Filtrar por género
- 278 - 133 - Di parole italiane amate dagli stranieri
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Vediamo insieme alcune delle parole italiane preferite dagli stranieri. Da parole note come "boh" e "allora" fino a parole misteriose come "spaparanzato" e ...
Tue, 18 Aug 2026 - 277 - 132 - Di ASMR, filosofia e altri canali random
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Oggi vi mostro alcuni canali YouTube italiani a cui sono iscritta. LINK AppleTingles ASMR https://www.youtube.com/@AppleTinglesASMR Rick DuFer https...
Tue, 04 Aug 2026 - 276 - 131 - Di vicissitudini e novità
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata vi racconto una settimana piuttosto movimentata: ho perso completamente la voce, ho avuto la scarlattina e continuo a lottare contro...
Tue, 28 Jul 2026 - 275 - 130 - Di amarcord e canzoni dimenticate
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata vi porto a fare un piccolo viaggio nel passato partendo da una parola tutta italiana: amarcord. Scopriremo da dove nasce, che cosa signifi...
Tue, 21 Jul 2026 - 274 - 129 - Di boschi e relax
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata facciamo una chiacchierata rilassata mentre coloro una pagina di un libro da colorare. Parliamo di tempo libero, di come è cambiato ...
Tue, 14 Jul 2026 - 273 - 128 - Di unboxing e ricordi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Nella puntata di oggi facciamo un tutto nella vita passata dei miei cellulari e apriamo insieme la confezione del mio nuovo iPhone. TRASCRIZIONE “Ho vis...
Tue, 07 Jul 2026 - 272 - 127 - Di passioni e routine
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa chiacchierata vi confesso un mio nuovo amore e rifletto sull'importanza di creare una routine. TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte,...
Tue, 30 Jun 2026 - 271 - 126 - Di scommesse e nuove lingue
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata vi racconto la mia nuova scommessa linguistica: ho deciso di imparare una nuova lingua partendo quasi da zero e utilizzando princi...
Tue, 23 Jun 2026 - 270 - 125 - Di testi e livelli linguistici
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Cominciamo parlando di scarlattina e concludiamo parlando di decrescita felice. Due cose apparentemente scollegate tra di loro e infatti lo sono. No...
Tue, 16 Jun 2026 - 269 - 124 – Di farfalle e riflessioni ad alta voce
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata, dopo un'introduzione su come ho passato il fine settimana, mi/vi pongo una domanda: parlo troppo lentamente per il livello di questo po...
Tue, 09 Jun 2026 - 268 - 123 - Di marchi stranieri e pronunce italiane
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Oggi vi mostro come io e altri italiani pronunciamo alcune delle marche straniere più note. TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati e...
Tue, 02 Jun 2026 - 267 - 122 - Di pulci e dinosauri
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Virus intestinale o avvelenamento da cibo? Pasticcera o illustratrice? Pulci e dinosauri nello stesso ragionamento? Ma poi, qualcuno legge mai le descrizi...
Tue, 26 May 2026 - 266 - 121 - Di bombe d'acqua e torte a strati
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Nella puntata di oggi ci facciamo una chiacchierata molto spontanea tra espressioni per parlare della pioggia, curiosità linguistiche sul verbo stufarsi e...
Tue, 19 May 2026 - 265 - 120 - Di marchi italiani
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI In questa puntata molto spontanea provo di nuovo il podcast in formato video e vi parlo della pronuncia dei marchi italiani più famosi: Ferrari, Gucci, La...
Tue, 12 May 2026 - 264 - 119 – Di trilinguismo, errori e coccole
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Oggi ascoltiamo gli errori che un bambino di tre anni che vive in Germania (mio figlio) compie quando parla in italiano. TRASCRIZI...
Tue, 05 May 2026 - 263 - Italian Idioms #60 - Ridere alle spalle - Parlare alle spalle
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Ridere alle spalle, significa deridere qualcuno di nascosto quando non è presente.Parlare alle spalle, significa parlare male di qualcuno quando non è pre...
Mon, 04 May 2026 - 262 - Italian Idioms #59 - Gettarsi dietro le spalle - Guardarsi alle spalle
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Gettarsi dietro le spalle, significa lasciare un problema alle proprie spalle e andare avanti. Guardarsi alle spalle, significa stare attenti a possi...
Mon, 27 Apr 2026 - 261 - 118 - Di nomi storpiati e pronunce sbagliate
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE Da una vostra domanda sull'importanza di "italianizzare" il nome straniero quando si vive in Italia, nasce una riflessione su identità, pronuncia ...
Tue, 21 Apr 2026 - 260 - Italian Idioms #58 - Testa sulle spalle - Spalle al muro
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere la testa sulle spalle, significa essere responsabile, maturo e dotato di buon senso. Con le spalle al muro, significa trovarsi in una sit...
Mon, 20 Apr 2026 - 259 - Italian Idioms #57 - Alzare le spalle - Vivere alle spalle
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Alzare le spalle è un gesto che indica indifferenza, incertezza o rassegnazione.Vivere alle spalle di qualcuno, significa sfruttare economicamente un'altr...
Mon, 13 Apr 2026 - 258 - 117 - Di italiani ed errori grammaticali
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Oggi vi parlo degli errori più comuni fatti in italiano... dagli italiani! TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati. Io sono...
Tue, 07 Apr 2026 - 257 - Italian Idioms #56 - Fino al collo - Con l'acqua alla gola
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Essere nei guai fino al collo, è un'espressione sempre negativa e significa essere in grossi problemi. Immerso fino al collo, può essere negativa ma ...
Mon, 06 Apr 2026 - 256 - 116 - Di c'entrare o entrarci
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA In questo episodio parliamo del verbo c'entrare- voglio dire entrarci! Un verbo pronominale molto usato ma spesso fonte di dubbi anc...
Tue, 31 Mar 2026 - 255 - Italian Idioms #55 - A rotta di collo - Prendere per il collo
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: "A rotta di collo", significa muoversi o agire a velocità eccessiva, con rischio o imprudenza."Prendere per il collo", significa minacciare qualcuno...
Mon, 30 Mar 2026 - 254 - 115 - Di fatti sfatati
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA In questo episodio scopriamo insieme quali fatti sono stati smentiti dalla scienza e riflettiamo su come le nostre conoscenze cambiano nel...
Tue, 24 Mar 2026 - 253 - Italian Idioms #54 - Far gola - Prendere per la gola
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: "Far gola" indica una forte tentazione e non riusciamo a resistere o è difficile resistere."Prendere per la gola" significa che un'altra persona ci conqui...
Mon, 23 Mar 2026 - 252 - Italian Idioms #53 - Porgere l'altra guancia
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: "Porgere l'altra guancia" è un'espressione di origine biblica, che significa: non rispondere alla violenza o all'offesa con altra violenza, ma scegliere i...
Mon, 16 Mar 2026 - 251 - 114 - Di sentirci bene e vederci male
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Sì, parliamo ancora di verbi pronominali. Ma non solo pronominali. Oggi esploriamo le diverse sfumature di vedere, vedersi, vederci, senti...
Tue, 10 Mar 2026 - 250 - Italian Idioms #52 - Essere di mente aperta, ristretta
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Essere di mente aperta, significa essere disponibile ad accettare nuove idee, nuovi punti di vista, nuove esperienze, senza pregiudizi. Essere di men...
Mon, 09 Mar 2026 - 249 - Italian Idioms #51 - A mente fredda, lucida, aperta
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: A mente fredda e a mente lucida, significa riflettere con calma, con chiarezza, senza farsi guidare dalle emozioni. A mente aperta, significa e...
Mon, 02 Mar 2026 - 248 - Italian Idioms #50 - Avere in mente - Non passare per la mente
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere qualcosa in mente, significa pensare a qualcosa, avere un'idea. Non passare per la mente, significa che una cosa non viene nemmeno presa in con...
Mon, 23 Feb 2026 - 247 - 113 - Di metterci e volerci
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Continuo a parlarvi di verbi pronominali e oggi ne vediamo due, i famosi: volerci e metterci! TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte, ...
Tue, 17 Feb 2026 - 246 - Italian Idioms #49 - Fare mente locale
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Fare mente locale, significa concentrarsi per ricordare un'informazione precisa. MY YOUTUBE CHANNEL Support the show
Mon, 16 Feb 2026 - 245 - Italian Idioms #48 - Venire in mente - Saltare in mente
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Venire/saltare in mente, significa ricordare qualcosa o avere un'idea all'improvviso. MY YOUTUBE CHANNEL Support the show
Mon, 09 Feb 2026 - 244 - 112 - Di buoni propositi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Quali buoni propositi avete per questo 2026? In questa puntata vi parlerò dei miei quattro buoni propositi che voglio riuscire a portare a...
Tue, 03 Feb 2026 - 243 - Italian Idioms #47 - Fischiare le orecchie - Tirare le orecchie
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Sentirsi fischiare le orecchie, significa avere la sensazione che qualcuno stia parlando di noi. Tirare le orecchie, significa rimproverare qualcuno ...
Mon, 02 Feb 2026 - 242 - 111 - Di verbi pronominali
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA Oggi vi suggerisco un libro di un autore italiano. "La vita non è in ordine alfabetico", di Andrea Bajani. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA...
Tue, 27 Jan 2026 - 241 - Italian Idioms #46 - Duro d'orecchi - Entrare da un orecchio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Duro d'orecchi o duro d'orecchio, indica una persona che o sente poco letteralmente, oppure, in senso figurato, fa fatica a capire ciò che le viene detto....
Mon, 26 Jan 2026 - 240 - 110 - Di pronomi combinati
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. UNA COSA BELLA Sono mono monotematica, ma ha nevicato ed è mio dovere inserire questo evento nel podcast. Inoltre, ringrazio pubblicamente coloro di voi che hanno c...
Tue, 13 Jan 2026 - 239 - Italian Idioms #45 - Avere l'orecchio fine - Avere orecchio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere l'orecchio fine, indica una sensibilità molto raffinata, un'attenzione ai dettagli, alle sfumature, una capacità di cogliere differenze minime. ...
Mon, 12 Jan 2026 - 238 - 109 – Di pronomi diretti e indiretti
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE Con questo episodio do il via a una breve serie dedicata ai pronomi. Joe vuole saperne di più sui verbi pronominali. Partiamo dalle basi: cosa sono ...
Tue, 06 Jan 2026 - 237 - Italian Idioms #44 - Aprire bene le orecchie - Essere tutt'orecchi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Aprire bene le orecchie, è un invito o un avvertimento a prestare molta attenzione a ciò che si sta per ascoltare, perché è importante o decisivo.Essere t...
Mon, 05 Jan 2026 - 236 - Italian Idioms #43 - A orecchio - Con l'orecchio teso
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: A orecchio, significa soprattutto suonare o cantare senza avere davanti uno spartito o senza conoscere bene il brano musicale. Stare con l'orecchio t...
Mon, 22 Dec 2025 - 235 - 108 - Di top e flop natalizi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Nell'episodio di oggi vi parlo delle cose che più amo e odio del Natale. Link: Natale con voi: Natale con voi - Piccolo Coro dell'Antoniano 1974 ...
Tue, 16 Dec 2025 - 234 - Italian Idioms #42 - Denti da latte - Levarsi un dente
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere ancora i denti da latte, significa essere giovani o ingenui, inesperti, in un certo campo. Levarsi un dente significa affrontare una cosa spiac...
Mon, 08 Dec 2025 - 233 - 107 - Di palle di neve e omini di pan di zenzero
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Oggi puntata in cui parlo a ruota libera, per di più mentre disegno, giusto per confermare l'ipotesi che le donne siano in grado di fare due cose contempora...
Tue, 02 Dec 2025 - 232 - Italian Idioms #41 - A denti stretti - Stringere i denti
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: A denti stretti, significa fare qualcosa controvoglia, trattenendo la rabbia e il dispiacere.Stringere i denti, significa resistere e non arrendersi davan...
Mon, 01 Dec 2025 - 231 - Italian Idioms #40 - Pendere dalle labbra
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Pendere dalle labbra significa essere completamente catturati dalle parole di qualcuno. MY YOUTUBE CHANNEL Support the show
Mon, 24 Nov 2025 - 230 - Italian Idioms #39 | Leccarsi le labbra - Mordersi le labbra
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Leccarsi le labbra, significa aspettarsi che arrivi un grande piacere e lo usiamo quasi solo per parlare di cibo.Mordersi le labbra, significa tratt...
Mon, 17 Nov 2025 - 229 - 106 – Di lunedì, martedì... saturdì e soldì
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE Oggi rispondo a questa divertente domanda: i nomi dei giorni della settimana hanno qualcosa a che fare con i nomi dei pianeti? TRASCRIZIONE Ci...
Tue, 11 Nov 2025 - 228 - Italian Idioms #38 | Peli sulla lingua - Lingua tagliente
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Non avere peli sulla lingua, significa parlare con franchezza, senza paura e senza giri di parole. Avere la lingua tagliente, significa usare le paro...
Mon, 03 Nov 2025 - 227 - 105 - Di libri e lettori
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE Terza e ultima puntata dedicata all'universo dei libri. In questo episodio vi parlo delle fiere del libro in Italia, di bibliobus, bookcrossing e de...
Tue, 28 Oct 2025 - 226 - Italian Idioms #37 | Lingua lunga - Lingua biforcuta
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere la lingua lunga, significa parlare troppo, essere troppo chiacchieroni oppure essere indiscreti e non riuscire a trattenere un segreto. Avere l...
Mon, 27 Oct 2025 - 225 - Italian Idioms #36 | Farsi mangiare la lingua dal gatto - Mordersi la lingua
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Farsi mangiare la lingua dal gatto, significa rimanere in silenzio, non parlare, Spesso in modo improvviso o in situazioni in cui l'altra persona si aspet...
Mon, 20 Oct 2025 - 224 - Italian Idioms #35 | Punta della lingua
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere sulla punta della lingua si usa quando vogliamo dire qualcosa, ma in quel momento non ci ricordiamo la parola esatta. MY YOUTUBE CHANNEL Support th...
Mon, 13 Oct 2025 - 223 - 104 - Di autori, editori e librerie
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE In questa puntata rispondo ad altre domande di un'ascoltatrice riguardo al tema "libri" e vi parlo delle figure professionali che portano alla creaz...
Tue, 07 Oct 2025 - 222 - Italian Idioms #34 | Acquolina in bocca
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Far venire l'acquolina in bocca, significa provocare un forte desiderio di mangiare qualcosa. MY YOUTUBE CHANNEL Support the show
Mon, 06 Oct 2025 - 221 - Italian Idioms #33 | Non aprir bocca - Restare a bocca aperta - Cavare di bocca
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Non aprir bocca, significa stare in silenzio, non parlare per timidezza, paura o scelta.Restare a bocca aperta, significa essere molto sorpresi, meravigli...
Mon, 29 Sep 2025 - 220 - Italian Idioms #32 | Essere sulla bocca di tutti - Mettere in bocca a qualcuno
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Essere sulla bocca di tutti, significa che tutti parlano di un fatto, di una persona, sia in senso positivo che negativo. Mettere in bocca a qualcuno...
Mon, 22 Sep 2025 - 219 - 103 - Di generi letterari
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. LE VOSTRE DOMANDE In questa puntata parlo dei generi letterari, in particolare della narrativa e delle sue sottocategorie, come romanzo, racconto, novella, fiaba e fa...
Tue, 16 Sep 2025 - 218 - Italian Idioms #31 | Cucirsi la bocca - Lasciarsi scappare di bocca
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Cucirsi la bocca, significa rimanere in silenzio, soprattutto per mantenere un segreto.Lasciarsi scappare di bocca, significa dire qualcosa, ma senza vole...
Mon, 15 Sep 2025 - 217 - Italian Idioms #30 | A bocca asciutta - Di bocca buona
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Rimanere, restare o lasciare a bocca asciutta, significa non ottenere ciò che si sperava di ottenere. Essere di bocca buona, significa essere poco es...
Mon, 08 Sep 2025 - 216 - 102 - Di bici e podcast artificiali
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. UNA COSA BELLA Ho una confessione imbarazzante da farvi e sono fiera di condividerla! Ho (re)imparato ad andare in bicicletta. CHE FASTIDIO Che fastidio i conte...
Tue, 02 Sep 2025 - 215 - Italian Idioms #29 | Ficcare il naso - Non vedere più in là del proprio naso
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Ficcare il naso, significa occuparsi di cose che non ci riguardano.Non vedere più in là del proprio naso, significa avere una visione limitata, pensare so...
Mon, 01 Sep 2025 - 214 - Italian Idioms #28 | Storcere il naso - Bagnare il naso
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: “Storcere il naso”, si usa per mostrare disapprovazione, dubbio o in generale per esprimere che qualcosa non ci piace, non ci convince. “Bagnare il n...
Mon, 25 Aug 2025 - 213 - 101 - Di parole abbreviate
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA In questa puntata parlo dei vari modi in cui le parole italiane si accorciano. Spiego quali forme fanno parte dell’italiano standard e quali...
Tue, 19 Aug 2025 - 212 - Italian Idioms #27 | Occhio della testa - A quattr'occhi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Un occhio della testa, significa che qualcosa costa tantissimo, troppo. A quattr'occhi, si usa quando vogliamo parlare in privato, senza testimoni, c...
Mon, 11 Aug 2025 - 211 - Italian Idioms #26 | Occhio di falco - Avere un occhio di riguardo
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Occhio di falco, indica la capacità di vedere o notare anche i dettagli più piccoli. Avere un occhio di riguardo significa trattare qualcuno con part...
Mon, 04 Aug 2025 - 210 - 100 - Di cento di questi episodi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. CONTENUTI Un enorme grazie a tutti coloro che mi ascoltano da cento episodi e apprezzano l'impegno che metto nel produrre questo podcast. LE VOSTRE DOMANDE Mathieu ...
Tue, 29 Jul 2025 - 209 - Italian Idioms #25 | Occhi da pesce lesso - Fare gli occhi dolci
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Occhi da pesce lesso, si usa per indicare uno sguardo vuoto, spento, senza espressione e si riferisce a una persona poco intelligente o in quel momento po...
Mon, 28 Jul 2025 - 208 - Italian Idioms #24 | In un batter d'occhio - Con la coda dell'occhio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: In un batter d'occhio, significa che qualcosa accade molto rapidamente, quasi in modo istantaneo. Con la coda dell'occhio indica il fatto di vedere q...
Mon, 21 Jul 2025 - 207 - Italian Idioms #23 | Non credere ai propri occhi - Sognare a occhi aperti
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Non credere ai propri, occhi indica una forte sorpresa e incredulità davanti a qualcosa di inaspettato, impossibile. Sognare a occhi aperti, indica i...
Mon, 14 Jul 2025 - 206 - Italian Idioms #22 | Occhi fuori dalle orbite - Con tanto d'occhi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere gli occhi fuori dalle orbite, indica una reazione intensa di stupore negativo, paura o rabbia.Con tanto d'occhi, significa guardare qualcosa o qualc...
Mon, 07 Jul 2025 - 205 - 99 - Di spezie ed erbe aromatiche (parte due)
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Seconda parte di un doppio episodio dedicato alle spezie. Oggi vediamo le spezie in polvere o seme, come aglio, cannella e peperoncino. TRA...
Tue, 01 Jul 2025 - 204 - Italian Idioms #21 | Colpo d’occhio, dare nell’occhio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Colpo d'occhio, indica la capacità di percepire o di valutare qualcosa in un istante, in un attimo. Dare nell'occhio, indica il fatto di attirare l'a...
Mon, 30 Jun 2025 - 203 - Italian Idioms #20 | Chiudere un occhio - Non chiudere occhio - A occhi chiusi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Chiudere un occhio, significa fingere di non vedere qualcosa di sbagliato, per tolleranza o per convenienza. Non chiudere occhio, significa non riusc...
Mon, 23 Jun 2025 - 202 - 98 - Di spezie ed erbe aromatiche (parte uno)
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Sapete cosa sono il dragoncello, l'erba cipollina e l'aneto? Lo scoprirete in questa puntata, in cui vi parlo di erbe aromatiche. TRASCRIZI...
Tue, 17 Jun 2025 - 201 - Italian Idioms #19 | Avere sott'occhio - Tenere d'occhio - Dare un occhio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere sott'occhio, significa avere qualcosa sempre visibile e a portata di mano. Tenere d'occhio, significa sorvegliare con attenzione per evitare ch...
Mon, 16 Jun 2025 - 200 - Italian Idioms #18 | Avere davanti agli occhi - Saltare all'occhio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere davanti agli occhi, significa avere qualcosa impresso nella memoria oppure qualcosa di evidente davanti a noi che però non notiamo. Saltare all...
Mon, 09 Jun 2025 - 199 - Italian Idioms #17 | Avere buon occhio - Vedere di buon occhio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere buon occhio significa essere capaci di osservare bene qualcosa o qualcuno e di notare i dettagli. Vedere di buon occhio significa avere un'opin...
Mon, 02 Jun 2025 - 198 - Italian Idioms #16 | Aprire gli occhi a qualcuno - Avere le fette di salame sugli occhi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Aprire gli occhi a qualcuno: far capire una verità difficile a qualcuno. Avere le fette di salame o prosciutto sugli occhi: essere ciechi di fronte a...
Mon, 26 May 2025 - 197 - Italian Idioms #15 | Rifarsi gli occhi - Anche l'occhio vuole la sua parte
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Rifarsi gli occhi: il piacere di guardare qualcosa o qualcuno di bello. Anche l'occhio vuole la sua parte: l'aspetto estetico di qualcosa è important...
Mon, 19 May 2025 - 196 - Italian Idioms #14 | A perdita d'occhio - A vista d'occhio
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: A perdita d'occhio: fin dove arriva lo sguardo, molto lontano. A vista d'occhio: qualcosa che cambia in modo evidente e molto veloce. MY ...
Mon, 12 May 2025 - 195 - Italian Idioms #13 |A occhio e croce - A occhio nudo
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: “A occhio e croce” significa fare una stima approssimativa, senza usare strumenti, ma con l'intuito o l'esperienza. “A occhio nudo” significa osserva...
Mon, 05 May 2025 - 194 - 97 - Di dizione italiana
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA Oggi rispondo a una domanda che gli studenti di italiano mi fanno spesso: dove si parla l'italiano standard in Italia? Esiste una città o un...
Tue, 29 Apr 2025 - 193 - Italian Idioms #12 | Battersi la fronte - Leggere in fronte
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: “Battersi la fronte” è un modo di dire che indica una reazione a un errore, a una dimenticanza, a qualcosa che ci fa sentire frustrati, pentiti o so...
Mon, 28 Apr 2025 - 192 - Italian Idioms #11 | Averne fin sopra i capelli
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: “Averne fin sopra i capelli": essere arrivati al limite della sopportazione, non riuscire più a tollerare qualcosa MY YOUTUBE CHANNEL Support the show
Mon, 21 Apr 2025 - 191 - Italian Idioms #10 | Non torcere un capello - Avere un diavolo per capello
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: “Non torcere un capello” si usa per garantire la sicurezza di qualcuno. “Avere un diavolo per capello” si usa per descrivere una persona arrabbiata, ...
Mon, 14 Apr 2025 - 190 - Italian Idioms #09 |Far venire i capelli bianchi - Far rizzare i capelli
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: “Far venire i capelli bianchi” si usa per indicare una forte preoccupazione o uno stress prolungato. “Far rizzare i capelli” si usa per indicare un f...
Mon, 07 Apr 2025 - 189 - 96 - Di errori e fastidi digitali
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. TRASCRIZIONE Ciao a tutte e ciao a tutti, bentornati o benvenuti nel podcast di italiano sì. Vi avverto che oggi sono malata e quindi la mia voce potrebbe abbandonarm...
Tue, 01 Apr 2025 - 188 - Italian Idioms #08 | Fasciarsi la testa prima di essersela rotta
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Fasciarsi la testa prima di essersela rotta: preoccuparsi troppo in anticipo per qualcosa che potrebbe non accadere. MY YOUTUBE CHANNEL Support the ...
Mon, 24 Mar 2025 - 187 - Italian Idioms #07 | Essere in testa - Tenere testa
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Essere in testa: avere un vantaggio sugli altri, lo possiamo usare in una gara o in un settore professionale. Tenere testa: affrontare qualcuno o qua...
Mon, 17 Mar 2025 - 186 - Italian Idioms #06 | Fare una testa così - Far girare la testa
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Fare una testa così: è un'espressione che si usa quando una persona parla troppo di un argomento, fino a infastidire le altre persone. Far girare la ...
Mon, 10 Mar 2025 - 185 - Italian Idioms #05 | Fare di testa propria - Far entrare in testa
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Fare di testa propria: è un'espressione che si usa per parlare di una persona testarda, impulsiva, che non ascolta i consigli degli altri, ma anche molto ...
Mon, 03 Mar 2025 - 184 - Italian Idioms #04 | Dare alla testa - Essere fuori di testa
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Dare alla testa: 1. Esagerare con l'alcol; 2. Diventare troppo orgogliosi dopo un successo personale; 3. Diventare troppo euforici per un evento positivoE...
Mon, 24 Feb 2025 - 183 - Italian Idioms #03 | Sbattere la testa
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Sbattere la testa contro il muro: insistere nel fare qualcosa senza ottenere successo. Non sapere dove sbattere la testa: situazione di stress e conf...
Mon, 17 Feb 2025 - 182 - Italian Idioms #02 | Avere la testa tra le nuvole - Avere la testa per aria
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: Avere la testa tra le nuvole: essere distratti perché si sta sognando ad occhi aperti o pensando ad altro, spesso in modo spensierato.Avere la testa per a...
Mon, 10 Feb 2025 - 181 - Italian Idioms #01 | A testa alta - A testa bassa
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. ESPRESSIONI: A testa alta indica dignità, orgoglio e coraggio.A testa bassa può significare vergogna, impegno totale o aggressività, a seconda del contesto. MY YOUTUBE...
Sat, 08 Feb 2025 - 180 - 95 - Di bilanci e nuove direzioni
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. TRASCRIZIONE Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati o benvenuti nel podcast di italiano sì. Oggi ho una novità, ho deciso di fare dei cambiamenti, di cambiare ...
Tue, 04 Feb 2025 - 179 - 94 - Di lingue dei segni e bilinguismo
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon https://www.patreon.com/italianosi Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese. L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA In questa puntata vi parlo del Baby Sign Language e di come metterlo in pratica crescendo bambini bilingue. TRASCRIZIONE Ciao a t...
Tue, 21 Jan 2025
Podcasts similares a Italiano sì
La Storia - Novecento Claudia Diletta Milioni Guerriero
Alessandro Barbero Podcast - La Storia Curato da: Primo Vassallo
Storia in Podcast Focus
Geopop - Le Scienze nella vita di tutti i giorni Geopop
Pillole di Storia Gioele Sasso
Pillole di Storia Gioele Sasso
Indagini Il Post
Tg La7 la7
Luke's ENGLISH Podcast - Learn British English with Luke Thompson Luke Thompson
Napoli e racconti Mariarosaria Pellino | Podcast Master
I segreti del paranormale Mattia Buffoli
Disastri Niccolò Locati
Dee Giallo OnePodcast
Nera OnePodcast
Racconti brevi PAOLO MASCHERPA
Lo Zoo di 105 Radio 105
Focus economia Radio 24
La Zanzara Radio 24
Matteo Caccia racconta Radio 24
Melog Radio 24
That's America Radio 24
Tutti convocati Radio 24
Uno, nessuno, 100Milan Radio 24
Sky Crime Podcast Sky Crime
