Projekt: Niemiecki w podcaście

Czy można „krankfeiern”, a potem wrzucać relacje z imprezy na Instagrama? Kevin najwyraźniej uznał, że tak. Problem w tym, że jego współpracownicy też mają dostęp do mediów społecznościowych...

W dzisiejszym odcinku poznasz historię z biura pełną chaosu, stresu, sprytnych pomysłów i bardzo przydatnych niemieckich wyrażeń z życia codziennego i zawodowego.

W odcinku usłyszysz między innymi:

Po wysłuchaniu historii wspólnie omówimy znaczenie tych wyrażeń oraz poznamy przykłady ich użycia w codziennych sytuacjach.

📄Darmowe materiały do odcinka:

❤️ Chcesz otrzymywać jeszcze więcej materiałów do podcastu?

Dołącz do grona Patronów Projekt: Języki!i zyskaj dostęp do:

☀️ Wakacyjne kursy niemieckiego

Zapraszamy również na nasze letnie kursy online:

Szczegóły znajdziesz tutaj

Viel Spaß beim Hören!

🎢 Lukas & Lena w Energylandii – rollercoaster emocji i niemiecki w praktyce!

(i to nie jest materiał sponsorowany! :)

W tym odcinku zabieram Was do Energylandii – jednego z największych parków rozrywki w Europie! Ale to nie jest zwykła wycieczka… 😄

Lukas po ogromnym stresie w pracy próbuje abzuschalten, oderwać się od codzienności i dem Alltag zu entfliehen. Lena ma na to idealny plan: spontaniczny wyjazd do Polski i totalne szaleństwo wśród gigantycznych rollercoasterów.

Czego dowiesz się z tego odcinka?

Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim pełną listę wyrażeń oraz przykładowe zdania:  ⁠Pobierz materiały tutaj⁠

MATERIAŁY DODATKOWE 💛 CHCESZ UCZYĆ SIĘ JESZCZE SKUTECZNIEJ?

Zostań moim Patronem i zgarnij materiały premium do każdego odcinka!  ⁠Patronite⁠

Co otrzymasz jako Patron?

Viel Spaß beim Hören! 🎙️✨

Dziękuję za każde udostępnienie i wsparcie! Nasze uniwersum rośnie dzięki Wam.

Zajrzyj na mój ⁠Instagram⁠ po więcej żywego języka! 📩 Zapisz się do ⁠Newslettera⁠, pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj najnowsze informacje o kursach.

Znasz to uczucie, gdy do zespołu trafia ktoś, kto uważa się za „dar od Boga dla firmy”, pozjadał wszystkie rozumy, a jedyne, w czym jest naprawdę dobry, to rzucanie złośliwych uwag poniżej pasa? Dokładnie z takim wyzwaniem musiał zmierzyć się Lukas w swoim nowym zespole.

W 12. odcinku przyglądamy się toksycznym zachowaniom w pracy i sprawdzamy, jak radzić sobie z ludźmi, którzy budują swoją pozycję na dogryzaniu innym. Na przykładzie historii Lukasa, Kevina i Jana nauczysz się potocznego, soczystego języka niemieckiego, który idealnie opisuje biurowe dramaty.

Czego dowiesz się z tego odcinka?

Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim pełną listę wyrażeń oraz przykładowe zdania:  ⁠Pobierz materiały tutaj⁠

MATERIAŁY DODATKOWE 💛 CHCESZ UCZYĆ SIĘ JESZCZE SKUTECZNIEJ?

Zostań moim Patronem i zgarnij materiały premium do każdego odcinka!  ⁠Patronite⁠

Co otrzymasz jako Patron?

Viel Spaß beim Hören! 🎙️✨

Dziękuję za każde udostępnienie i wsparcie! Nasze uniwersum rośnie dzięki Wam.

Zajrzyj na mój ⁠Instagram⁠ po więcej żywego języka! 📩 Zapisz się do ⁠Newslettera⁠, pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj najnowsze informacje o kursach.

Lukas awansował! Powinien być szampan i gratulacje, prawda? Tymczasem w biurze panuje grobowa cisza, a atmosfera jest dosłownie am Nullpunkt. Dlaczego zespół, który Lukas niedawno uratował, teraz traktuje go jak wroga? Czy bycie szefem musi oznaczać samotność?

Przygotuj się na solidną dawkę autentycznego, potocznego niemieckiego, którego nie nauczysz się z nudnych podręczników. W tym odcinku bierzemy na warsztat biurowe idiomy, które sprawią, że Twój język nabierze kolorów.

W dzisiejszej historii dowiesz się m.in.:

Jak po niemiecku powiedzieć, że „gramy do jednej bramki” (i dlaczego w zespole Lukasa to teraz takie trudne?).

Co wspólnego ma budowa średniowiecznych domów z „domykaniem spraw” i finalizowaniem ważnych umów.

Jakie jest najpopularniejsze określenie na „mówienie bez ogródek” i wykładanie kawy na ławę.

Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim pełną listę wyrażeń oraz przykładowe zdania:  Pobierz materiały tutaj

MATERIAŁY DODATKOWE 💛 CHCESZ UCZYĆ SIĘ JESZCZE SKUTECZNIEJ?

Zostań moim Patronem i zgarnij materiały premium do każdego odcinka!  Patronite

Co otrzymasz jako Patron?

 PDF z zadaniami do słownictwa + klucz rozwiązań.

Interaktywne fiszki w Quizlet – nauka słówek w biegu.

Notatki wizualne, które ułatwiają zapamiętywanie.

Listy słownictwa do proponowanych wideo.

Zniżki na webinary w moim sklepie oraz kursy językowe online.

Viel Spaß beim Hören! 🎙️✨

Dziękuję za każde udostępnienie i wsparcie! Nasze uniwersum rośnie dzięki Wam.

Zajrzyj na mój Instagram po więcej żywego języka! 📩 Zapisz się do Newslettera, pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj najnowsze informacje o kursach.

Czy zdarzyło Ci się kiedyś czuć, że Twoja praca jest absolutnie stumpfsinnig, a jedyne, na co masz ochotę, to rzucić wszystko i kündigen? W dziesiątym odcinku śledzimy losy Lukasa, który staje przed największym wyzwaniem w swojej karierze. Atmosfera w biurze jest niederschmetternd, a widmo zwolnień sprawia, że nikt nie chce grać w otwarte karty.

W tym odcinku nie tylko poznasz historię walki o genialny projekt, ale przede wszystkim nauczysz się potężnej dawki autentycznego, niemieckiego słownictwa, którego nie znajdziesz w podręcznikach.

Z tego odcinka dowiesz się:

Co to znaczy „über den Tellerrand schauen” i dlaczego w biurze warto czasem wyjść poza własną bańkę?

Jak opisać porażkę na 5 różnych sposobów (od potocznego „in die Hose gehen” po dramatyczne „scheitern”).

Jak sprawdzić nastroje w zespole, czyli jak profesjonalnie „die Lage sondieren”.

Co zrobić, gdy ktoś Cię spławia, czyli jak reagować na „abblitzen lassen”.

Przygotuj się na solidną dawkę autentycznego, potocznego niemieckiego, którego nie nauczysz się z nudnych dialogów w podręczniku!

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Pobierz materiały⁠⁠⁠⁠⁠

 CHCESZ UCZYĆ SIĘ JESZCZE SKUTECZNIEJ?⁠ Zostań moim Patronem 💛 i zgarnij materiały premium do każdego odcinka!  LINK DO PATRONITE⁠

Co otrzymasz jako Patron?

Dziękuję za każde udostępnienie i wsparcie! Nasze uniwersum rośnie dzięki Wam. Viel Spaß beim Hören! 🎙️✨

Zajrzyj na mój ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠ po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Newslettera⁠⁠⁠⁠⁠⁠ i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

Poranek po klubowym szaleństwie okazuje się trudniejszy, niż Lena i Lukas przypuszczali. Jak przetrwać śniadanie, gdy czujesz się lädiert, a Twój gość nie przestaje labern? W tym odcinku porzucamy zabawę na rzecz twardej rzeczywistości – Marc przez przypadek zdradza tajemnicę, która sprawi, że Lukas stanie się bardzo hellhörig.

W tym odcinku nauczysz się:

Jak opisać stan po imprezie: lädiert, angeknackst czy einen Brummschädel haben?

Jak radzić sobie z „gadulstwem”: od babbeln po jemandem das Ohr ablabern.

Gościnność po niemiecku: Greif zu!, Nur zu! oraz Nur keine falschen Bescheidenheiten.

Przygotuj się na solidną dawkę autentycznego, potocznego niemieckiego, którego nie nauczysz się z nudnych dialogów w podręczniku!

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠⁠⁠⁠⁠Pobierz materiały⁠⁠⁠⁠

 CHCESZ UCZYĆ SIĘ JESZCZE SKUTECZNIEJ? Zostań moim Patronem 💛 i zgarnij materiały premium do każdego odcinka!  LINK DO PATRONITE

Co otrzymasz jako Patron?

Dziękuję za każde udostępnienie i wsparcie! Nasze uniwersum rośnie dzięki Wam. Viel Spaß beim Hören! 🎙️✨

Zajrzyj na mój ⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠ po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do ⁠⁠⁠⁠⁠Newslettera⁠⁠⁠⁠⁠ i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

W dzisiejszym odcinku uniwersum Leny i Lukasa oficjalnie się rozszerza! Zapomnijcie o spokojnym powrocie z gali – na horyzoncie pojawiają się Marc i Sophie, para znajomych, którzy nie uznają słowa „nie”. Razem z nimi lądujemy w samym środku głośnego klubu, gdzie bąbelki z gali szybko uderzają do głowy, a emocje biorą górę nad rozsądkiem.

Czego dowiesz się z tego odcinka?

Jak opisać różne stany upojenia: od niewinnego angeheitert aż po totalne sternhagelvoll.

Kiedy flirt staje się „tani”, czyli jak używać czasownika anbaggern i co to znaczy robić do kogoś słodkie oczy (nach jemandem äugeln).

Jak wyrazić absolutną obojętność w stylu Sophie, używając zwrotów takich jak „Das ist mir Wurscht” czy „Das ist jedem sein Bier”.

Co to znaczy, że czyjeś zachowanie jest zdecydowanie „drüber”.

Przygotuj się na solidną dawkę autentycznego, potocznego niemieckiego, którego nie nauczysz się z nudnych dialogów w podręczniku!

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠⁠⁠⁠Pobierz materiały⁠⁠⁠

Zajrzyj na mój ⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠ po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do ⁠⁠⁠⁠Newslettera⁠⁠⁠⁠ i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

W dzisiejszym odcinku przenosimy się z warsztatu samochodowego prosto na czerwony dywan! Lena i Lukas mają zaproszenie na prestiżową galę, ale życie (i zmęczenie) staje im na przeszkodzie.

Czy Lukasowi uda się ugłaskać poirytowaną Lenę? Co to znaczy „wbić się w skorupę”? I dlaczego w relacjach często stąpamy po cienkiej krawędzi? Dziś o emocjach, elegancji i o tym, jak niemieckie zwroty łączą się z... poznańską gwarą!

Czego nauczysz się w tym odcinku? 🎧

Jak opisać totalne wyczerpanie, nie używając słowa müde.

Jak „urobić” lub „ugłaskać” kogoś po niemiecku.

Jakie zwroty przydadzą Ci się podczas wielkiego wyjścia.

jak powiedzieć, że jest się urażonym (pikiert)

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠⁠⁠Pobierz materiały⁠⁠⁠

Zajrzyj na mój ⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do ⁠⁠⁠Newslettera⁠⁠⁠ i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

Po burzliwym poniedziałku czas na oczyszczenie atmosfery! W dzisiejszym odcinku Lena i Lukas siadają do szczerej rozmowy o granicach w związku, a potem... próbują od wszystkiego uciec. Czy romantyczny weekend w Spreewaldzie dojdzie do skutku, gdy na autostradzie auto nagle odmawia posłuszeństwa?

Czego nauczysz się w tym odcinku?

- Synonimy do „wichtig” – Dowiesz się, jak precyzyjnie mówić o tym, co istotne, używając słów: wesentlich, gravierend, von Belang czy relevant.

- poznasz słownictwo związane z awarią na drodze: eine Panne haben, einen Platten haben oraz das Rad wechseln.

- jak po niemiecku „odstawić” dzieci do dziadkówi jak reagować na wygłupy partnera :)

-  Idiomy i potocyzmy – Sprawdzimy, dlaczego małe problemy to tylko Kinkerlitzchen.

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠⁠Pobierz materiały⁠⁠

Zajrzyj na mój ⁠⁠Instagram⁠⁠ po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do ⁠⁠Newslettera⁠⁠ i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

Czy znasz to uczucie, gdy ktoś bardzo chce dobrze, a doprowadza Cię tym do białej gorączki? 🤯 W dzisiejszym odcinku wracamy do Leny i Lukasa. Lukas, chcąc zrekompensować swoją ostatnią wpadkę, staje na rzęsach, by być partnerem idealnym. Problem w tym, że Lena ma ważny termin w pracy, a nadgorliwość Lukasa sprawia, że atmosfera w domu staje się gęstsza niż kiedykolwiek.

Czy wspólna kąpiel i ulubiona sól do kąpieli uratują ten wieczór? A może padną słowa, których nie da się cofnąć?

W tej lekcji stawiamy na autentyczne emocje i potoczne zwroty, których nie znajdziesz w każdym podręczniku:

Jak powiedzieć, że masz czegoś powyżej uszu (Ich hab die Faxen dicke!).

Co czuje Niemiec, gdy "pęka mu kołnierzyk" (jemandem platzt der Kragen).

Jak opisać napiętą atmosferę i moment, w którym wszystko nas przerasta.

Jakich zwrotów użyć, by pogodzić się i puścić urazy w niepamięć (Schwamm drüber!).

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠Pobierz materiały⁠

Zajrzyj na mój ⁠Instagram⁠ po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do ⁠Newslettera⁠ i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

Czy zdarzyło Ci się kiedyś koncertowo coś przeskrobać? Zapomnieć o ważnej dacie, zawalić termin w pracy albo po prostu „nawarzyć sobie piwa”? W dzisiejszym odcinku zaglądamy do kuchni Leny i Lukasa, gdzie atmosfera jest tak gęsta, że można ją kroić nożem.

Lukas zapomniał o rocznicy, a teraz próbuje ratować sytuację... robiąc jajecznicę i sypiąc komplementami jak z rękawa. Czy Lena da się nabrać na jego Katzenbuckel? Czy jego próby sich einzuschmeicheln przyniosą efekt, czy raczej usłyszy twarde: „Da musst du jetzt durch”?

W tym odcinku dowiesz się:

Jak po niemiecku powiedzieć, że ktoś „nabroił” (Mist bauen) i siedzi w tarapatach (in der Patsche stecken).

Dlaczego podlizywanie się ma coś wspólnego ze śluzem (sich einschleimen).

Czym jest „koci grzbiet” i dlaczego Lukas robi go przed Leną.

Jak używać niemieckich odpowiedników polskiego „jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz” oraz „naważyłeś sobie piwa, to teraz je wypij”.

To odcinek pełen soczystych idiomów i autentycznych zwrotów, których nie znajdziesz w nudnych podręcznikach. Przygotuj kawę (możesz ją nippen podczas słuchania) i wejdź z nami w sam środek domowego kryzysu!

Materiały dodatkowe:Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: Pobierz materiały

Zajrzyj na mój Instagram po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do Newslettera i pobierz darmowy E-Book "Przyimki wizualnie" i otrzymuj darmowe materiały do nauki oraz najnowsze informacje o naszych kursach online.

Znasz to uczucie, kiedy Twój mózg nagle przechodzi w tryb „standby”, a Ty stoisz jak słup i nie wiesz, jak nazywa się Twoja własna ulica? Albo gdy temat, który miał być ogarnięty, nagle „rozchodzi się po kościach”?

W tym odcinku na warsztat bierzemy zaćmienia mózgu i nagłe przypływy geniuszu. Na przykładzie Leny i (przepracowanego) Lukasa, nauczysz się jak po niemiecku powiedzieć:

że masz totalną zwiechę i nie ogarniasz,

że coś Ci kompletnie umknęło, bo miałeś kocioł w robocie,

że ktoś inny ogarnia, a Ty masz akurat pamięć jak sito,

Bez nudnej gramatyki – same soczyste zwroty, których Niemcy używają, gdy są fix und alle albo wręcz przeciwnie: kiedy są auf Zack.

Wchodzisz w to? Posłuchaj, zanim Ci umknie! 🎧

Materiały dodatkowe: Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: ⁠Pobierz⁠

Zajrzyj na mój⁠Instagram⁠, po więcej żywego, mówionego języka 💛

Zapisz się do⁠Newslettera⁠i pobierz darmowy E-Book:"Przyimki wizualnie" i otrzymuj nowe materiały i informacje o naszych kursach.

Czy wiesz, że Niemcy rzadko mówią „bekommen”? Zamiast tego na każdym kroku usłyszysz magiczne kriegen. Ale uważaj – to słowo ma dziesiątki twarzy! Można coś „dostać”, kogoś „urobić”, a nawet „nie dać się zajechać”.

W dzisiejszym odcinku zabiorę Cię w podróż po potocznym języku niemieckim, którego próżno szukać w zakurzonych podręcznikach.

W tym odcinku:

Historia Leny i Lukasa: Posłuchaj emocjonującej opowieści o podejrzeniach, tajemnicach i wielkiej niespodziance :)

Rodzina czasownika „kriegen”: Dowiesz się, co to znaczy hinkriegen, sich einkriegen, drankriegen czy rumkriegen.

Kwestia wymowy: Dlaczego czasami słyszysz „kricht” zamiast „kriegt”? Wyjaśniam różnice regionalne.

Idiomy i perełki: Co to jest Gedankenkarussell i dlaczego niektórzy ludzie są nicht totzukriegen?

Ten odcinek to solidna dawka autentycznego języka, który sprawi, że Twój niemiecki natychmiast nabierze „sznytu” native speakera.

Materiały dodatkowe: Nie zapomnij pobrać bezpłatnego załącznika do tego odcinka! Znajdziesz w nim listę wszystkich wyrażeń z dzisiejszej historii oraz przykładowe zdania: Pobierz

Zajrzyj na mójInstagram, po więcej żywego, mówionego języka:

Zapisz się doNewsletterai pobierz darmowy E-Book:"Przyimki wizualnie" i otrzymuj nowe materiały i informacje o naszych kursach:

W tym odcinku skupiam się na praktycznym użyciu czasowników z „machen”: anmachen, ausmachen, aufmachen, zumachen i abmachen. Pokazuję, jakie mają znaczenia w mowie potocznej — kiedy naprawdę mówimy „anmachen” zamiast formalnego „einschalten”, jak w codziennych rozmowach działa „ausmachen” i kiedy używamy „abmachen” czy „auf-/zumachen”.

Najpierw posłuchasz krótkiej, realistycznej historii z życia (Lena i Lukas), w której wszystkie te czasowniki pojawiają się w naturalnych kontekstach. Potem spokojnie wyjaśniam każde użycie, porównuję je z językiem standardowym i podaję praktyczne przykłady, które od razu możesz zastosować w rozmowie.

Co znajdziesz w odcinku:

krótka, angażująca historia do posłuchania;

omówienie znaczeń: anmachen / ausmachen / aufmachen / zumachen / abmachen;

porównania: potoczne vs. standardowe (jakich form używać w mowie codziennej);

praktyczne przykłady i zwroty gotowe do natychmiastowego użycia;

materiały do pobrania: lista słówek, kluczowe zdania i pełna transkrypcja (link poniżej).

Pobierz materiały do odcinka:  Pobierz

Jeśli chcesz więcej takich odcinków:

Obserwuj mnie na Instagramie — pełen wartościowych karuzeli i rolek:

Zapisz się do newslettera i odbierz darmowy e-book: "Przyimki wizualnie" i otrzymuj nowe materiały i informacje o naszych kursach:

Subskrybuj podcast i zostaw opinię — to pomaga mi docierać do większej liczby osób uczących się niemieckiego 💛

Miłego słuchania!

Asia