australijczycy nie wytwarzali ceramiki.

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Świeżo upieczony maturzysta Grzegorz Przemyk (Mateusz Górski) ze swoim przyjacielem Jurkiem Popielem (Tomasz Ziętek) wyrusza na miasto, aby świętować ukończenie szkoły. Chłopackie wygłupy ściągną na nich uwagę milicyjnego patrolu. Rutynowa kontrola dokumentów zakończy się zatrzymaniem i przewiezieniem na komisariat, na którym Przemyk zostanie śmiertelnie skatowany.

W nowym cyklu rozmów o spadkach i dziedziczeniu majątku pozostawionego w Polsce spotykamy się z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. W dzisiejszym 2. odcinku serii o prawie spadkowym, rozmawiamy o testamentach …

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Korespondencja Reny Żurawel z Adelajdy.

Obowiązkowy kodeks postępowania, skierowany do gigantów supermarketów, aby zapobiec zawyżaniu cen i chronić rolników, jest głównym zaleceniem nowego przeglądu sektora. Jednak były minister Partii Pracy Craig Emerson, który kierował przeglądem, powstrzymał się od zasugerowania uprawnień, które mogłyby zostać wykorzystane do rozbicia gigantów supermarketów Woolworths i Coles. Obecnie australijskie jabłka cieszą się dużym popytem, ale plantatorzy tacy jak Ian Pearce twierdzą, że ich zyski spadają.

Kamil Abt – gitarzysta, aranżer i kompozytor. Ukończył prestiżową, australijską akademię muzyczną Elder Conservatorium of Music. Swoją karierę rozpoczął w momencie dołączenia do Fifth House – kwintentu hardbopowego Steve’a Mooneya. W Australii założył i prowadził takie grupy jak Jazzyowski, Special K oraz Mosholu Parkway, a długa lista wyjątkowych osób z którym współpracował, zawiera takie nazwiska jak choćby Adam Page, Ross i John Wilson oraz Daniel J.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Dzisiaj dużo wieści z piłkarskich boisk i kortów tenisowych.. a także dużo ciekawostek w relacji naszego komentatora sportowego Piotra Pokorskiego.

Nasz korespondent z Warszawy, Przemysław Przybylski omawia dziś m.in. niedzielne wybory samorządowe...

Istnieją poważne obawy o stan zdrowia Australijczyka Roberta Pethera, który twierdzi, że jest bezprawnie przetrzymywany i torturowany w Iraku. W 2021 roku australijski inżynier Robert Pether i jego egipski kolega Khaled Zaghloul zostali skazani na pięć lat więzienia w Iraku i grzywnę w wysokości 18 milionów dolarów za oszustwa.

Zofia Kaszubska, muzyk, wokalistka z Melbourne otrzymała wyróżnienie za muzykę i wykonanie piosenki pt. Limeryki i clerihew (tekst - Patrycjusz Pilawski) w Międzynarodowym Konkursie w "Duchu Strzeleckiego".

W najbliższy weekend, w niedzielę 7 kwietnia dla mieszkańców Nowej Południowej Walii, Wiktorii, Australii Południowej, Tasmanii i Australijskiego Terytorium Stołecznego zegary cofną się o jedna godzinę.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Rośnie międzynarodowa presja na Izrael

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Agata Filipowicz i Andrzej Kos zachwycają się australijską przyrodą, przestrzenią, świetnie przygotowanymi campingami ale nie lubią pająków i wężów. Czy na pewno wrócą do Australii...

Na spotkanie z prof. Moniką Kusiak, zaprasza Mira Danielewska. Znana na arenie miedzynarodowej polska geolog, geochemik izotopowy i polarnik, ktora pracowała zarówno na skrajnej północy, jak i na odległym południu globu, wzięła udział w siedmiu ekspedycjach polarnych stawiając stopę w Oazie Bungera na Antarktydzie, jako pierwsza Polka i pierwszy polski geolog.

Wraz z rozpoczęciem tegorocznego sezonu grypowego, nowa komórkowa szczepionka przeciw grypie została wprowadzona na rynek w Australii. Eksperci twierdzą, że nowa formuła została zaprojektowana tak, aby lepiej pasowała do szczepów grypy, które krążą na całym świecie. Jest to część Narodowego Programu Szczepień i władze mają nadzieję, że ochroni społeczność i zmniejszy napięcie zaistniałe w systemie opieki medycznej.

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Poznajmy rodzinę Domin, odwiedzających Australię po raz pierwszy! Żona: Anna Potocka-Domin, dziennikarka, feministka i prezeska fundacji "Kobiety inspirują", mąż: Jarosław Domin, aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz syn: Antek Domin, wchodząca gwiazda polskiego dubbingu, pracę w filmie zaczął od australijskiej produkcji filmowej "Napoleon". Użyczył głosu tytułowemu psu o nietuzinkowym imieniu - Napoleon!

Nowa polska komedia romantyczna na platformie Netflix ! "Nic na siłę" angielski tytuł "No pressure" z brawurową obsadą. Anna Seniuk i Artur Barciś ponownie na dużym ekranie! Szefowa kuchni Oliwia, w tej rolu Anna Szymańczyk, zwabiona podstępem na wieś, aby ratować gospodarstwo babci, zakochuje się w przystojnym rolniku, który skrywa pewien sekret... Posłuchajmy też co o tym filmie mówi Artur Barciś!

"...Wspieramy wysiłki reformatorskie Ukrainy mające na celu jeszcze większe zbliżenie się do Sojuszu. Ukraina będzie członkiem NATO. To kwestia kiedy, a nie czy w ogóle... obecnie głównym celem jest zakończenie wojny poprzez zmuszenie Moskwy do wycofania wojsk i uznania niepodległej i suwerennej Ukrainy..." powiedział Jens Stoltenberg.

Nowy cykl rozmów o spadkach i dziedziczeniu majątku pozostawionego w Polsce. Rozmawiamy z Mecenas Beatą Bronowicką, polskim adwokatem i mediatorem pracującym w Australii , ekspertem w zakresie prawa polskiego, która świadczy pomoc prawną Polakom mieszkającym w Australii w rozwiazywaniu spraw w Polsce. Nową serię audycji poświęconą tematowi prawa spadkowego zaczynamy od tematu dziedziczenia nieruchomości.

Dzisiaj w kolejnym odcinku mini-programu ‘ Na Polskich Falach Nowej Zelandii ‘– czyli audycji o tym co polskie w Nowej Zelandii - Dorota Szymanska i Tomasz Prokop zapraszą Państwa do ‘Małej Polski’ w nowozelandzkiej miejscowości Pahiatua.

Czy dostęp do żywności jest narzędziem prowadzenia wojny

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

II Nagrodę w kategorii poezji, w międzynarodowym konkursie „W duchu Strzeleckiego” otrzymała Monika Athanasiou z Melbourne, za wiersz 'Terra Nullius' (Ziemia niczyja).

Przemek Przybylski w cotygodniowej korespondencji z Polski mówi o nowelizacji ustawy o antykoncepcji awaryjnej, zakładającej dostęp do tabletki "dzień po" bez recepty dla osób powyżej 15. roku życia, o śledztwie wobec polityków Suwerennej Polski, w tym byłego ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobry, oraz o planach budowy w Krakowie drugiego metra w Polsce ...

Dzisiaj dużo wieści z piłkarskich boisk i kortów tenisowych..Polacy awansowali do Mistrzostw Europy 2024...o tym nasz komentator sportowy Piotr Pokorski.

Premier Anthony Albanese, przywódca opozycji w Australii Peter Dutton, arcybiskup Częstochowy oraz polska para prezydencka

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS

Ojciec dr Marek Rostkowski, misjonarz, misjolog i publicysta ze zgromadzenia Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej opowiada o międzynarodowej konferencji naukowej „Pojednanie polsko-ukraińskie”.

Ksiądz Artur Botur, rektor Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej w Marayong w Sydney, wiceprowincjał Księży Chrystusowców w Australii i Nowej Zelandii mówi o znaczeniu Wielkiejnocy i przekazuje Polonii australijskiej wielkanocne przesłanie.

Życzenia wielkanocne składają przedstawiciele Federeacji Poskich Organizacji w Nowej Poludniowej Walii i Wiktorii, a także Polska Redakcja Radia SBS

Poezja na Wielkanoc autorstwa polskiej poetki zamieszkałej w Australii, Ludwiki Amber.

Terminy swięceń pokarmów wielkanocnych i nabożeństw wielkanocnych w Sydney Melbourne.

Podsumowanie najważniejszych wydarzeń minionego tygodnia w Australii w opracowaniu Darka Paczyńskiego.

Ojciec dr Marek Rostkowski, misjonarz, misjolog i publicysta ze zgromadzenia Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej opowiada o zgromadzeniu i misjach zagranicznych .

Zmęczenie oczu spowodowane długim okresem patrzenia w ekran stanowi coraz większy problem. Jednak naukowcy twierdzą, że niebieskie światło nie jest przyczyną, a blokery niebieskiego - nie są rozwiązaniem.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Dzisiaj w studio SBS gościmy Kasię Jacquot, artystkę mieszkająca i tworząca w Sydney, która z okazji Świąt Wielkanocnych przyniosła pięknie pomalowane pisanki, wydmuszki, jaja kurze i gęsie. Na codzień Kasia nanosi polskie wzory ludowe na tkaniny, a także prowadzi warsztaty tradycyjnych robót ręcznych.

Przed Świętami Wielkanocy cena naszych czekoladowych przysmaków poszybowała w górę. Dzieje się tak dlatego, że kluczowy składnik używany do ich produkcji – kakao - osiąga rekordowe poziomy, ponad 15 tys. dolarów australijskich za tonę.

Przegląd najważniejszych doniesień tygodnia w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

W sobotę, 23 marca 2024 roku, Stowarzyszenie Polaków Wschodnich Dzielnic Melbourne uroczyście obchodziło 40-lecie istnienia Domu Polskiego 'Syrena' w Rowville.

Ojciec dr Marek Rostkowski, misjonarz, misjolog i publicysta ze zgromadzenia Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej opowiada jaki temat poruszał podczas rekolekcji wielkopostnych w Australii.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Zrozumienie różnorodności kulturowej ludności Pierwszych Narodów Australii ma kluczowe znaczenie w kontaktach i w budowaniu znaczących relacji z Aborygenami i mieszkańcami wysp Cieśniny Torresa.

O wynikach wyborów stanowych na Tasmanii, gdzie mamy tak zwany zawieszony parlament czy ‘hung parliament’ - czyli żadna z partii , jak mówią wstępne wyniki wyborów, nie uzyskała wystarczającej liczby głosów aby utworzyć rząd.

Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.

Przemek Przybylski w swojej cotygodniowej korespondencji z Polski mówi o stu dniach rządu Donalda Tuska. Ta rocznica upłynęła właśnie w ostatni piątek i jest o tyle ważna, że w kampanii wyborczej Koalicja Obywatelska i sam Donald Tusk obiecywali zrealizowanie 100 konkretów właśnie w ciągu 100 pierwszych dni sprawowania władzy. Większości obietnic nie udało się jednak spełnić. Dlaczego - to wyjaśnia nasz korespondent.

Bezdomność wśród młodzieży rośnie, ponieważ coraz więcej młodych ludzi nie może sobie pozwolić na wynajęcie mieszkania z powodu ogólnokrajowego kryzysu czynszowego. Obrońcy praw młodzieży ubiegają się o rządowe fundusze na "młodzieżowe foyer", tzw. hybrydę mieszkalnictwa socjalnego i usług związanych z bezdomnością. Aby w ten sposób młodzi ludzie mogli skupić się na edukacji, a nie na tym, gdzie będą mieszkać.