SBS Cantonese - SBS廣東話節目

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

華人服務社CASS從2021年開通「訴心事」免費電話熱線，為澳洲華人提供保密及安全的渠道，讓有需要的人士訴說自己的煩惱。

天氣開始涼，又是打邊爐的時候，但有人指打邊爐是「痛風餐」，究竟甚麼是打邊爐呢，今集【健康快樂人】林曉晴就請來雪梨科技大學及西雪梨大學的林奇恩教授(Professor Danforn Lim)來為大家講解甚麼是痛風。

早幾天美股連跌數日，周二結束跌勢，個別發展，但周四又再跌，今集的《寰宇金融》林曉晴請來獨立經濟分析及商業投資顧問潘萬新 Brian 同大家分析一下原因同美股走勢。亦會分析日前聯儲局主席鮑威爾的言論對息口預測，及對市場的影響，而美元都顯著轉強，詳情請聽今日《寰宇金融》。

過去幾集【文化360】節目，陳玉清都同大家講下中國源遠流長的飲食文化，此題目今集是最後一集，上一集同大家講解幾種土壤，今集就講幾種顏色特別的土，就是青、白同黑土，這3隻顏色的土是分佈在那些地方，而有甚麼特質，這些顏色的土壤是種甚麼農作物呢? 詳情請一齊收聽今集【文化360】。

2024年4月12日SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報導

雖然現時已是秋天，天氣開始漸涼，但今集【園藝趣談】為大家介紹的大麗花，是在秋天開花，花呈球狀，外形與華人新年常見的芍藥相似，而且顏色甚多，大麗花花期甚長，從早春開始，一直持續到夏天到初秋，觀賞價值也很高，更是墨西哥的國花，花語優雅。今集林曉晴和蔡浩權老師主持的【園藝趣談】，就會教大家如何種大麗花，同要注意的地方。

北領地愛麗絲泉由於近期出現大量暴力事故，於是北領地政府上月底對該地實施宵禁。究竟成效如何？

在今集【開心星期三 －醫家等你call】 鄺美玲請來眼科醫生楊子榮為大家談談究竟何時需要驗眼和究竟大家可以如何獲得免費驗眼服務。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

All parents and carers want to ensure their children travel safely when in a car. In this episode, we explore some of the legal requirements and best practices for child car restraints to ensure that children have the maximum chance of survival in case of a crash. - 所有家長總希望兒童乘車時能確保安全。今集【解「識」澳洲】，我們為大家探索了一些關於兒童汽車安全座椅的法律要求和最佳實踐方法，以確保兒童一旦遇上交通意外時，增加生還機會。

2024年4月17日SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

在美國，針對「藥物成癮」的戰爭，始於上世紀 70 年代，美國時任總統尼克遜簽署了「受管制物質法案」，並宣佈藥物濫用為「頭號公敵」。 時至今日，美國所面臨最頭痛的挑戰，已不再是非法藥物，反而是處方藥物，特別是與處方鴉片類止痛藥 (opioids) 相關所造成的死亡人數，已達到危機水平。

日圓兌每美元昨日貶值至34年低位，低見154.36，日元低的原因是甚麼呢?而現時又是否好時機去兌換日元?今集《寰宇金融》林曉晴請來KCM Trade 澳洲常務董事的劉奕良 Jason同大家分析。日元創新低，同時黃金價就創新高，但Jason就認為，黃金價仍未到最高位，仍有上升空間，原因是甚麼呢，詳情請聽今集《寰宇金融》。

新州居民在過去幾日可以說是生活在一片恐慌及惶恐之中，因為在接連三天來發生了兩宗持刀傷人案件

在目擊悲劇或經歷創傷後，不少人心情不安，亦擔憂自己會因而出現「創傷後遺症」（PTSD）。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

前聯邦自由黨職員萊爾曼 (Bruce Lehrmann) 入稟法院控告10 號台及節目 “The Project” 女主持 Lisa Wilkinson，指自己在該次廣播的電視訪問中遭到誹謗。結果昨日主審法官李米高 (Michael Lee) 裁定萊爾曼確強姦了希金斯，所以誹謗的指控並不成立。

澳洲股市周一下跌。

2024年4月16日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

在社交媒體上，不少民眾分享在目擊悲劇或經歷創傷後要採取的行動。臨床心理學家為大家親身說法，解釋這是否可取。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

新州州長柯民思 (Chris Minns) 今晨宣佈，會就雪梨東面 Westfield Bondi Junction 持刀殺人事件撥款 1,800 萬元，提供充足人手及資源，作獨立調查有關死因之用。

今集【科技世界】，科技專業人士羅徵永（Willie）會為大家介紹一大型超市引入人工智能科技，提升顧客購物體驗。

今集【科技世界】，科技專業人士麥恬生（Caroline）就為大家探討在人工智能的大環境下，甚麼工作已被取代，同時又有甚麼新興工作出現。

2024年4月15日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

昆州在上個月舉行了市議會選舉和由前州長柏拉謝依離去後懸空出來的州議席而需要舉行的補選，在今天的【布里斯本通訊】，布里斯本通訊員張奇和鄺美玲會為大家報道。

Jonathan 由香港追風，兩年前更向南移動，帶著一系列追風法寶移居達爾文。二十年前的那個追風大男孩，今時今日經已變成追風大叔。

請收聽SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導

香港紀錄片《尚未完場》本月在澳上映，今集專訪導演徐岱靈細訴拍攝這紀錄片各種點滴。

近日，一份由國家投資顧問集團 Positive Property 公布的報告列出各州合共 111 個地區為買家「禁區」，其中包括高密度的內城區、沿海城鎮和疫情後蓬勃發展的地區。今集【寰宇金融】，許蓓欣請來房地產專家 Youtuber 劉駿樺 Frank 作出分析，到底這些「黑名單」地區是否真的不適合投資？

西太銀行（Westpac）上個月推出一款以人工智能（AI）生成的問卷功能，以防詐騙行為。今集【科技一點通】請來科技專家羅徵永 Willie 談談這項新功能以及回答其他科技相關問題。

2024年4月12日SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報導

正常外界等待日本是否加入Aukus成第二支柱之際，澳洲總理艾巴尼斯昨日宣布，將與美國及日本簽定一項涉及飛彈系統的全新軍事條約。

雖然現時並不是有許多人再談論新冠肺炎這個疾病，但醫學界人士仍然經常提醒大家，新冠肺炎依然存在並且會導致死亡。

歐洲人權法院周二裁定瑞士政府在應對氣候變化方面做得不足因而侵犯了人權。

總理艾巴尼斯將公佈「未來澳洲製造法案」，以納稅人資金加強本地高科技製造業和清潔能源項目。

英國、美國和澳洲日前表示，他們正考慮透過澳英美軍事聯盟協議(AUKUS) ，與日本成為聯盟的「第二支柱」夥伴展開合作。總理艾巴尼斯表示，日本是「第二支柱」合作的好選擇。

2024年4月11日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導

今集【園藝趣談】的主角不是花，而是草，一幅草皮可以為單調的環境帶來綠意同生氣，但如果想為家中種草皮，原來秋天比夏天更好，但可選擇種植甚麼品種，而在種植同打理上，又有甚麼要注意的地方呢?想知道答案，請收聽今集由林曉晴和蔡浩權老師主持的【園藝趣談】。

今集的【文化360】節目，陳玉清會繼續同大家講下中國源遠流長嘅飲食文化。中國土地廣大，物產豐富。各地風俗習慣及飲食方式都有所不同。之前數集就同大家講過氣候同地形，是如何影響到人民飲食，而今集就會同大家講下中國各地的土地是如何影響到農作物，從而影響到各地飲食文比，詳情請一齊收聽今集【文化360】。

最近有報導指，雖然過去兩年來通脹高企、房貸利息上升，但澳洲人的存款總額已經達到創紀錄的1.46萬億澳元。林曉晴就請來Morgans 亞洲業務主管陳浩庭Raymond，同大家分析一下為什麼會有這樣的現象，亦會分析對整體經濟，同對今年利率的走向有沒有影響，詳情請聽今集《寰宇金融》。

美國公布3月份的CPI通脹數據，反映通脹壓力仍然高企，美股今早收市下跌，道瓊斯指數跌超過420點。今集的《寰宇金融》林曉晴就請來獨立經濟分析及商業投資顧問潘萬新Brian 同大家分析，指新數據令市場降低了對美聯儲降息的預期，影響股市，他並會分析美國市場對減息預期的改變，對經濟有何影響，及美國方面的情況，對澳洲的市場又有何啟示，詳情請收聽今集【寰宇金融】。

日本是不少港人喜歡去的旅遊國家，但日本近日就爆發甲型鏈球菌，2024年首11個星期（截至3月中前），日本累計感染個案已有335宗，較過去6年每年平均48宗多幾倍，早前更有港人遊大阪時，因感染甲型鏈球菌，致壞死性筋膜炎（俗稱食肉菌感染）而死亡。今集【健康快樂人】，林曉晴請來新南威爾士病理專家李超浩解釋甚麼是甲型鏈球菌，是如何傳染，有甚麼危險，亦會分析日本爆發的原因，而澳洲又是否會出現類似的情況，詳情請收聽今集【健康快樂人】。

Every week, impassioned Australians take to the streets, raising their voices in protest on important issues. Protesting is not an offence, but protesters sometimes test the limits of the law with extreme and antisocial behaviour. The chance of running into trouble depends on where you’re protesting and how you behave. - 每星期都有勇於發聲的澳洲人為重要的議題抗議。雖然抗議本身並非罪行，但有時抗議人士會以極端的反社會行為來挑戰法律的底線，而示威是否會觸及刑責，往往視乎地點及實際行為。

澳洲將有了一位新的國防軍總司令，他是現任國防軍副總司令的約翰斯頓海軍中將 (David Johnston)。

在今集【開心星期三 － 養生之道】鄺美玲請來中醫師陳曙儀和大家介紹一些適合糖尿病人飲用的湯水

2024年4月10日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

據歐盟哥白尼氣候變遷服務中心表示，與前幾年相應的月份相比，全球在過去10個月都是經歷了有史以來最熱的月份。

Learn how to talk about cooking and sharing recipes. - 今集我們將學習怎樣談論煮食及分享食譜。

要照顧患有先天性腦痙攣的女兒的全職照顧者張淑賢接受SBS 廣東話節目主持人鄺美玲的訪問，訴說自己如何由一位全職工作者轉為全職照顧者的心路歷程和自己如何面對這個困難的故事。

在本集的【專家話你知】環節裡，澳洲註冊移民顧問關慧君 (Bonnie Kwan) 為大家解釋老人家前來澳洲探訪，便是時間不長，最好還是購買旅遊保險，以免高昂的醫療費用把大家殺個措手不及。

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: Do you fee OK? | I am not feeling well. | I have a runny nose. | I have a sore throat. | I have a headache. - 歡迎收聽「English on Repeat」播客，一起提升英語會話技巧。第七集，我們會練習用英語談論健康問題：Do you feel OK? | I am not feeling well. | I have a runny nose. | I have a sore throat. | I have a headache.

澳英美安全聯盟 (AUKUS) 除了要付運核動力潛艇這項主要計劃 (第一支柱) 外，還探討招攬新成員加入第二支柱的新技術研發工作 (第二支柱)。

墨爾本外西區Werribee的一間「籃球活動中心」，一直致力發掘非洲移民社區年輕成員的潛力。他們亦開辦了一些免費的活動計劃，鼓勵更多來自移民及難民人口較多地區的兒童及青少年積極參與。

美國上周末公布的就業數據好過預期，同時亦影響市場對減息時機的預測，但市場未有出現拋售。

2024年4月9日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

一份由前工黨政府部長 Dr Craig Emerson (艾墨森) 所做的一份中期檢討報告今天出爐。這份報告主要是針對超市集團對待其供應商的手法。

秋天想進補，想食得健康又好味？可以試下《美食速遞》中，李太與盧婉霞分享的紅棗薑糖小蛋糕。

2024年4月8日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

每年坎培拉都會舉行龍舟競渡，但當地為龍舟隊伍提供擺放籠舟的地方卻非常簡陋，所以，最近首都領地政府撥款， 為一批龍舟隊伍建立了一個新的會址。

今集的【文化360】節目，陳玉清會繼續同大家講下《自然地理環境與飲食民俗》。中國土地廣大，食物亦五花八門，多姿多彩。但由於各地氣候、地理環境不同，風俗習慣及飲食方式亦有所不同。而中國自然地理環境當中嘅地形以及氣候係點樣影響一個地區嘅飲食民族？詳情請一齊收聽今日嘅【文化360】。

今集【澳洲招職】人力資源顧問James Lo為大家介紹「言語治療師」在澳洲如何入行及這職業當中的意義。

唔知大家有冇食過「番鬼荔枝」 ？ 相信這個生果會又甜又健康原因，不是因為他的形狀像釋迦牟尼的髮型，而是純粹天生就是一隻好生果。想知可以用來整什麼甜品？請收聽今集劉依晴和蔡浩權老師主持的【園藝趣談】。

請收聽本台為大家準備的詳盡早晨新聞。

咖喱飯可能咖喱愛好者會成日食，沙律又有冇聽過？可以試下《美食速遞》中，李太與盧婉霞分享的咖喱雞沙律。

汽車在澳洲幾乎可以說是日常生活中重要的工具，如果不是在最熱門的城市，好多人都覺得公共交通工具不太方便，所以買一輛開得安心、安全的車非常重要。今集【汽車全攻略】許蓓欣請來汽車銷售總經理何凱旋 Jason 談談在澳洲如何買車、市面有何車款值得留意。

一項新研究顯示，到2531年，可能所有日本家庭都將姓「佐藤」。

澳洲的住屋危機可以說是處於歷史新高，一些專家更警告，數以萬計的家庭正面對嚴重的租金壓力和無家可歸的風險。

2024年4月5日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

最新預測模型顯示，澳洲快將出現歷史性的特大旱災，甚至可能會維持20多年。

今集的「我不是名人」，蔡苡雯就請來 Nick 林耀霆分享「二次回流」的移民故事。在澳州完成學業後的 Nick 曾兩度回港，但最後還是選擇回到澳州定居，落地生根。

今集註冊營養師會同大家講下，點樣係唔需要犧牲營養嘅前提下，食得又平又健康，打破急凍食物營養價值嘅迷思。

大家對過去十年興建的住宅大廈的質量是否有信心呢？

2024年4月4日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

經過復活節假期後，多個股票市場都開市，美股開市頭幾日表現普通，而今早美股漲跌不一，而聯儲局局長鮑威爾昨日就重申謹慎的減息立場，今集的《寰宇金融》林曉晴就請來獨立經濟分析及商業投資顧問潘萬新Brian 同大家分析一下，及外界現時對減息的預期如何，他們亦會分析近日金價再創新高市場的原因，而澳洲市場方面的走勢又如何，詳情請收聽這節【寰宇金融】。

人參果係神話裡面描述，它是一種能使人長生不老的仙果，而在現實生活中，原来它的營養價值也極高，有「抗癌之王、補鈣之星」的稱號 。雖然好處多多，不過進食時也有一些需要注意的事。詳情請收聽今集劉依晴和蔡浩權老師主持的【園藝趣談】。

台灣花蓮近海昨天（3／4）早上約8時發生一次強度達7.2級的地震，並造成至少9人死亡、超過一千人受傷， 相信仍然有多人被困。

巴黎聖母院是巴黎最有代表性的歷史古蹟，更是法國最廣為人知的象徵之一

聯邦政府發布全國自閉症戰略（National Autism Strategy）草案，希望改善澳洲自閉症患者的治療結果。

北約組織已成立75週年，芬蘭和瑞典日前的加入，加強了內部合作應對俄羅斯的威脅。

歐洲企業開發出可以飛行千里的飛行車，不過近日將專利技術出售予中國企業。

2024年4月3日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

以哈戰事持續，而以軍向加沙多個地點發動的空襲於昨天（2／4）亦導致一個慈善組織「世界中央廚房」負責運送救援物資的車隊，在加沙中部被炸彈擊中，造成7名工作人員死亡，當中包括1名澳洲女志願工作者弗蘭克科姆（Lalzawmi Frankcom）。

世界上其中一種最稀有的爬行動物，已從絕種的邊緣再次增加數量。

澳洲快將入冬，在本集的 【專家話你知】裏，雪梨科技大學及西雪梨大學的林奇恩教授會先跟大家分享流感疫苗的供應情況，及甚麼時候應注射疫苗，及建議那些人士 要注射疫苗。

大家之後可能可透過政府的電子身分在網路上證明身份。

上星期四澳州200隻成分股指數收市報7,900點，打破3月8日創下的最高紀錄7,853。投資者押注 2024 年下半年減息。另外有分析表示，本月開始金價顯著上升，認為金價仍未見頂 詳情請收聽今日的《寰宇金融》。

2024年4月2日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

大家平日用電腦處理一些文書工作或者拍照，是否知道當中是甚麼檔案格式呢？今集【科技世界】，科技專業人士麥恬生（Caroline）會為大家介紹。

蘋果公司最近推出iOS17.4更新，有多新的功能， 日後如果用Apple Podcast聽我們的節目，還會有文字功能，今集的【科技世界】，科技專業人士羅徵永（Willie）會為大家介紹。

全國各地的澳洲人都在慶祝復活節。

2024年4月1日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。

假期煮一頓海鮮餐，李太分享用白滑銀鱈魚，再配大蝦，自奉請客都合適。

維州政府將會在五月宣布財案，而對於解決住屋問題一定成為市民關注重點，但有消息指，政府可能會考慮取消印花稅而解決住屋問題， 在今集【墨爾本通訊】，通訊員盧婉霞就會同大家報道。

坊間一直認為防藍光眼鏡可以減少電子螢光幕對眼睛的傷害，減低眼睛疲勞的問題。但一項澳洲的新研究就發現，原來事實可能並非如此。

Easter holds great significance for Christians. Yet, for those of different faiths or non-religious backgrounds, it presents a chance to relish a four-day weekend, partake in family and social gatherings, engage in outdoor activities, and attend events where children take centre stage. Here's your essential guide to celebrating Easter in Australia. - 復活節對基督徒來說意義重大。然而，對於不同信仰或無宗教背景的人來說，復活節是享受四天假期的長周末，讓大家參加家庭和社交聚會、戶外活動，及讓兒童參加各類活動的日子。

今集的【文化360】節目，陳玉清會繼續同大家講下中國源遠流長的自然地理環境與飲食民俗。今次會講下中國土地廣大，物產豐富。由於各地氣候、地理、人文環境不同，風俗習慣及飲食的方式亦有所不同。中國地形亦影響人類經濟活動，農業發展。到底哪一區的農業發展比較先進？詳情請一齊收聽今日嘅【文化360】。

2024年3月30日SBS廣東話節目詳盡早晨新聞報導。