Filtrar por gênero
- 10 - 009. Мачей Зґондек, синхроніст з Польщі
Мачей Зґондек, перекладач-синхроніст у парі польська-німецька, розповідає про те, як працює галузь у Польщі. Ви дізнаєтеся про присяжних перекладачів, асоціації, акредитацію ЄС тощо.
А ще в Мачей веде у YouTube російськомовний канал для тих, хто вивчає польську:
https://www.youtube.com/c/polskizmackiem
Mon, 27 Sep 2021 - 33min - 9 - 008. Юлія Лагодзінська, усна перекладачка
Як виглядають ідеальні доповідачі й ідеально організований захід? Що цінують і чого бояться замовники? Що спільного в акторському ремеслі й усному перекладі? Про все це говоримо з сьогоднішньою гостею. А ще — вітаємо з Днем перекладача!
Зв'язок: ukrbudka27@gmail.com
Автори пісні: https://www.facebook.com/morj.music
Sun, 04 Oct 2020 - 40min - 8 - 007. Перекладач — не людина? Частина 2Sat, 26 Sep 2020 - 32min
- 7 - 006. Перекладач — не людина? Частина 1Mon, 14 Sep 2020 - 42min
- 6 - 005. Микола Климчук
Чим письмовий перекладач схожий на Джеймса Бонда? Що дає власний Телеграм-канал? Чи можна вигадувати слова? Куди піти, якщо ти не сенбернар і не ротвейлер?
На запитання відповідає Микола Климчук, книжковий перекладач і автор україномовного Телеграм-каналу "Прим. пер."
В епізоді може міститися невеличка загадка на переклад і знання українського словотвору ;-)
Tue, 09 Jun 2020 - 33min - 5 - 004. Блакитний янголSun, 24 May 2020 - 37min
- 4 - 003. Анна Іванченко
Чи є майбутнє у перекладу? Що змінилося за останнє десятиліття? Як пережити несприятливі часи? Що почитати про нашу професію?
На ці та інші запитання відповідає Анна Іванченко, відома перекладачка й авторка Телеграм-каналу Word4Power.
Wed, 13 May 2020 - 26min - 3 - 002. Марта Мельник і PolyglotGatheringMon, 11 May 2020 - 21min
- 2 - 001. Про синхрон з крихтою соліWed, 06 May 2020 - 20min
- 1 - 000. Вступне словоSat, 25 Apr 2020 - 05min
Podcasts semelhantes a Українська кабіна
- Global News Podcast BBC World Service
- El Partidazo de COPE COPE
- Herrera en COPE COPE
- The Dan Bongino Show Cumulus Podcast Network | Dan Bongino
- Es la Mañana de Federico esRadio
- La Noche de Dieter esRadio
- Hondelatte Raconte - Christophe Hondelatte Europe 1
- Dateline NBC NBC News
- 財經一路發 News98
- La rosa de los vientos OndaCero
- Más de uno OndaCero
- La Zanzara Radio 24
- L'Heure Du Crime RTL
- El Larguero SER Podcast
- Nadie Sabe Nada SER Podcast
- SER Historia SER Podcast
- Todo Concostrina SER Podcast
- 安住紳一郎の日曜天国 TBS RADIO
- アンガールズのジャンピン[オールナイトニッポンPODCAST] ニッポン放送
- 辛坊治郎 ズーム そこまで言うか! ニッポン放送
- 飯田浩司のOK! Cozy up! Podcast ニッポン放送
- 吳淡如人生實用商學院 吳淡如
- 武田鉄矢・今朝の三枚おろし 文化放送PodcastQR
Outros Podcasts de Educação
- Franck Ferrand raconte... Radio Classique
- Unter Verdacht – der Schweizer Crime-Podcast Tages-Anzeiger, Berner Zeitung, Basler Zeitung
- TED Talks Daily TED
- French with Jeanne French with Jeanne
- Zeitblende Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)
- Entrez dans l'Histoire RTL
- MINGHUI RADIO - Hrvatska, Srbija, BiH, Crna Gora Unknown
- לדבר ספרדית כמו מקומי 🌎 גיל זעירא
- עושים היסטוריה עם רן לוי Osim Historia With Ran Levi רשת עושים היסטוריה
- POLISH YOUR POLISH intermediate podcast Andrzej Wołk
- The SIGMA Environmental, LLC Audio Channel SIGMA Environmental, LLC
- Einschlafen mit Wikipedia Wikipedia & Schønlein Media
- Intense Tips Stanley B.
- Harrisons dramatiska historia Historiska Media | Acast
- Explora Korado Korlević
- Povijest četvrtkom Dario Špelić
- TRUE LOVE Linn Schütze, Leonie Bartsch & Auf Ex Production
- La Venganza Será Terrible (oficial) Alejandro Dolina
- Conjure Queen Podcast Conjure Queen
- Dear Queen Dear Queen Podcast